Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung Seite 132

7 Utilizzo del Translux Power Blue _______________________________________ 17
7.1 Avvertenze sulla sicurezza prima dell'uso _________________________________ 17
7.2 Selezione esposizione "Fast" (10 s - 20 s) ________________________________ 18
7.3 Selezione esposizione "Slow rise" (20 s) __________________________________ 18
7.4 Protezione di sicurezza contro i sovraccarichi ______________________________ 19
7.5 Il LED giallo sul caricabatteria lampeggia __________________________________ 19
8 Pulizia, disinfezione, sterilizzazione ____________________________________ 19
8.1 Avvertenze per il processo di sterilizzazione _______________________________ 19
8.2 Pulizia e disinfezione del rivestimento del caricabatteria ____________________ 20
8.3 Pulizia e disinfezione del rivestimento del manipolo ________________________ 20
8.4 Pulizia, disinfezione, sterilizzazione della fi bra ottica ________________________ 21
8.5 Pulizia, disinfezione, sterilizzazione dello schermo protettivo _________________ 21
9 Smaltimento _________________________________________________________ 21
9.1 Condizioni e misure precauzionali per lo smaltimento _______________________ 21
10 Errori e cause ________________________________________________________ 22
10.1 Eliminazione dell'anomalia ______________________________________________ 22
10.2 Istruzioni per la pulizia dei contatti di carica _______________________________ 23
11 Dati tecnici ___________________________________________________________ 25
IT
11.1 Compatibilità elettromagnetica EN 60601-1-2 _____________________________ 26
11.2 Targhetta identifi cativa caricabatteria _____________________________________ 29
11.2.1 Descrizione relativa alla targhetta identifi cativa del caricabatteria ____________ 29
- 2 -
11.3 Numero di serie del manipolo ___________________________________________ 29
11.3.1 Descrizione relativa al numero di serie del manipolo ________________________ 29
12 Garanzia _____________________________________________________________ 30
13 Servizio Assistenza ___________________________________________________ 31
13.1 Partner di assistenza / Partner di assistenza nei rispettivi paesi ______________ 31
14 Cronologia dei documenti _____________________________________________ 32