Assistência E Reparação; Acessórios; Garantia - Codman MALIS CMC-III Bedienungsanleitung

Assistência e reparação
Para obter serviços de assistência e reparação fora dos Estados Unidos,
contacte o seu representante local Codman.
Nos Estados Unidos, contacte o serviço de reparação Codman directamente
através do n.º 1-800-343-5969.
O representante do serviço de reparação coordenará o envio para:
Codman Repair Service
325 Paramount Drive
Raynham, MA 02767-0350 USA
IMPORTANTE: O número da ordem de compra para reparação, o
número de série da unidade e uma descrição escrita do problema devem
acompanhar o produto.
Acessórios
Descrição
Pedal MALIS CMC-III
(inclui o pedal, o cabo e a ficha)
Sistema de irrigação MALIS MODULE 1000
Conjunto do cabo bipolar e dos tubos integrados
MALIS MODULE 1000
Cabo de interligação MALIS MODULE 1000 IEC
Suporte de chão CODMAN para o sistema MALIS CMC-II/III
As seguintes Pinças bipo lares MALIS são reco men dadas para a uti li zação
com o gerador:
N°s de catá logo 30-1528, 80-1122, 80-1123, 80-1124, 80-1129, 80-1216,
80-1217, 80-1218, 80-1230, 80-1231, 80-1232, 80-1555, 80-1556
e 80-1557.

Garantia

O Sistema electrocirúrgico bipolar MALIS CMC-III possui uma garantia de
dois anos completos a partir da data de compra. O Sistema MALIS CMC-
III está garan tido contra defeitos de mate rial e de fabrico. Esta garantia
não se apli cará quando for neces sária assis tência devido a (i) inca pa ci-
dade do com prador em operar e manter o equi pa mento de acordo com o
Manual de Instruções, (ii) uti li zação pelo com prador de partes ou con su mí-
veis não auto ri zados, (iii) aci dente, abuso, má uti li zação, modi fi cação ou
apli cação incor recta, ou (iv) serviço impró prio. ESTAS GARANTIAS SÃO
DADAS EM VEZ DE QUAISQUER OUTRAS EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS,
INCLUÍNDO QUALQUER GARANTIA DE COMÉRCIO OU DE APTIDÃO
PARA DETERMINADA FINALIDADE. A aptidão deste dis po si tivo para
qual quer pro ce di mento cirúrgico deve ser deter mi nada pelo uti li zador.
A Codman & Shurtleff e suas afiliadas não serão responsáveis por
danos acidentais ou consequenciais de espécie alguma.
® MALIS é uma marca registada da Leonard I. Malis, M.D.
® CMC e CODMAN são marcas regis tadas da Codman & Shurtleff, Inc.
™ MODULE 1000 é uma marca comercial da Codman & Shurtleff, Inc.
CODFR08059xx01v05.indd 83 CODFR08059xx01v05.indd 83
N° de catálogo
80-1184
80-9100
80-9102
80-9115
80-1177
83
11/6/2008 1:31:57 PM 11/6/2008 1:31:57 PM