DeVilbiss SmartLink-System Bedienungsanleitung Seite 54

ES
Cómo anular la asignación de un registro de dispositivo
Para cambiar un dispositivo durante un estudio, deberá anular la asignación del registro de dispositivo actual y asignar un nuevo registro de dispositivo al paciente
con el que comenzará el nuevo estudio.
Para anular la asignación de un registro de dispositivo, siga estos pasos:
1. Seleccione la tabla adecuada en el menú Pacientes.
2. Busque el paciente seleccionado en la tabla y seleccione 'Anular asignación de dispositivo' en el menú Opciones.
3. Cuando aparezca el mensaje ¿Anular asignación de dispositivo?, haga clic en SÍ.
Eliminación de un registro de paciente
Los dispositivos que no se hayan asignado nunca a un paciente se podrán eliminar de la base de datos del software. Los dispositivos que se hayan asociado a
registros de estudios, hayan recopilado y transferido datos de terapia o no, no podrán eliminarse de la base de datos.
Para reemplazar un dispositivo no asignado a un estudio activo, utilice las instrucciones disponibles en
registro de dispositivo y Asignación de un dispositivo a un
Para eliminar un registro de dispositivo del software, siga estos pasos:
1. Seleccione 'Dispositivos disponibles' en el menú Dispositivos.
notA: Sólo se pueden eliminar los dispositivos con el estado 'Disponible (nunca asignado)'.
2. Busque el dispositivo seleccionado en la lista y seleccione 'Eliminar' en el menú Opciones.
3. Seleccione SÍ, cuando aparezca el mensaje ¿Eliminar dispositivo?. Aparecerá un mensaje con el siguiente texto, Dispositivo eliminado
correctamente.
54 A-DV5SS
geStiÓn De regiStroS
paciente.
Gestión de registros / Cómo anular la asignación de un