MOTO GUZZI V11 SPORT Werkstatt-Handbuch Seite 91

A :
UFFÜLLEN
• Die Zusammensetzung des Schaftes in umgekehrter
Reihenfolge ausführen. Dabei darauf achten, dass die
Verchlussschraube nicht aufgeschraubt wird;
• Den Schaft in den Spannstock klemmen.
• Die Hülse nach unten drücken, bis sie den unteren
Schenkel erreicht;
• Die Kartusche mit einer Hand leicht angehoben halten
und die Gabel mit 400 cm3 neuem Öl auffüllen.
• Die Welle in der Kartusche langsam nach oben und
nach unten bewegen, so dass sich das Innere mit Öl
füllt. Fortfahren bis beim Hochziehen ein gleichmäßiger
Widerstand auf der gesamten Länge wahrzunehmen
ist. Nun ist die Kartusche entlüftet.
• Die Verschlussschraube wieder aufschrauben: zuerst
auf dem Rohr und dann auf der äußeren Hülse
R ß
EGELMÄ
W
IGE ARTUNG
V :
ULLING
• De assemblage van de stang uitvoeren in de
omgekeerde volgorde van de demontage; niet vergeten
de dop niet vast te draaien;
• De stang vastklemmen in een schroefklem;
• De koker naar beneden toe duwen tot deze de onderste
beenkap raakt;
• De cartouche met de hand lichtjes opgeheven houden
en de gaffel vullen met nieuwe olie met een hoeveelheid
van 400 cc.;
• De as in de cartouche traag naar boven en naar
beneden bewegen zodanig dat de binnenkant met olie
wordt gevuld. Verdergaan tot men, trekkend naar boven
toe, een uniforme weerstand op de hele aanslag gewaar
wordt. Op dit punt zal de cartouche gereinigd zijn.
• De dop terug vastdraaien: eerst op de buis en daarna
op de buitenste koker
P
ERIODIEK ONDERHOUD
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
31