Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung Seite 99

Índice
1 Ámbito de aplicación _________________________________________________
1.1 Generalidades ________________________________________________________
1.2 Declaración de conformidad CE _________________________________________
1.3 Certifi cado del fabricante ________________________________________________
2 Indicaciones para un funcionamiento seguro ___________________________
2.1 Explicación de los símbolos ____________________________________________
2.2 Eliminación de equipos obsoletos según la directiva RAEELey
alemana sobre aparatos eléctricos y electrónicos (ElektroG) _________________
2.3 Daños durante el transporte ____________________________________________
2.4 Obligaciones del propietario ____________________________________________
2.5 Cuaderno de notas ____________________________________________________
3 Aplicación adecuada _________________________________________________
3.1 Finalidad prevista ______________________________________________________
3.2 Indicaciones de seguridad ______________________________________________
3.2.1 Indicaciones de seguridad generales: uso ________________________________
3.2.2 Indicaciones de seguridad generales: aparato _____________________________
3.2.3 Indicaciones de seguridad: cargador / acumulador / pieza de mano _________
3.2.4 Indicaciones de seguridad: limpieza _____________________________________
4 Descripción del aparato _______________________________________________
4.1 Suministro de serie ____________________________________________________
4.1.1 Denominaciones del volumen de suministro ______________________________
4.2 Elementos de mando e indicadores ______________________________________ 10
4.2.1 Denominaciones de los Elementos de mando e indicadores ________________ 10
4.2.2 Funciones de los elementos de manejo y los indicadores ___________________ 10
4.2.3 Explicación de las señales acústicas _____________________________________ 10
4.2.4 Información LED sobre la radiación enviada
5 Instalación y puesta en marcha ________________________________________ 11
5.1 Transporte ____________________________________________________________ 11
5.2 Desembalaje __________________________________________________________ 11
5.3 Instalación ____________________________________________________________ 12
5.4 Conexión del aparato a la red eléctrica ___________________________________ 12
6 Puesta en marcha ____________________________________________________ 12
6.1 Conexión del aparato __________________________________________________ 12
6.1.1 Cargador _____________________________________________________________ 13
6.1.2 Denominaciones del cargador ___________________________________________ 13
6.2 Alimentación eléctrica __________________________________________________ 13
6.3 Prescripciones de seguridad para el acumulador __________________________ 14
6.3.1 Nuevo acumulador: primera carga _______________________________________ 14
6.3.2 Indicador Estado de carga al mínimo _____________________________________ 14
6.3.3 Indicador Acumulador vacío ____________________________________________ 15
6.3.4 Indicador Acumulador averiado _________________________________________ 15
6.3.5 Sustitución del acumulador _____________________________________________ 15
6.4 Conexión de los accesorios _____________________________________________ 15
6.4.1 Denominaciones de las conexiones de los accesorios ______________________ 15
6.5 Medición de la intensidad lumínica ______________________________________ 16
Translux
______________________________ 11
x
®
Power Blue ®
3
3
3
3
3
3
5
5
5
5
6
6
6
7
ES
8
8
- 1 -
8
9
9
9