DeVilbiss SmartLink-System Bedienungsanleitung Seite 86

FR
2. Recherchez le patient dans le tableau, puis sélectionnez Archiver le patient dans le menu Options.
3. Lorsque l'invite Archiver le patient ? apparaît, sélectionnez OUI pour transférer le dossier dans le tableau Patients archivés. Le dossier apparaît
alors dans le nouveau tableau et ne figure plus dans les autres tableaux du menu Patients.
Restauration d'un dossier de patient archivé
1. Sélectionnez le tableau Patients archivés dans le menu Patient.
2. Recherchez le patient concerné dans le tableau, puis cliquez sur [<<Restaurer le patient>>].
3. Le dossier du patient est alors retiré du tableau Patients archivés et s'affiche à nouveau dans les tableaux appropriés.
86 A-DV5SS
geStion DeS DoSSierS