Guida Rapida Software; Hardware; Trasferimento Dati - DeVilbiss SmartLink-System Bedienungsanleitung

IT
GUIDa RaPIDa
Software
Installazione del software e dei driver
1. Verificare di disporre dei diritti e dei privilegi di amministratore per il computer.
2. Inserire il CD SmartLink nell'unità CD-ROM del computer.
3. Attenersi alle istruzioni visualizzate durante la procedura guidata di installazione.
4. Eseguire l'accesso come amministratore, quindi avviare l'applicazione dall'icona sul desktop.
5. Se viene visualizzato un messaggio per chiedere se si desidera sbloccare il firewall, rispondere affermativamente.
Nei sistemi operativi Microsoft ®
Impostazione dei record studio
1. Nella tabella Tutti i pazienti accessibile dal menu Pazienti del software SmartLink fare clic sul pulsante 'Nuovo paziente'.
2. Immettere le informazioni relative al paziente e fare clic su SALVA.
3. Verrà visualizzato un messaggio per chiedere se si desidera assegnare il dispositivo. Rispondere affermativamente.
4. Scegliere 'Nuovo dispositivo' dal menu Seleziona un dispositivo.
5. Immettere il numero di serie del nuovo dispositivo e fare clic su SALVA. Verrà visualizzato il messaggio Il dispositivo è stato creato.
6. Nella schermata Dettagli studio, confermare o modificare le impostazioni predefinite specificate nelle schede Impostazioni terapia, Impostazioni dispositivo e,
solo per il dispositivo AutoAdjust, Rilevamento evento respiratorio.
7. Fare clic su SALVA.
8. Verrà chiesto di trasferire le impostazioni in una scheda dati. Selezionare 'OK' per eseguire il trasferimento o ' A nnulla' se le impostazioni del dispositivo
verranno aggiornate manualmente.

Hardware

Installazione del modulo
1. Allineare il connettore dati principale del modulo e le corrispondenti tre linguette di bloccaggio al connettore circolare e alle tre cavità di bloccaggio
dell'unità CPAP .
2. Premere il modulo sul retro dell'unità CPAP finché non scatta in posizione.
Installazione della scheda dati nel modulo
1. Inserire la scheda dati nello slot disponibile sulla parte superiore del modulo e spingerla fino a posizionarla fermamente.
Installazione del lettore schede e della scheda dati
1. Inserire il connettore USB del lettore schede nella porta USB del computer.
2. Inserire la scheda dati nello slot del lettore.

trasferimento dati

trasferimento dall'unità CPAP al software
1. Inserire una scheda dati nello slot disponibile sulla parte superiore del modulo SmartLink™ e spingerla fino a posizionarla fermamente.
2. Durante il tentativo di trasferimento dei dati, sul display dell'unità CPAP verrà visualizzato uno dei seguenti messaggi:
•
Card Detected, Please Wait...
•
Card Detected, Ready for Use
mano che diventano disponibili.
•
Card Error, Contact Provider
3. Dopo il tentativo di trasferimento, sul display dell'unità CPAP verrà visualizzato uno dei seguenti messaggi:
•
Card Transfer, Successful
stati trasferiti nella scheda. È possibile rimuovere la scheda dati ora oppure successivamente. In quest'ultimo caso, sarà possibile continuare a utilizzare la
scheda per raccogliere i nuovi dati della terapia non appena questi diventano disponibili. Per rimuovere la scheda dal modulo, estrarla dallo slot spingendola
verso il basso. Sul display dell'unità CPAP verrà visualizzato il messaggio Card Removed, Send to Provider.
•
Card Error, Contact Provider
•
Setting Error, Contact Provider
notA: è necessario l'intervento del fornitore per verificare che le impostazioni di prescrizione siano corrette.
4. Collegare un lettore schede al computer su cui è in esecuzione il software SmartLink.
5. Inserire nel lettore la scheda contenente i nuovi dati della terapia.
6. Verrà visualizzato un messaggio per chiedere se si desidera creare un nuovo studio oppure caricare i nuovi dati. Seguire le istruzioni corrispondenti
all'azione che si desidera eseguire. I dati verranno scaricati automaticamente.
144 A=DV5SS
Windows XP e Vista sono preinstallati tutti i driver necessari.
® ®
indica che il modulo sta tentando di trasferire i dati.
indica che nella scheda sono presenti tutti i dati correnti della terapia e ne verranno inseriti di nuovi man
indica che non è possibile trasferire i dati.
indica che i nuovi dati presenti nella scheda sono stati trasferiti nel modulo e i nuovi dati presenti nel modulo sono
indica che il tentativo di trasferimento dei dati ha avuto esisto negativo.
indica che il tentativo di trasferimento delle impostazioni ha avuto esisto negativo.
guiDA rApiDA