Pretratamiento En El Lugar De Uso Antes De La Limpieza; Preparación Antes De La Limpieza - KLS Martin group L1 Rib Gebrauchsanweisung

L1 Rib
Instrucciones de uso
Por este motivo, no es posible proporcionar datos generales sobre los ciclos máximos.
5.2

Pretratamiento en el lugar de uso antes de la limpieza

Realice la limpieza y la desinfección de los instrumentos contaminados lo antes posible después de su uso.
Básicamente se aplica lo siguiente:
Cuanto antes se efectúe la limpieza en la luz interna, mejor será el resultado. Si, debido a la duración de la
aplicación o como resultado de aspectos organizativos, no se puede cumplir este plazo, el usuario debe,
bajo su propia responsabilidad, determinar y validar medidas para evitar que la suciedad se seque o para
asegurar el éxito de la limpieza a pesar del secado.
En general, recomendamos el transporte de devolución en seco en un contenedor de transporte cerrado
sin añadir líquidos, agentes de limpieza ni desinfectantes.
5.3 Preparación antes de la limpieza
¡Posible riesgo de lesiones para el paciente debido a los residuos en el dispositivo médico!
Las partículas de los paños y cepillos pueden quedar atrapadas en productos con superficies ásperas,
hilos, bordes afilados, huecos estrechos o similares.
• Para el secado, utilice sólo paños suaves, limpios y sin pelusas.
Los cepillos para los canales deben ser ligeramente más grandes que el respectivo diámetro interior del
•
canal; el eje del cepillo debe ser al menos tan largo como el canal.
Para la limpieza y la desinfección, debe utilizarse un procedimiento mecánico (LDD). Para saber si el
producto está validado para un procedimiento manual, visite la página www.klsmartin.com/processing. El
procedimiento manual, incluso se utiliza un baño ultrasónico, solo debe utilizarse si no se dispone de un
método mecánico, pues la eficacia y la reproducibilidad disminuyen considerablemente en el primero de
los casos.
Al seleccionar el producto de limpieza utilizado, compruebe siempre la compatibilidad del material, así
como la adecuación y la eficacia para limpiar productos sanitarios.
Observe asimismo las concentraciones, las temperaturas, los tiempos de actuación y las especificaciones de
enjuague indicados por el fabricante del producto de limpieza o de limpieza y desinfección. Utilice
únicamente soluciones recién preparadas y agua estéril o con un bajo contenido de gérmenes (máx.
10 gérmenes/ml) y bajo contenido de endotoxinas (máx. 0,25 unidades de endotoxinas/ml), como puede
ser agua purificada o altamente purificada. Asimismo, para el secado, emplee solamente un paño suave,
limpio y que no desprenda pelusas, o bien aire filtrado.
Almacene los productos sanitarios en soportes adecuados para la limpieza, como bandejas perforadas o
cestas. Observe las instrucciones de manejo y de carga del fabricante de la lavadora de desinfección (LDD).
Revision 01 81