ECOLAB Versatronic Betriebsanleitung Seite 622

La commande des sorties du régulateur peut être effectuée de deux manières:
n Saisie manuelle des valeurs :
Le bouton « Saisie manuelle » permet d'ouvrir la boîte de dialogue de saisie d'une
valeur numérique fixe à titre de taux de modulation manuel.
n Mode pas-à-pas :
Lorsque vous actionnez et maintenez enfoncées les touches fléchées, selon la
configuration du régulateur, le taux de modulation est réglé sur ±100 % ou la sortie
binaire correspondante du régulateur est activée. Lorsque vous les relâchez, le taux
de modulation retombe à 0 % ou la sortie binaire correspondante du régulateur est
désactivée. Cette fonction permet d'actionner manuellement l'actionneur (par ex.
électrovannes, pompes de dosage ou actionneurs motorisés). Pour protéger les
actionneurs, le taux de modulation n'est pas modifié brusquement mais
progressivement.
Fig. 42 : Régulateur en mode manuel
(1) Représentation des signaux binaires des sorties du
régulateur par des voyants de contrôle
(2) Affichage du mode manuel actif
(3) Bouton « Saisie manuelle » pour la saisie du taux de
modulation manuel
(4) Boutons « Mode pas-à-pas » pour la commande
manuelle des actionneurs
Flèche vers le bas pour taux de modulation = -100 %
ou sortie binaire du régulateur désactivée (uniquement
en cas de régulateurs à trois positions, régulateurs
pas-à-pas à trois positions et régulateurs continus)
Flèche vers le haut pour taux de modulation = +100 %
ou sortie binaire de régulateur activée
(5) Bouton activation/désactivation du « Mode manuel »
(6) Histogramme pour la représentation du taux de
modulation
(7) affichage numérique du taux de modulation actuel
97
Utilisation
417102269 Rev. 2-08.2020