Assistência Técnica - Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung

13 Assistência Técnica
13.1 Concessionários de serviços / contatos internacionais
LAND / COUNTRY
Australien / Australia
Brasilien / Brazil
(America Sul / America del Sur /
South America)
China / China Shanghai
Frankreich / France
Großbritannien /
United Kingdom
Italien / Italy
Japan / Japan
Mexiko / Mexico
Niederlande / The Netherlands
Nordamerika / North America
Österreich / Austria
Schweiz / Switzerland
Singapur / Singapore
Skandinavien / Scandinavia
Spanien / Spain
Ungarn / Hungary
NAME / ADDRESS
Heraeus Kulzer Australia Pty. Ltd., Rydecorp, Unit 6, 2 Eden Park Drive,
2113 Macquarie Park N.S.W.
Tel. / Phone +61 2-8422 6100, Fax +61 2-9888 1460
Heraeus Kulzer South America Ltda., Rua Cenno Sbrighi, 27-Sala 42,
4° andar, Água Branca, 05036-010 São Paulo – SP
Tel. / Phone +55 11 3665-0506, Fax +55 11 3665-0521
Heraeus Kulzer Dental Trading Co. Ltd., 1585 Gu Mei Road, 200233 Shanghai
Tel. / Phone +86 21 64 95 84 88, Fax +86 21 64 95 17 32
Heraeus S.A.S., Parc Silic – Bat.i.2, Villebon – BP 630,
12, Avenue du Québec, 91945 Courtaboeuf Cédex
Tel. / Phone +33 169 18 48 48, Fax +33 169 28 78 22
Heraeus Kulzer Ltd., Heraeus House, Albert Road / Northbrook Street,
RG14 1DL Newbury, Berkshire
Tel. / Phone +44 163 53 05 00, Fax +44 163 53 06 06
Heraeus Kulzer S.r.l., Via Console Flaminio 5/7, 20134 Milano
Tel. / Phone +39 022 10 09 41, Fax +39 022 10 09 42 83
Heraeus Kulzer Japan Co. Ltd., 2F TSK Bldg.,
8-13 Hongo 4-chome, Bunkyo-ku, 113-0033 Tokyo
Tel. / Phone +81 358 03 21 53, Fax +81 358 03 21 50
Heraeus Kulzer Mexico S.A. de C.V., Homero 527 – 301 y 302, Col. Pol.,
11560 Mexico, D. F.
Tel. / Phone +52 55 31 55 49, Fax +52 55 52 55 16 51
Heraeus Kulzer Benelux B.V., Fustweg 5, 2031 CJ Haarlem
Tel. / Phone +31 235 43 42 50, Fax +31 235 43 42 55
Heraeus Kulzer, LLC, 300 Heraeus Way, South Bend, IN 46614-2517
Tel. / Phone 1 57 42 99 54 10, Fax 1 57 42 99 66 31
Heraeus Kulzer Austria GmbH, Nordbahnstraße 36 / Stg 2/4/4.5, A-1020 Wien
Tel. / Phone +43 (0) 14 08 09 41, Fax +43 (0) 14 08 09 41 70
Heraeus Kulzer Schweiz AG, Ringstrasse 15A, CH-8600 Dübendorf
Tel. / Phone +41 433 33 72 50, Fax +41 433 33 72 51
Heraeus Dental, Heraeus Materials Singap. Pte.Ltd., #07-01 TechPlace II,
569881 Singapore
Tel. / Phone +65 65 71 75 69, Fax +65 65 71 75 77
Heraeus Kulzer Nordic AB, Hammarbacken 4B, 19149 SOLLENTUNA
Tel. / Phone +46 8 58 57 77 55, Fax +46 86 23 14 13
Heraeus S.A., C/ Forjadores, 16 (Prado del Espino), 28660 Boadilla – Madrid
Tel. / Phone +34 913 58 03 75, Fax +34 913 58 03 68
Heraeus Kulzer Hungary Kft., Stefania ut 101-103, 1143 Budapest
Tel. / Phone +36 17 88 42 22, Fax +36 17 88 42 33
Translux x
®
Power Blue ®
PT
- 31 -