Routinemäßige Reinigung; Sterilisation; Kundendienst Und Reparatur; Zubehör - Codman MALIS CMC-III Bedienungsanleitung

Routinemäßige Reinigung
Das Gehäuse des MALIS CMC-III Generators mit einem feuchten Tuch
oder Schwamm reinigen. Zum Entfernen von Flecken oder Rückständen
Alkohol oder eine milde Reinigungslösung verwenden. Den MALIS
CMC-III Generator NICHT in Flüssigkeit tauchen. Wird der Generator zu
hoher Feuchtigkeit ausgesetzt, können die elektronischen Komponenten
beschädigt werden. In diesem Fall wird die Garantie hinfällig.
Den CMC-III Fußschalter mit im Krankenhaus üblichen Reinigungsmitteln
abwaschen. Es darf keine Flüssigkeit in den Anschluss des Fußschalters
eindringen.

Sterilisation

Den MALIS CMC-III Generator, das Fußpedal und das Anschlusskabel
nicht sterilisieren.

Kundendienst und Reparatur

Für Kundendienst und Reparatur außerhalb der USA wenden Sie sich bitte
an an Ihren Codman Außendienstmitarbeiter vor Ort.
US-Kunden können den Kundendienst auch telefonisch erreichen
unter 1-800-343-5969.
Der Außendienstmitarbeiter arrangiert die Rückgabe an:
Codman Repair Service
325 Paramount Drive
Raynham, MA 02767-0350 USA
WICHTIG: Bitte stets die Reparaturauftragsnummer, die Seriennummer der
Einheit und eine schriftliche Beschreibung des Problems beilegen.
Zubehör
Beschreibung
MALIS CMC-III Fußschalter
(einschließlich Fußschalter, Kabel und Stecker)
MALIS MODULE 1000 Spülsystem
MALIS MODULE 1000 integriertes Spülschlauch-
und Bipolar-Kabelset
MALIS MODULE 1000 Verbindungskabel IEC
CODMAN Bodenstativ für das
MALIS CMC-II/III System
Die folgenden MALIS Bipolar-Pinzetten werden für die Verwendung mit dem
Generator empfohlen:
Katalognummern: 30-1528, 80-1122, 80-1123, 80-1124, 80-1129, 80-1216,
80-1217, 80-1218, 80-1230, 80-1231, 80-1232, 80-1555, 80-1556, 80-1557.
CODFR08059xx01v05.indd 35 CODFR08059xx01v05.indd 35

Garantie

Für das MALIS CMC-III Bipolar-Elektrochirurgiesystem wird eine Garantie
von zwei Jahren ab dem Kaufdatum gewährt. Es wird garantiert, dass das
MALIS CMC-III System frei von Material- und Herstellungsmängeln ist. Diese
Garantie gilt nicht bei (i) unsachgemäßer Verwendung oder Wartung durch
den Benutzer, bei (ii) der Verwendung von nicht zugelassenen Komponenten
oder Verschleißteilen durch den Benutzer, bei (iii) Unfall, unsachgemäßer
Benutzung, Missbrauch, Modifikation oder falscher Anwendung sowie bei
(iv) unsachgemäßer Wartung. DIE OBIGEN GARANTIEN GELTEN ANSTELLE
ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGEND
VORAUSGESETZEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER
GARANTIE ÜBER DIE MARKTFÄHIGKEIT UND EIGNUNG ZU
BESONDEREN ZWECKEN. Die Entscheidung, ob das Gerät für
ein chirurgisches Verfahren geeignet ist, liegt beim Verbraucher.
Codman & Shurtleff und ihre Tochtergesellschaften übernehmen
keine Haftung für unvorhersehbare oder Folgeschäden jeglicher Art.
® MALIS ist eine eingetragene Marke von Leonard I. Malis, M.D.
® CMC und CODMAN sind eingetragene Marken von Codman & Shurtleff, Inc.
™ MODULE 1000 ist eine Marke von Codman & Shurtleff, Inc.
Katalog-Nr.
80-1184
80-9100
80-9102
80-9115
80-1177
35
11/6/2008 1:31:14 PM 11/6/2008 1:31:14 PM