Olympus VN-4100 Bedienungsanleitung

OLYMPUS
DIGITAL
VN-41
VN-2100/VN-2100PC
VN-IIOONN-IIOOPC
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank für das Vertrauen
Kauf des Digital Voice Recorder erwiesen haben.
Machen Sie sich bitte gründlich
Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier
Betrieb
Bewahren Sie außerdem die Bedienungsanleitung
späteres Nachschlagen
1m Interesse fehlerfreier
OLYMPUS
ShinjukuMonolith, 3 -1, Nishi-Shinjuku 2-chome,Shinjuku-ku, Tokyo163-0914. J apan.
OLYMPUS
3500Corporate Parkway, P .o. Box610,Centervalley,PA 18034-0610, U.S.A.
OLYMPUS
(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18,20097Hamburg,Germany.
(Letters) Postfach 1049 08. 20034 Hamburg. Germany.
2-8 Honduras Street, London ECIY OTX, United Kingdom
For customers in North
USA RFI
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason-
able protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gen-
erates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accor-
dance with the instructions, maycause harmful interferenceto radio communications. How-
ever, there is no guarantee that interference wili not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful intederence to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio,'TV technician for help.
Canadian RFI
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from
digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depart-
ment of Communications.
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de Catégorie B pour les émissions de
bruit radio émanant d'appareils
I'lnterférence Radio du Département
Für Europa
Das „CE" Zeichen bestätigt die übereinstimmung mit den Europäischen
Bestimmungen für Betriebssicherheit und Umweltschutz.
Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach WEEE Anhang IVI weist auf die
getrennteRücknahmeelektrischerund elektronischerGerätein EU-Ländernhin. Bitte
werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll.
Land gültige Rücknahmesystem und nutzen dieses zur Entsorgung.
Anwendbare Produkte : VN.4100NN-4100PCNN-3100NN-3100PCNN.2100VN-2100PCf
VOICE RECORDER
OOPC
OOPC
in Olympus-Produkte, das Sie uns mit dem
mit dem Inhalt dieser
des Produkts gewährleistet ist.
stets griffbereit
auf.
Resultate empfiehit sich Stets zuvor eine
Testaufnahme.
IMAGING CORP.
Tel. 03-3340-2111
IMAGING AMERICA INC.
Tel. 1-888-553-4448
IMAGING EUROPA GMBH
Tel. 040-237730
OLYMPUS UK LTD.
Tel. 020-7253-2772
http•Jhwew.olympus.com.'
and South America
antenna.
numériques. tel que prévu dans les Réglements sur
Canadien des Communications.
Informieren Sie sich über das in Ihrem
VN-1100NN-1100PC
und sicherer
für
El.BZ8176-03
AP0701