Affichage Des Données De Thérapie - DeVilbiss SmartLink-System Bedienungsanleitung

geStion De lA thÉrApie et DeS DonnÉeS
Affichage des données de thérapie
REMARQuE : Les rapports d'oxymétrie sont disponibles séparément par le biais du logiciel Nonin
dans la rubrique
Deux styles de rapports sont proposés dans le logiciel SmartLink, pour chaque dossier d'étude des patients : Résumé et 1 nuit.
Les rapports exportés se composent d'une page de couverture (qui présente les informations détaillées sur le patient), ainsi que d'un résumé d'utilisation
(qui porte sur l'intégralité de la plage de dates). Le résumé d'utilisation se compose des éléments suivants :
• Jours d'utilisation possibles dans la plage
• Jours avec un usage quelconque
• Jours d'utilisation pendant au moins x heures (x correspondant au seuil d'usage bas saisi dans la section Mon profil)
• Indice d'usage (jours d'utilisation au seuil d'usage bas ou jours d'utilisation au maximum/possibles)
• Durée d'utilisation moyenne
• Écart type
Rapports 1 nuit
Le rapport 1 nuit présente les données détaillées de la thérapie pour chacune des nuits de l'enregistrement. Une nuit se définit comme 30 minutes au moins
d'utilisation continue. Utilisez le menu Sessions pour afficher le rapport concernant la nuit choisie.
REMARQuE : Si un oxymètre a été utilisé durant une thérapie de sommeil effectuée au moyen d'un appareil PPC DV54 AutoAdjust, le rapport
1 nuit présentera cette activité. Pour générer un rapport complet dans le logiciel Nonin
dans la rubrique
Rapports Résumé
Le rapport Résumé présente une moyenne des données de thérapie pour une plage de dates précise. Le rapport Résumé utilise deux affichages différents :
Résumé et Détails.
Dans la vue Résumé, l'utilisation est présentée comme le nombre total d'heures pendant lequel le patient a utilisé l'appareil PPC sur une période de 24 heures
(de midi à midi), dans la plage d'utilisation sélectionnée.
Gestion de la thérapie et des données / Génération des rapports de
Gestion de la thérapie et des données / Génération des rapports de
nVISION
® ® . Utilisez les instructions fournies
thérapie.
nVISION
® ® , utilisez les instructions fournies
thérapie.
FR
A-DV5SS 81