Campo Di Validità; Indicazioni Generali; Dichiarazione Di Conformità Ce; Certifi Cato Del Produttore - Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung

1 Campo di validità
1.1

Indicazioni generali

Translux Power Blue è un marchio registrato della ditta Heraeus Kulzer GmbH.
Autore 42415SCH
Le presenti istruzioni per l'uso sono valide per:
N. Ordine Tipo e dotazione
66015574 Translux Power Blue EU – Lampada fotopolimerizzatrice
a LED
66017581 Translux Power Blue UK – Lampada fotopolimerizzatrice
a LED
66017507 Translux Power Blue USA / JP / MEX – Lampada fotopoli-
merizzatrice a LED
66017647 Translux Power Blue Twin Pack EU
66017663 Translux Power Blue Twin Pack UK
66017662 Translux Power Blue Twin Pack USA / JP / MEX
1.2 Dichiarazione di conformità CE
Con la presente la ditta Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg11, 63450 Hanau, dichiara
che l'apparecchio di seguito descritto, in base alla sua concezione ed al suo sistema
di costruzione, nonché al modello da noi commercializzato, è stato realizzato in conformità
ai relativi requisiti inerenti la salute e la sicurezza defi niti nella direttiva CE.
Nel caso in cui vengano apportate all'apparecchio modifi che non concordate con noi,
la suddetta dichiarazione perde la sua validità.
1.3 Certifi cato del produttore
Con la presente si conferma che l'apparecchio Translux Power Blue è conforme alla
Direttiva CE 93 / 42 nonché alle norme EN 60601-1 ed EN 60601-1-2.
Hanau, Settembre 2011
Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg 11, 63450 Hanau (Germania)
2

Avvertenze per un funzionamento sicuro

2.1

Legenda dei simboli

Simboli Testo
ATTENZIONE!
AVVERTENZA!
PERICOLO DI
ESPLOSIONE!
K
X
Spiegazione
Capitolo e paragrafo di grande importanza per la
sicurezza delle persone, dell'apparecchio e cose.
Avvertenza con le indicazioni necessarie per utiliz-
zare l'apparecchio in modo ottimale.
Attenzione, pericolo di esplosione – Attenersi alle
indicazioni contenute nei capitoli e paragrafi prece-
duti da questo simbolo.
Translux x
®
Power Blue
Edizione
2011-10 / 99000420/04
2011-10 / 99000420/04
2011-10 / 99000420/04
2011-10 / 99000420/04
2011-10 / 99000420/04
2011-10 / 99000420/04
®
IT
- 3 -