Voet Scha Ke Laar Bediening; Con Tro Le Lichtjes - Codman MALIS CMC-III Bedienungsanleitung

C. Coa gu la tie ver mo gen scha ke laar
Wordt gebruikt om de ver mo gen in stel lingen voor het coa gu leren te ver hogen
of te ver lagen.
D. Toon vol ume re ge laar
Wordt gebruikt voor het regelen van het volume van de tonen die aan geven of
snij- of coa gu la tie stroom naar het pincet gevoerd wordt. Het toon volume kan
op elk moment tijdens het werken met de CMC-III Generator worden ver an-
derd, behalve tijdens het snijden of coa gu leren. Tijdens het gebruik van deze
rege laars ver schijnen de instel lingen voor het toon volume in het micro-snede
ver mogen-display-venster (Item O in figuur 4). Daarna geeft het display-
venster opnieuw de actuele micro-snede ver mo gen in stel ling aan.
E. Stem vol ume re ge laar
Wordt gebruikt voor het ver hogen of ver lagen van de geluid sterkte van de
voice syn the sizer die aan kon digt dat de bedie nings modus gebruikt wordt en
ver an de ringen in de ver mo gen in stel lingen aan geeft. Het stem volume kan op
elk moment tijdens het gebruik van de CMC-III Generator worden ver hoogd
of verlaagd behalve tijdens het snijden en het coa gu leren. Als deze rege laars
gebruikt worden, worden de stem volume-instel lingen weer ge geven in het
micro-snede ver mogen-display-venster (Item O in figuur 4). Daarna geeft
het display-venster de actuele micro-snede ver mo gen in stel ling weer aan.
F. Snijden terug stel knop
Door op deze knop te drukken wordt het snij ver mogen onmid del lijk naar
35 Malis een heden (of 9 Watt) terug ge steld.
G. Coa gu latie terug stel knop
Als u snel op deze knop drukt wordt het coa gu la tie ver mogen naar 35 Malis
een heden (of 9 Watt) terug ge steld.
H. Irri ga tie mo dus knop
Wanneer het MALIS MODULE 1000 Irrigatiesysteem op de juiste wijze is
opgesteld en op de CMC-III-generator is aangesloten, kan de irrigatie met
deze drukknop worden in- en uitgeschakeld. Het irri ga tie modus con tro le-
lichtje (Item T in figuur 4) op de gene rator gaat branden als de irri gator is
inge scha keld, onge acht welke van de twee scha ke laars gebruikt wordt.
I. Geluids dem ping knop (ach ter pa neel)
Gebruikt om te voor komen dat de voice syn the sizer aan kon digt dat de bedie-
nings modus gebruikt wordt en de ver mo gen in stel lingen aan geeft telkens
wanneer er gesneden of geco a gu leerd wordt. Als de stem is uitgescha keld,
gaat het geluids dem ping con tro le lichtje, Item U in figuur 4, branden.
J. LED Test knop (ach ter pa neel)
Als u op deze knop drukt, gaan alle nume rieke LED's branden bij wijze van
zelf-dia gnose test. Elk nume rieke LED dat niet gaat branden geeft aan dat er
een pro bleem is waar naar gekeken moet worden.
Voetschakelaarbediening (figuur 3)
K. Snij-uit gang spe daal
Als u dit pedaal indrukt, wordt snij ver mogen aan het pincet gele verd.
N.B.: Ver ander de ver mo gen in stel ling nooit terwijl u de snij- of de coagu-
la tie re ge laar gebruikt.
L. Coa gu latie-uit gang spe daal
Als u dit pedaal indrukt, wordt coa gu la tie ver mogen aan het pincet gele verd.
Con tro le lichtjes (figuur 4)
M. Uit gangs ver mogen-LED
Deze groene LED gaat branden als stroom voor snijden of coa gu leren aan
het pincet gele verd wordt.
N–P. Ver mogen-display-ven sters
Deze drie groepen ven sters geven de ver mo gen keuzes aan voor snijden met
hoog ver mogen (Item N), micro-snijden (Item O) en coa gu latie (Item P) weer.
De ver mo gens keuzes worden weer ge geven in Malis eenheden. Als de gene-
rator voor het eerst wordt inge scha keld, ver schijnt de instel ling "0" in zowel
het venster voor micros nijden als voor coa gu latie. Het venster voor snijden
met hoog ver mogen is uit. De vol gende ver mo gen in stel lingen zijn voor elke
bedie nings modus beschik baar.
CODFR08059xx01v05.indd 41 CODFR08059xx01v05.indd 41
VER MO GEN IN STEL LINGEN
COA GU LEREN MICROS NIJDEN
Malis een heden Watt Malis een heden Watt
0 0,0
8 0,7
10 1,0
15 1,6
20 3,0
25 5,0
30 7,0
35 9,0
40 11,0
45 14,0
50 17,0
60 19,0
70 22,0
80 24,0
90 25,0
100 29,0
110 32,0
120 35,0
130 40,0
140 45,0
150 50,0
Q. Hoog snij ver mogen LED
Deze gele LED gaat aan telkens wanneer snij ver mogen in het hoge
bereik (60 tot 110 Malis eenheden of 20 tot 120 Watt) aan het pincet
geleverd wordt.
R. Micro-snij ver mogen LED
Deze gele LED gaat aan als snij ver mogen in het micro-bereik (8 tot 50 Malis
eenheden of 0,7 tot 17 Watt) aan het pincet gele verd wordt.
S. Coa gu la tie ver mo gen lampje
Dit blauwe lampje gaat branden telkens wanneer coa gu la tie ver mogen aan
het pincet wordt gele verd.
T. Irri ga tie modus LED
De irrigatiefunctie is ingeschakeld wanneer dit groene lampje brandt
terwijl het MALIS MODULE 1000 Irrigatiesysteem op de juiste wijze
is aangesloten.
N.B.: Om te voor komen dat onbe doeld geïr ri geerd wordt, zorg dat de stroom
naar de irri gator uit ge scha keld is telkens wanneer de CMC-III Generator
uitge scha keld is.
U. Geluids dem ping LED
Als u de voice syn the sizer uitzet door de geluids dem ping knop (Item I in
figuur 2) te gebruiken, gaat deze groene LED aan.
V. Alarm LED
Deze rode LED gaat branden telkens wanneer het uit gangs ver mogen meer
dan ±20 % van zijn nomi nale waarde afwijkt. Als deze LED eenmaal ver licht
is, blijft hij ver licht totdat de hoofd scha ke laar in- en dan weer uit ge scha keld
wordt. Als deze LED weer gaat branden na het uit- en aanzetten van de hoofd-
scha ke laar, laat het appa raat dan nakijken.
W. Uit gangs ver mogen-over stroom be scher ming LED
Deze rode LED gaat branden telkens wanneer de over stroom scha ke ling
actief is. De over stroomscha ke ling ver laagt of stopt het uit gangs ver mogen
als het uit gangs ver mogen gevaar lijk hoog wordt. De scha ke ling beschermt
de punten van het pincet tegen buigen en beschermt de patiënt tegen even-
tuele brand wonden door te hoge stroom.
41
SNIJDEN
HOOG VER MOGEN
Malis een heden Watt
0 0,0 60
8 0,7 70
10 1,0 80
15 1,6 90
20 3,0 100
25 5,0 110
30 7,0
35 9,0
40 11,0
45 14,0
50 17,0
11/6/2008 1:31:24 PM 11/6/2008 1:31:24 PM
20,0
40,0
60,0
80,0
100,0
120,0