Luftfilter; Luchtfilter - MOTO GUZZI V11 SPORT Werkstatt-Handbuch

L
UFTFILTER
Alle 5000 km den Zustand des Filterelementes überprüfen
und es, falls erforderlich, mit Druckluft reinigen; alle 10000
km ist sein Austausch vorgeschrieben, wie in der Tabelle
des Wartungsplans in Abschnitt D, Kap. 1 angegeben.
Dieser Filter befindet sich in einer speziellen Hülse, die
auf dem Motoraggregat montiert ist. Um zu ihr zu gelangen,
müssen die folgenden Teile ausgebaut werden:
• Der Sitz, wie in Abschnitt E, Kap. 4 beschrieben.
• Der Tank, wie in Abschnitt I, Kap. 3 beschrieben.
Die Filterkartusche in folgender Weise ausbauen:
• Die 2 oberen Schrauben "A" abschrauben und den
Filtergehäusedeckel "B" anheben.
• Die Filterkartusche "C" herausnehmen und reinigen.
Falls erforderlich, durch eine neue Kartusche ersetzen.
N.B.
Nur originale Moto Guzzi Ersatzteile verwenden.
• Die Kartusche in das Filtergehäuse setzen; dabei darauf
achten, dass sie mit den Rippen nach oben gerichtet
positioniert wird.
• Das Filtergehäuse schließen und alle zuvor
ausgebauten Teile wieder einbauen.
WICHTIG
Ein verstopfter Filter verringert den Lufteinlass
und dadurch die Motorleistung, wobei es zu
Verkrustungen an den Kerzen kommt.
Das Motorrad nicht ohne Filter benutzen.
Die in der Luft vorhandenen Schmutzpartikel
könnten in den Motor gelangen und ihn
beschädigen.
R ß
EGELMÄ
W
IGE ARTUNG
L
UCHTFILTER
Alle 5000 km de staat van het filtrerend element controleren
en indien nodig dit schoonmaken met perslucht; alle 10000
km dit element vervangen zoals wordt aangegeven in de
tabel van periodiek onderhoud sectie
Deze filter zit in een speciale huls gemonteerd boven de
aandrijfgroep en om deze te bereiken moeten de volgende
componenten weggenomen worden:
• Zadel, zoals beschreven in de sectie E hoofdstuk 4;
• Tank, zoals beschreven in de sectie I hoofdstuk 3.
De cartouche van de filter wegnemen op de volgende
wijze:
• De 2 bovenste schroeven "A" losdraaien en het deksel
van de filterkast "B" opheffen.
• De cartouche van de filter "C" verwijderen en
schoonmaken.
indien nodig de cartouche vervangen met een nieuwe.
N.B.
Alleen en uitsluitend originele reserve onderdelen
Moto Guzzi gebruiken.
• De cartouche in de filterkast installeren en niet vergeten
ze zodanig te plaatsen dat de vleugeltjes naar boven
gericht zijn.
• De filterkast sluiten en alle componenten die eerder
verwijderd werden terug monteren.
BELANGRIJK
Een verstopte filter limiteert de toevoer van lucht,
vermindert de kracht van de motor en veroorzaakt
incrustaties in de bougies.
De motorfiets niet gebruiken zonder filter.
De onzuiverhedne die in de lucht aanwezig zijn
zouden in de motor kunnen geraken en deze
beschadigen.
P
ERIODIEK ONDERHOUD
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
11