Medtronic Affinity CP BBAP40 Gebrauchsanweisung Seite 98

El uso del adaptador no requiere modificar los sistemas de bomba centrífuga Stöckert y Sorin ni los sistemas de centrífuga Sarns
y Terumo.
El adaptador está diseñado para múltiples usos con diferentes pacientes. El adaptador puede reutilizarse hasta la fecha "No utilizar
después de" indicada en la etiqueta del dispositivo.
Puede que el adaptador no esté disponible en su país. Póngase en contacto con su representante de Medtronic para confirmar
si el adaptador está disponible.
8.4. Inserción del adaptador Affinity™ CP en los sistemas de bomba centrífuga Stöckert™ y Sorin™
Precaución: Si desea obtener información completa sobre la instalación, consulte las instrucciones de uso que se entregan con
los sistemas de bomba centrífuga Stöckert y Sorin.
Nota: Antes de insertar el adaptador en el motor de accionamiento, examine el adaptador para descartar la presencia de
biocontaminación visible, tal como sangre o material extraño. En caso necesario, limpie el receptáculo del motor de accionamiento
o el adaptador conforme a las instrucciones de la Sección 10.
Nota: Estas instrucciones también son aplicables cuando el adaptador se utiliza con una manivela compatible de los sistemas
de bomba centrífuga Stöckert y Sorin.
Inserte el adaptador Affinity CP en el motor de accionamiento de los sistemas de bomba centrífuga Stöckert y Sorin por medio
de los pasos siguientes:
1. Asiente la parte inferior del adaptador en el receptáculo del motor de accionamiento. Presione hacia abajo la tecla de retención
del motor de accionamiento durante este proceso.
2. Inserte completamente el adaptador en el receptáculo del motor de accionamiento (Figura 5).
1
2
3
Figura 5. Inserción del adaptador Affinity CP en el motor de accionamiento de un sistema de bomba centrífuga
3. Para girar el adaptador hasta la posición deseada, presione la tecla de retención, gire el adaptador y asegúrese de que la
tecla de retención se bloquea en la ranura del lado inferior del adaptador.
Advertencia: Asegúrese de que el adaptador esté correctamente acoplado al motor de accionamiento. Compruebe que el
adaptador está bloqueado sobre el motor de accionamiento. Si el adaptador está acoplado de manera incorrecta, su
rendimiento podría verse afectado negativamente.
Precaución: Al insertar el adaptador en el motor de accionamiento, asegúrese de que el lado inferior del adaptador está en
estrecho contacto con el receptáculo del motor de accionamiento y de que la tecla de retención está en la posición de bloqueo.
8.5. Inserción del adaptador Affinity™ CP en los sistemas de centrífuga Sarns™ y Terumo™
Precaución: Si desea obtener información completa sobre la instalación, consulte las instrucciones de uso que se entregan con
los sistemas de centrífuga Sarns y Terumo.
96 Instrucciones de uso
4
Español
1. Adaptador Affinity CP
2. Tecla de retención
3. Motor de accionamiento
4. Receptáculo del motor de accionamiento
Stöckert y Sorin