Transportation - ECOLAB Versatronic Betriebsanleitung

Further markings
The following markings are used in this manual to highlight operating instructions,
results, collections, references and other elements:
Marking
1., 2., 3. ...
ð
[Button]
'Display'
1.6

Transportation

Please refer to "technical data" for the packaging dimensions and packaging weight.
NOTICE!
Material damage due to improper transportation!
Transport units can be damaged if improperly transported.
– Be careful when unloading transport units on delivery and during in-
house transport; observe symbols and instructions on packaging.
– Only use the attachment points provided.
– Check the delivery for completeness and damage.
– Remove packaging just before assembly.
– Report any defects as soon as you notice them.
– Damage claims can only be filed within the applicable period for
complaints.
In case of visible damage, proceed as follows:
n Do not accept the delivery or accept provisionally.
n Note the extent of damage on the transport documents (delivery note) of the carrier.
n Report the damage.
DANGER!
Risks when commissioning equipment which has been damaged
during transportation.
Installation or starting up must not take place if any transport damage is
detected when unpacking the system.
The installation/commissioning damaged equipment may result in the
occurrence of uncontrollable errors, which may cause irreparable damage
to personnel and/or the system due to the use of aggressive metering
media.
Explanation
Step by step operating instructions
Results of the operating steps
References to sections of this manual and related documents
Collections in no set order
Controls (e.g. button, switch), indicators (e.g. signal lights)
Screen elements (e.g. buttons, assignment of function keys)
13
General information
417102269 Rev. 2-08.2020