Special Tools; Spezialwerkzeuge - Yamaha SR500 Handbuch

f
,
)
)
)
)
SPECIAL TOOLS
OUTlLS SPECIAUX SPEZIALWERKZEUGE
1. Socket Adaptor (P/No. 90890-01104) l. Adaptateur pour Douille
1. Adapter fur Steckbuchsen
2. Pocket Tester (P/No. 90890-03104)
(No./P 90890-01104)
(Teile-Nr.90890-01104)
3. Electro Tester (P/No. 90890-03021) 2. Testeur de Poche (No./P 90890-03104)
2. TaschenprOfgerlt
4. Dial Gauge (P/No. 90890-03097) 3. Electro-Testeur (No./P 90890-03021)
(Teile-Nr. 90890-03104)
5. Flvwheel Holding Tool
4. Comparateur å Cadran
3. Elektrotester (Teile-Nr. 90890-03021)
(P/No. 90890-01235) (No./P 90890-03097)
4. MeBuhr (Teile-Nr. 90890-03097)
6. Flvwheel Puller (P/No. 90890-01189) 5. Outil de Maintien de Volant
5. Schwungrad-Haltewerkzeug
,j.
7. Clutch Holding Tool (No./P 90890-01235)
(Teile-Nr.90890-01235)
;II
(P/No. 90890-01024) 6. Extracteur de Volant
6. Schwungrad-Abziehwerkzeug
.. 1
8. Crankcase Separating Tool
(No./P 90890-01189)
(Teile-Nr. 90890-01189)
!
(P/No.90890-01135) 7. Outil de Maintien d'Embrayage
7. Kupplungs-Haltewerkzeug
, Ii
!
9. Spacer (P/No. 90890-01202) (No./P 90890-01024)
(Teile-Nr.90890-01024)
10. Crankshaft Setting Pot
8. Outil de Separation de Carter
8. Kurbelgehluse-Trennwerkzeug
~:
II:
I:
(P/No. 90890-01012) (No./P 90890-01135)
(Teile-Nr.90890·01136)
11. Crankshaft Setting Bolt 9. Entretoise (No./P 90890-01202)
9. Abstandhalter (Teile-Nr. 90890-01202)
III
~I (P/No. 90890-01017)
10. Pot de Mise en Place de Vilebrequin
10. Kurbelwelle- M ontagehOlse
12. Ring Nut Wrench
(No./P 90890-01012)
(Teile-Nr.90890·01012)
I
i l
'I'
(P/No. 90890-01051 ) 11. Boulon de Mise en Place de Vilebrequin
11. Kurbelwelle-Montageschraube
l
d
13. Valve Seat Cutter Set (No./P 90890-010 17)
(Teile-Nr.90890-01017)
' I l
(P/No. 90890-04020) 12. Cle pour Ecrou Annulaire
12. RingmutternschlOssel
L
~!
14. Valve Guide Installer
(No./P 90890-01051)
(Teile-Nr. 90890-01051)
(P/No. 90890-01128)
13. Jeu de Fraises pour Siege de Soupape
13. Ventilsitz-Frlsersatz
15. Valve Guide Remover
(No./P 90890-04020)
(Teile-Nr.90890-04020)
(P/No. 90890-01065)
14. Outil de Mise en Place de Guide de
14. Ventilfuhrungs- Einbauwerkzeug
16. Compression Gauge
Soupape (No./P 90890-01128)
(Teile-Nr.90890-01128)
(P/No. 90890-03081)
15. Outil d'Extraction de Guide de Soupape
15. VentilfOhrungs- Reibahle
i l
,
"
17. Valve Spring Compressor
,I.....
,;}~o./P
90890-01065)
(Teile-Nr.90890-01065)
:
~
(P/NO. 90890-01253)
16. Manometre (No./P 90890-03081)
16. Manometer (Teile-Nr. 90890-03081)
\
T
f !
18. Hand Reamer (P/No. 90890-01211)
17. . Compresseur de Ressort de Soupape.··
17. Ventilfeder-Ein-und Ausbauwerkzeug
t
,
l
;
19. Drive Chain Cutter
(No./P 90890-01253)
(Teile-Nr.90890-01253)
,
(P/No. 90890-01081 )
18. Alesoir å Main (No./P 90890-01211)
18. Reibahle (Teile-Nr. 90890-01211)
19. Separateur de Chaine de Transmission
19. Autriebsketten-Trennwerkzeug
. (No'/P 90890-01081)
(Teile-Nr.90890-01081)
J
,'1'
2
\