Managen Von Therapie Und Daten Managen Der Therapie-Einstellungen - DeVilbiss SmartLink-System Bedienungsanleitung

DE
MaNaGeN VoN THeRaPIe UND DaTeN
Managen der therapie-Einstellungen
DeVilbiss -CPAP-Geräte der Serie DV5X und das SmartLink™-Therapiemanagement bieten Ihnen eine große Bandbreite an Optionen zum Einstellen der Therapie.
®
Genaue Details zu den Optionen und den Standardeinstellungen finden Sie im
Parameter können manuell direkt am CPAP eingestellt oder in der SmartLink-Software festgelegt und dann über die Datenkarte an das CPAP übertragen werden.
Zum manuellen Einstellen der Therapie-Parameter am CPAP befolgen Sie die Anweisungen der Installationshandbücher für das CPAP DV51 bzw. DV54.
Überprüfen Sie, ob die Einstellungen mit den Einstellungen des Studiendatensatzes der SmartLink-Software übereinstimmen.
Die therapie-Parameter können wie folgt in der SmartLink-Software eingestellt und die neuen Einstellungen dann anhand
einer Datenkarte an das CPAP übertragen werden:
1. Schließen Sie den Kartenleser an einen USB-Anschluss des Computers, auf dem die SmartLink-Software installiert ist, an und schieben Sie die Karte in das
Lesegerät ein.
2. Wählen Sie die entsprechende Tabelle im Menü „Patienten".
3. Wählen Sie für diesen Patienten im Menü „Optionen" „Studienstatistik anzeigen/editieren".
4. Geben Sie die gewünschten Änderungen in der Registerkarte „Therapie-Einstellungen", „Geräteeinstellungen" oder beim AutoAdjust-Gerät in der
Registerkarte „Ereignis-Erfassung" ein. Ansichten dieser Studienregisterkarten und ihrer Standardeinstellungen stehen im
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche SPEICHERN, um die Änderungen auf die Datenkarte zu übertragen und sie in der Software zu speichern.
• Wenn die Übertragung erfolgreich ist, trägt die Software eine Systemanmerkung in die Patientenakte ein:
aktualisierten Einstellungen programmiert. Bestätigung der Einstellungen ist anstehend.
HInWEIS – Die Bestätigung der Änderung der Einstellungen wird auf der Karte erfasst und bei der nächsten Übertragung von Therapie-Daten
an die Software in die Patientenakte eingetragen. Die Anmerkung in der Patientenakte enthält die Information der erfolgreichen
Änderung der Einstellungen und das Datum.
• Wenn eine leere Datenkarte in den Kartenleser gesteckt wird, erscheint die folgende Nachricht:
Datenkarte für die Aktualisierung der Einstellungen" mit Schaltflächen, die Wechsellaufwerke repräsentieren, z. B.: H:\
(SMARTLINK). Klicken Sie das Laufwerk an, in das die leere Datenkarte eingesteckt ist.
• Wenn die Datenkarte Daten enthält, die noch nicht übertragen wurden, erscheint eine Warnmeldung:
ungelesene Daten. Schieben Sie bitte eine andere Karte ein oder lesen Sie die Daten bevor Sie
fortfahren. Schieben Sie bitte eine SmartLink-Datenkarte ein, um die Einstellungen zu übertragen.
• Geben Sie eine andere Karte ein und klicken Sie OK an, um die neuen Einstellungen auf der Datenkarte zu speichern und die ungelesenen Daten
später zu übertragen ODER
• Klicken Sie „Abbrechen" an und übertragen Sie die ungelesenen Daten, bevor Sie die Einstellungen auf die Datenkarte speichern. Wiederholen Sie
dann die Schritte 2–5, um die Änderung der Einstellungen zu speichern.
114 A-DV5SS
mAnAgen Von therApie unD DAten
Anhang – Optionen und Standardeinstellungen für die Therapie. Die Therapie-
Anhang zur Verfügung.
Datenkarte wurde mit den
„Wählen Sie bitte die SmartLink-
Die eingeschobene Karte enthält