Daños Durante El Transporte; Obligaciones Del Propietario; Cuaderno De Notas - Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung

2.2 Eliminación de equipos obsoletos según la directiva RAEE
Ley alemana sobre aparatos eléctricos y electrónicos (ElektroG)
Esta ley establece unas normas relativas a los aparatos eléctricos y electrónicos de
acuerdo con la directiva 200 2 /96 / CE del Parlamento Europeo y el Consejo Europeo de
03-05-2005. Su objetivo principal es evitar la generación de residuos procedentes de apara-
tos eléctricos y electrónicos y fomentar su reutilización, reciclaje así como otras formas
de recuperación para reducir el volumen de residuos a eliminar y la inclusión en la categoría
de residuos de sustancias peligrosas procedentes de aparatos eléctricos y electrónicos.
Para obtener información detallada sobre la eliminación correcta de aparatos
eléctricos usados, póngase en contacto con su proveedor o con la delegación
de Heraeus Kulzer más cercana a su localidad.
¡NOTA!
¡IMPORTANTE!
Los aparatos que contengan este símbolo no deben depositarse en un centro
local de eliminación de residuos.
2.3 Daños durante el transporte
Los componentes electrónicos del aparato son sensibles a los golpes. Por este motivo,
se ruega transportarlo y colocarlo con la máxima precaución.
Heraeus Kulzer ha supervisado escrupulosamente el aparato antes de su entrega.
El aparato se suministra protegido y empaquetado adecuadamente.
Compruebe una vez lo haya recibido si el aparato presenta daños ocasionados por
el transporte. En caso de observar daños, comuníquelo a la empresa de transportes en las
24 horas siguientes a la entrega, a más tardar. En ningún caso deberá instalarse un aparato
defectuoso o trabajar con un aparato dañado.
2.4

Obligaciones del propietario

En derivación del cumplimiento de las prescripciones legales, el propietario tiene la obliga-
ción de procurar la observación y traslado de las prescripciones legales al lugar de trabajo,
p. ej., la obligación de seguir las instrucciones, la normativa de protección en el trabajo,
así como todas aquellas disposiciones y normas vigentes.
Con la ayuda del manual de instrucciones y en base a los trabajos que se van a realizar,
el propietario deberá redactar de forma comprensible en el idioma de los empleados las
instrucciones para realizar los trabajos en y con el aparato.
2.5

Cuaderno de notas

Recomendamos llevar un cuaderno de notas para el registro de las incidencias del
aparato. En este cuaderno se anotarán todas las comprobaciones y trabajos importantes
(p. ej., reparaciones, modifi caciones, etc.).
Translux x
®
Power Blue ®
ES
- 5 -