Trattamento Preliminare Sul Luogo Di Utilizzo Prima Della Pulizia; Trattamento Prima Della Pulizia - KLS Martin group L1 Rib Gebrauchsanweisung

L1 Rib
Istruzioni per l'uso
5.2

Trattamento preliminare sul luogo di utilizzo prima della pulizia

Effettuare la pulizia e la disinfezione degli strumenti contaminati immediatamente dopo l'utilizzo.
In linea di principio, vale quanto segue:
prima si effettua la pulizia dei lumi interni, migliore sarà il risultato. Se, a causa della durata
dell'applicazione o di aspetti organizzativi, questa tempistica non può essere rispettata, l'utente deve
stabilire e convalidare sotto la propria responsabilità le misure per evitare che gli agenti contaminanti
possano asciugarsi, o assicurare una pulizia efficace nonostante l'essiccazione.
Generalmente, raccomandiamo un trasporto di restituzione in condizioni asciutte all'interno di un
contenitore di trasporto chiuso senza l'aggiunta di liquidi, detergenti o disinfettanti.
5.3

Trattamento prima della pulizia

Possibile rischio di lesioni per il paziente a causa di residui sul dispositivo medico!
Particelle di tessuti e spazzole possono rimanere impigliate in prodotti con superfici ruvide, filettate,
spigoli vivi, spazi stretti o simili.
• Per asciugare, usare solo panni morbidi, puliti e senza pelucchi.
Le spazzole per canali devono essere leggermente più grandi del rispettivo diametro interno del canale;
•
lo stelo della spazzola deve essere lungo almeno quanto il canale.
Per la pulizia e la disinfezione, utilizzare una procedura meccanica (DPD). Su
www.klsmartin.com/processing è possibile verificare se il prodotto è convalidato per una procedura
manuale. A causa della sua efficacia e della sua riproducibilità ridotte, la procedura manuale, anche
utilizzando un bagno a ultrasuoni, dovrebbe essere impiegata solo nel caso in cui la procedura meccanica
non sia disponibile.
Nella scelta del detergente da utilizzare, occorre prestare attenzione alla compatibilità dei materiali,
all'idoneità e all'efficacia relativa alla pulizia dei dispositivi medici.
È necessario rispettare le concentrazioni, le temperature, i tempi di applicazione e le indicazioni per il
risciacquo specificati dal produttore riguardo al detergente o al disinfettante. Utilizzare solo soluzioni
preparate al momento, solo acqua (ad esempio purificata/altamente purificata) sterile o a bassa carica
batterica (al massimo 10 batteri/ml), nonché povera di endotossine (al massimo 0,25 unità di
endotossine/ml); per l'asciugatura utilizzare solo un panno morbido, pulito e privo di lanugine e/o aria
filtrata.
Conservare i dispositivi medici su supporti adatti alla pulizia, ad esempio pannelli o vassoi forati. Rispettare
le norme di impiego e di carico del produttore del DPD.
Revision 01 133