Fehler Und Ursachen; Störungsbehebung; Mögliche Ursache - Heraeus translux power blue Gebrauchsanweisung

10

Fehler und Ursachen

10.1 Störungsbehebung
Sollte der Betrieb des Gerätes gestört sein, lesen Sie bitte erneut die Betriebs anleitung und
gehen Sie die folgende Tabelle durch:
STÖRUNG
Das Ladegerät lässt sich
nicht einschalten (keine
DE
LED leuchtet).
- 22 -
Die gelbe LED des Lade-
gerätes blinkt.
Die gelbe LED des Lade-
gerätes blinkt.
Bei Drücken des Tasters
der Translux Power Blue
erfolgt keine Belichtung,
sondern es ertönt ein akus-
tisches Signal (2 Beeps).
Am Ende des Belichtungs-
zyklus ertönt ein akusti-
sches Signal (2 Beeps).
Während des Belichtungs-
zyklus ertönt ein akusti-
sches Signal (3 Beeps),
und nach Beendigung des
Zyklus lässt das Translux
Power Blue keine weitere
Behandlung zu.
Die Polymerisation ist unzu-
reichend.
ACHTUNG!
Ist ein Fehler nicht zu beseitigen, wenden Sie sich bitte an die zuständige
Niederlassung in Ihrem Land (www.heraeus-dental.com). Eigenmächtige
Eingriff e am Gerät bergen unbekannte Gefahren und sind nicht zulässig.
MÖGLICHE URSACHE
Das Netzanschlusskabel ist
nicht richtig angeschlossen.
Das Netzanschlusskabel ist
beschädigt.
Das Ladegerät funktioniert
nicht.
Die Kontakte des Ladege-
rätes sind kurzgeschlossen.
Der Akku ist defekt.
Der Akku ist leer.
Der Akku hat seinen Mini-
malladezustand erreicht.
Der Überhitzungsschutz
wurde aktiviert.
Das Ende des Lichtleiters
ist verschmutzt. Der
Lichtleiter ist nicht richtig
eingesetzt. Der Lichtleiter
hat in Folge Alterung eine
schlechte Lichtleitung.
LÖSUNG
Verbinden Sie das Kabel mit dem
Ladegerät und der Steckdose.
Wechseln Sie das Netzanschluss-
kabel aus.
Wenden Sie sich an den Vertrags-
kundendienst oder Heraeus Kulzer.
Siehe Kapitel 7.5 (Die gelbe LED am
Ladegerät blinkt).
Kurzschluss beseitigen.
Wenden Sie sich an den Vertrags-
kundendienst oder Heraeus Kulzer.
Laden Sie den Akku wieder auf
(siehe Kapitel 6.3.1 Neuer Akku:
Erstmaliges Aufl aden).
Laden Sie den Akku wieder auf
(siehe Kapitel 6.3.1 Neuer Akku:
Erstmaliges Aufl aden). Reinigen
Sie die Kontakte (siehe Kapitel
10.2 Anweisung zur Reinigung der
Ladekontakte).
Eine weitere Belichtung ist erst nach
erfolgter Abkühlung möglich.
Siehe Kapitel 8.4 (Reinigen,
Desinfi zieren und Sterilisieren des
Lichtleiters).