Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Manejo Del Translux Power Blue; Indicaciones De Seguridad Antes Del Uso - Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung

Polymerisationsgerät
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
7

Manejo del Translux Power Blue

7.1

Indicaciones de seguridad antes del uso

¡ATENCIÓN!
Antes de cada tratamiento siempre se deberá comprobar el perfecto
funcionamiento del aparato y sus accesorios. Cuando se produce una avería
de servicio, no está permitido usar el aparato ni realizar el tratamiento al
paciente. Diríjase al Servicio de atención al cliente si las averías de funciona-
miento afectan al aparato.
¡ATENCIÓN!
¡No dirija nunca el rayo de luz a los ojos!
¡ATENCIÓN!
Compruebe antes de cada ciclo de iluminación si el conductor de luz está
correctamente asentado hasta el tope en la pieza manual.
¡ATENCIÓN!
Compruebe antes de cada ciclo de iluminación si la pantalla protectora está
colocada en el extremo superior del conductor de luz.
¡INDICACIÓN!
Un conductor de luz dañado o inefi ciente debe ser sustituido, pues de lo
contrario la potencia luminosa disminuye considerablemente.
¡ATENCIÓN!
Compruebe antes de cada ciclo de iluminación si la intensidad de luz es sufi -
ciente mediante el sensor integrado en el cargador. Sin la potencia luminosa
sufi ciente, no se debe proceder al tratamiento del paciente (véase punto 6.5
Medición de la intensidad lumínica).
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN!
No cortocircuite los contactos eléctricos de la pieza manual (véase Fig. 4) con
objetos metálicos o líquidos (véase punto 6.4 Conexión de los accesorios).
¡ATENCIÓN!
¡No cortocircuitar los contactos de carga de la pieza!
¡Antes de usar la pieza manual, desprenderse de las joyas (anillos, brazaletes,
cadenas)! Peligro de cortocircuito y de quemaduras.
¡INDICACIÓN!
Durante los primeros segundos de iluminación, deberá evitarse el contacto
directo del conductor de luz con el material de polimerización. Los residuos
compuestos polimerizados en la superfi cie de salida de luz del conductor
impiden la emisión de luz y afectan los siguientes ciclos de polimerización.
Con el Translux Power Blue podrá elegir entre dos tipos de iluminación:
• Fast: tiempos de iluminación de 10 ó 20 segundos con máxima potencia
luminosa.
Translux
x
®
Power Blue
®
ES
- 17 -

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis