Preparación De Los Instrumentos Antes De La Limpieza - KLS Martin group L1 Rib Gebrauchsanweisung

5.3.1 Preparación de los instrumentos antes de la limpieza
El procedimiento que debe seguirse para el tratamiento previo se ha validado según el proceso que se
describe a continuación:
1. Extraiga los instrumentos que aún están clasificados del lugar de almacenamiento. Dicho lugar debe
quedar completamente vacío.
2. Retire los módulos de tornillos y placas de la cesta de almacenamiento.
3. No limpie ni desinfecte los implantes junto con instrumentos contaminados.
4. Abra los productos lo más posible o desmóntelos.
5. Enjuague los productos durante al menos un minuto con agua corriente (a una temperatura inferior a
35 °C/95 °F).
6. Introduzca los instrumentos desmontados o abiertos durante el tiempo de actuación predefinido en un
baño de limpieza previa suficientemente grande
manera que los productos queden completamente cubiertos. Asegúrese de que los productos no se
toquen entre sí. Refuerce la limpieza previa cepillando por completo todas las superficies (al comienzo
del tiempo de actuación).
Mueva las partes móviles hacia adelante y hacia atrás al menos tres veces durante la limpieza previa.
Enjuague todos los lúmenes de los productos al menos tres veces al principio o al final del tiempo de
exposición (las ayudas y el volumen mínimo dependen de la cavidad a enjuagar).
7. Si es necesario, active el ultrasonidos durante otro tiempo de actuación mínimo (si bien durante al
menos 5 minutos).
8. A continuación, extraiga los instrumentos del baño de limpieza previa y enjuáguelos con agua de forma
minuciosa (durante al menos un minuto) un mínimo de tres veces.
Mueva las partes móviles hacia adelante y hacia atrás al menos tres veces durante el enjuague.
9. Enjuague todos los lúmenes de los instrumentos al menos tres veces (las ayudas y el volumen mínimo
dependen de la cavidad a enjuagar).
Si , por ejemplo, por ra zones de protección en el trabajo, se utilizan productos de l impieza y desinfección, estos no deben contener
1
a l dehídos (puesto que, de l o contrario, la s uciedad de la sangre puede fijarse) y ti enen que presentar una eficacia demostrada
(p. ej., mediante la i nclusión en la l ista VAH/DGHM, l a homologación, autorización o registro de l a FDA/EPA o el marcado CE). El
producto de limpieza y desinfección debe ser a decuado para l a desinfección de los productos. El desinfectante utilizado en el
pretra tamiento sirve solo para ofrecer protección personal. No puede sustituir a l paso de desinfección que debe realizarse una vez
efectuada la limpieza.
82
(en un baño ultrasónico que aún no esté activado), de
1
L1 Rib
Instrucciones de uso
Revi sion 01