Yamaha SR500 Handbuch Seite 115

I
)
)
/~)-r------ __ --~------~
Parties
(S), (D), (N), (SW) (H), (I), (A).lG) (E), (B), (P)
(OA)
Arbre ä cames:
Type d'entrainement
Type de roulement d'arbre Il eames:(gauehe)
(droit)
Type de ehaine de distribution et Nbr.
de maillons
Dimensions des eames:
,.-~~
~
I--~-
A (Haute ur de came): AD.
EC.
B (Cerele de base): AD.
EC.
A
C (Levee de eame): AD.
EC.
Limite de voile d'arbre
a
cames
Distribution:
Admission: ouverture
fermeture
duree
Eehappement: ouverture
fermeture
duree
Chevauehement de soupape
Culbuteur et axe de eulbuteur:
Dia. (D.I.) de roulement de eulbuteur
Dia. (D.E.) d'axe de eulbuteur
Jeu
Soupape, siege de soupape et guide de soupape:
Jeu de soupape
(a
froid): AD.
Ee.
Nbre. de soupapes par eylindre
Dimensions:
Chaine (rote droit)
6005C3
6005C3 (avee rainure)
BPOSM, 106M
39,23 ± 0,05 mm <39,08 mm>
39,25 ± 0,05 mm <39,10 mm>
32,23 ± 0,05 mm <32,08 mm>
32,28 ± 0,05 mm <32,08 mm>
7,225 mm
7,253 mm
0,1 mm
44° AV.PMH
68° Ap. PMB
292°
76° Av. PMB
36
0
Ap. PMH
292
0
80°
12,00 "" 12,02 mm < 12,05 mm>
11,98 ,.. l 1 ,99 mm
<
Il ,96 mm>
O,QI ,.. 0,04 mm <W,1I mm>
O,lOmm
0,15 mm
2
A
~z·~c
. .
~~.
Dia. de tete de soupape (A): AD.
Er.
47 mm
39
mm
.....
+­
.....
..... ..... .....
+­ +­
.....
..... .....
+­
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
+­
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
+­
.....
.....
.....
.....
+­
+­
.....
.....
.....
.....
+­
.....
+­
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
+­
.....
+­
.....
.....
+­
+­
.....
.....
.....
.....
..... .....
.....
+­
.....
+­
..... .....
+­
~"'l
..... .....
+­
+­
..... .....
115
;;
jl
I
il
ji
r
III