FR
FR
Erreur notée durant la mise à jour des paramètres de l'appareil. Ce message reste affiché pour une durée de 15 minutes ou
Setting Error
jusqu'à ce qu'il soit réceptionné.
Contact Provider
Card Removed
La carte de données est retirée du module. Ce message s'affiche pendant 10 secondes.
Send to Provider
La correspondance entre le module et l'appareil PPC n'est pas correcte. Le module est dans l'incapacité d'enregistrer les données.
Setup Required
Toutefois, l'appareil PPC poursuit le traitement. Ce message s'affiche jusqu'au retrait du module ou jusqu'à l'effacement des
Contact Provider
données, ce qui s'effectue en maintenant la touche fléchée Bas enfoncée pendant 10 secondes.
E00 Module Fault
Une défaillance du module est apparue (erreur d'horloge, erreur de mémoire, erreur de réglage, etc.).
Contact Provider
Firmware Update
Une mise à jour du micrologiciel est en cours. Ce message reste affiché jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée et que le
Please Wait . . .
système reprenne un fonctionnement normal.
106
A-DV5SS
Annexe