Bosch RL25H Originalbetriebsanleitung Seite 286

RL25HV
После включения измерительный инструмент самостоя-
тельно распознает горизонтальное или вертикальное поло-
жение. Для перехода из горизонтального в вертикальное
положение выключите измерительный инструмент, уста-
новите его заново и опять включите.
После включения измерительный инструмент проверяет
свое горизонтальное или вертикальное положение и авто-
матически компенсирует все неровности в пределах диапа-
зона самонивелирования прибл. в 8 % (5°).
Если измерительный инструмент после включения или из-
менения положения стоит косо более чем на 8 %, автомати-
ческое самонивелирование невозможно. В таком случае
ротор останавливается, лазер мигает и индикаторы автома-
тического нивелирования 3 и режима наклона по одной оси
11 поочередно мигают зеленым цветом.
Выключите в этом случае измерительный инструмент, вы-
ровняйте его заново и снова включите. Без установки в но-
вое положение лазер автоматически отключается через
2 мин., а измерительный инструмент – через 30 мин.
Нивелированный измерительный инструмент постоянно
проверяет свое горизонтальное или вертикальное положе-
ние. При изменении положения автоматически производит-
ся самонивелирование. Во избежание ошибок измерения
во время нивелирования ротор останавливается, лазер ми-
гает и индикатор нивелирования 3 быстро мигает зеленым
цветом.
Режим наклона в одной оси
При горизонтальном положении измерительного инстру-
мента в режиме наклона по одной оси производится автома-
тическое нивелирование по оси X, а по оси Y – нет. При
включенной функции предупреждения о сотрясениях про-
изводится контроль нивелирования только по оси X.
Плоскость вращения можно вращать в пределах ±8 % во-
круг оси X. Измерительный инструмент может быть установ-
лен под наклоном к оси Y.
 Изменение положения измерительного инструмента
вдоль оси Y в режиме наклона по одной оси не распоз-
нается.
С помощью наклонной плиты (принадлежности) измери-
тельный инструмент можно наклонять в горизонтальном по-
ложении под точным углом вдоль оси Y.
– Для переключения в режим наклона по одной оси нажми-
те кнопку режима наклона по одной оси 12. В качестве
подтверждения медленно мигает индикатор режима на-
клона по одной оси 11. При включенной функции преду-
преждения о сотрясениях производится контроль только
по оси X.
Чтобы снова включить автоматическое нивелирование
для обеих осей, еще раз нажмите кнопку 12. Индикатор
режима наклона по одной оси 11 светится.
– Для того, чтобы повернуть плоскость вращения вокруг
оси X, нажимайте кнопки направления вверх 10 или вниз
9. Направление вращения соответствует направлению
стрелок на кнопках 10 и 9.
286 | Русский
Функция предупреждения о сотрясениях
Измерительный инструмент оснащен функцией предупре-
ждения о сотрясениях, которая при изменении положения,
сотрясениях измерительного инструмента и вибрации грун-
та предотвращает самонивелирование на изменившейся
высоте и, таким образом, ошибки высоты.
После включения измерительного инструмента всегда вклю-
чается функция предупреждения о сотрясениях, индикатор
предупреждения о сотрясениях 7 светится зеленым цветом.
Предупреждение о сотрясениях активируется прибл. через
30 с после включения измерительного инструмента или
включения функции предупреждения о сотрясениях.
Если при изменении положения измерительного инстру-
мента он выходит за пределы точности нивелирования, рав-
но как и при регистрации сильного сотрясения генерирует-
ся предупреждение о сотрясении: Вращение прекращает-
ся, лазер мигает и индикатор предупреждения о сотрясени-
ях 7 мигает красным цветом. Актуальный режим работы за-
поминается.
– При сработавшем предупреждении о сотрясениях на-
жмите кнопку предупреждения о сотрясениях 8. Фун-
кция предупреждения о сотрясениях включается заново,
и измерительный инструмент начинает нивелирование.
После окончания нивелирования (индикатор автомати-
ческого нивелирования 3 светится зеленым цветом) из-
мерительный инструмент включается в запомненный ре-
жим работы. Проверьте высоту лазерного луча по репер-
ной точке и при необходимости подправьте высоту.
Если после сработавшего предупреждения о сотрясениях
функция не будет включена заново нажатием на кнопку 8, ла-
зер автоматически выключается через 2 минуты, через 2 часа
это происходит также и с измерительным инструментом.
– Чтобы выключить функцию предупреждения о сотрясе-
ниях, один раз нажмите кнопку предупреждения о сотря-
сениях 8; при сработавшем предупреждении о сотрясе-
нии (индикатор предупреждения о сотрясениях 7 мигает
красным цветом) нажать кнопку нужно дважды. При вы-
ключении предупреждения о сотрясениях индикатор
предупреждения о сотрясениях гаснет 7.
– Для включения предупреждения о сотрясениях нажмите
кнопку предупреждения о сотрясениях 8. Индикатор
предупреждения о сотрясениях 7 светится зеленым цве-
том, и через 30 с предупреждение о сотрясениях вклю-
чается.
Контроль точности измерительного инструмента
Факторы, влияющие на точность
Наибольшее влияние на точность оказывает окружающая тем-
пература. В особенности изменения температуры по мере уда-
ления от грунта могут вызывать отклонения лазерного луча.
Отклонения становятся заметны начиная с длины измери-
тельного участка в 20 м и могут при длине 100 м возрасти в
2–4 раза по сравнению с отклонениями на участке 20 м.
Поскольку перепад температуры наиболее ощутим вблизи
грунта, то на участках длиной свыше 20 м измерительный
инструмент следует устанавливать на штатив. Кроме того,
устанавливайте измерительный инструмент, по возможно-
сти, в середине рабочей площади.
2 609 141 178 • 2.4.14