Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Contrôle, Essai Fonctionnel, Entretien; Contrôle Et Essai Fonctionnel - KLS Martin group L1 Rib Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Il faut absolument respecter les concentrations, les températures et les durées d'action spécifiées par le
fabricant du détergent et, le cas échéant, du désinfectant, ainsi que les prescriptions relatives au rinçage
final.
Déroulement :
1. Placer les produits ouverts ou démontés dans le LD. S'assurer que les produits ne se touchent pas.
Permettez une circulation active de l'eau grâce à la connexion au raccord de rinçage du LD.
2. Démarrer le programme.
3. Déconnectez (si nécessaire) et retirez les produits du LD à la fin du programme.
4. Contrôler et emballer les produits si possible immédiatement après leur retrait.
L'attestation de l'adéquation fondamentale des produits pour un nettoyage et une désinfection
mécaniques efficaces a été fournie par un laboratoire d'essai indépendant, officiellement accrédité et
reconnu (§ 15 (5) de la loi allemande sur les dispositifs médicaux MPG) moyennant l'utilisation du laveur-
désinfecteur G 7836 CD (agissant par désinfection thermique, Miele & Cie. GmbH & Co., Gütersloh) ainsi
que du détergent et prénettoyant neodisher MediClean forte (Dr. Weigert GmbH & Co. KG, Hambourg). Il a
été dans ce cadre tenu compte du procédé décrit ci-dessus.
En cas d'utilisation d'un détergent alcalin ou d'un neutralisant acide, les surfaces revêtues d'une couche
métallique (par ex. SolidBlack) et tous les composants en titane peuvent présenter en peu de temps une
modification au niveau du matériau. Il s'agit la plupart du temps de décolorations légères grisâtres ou
brunâtres de la surface revêtue ou de la décoloration du titane anodisé. Selon l'état actuel de la recherche,
la fonctionnalité n'en est aucunement affectée. Ne pas utiliser de peroxyde d'hydrogène pour le nettoyage
de revêtements de SolidBlack. Des produits de traitement au ph neutre sont recommandés pour préserver
le matériel.
5.5
Contrôle, essai fonctionnel, entretien
5.5.1
Contrôle et essai fonctionnel
Si le produit est contrôlé avec succès, il peut continuer à être utilisé. La validation de l'inspection et
l'emballage dans un système de barrière stérile autorisent le produit à la prochaine utilisation.
• Les produits doivent être propres à l'échelle macroscopique, c'est-à-dire dépourvus de tout
encrassement visible.
• Vérifier que les instruments, notamment leurs connexions et leurs embouts de travail, ne présentent
pas de cassures, de fissures, de déformations ou de détériorations et qu'ils sont pleinement
fonctionnels.
• La norme DIN 96298-3 peut être utilisée en référence pour le contrôle de fonctionnement (instruments
médicaux – concepts, méthodes de mesure et contrôles, partie 3 : contrôles).
110
L1 Rib
Mode d'emploi
Revi sion 01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis