Siemens SINUMERIK 840D sl Funktionshandbuch Seite 580

Diagnose
10.1 Vorgehensweise bei der Fehlersuche
Bild 10-23 Erweiterung der slaesvcconf.xml
SINUMERIK Operate Safety Anwenderalarme COM Dateien erstellen, konvertie-
ren und einbinden
Sprachabhängige COM Dateien erstellen und in *.ts Dateien konvertieren.
Stehen keine HMI Advanced Dateien zur Verfügung, können *.com Dateien erstellt
werden und mit dem "HMI solutionline Alarmtext Converter" die Dateien in das For-
mat SINUMERIK Operate konvertiert werden.
Beispiel Syntax einer sprachabhängigen *com. Datei (z.B. alsi_gr.com /
alsi_uk.com).
// Textweiterung für Alarm 27090 / 27254
;%4 = 000
;%4 = 001...064: Fehler in Systemvariablen $A_INSE[01...64]
;%4 = 065...128: Fehler in Systemvariablen $A_OUTSE[01...64]
;%4 = 129...192: Fehler in Systemvariablen $A_INSI[01...64]
;%4 = 193...256: Fehler in Systemvariablen $A_OUTSI[01...64]
;%4 = 257...320: Fehler in Systemvariablen $A_MARKERSI[01...64]
; SPL Schutz
000000 0 0 "Anwendertext zu Safety--SPL--IBN--Status (DB18.DBX36.0) /
MD11500"
;
000001 0 0 "Anwendertext zu INSE(P)01"
000002 0 0 "Anwendertext zu INSE(P)02"
...
000063 0 0 "Anwendertext zu INSE(P)63"
10-580
SINUMERIK 840D sl/SINAMICS S120 SINUMERIK Safety Integrated (FBSI sl) - - Ausgabe 03.2010
Fehler SPL--Schutz (DB18.DBX36.0 / MD11500)
© Siemens AG 2010 All Rights Reserved
03.10