Avvertenze Generali Sulla Sicurezza: Apparecchio; Avvertenze Sulla Sicurezza: Caricabatteria / Batteria / Manipolo; Avvertenze Sulla Sicurezza: Pulizia - Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung

3.2.2

Avvertenze generali sulla sicurezza: Apparecchio

PERICOLO DI ESPLOSIONE!
L'apparecchio non dev'essere installato in locali soggetti a pericolo di
esplosione, in cui sia predominante o possa prevedibilmente accumularsi aria
facilmente infi ammabile, (miscele di anestetici, ecc.).
ATTENZIONE!
Prima di procedere all'impiego dell'apparecchio, verifi care che il cavo dell'-
alimentazione ed il connettore non presentino danni. Nel caso in cui venisse-
ro individuati danni non è consentito collegare l'apparecchio alla corrente.
3.2.3

Avvertenze sulla sicurezza: Caricabatteria / Batteria / Manipolo

SCOSSA ELETTRICA!
Non utilizzare il caricabatteria Translux Power Blue per ricaricare batterie
di altro genere o di altri apparecchi dotati di batterie ricaricabili! Utilizzare
soltanto batterie originali della ditta Heraeus Kulzer.
ATTENZIONE!
Conservare la batteria fuori dalla portata dei bambini!
Non aprire, perforare o schiacciare la batteria, in quanto essa contiene
IT
sostanze velenose.
PERICOLO DI ESPLOSIONE!
- 8 - Non bruciare la batteria né lasciarla esposta a temperature elevate!
Non mettere in corto circuito le estremità della batteria: pericolo di ustioni,
pericolo d'incendio e di esplosione!
ATTENZIONE!
Non cortocircuitare i contatti di carica del manipolo!
Sfi lare eventuali gioielli dalle mani (anelli, bracciali, catene) prima di azionare
l'apparecchio. Pericolo di cortocircuito o di ustioni.
ATTENZIONE!
Per ricaricare la batteria del manipolo utilizzare esclusivamente il caricabat-
teria Heraeus Kulzer. Non ricaricare mai la batteria con altri caricabatteria in
commercio! Pericolo di esplosione e di incendio!
3.2.4

Avvertenze sulla sicurezza: Pulizia

ATTENZIONE!
Prima di ogni trattamento, tutti gli apparecchi nuovi o riparati devono essere
puliti, disinfettati e, nel caso in cui siano trattabili in autoclave, sterilizzati
secondo quanto indicato nelle istruzioni riportate nel paragrafo 8 (Pulizia,
disinfezione, sterilizzazione).
ATTENZIONE!
Per garantire la massima sicurezza possibile al paziente ed all'utilizzatore,
la fi bra ottica e lo schermo protettivo devono essere puliti, disinfettati e steri-
lizzati prima di ogni trattamento. A questo proposito devono essere rigorosa-
mente rispettate le istruzioni riportate nel paragrafo 8 (Pulizia, disinfezione,
sterilizzazione).
ATTENZIONE!
Il caricabatteria e il manipolo non sono protetti contro la penetrazione di
liquidi. Eseguire la pulizia e la disinfezione solo con un panno umido.