Seite 1 September 2025 Installation and Operation Manual HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB...
Seite 2: ジとして使用する
Languages To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below. English 日本語 Français Deutsch Español 中文 한국어 Русский Italiano Português 1055 Türkçe 1172 Polski 1289 Українська 1406...
Seite 3 SSD storage. Now we are excited to introduce HyperDeck Shuttle HD and HyperDeck Shuttle 4K Pro! HyperDeck Shuttle HD is a small, portable HDMI video recorder designed for your desktop. A large search dial and familiar transport controls let you operate the recorder with one hand which makes HyperDeck Shuttle HD the perfect companion for live production with an ATEM Mini switcher.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Formatting Media on a Windows Recording Video computer Playback Storage Indicators Using the Search Dial Connecting to Network Locations Using HyperDeck Shuttle HD Using the Optional Internal M.2 SSD Settings Choosing Network Storage Record Menu Choosing Record Cache Monitor Menu Choosing your M.2 SSD...
Seite 5: Getting Started
To power your HyperDeck Shuttle, plug the supplied power adapter into the power input on the rear panel. Tightening the locking ring secures the power cable to prevent accidental disconnection. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Secure the power adapter into HyperDeck Shuttle HD’s power input Getting Started...
Seite 6: Connecting Video And Audio
To select your language, tap on the language option followed by ‘update’. The main window will now appear. Connecting Video and Audio To connect video to your HyperDeck Shuttle HD, plug an HDMI video source into the HDMI input on the rear panel. SD CARD...
Seite 7: Plugging In Media
SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI Plug the HDMI output into your destination equipment, such as an HDMI television or ATEM Mini switcher To connect video to your HyperDeck Shuttle 4K Pro, plug an HDMI or SDI video source into the HDMI or SDI input on the rear panel.
Seite 8: Recording Video
ETHERNET EXT DISK HDMI IN Your HyperDeck will verify the SD card. This is shown by an illuminated green SD indicator on the top of the HyperDeck Shuttle HD. Once verified, the indicator will turn off. DISK MENU DISK CLIP CLIP That’s all there is to getting started and your HyperDeck Shuttle is now ready for recording...
Seite 9: Playback
Press the ‘record’ button on the front panel, or tap the red record icon on the touchscreen. You can see your HyperDeck Shuttle 4K Pro is recording because the record button will illuminate red along with the timecode display and media icon. To stop recording, simply press either the touchscreen or front panel ‘stop’...
Seite 10 MENU DISK CLIP Use the forward and backward skip buttons to cue to the start of each clip To play back video files on your HyperDeck, you will need to set the codec to match the codec used to record the files. You can do this using the menu. Refer to the ‘changing settings’...
Seite 11: Using The Search Dial
Using the Search Dial The search dial provides a fast way to move through your clips and select specific moments to play, or review them frame by frame. This can be important if you need to locate a specific moment by visually monitoring the clip as you turn the dial. It is also helpful for parking the playhead at a specific cue point, ready for the clip to be rolled to air during a live broadcast.
Seite 12 MENU DISK CLIP Once a search mode is selected, turn the search dial To resume normal playback, press the ‘play’ or ‘stop’ button. Playback...
Seite 13: Using Hyperdeck Shuttle Hd
Using HyperDeck Shuttle HD Pressing the ‘menu’ button will open the settings menu, which will appear as a video overlay on the bottom left corner of your connected HDMI display. MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP Press the menu button to open the settings menu...
Seite 14: Settings
Each of these submenus contain related settings, most of which can be adjusted using the HyperDeck Shuttle HD control panel. Some settings are display only and will appear grayed out, for instance, filename prefix. In this case, the setting can be adjusted via the HyperDeck Setup utility.
Seite 15: Monitor Menu
Monitor Menu Teleprompter Layout The monitor menu contains all the settings for when using HyperDeck Shuttle HD as a teleprompter. Font Size Adjust the size of the text by selecting the font size option and pressing set. Turn the dial clockwise to increase, or counterclockwise to decrease.
Seite 16: Storage Menu
Recorded Audio Channels HyperDeck Shuttle HD can record up to 8 channels of PCM audio at a time. To select the number of channels to record, expand the recorded audio channels list and select 2, 4 or 8 channels. If the codec is set to H.264, you can also select 2 channels of AAC audio so you can upload recordings directly to YouTube.
Seite 17 Set Network Location HyperDeck Shuttle can play HD media from Blackmagic Cloud and other network access storage via Ethernet. To connect to a network folder: Using the search dial and set button, select ‘set network location’. A local network search dialog will appear.
Seite 18: Setup Menu
NOTE When playing from a network volume, HyperDeck Shuttle HD assumes guest login on the server. Server access that requires a login and password is not currently supported using the menu and set buttons but you can enter credentials using REST API or HyperDeck Ethernet Protocol.
Seite 19: Default Standard
The default video standard is also useful when you first turn on a HyperDeck Shuttle HD and it has no video input and no media disk inserted. In this case, the HyperDeck does not know which video standard to use for the monitoring output.
Seite 20: Date And Time
Plus, once you have done the recording, the HyperDeck Shuttle HD will playback the same video standard files on the disk, even if there are other files on the disk that match the default video standard. It’s assumed you want to playback the same video standard as you just recorded.
Seite 21: Menu Settings
Menu Settings Using the menu settings you can adjust the location and appearance of the menu on the connected HDMI display. Appearance Set your HyperDeck’s onscreen menu to dark or light mode. Light mode will offer more contrast when media is dark, or when you are using the teleprompter function. Opacity Adjust the levels to reduce the opacity of the menu overlay on the connected display from the default 100% to 20%.
Seite 22 Selecting video input will take the embedded timecode from HDMI sources with Video Input SMPTE RP 188 metadata. This will maintain sync between your HDMI source and the file recorded on the HyperDeck Shuttle HD. Internal Use this option to record time of day timecode via the built in timecode generator.
Seite 23 Selecting the clip option will output the timecode of each individual clip. File Settings Filename Prefix When first set up, your HyperDeck Shuttle HD will record clips to your SD Card or USB flash disk using the following filename convention. HyperDeck_0001...
Seite 24: Remote Settings
Timestamp File Suffix The timestamp added to the filename is turned off by default. If you would like the date and time recorded in your filename, toggle the ‘timestamp file suffix’ option to on. HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Filename Prefix HyperDeck_2201061438_0001 Year HyperDeck_2201061438_0001 Month HyperDeck_2201061438_0001...
Seite 25: Rear Panel
HDMI IN Power HyperDeck Shuttle HD is powered via an AC plug pack. The supplied power cable included features a locking connector to prevent disconnection, but you can also use any 36W 12V power cable to power the HyperDeck Shuttle HD.
Seite 26: Using Hyperdeck Shuttle 4K Pro
Using HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro models include a large 7 inch LCD touchscreen for live monitoring as well as a menu for setting your codec, overlay and even teleprompter setup. The HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB also includes 2 terabytes of pre installed media so you can start recording straight away.
Seite 27 Monitor Overlay Tap on the monitor icon on the left to access the monitor overlay settings. These settings let you select and modify the appearance of overlay options including zebra, focus peaking, guides, grid, false color, contrast, brightness and saturation. This is especially useful when using the HyperDeck Shuttle 4K Pro as a field recorder.
Seite 28 Frame Guides Guides provide a range of aspect ratios from various film, television and online standards. Tap the toggle switch to on and then select your guide by tapping the left and right arrows or by dragging the slider control. Using HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 29 Grid The grid option lets you select overlays to assist with shot framing. Thirds Thirds will overlay two horizontal and two vertical lines over your image, breaking it up into 9 smaller sections to help you compose your shot. The human eye typically looks for action near the points where the lines intersect, so it’s helpful to frame key points of interest in these zones.
Seite 30 Zebra, focus peaking, guides, grid and false color can be toggled on or off via the ‘monitor’ tab in the dashboard menu. You can also toggle the overlays for the monitor output. See ‘monitor settings’ later in this manual for more information. The three remaining monitor settings alter the LCD display settings.
Seite 31 Standard When in playback mode, the ‘standard’ icon will display the current clips resolution and frame rate. If you are in ‘record’ mode, it will display the resolution and frame rate of the current source selected. If ‘no signal’ appears, it means a valid signal is not detected. Timecode A large timecode view at the top displays either SMPTE timecode or a timeline time counter.
Seite 32: Video Scopes
Video Scopes Tap on the video scopes icon to display the video scope options. Tap on the scopes icon to reveal the different video scopes you can view There are 4 different video scopes to choose from: Waveform The waveform monitor is a graphical representation of the image, showing luma values in the same position relative to those within the frame.
Seite 33 Adjust the opacity of the background by using the slider adjustment Scope Brightness You can control the brightness of the white scope graphic from 0% to full brightness at 100%. This can help you find areas of fine detail that may not be so clear with a low scope brightness. Background Opacity Each video scope has a black background.
Seite 34: Lower Toolbar
You can use the picture in picture option to minimize the video to a small preview window that can be moved around the display to your preferred location. If your video scopes aren’t appearing when you switch them on, make sure ‘scopes’...
Seite 35 The time counter to the left of the timeline bar displays the current location of the playhead and the time counter to the right displays the total duration of all clips. You can navigate along the timeline by tapping the ‘skip’ back and ‘skip’ next icons. Tap the skip back button once to move the playhead to the first frame of the current clip.
Seite 36 NOTE It is worth noting that when in record mode, pressing the skip buttons performs no action. Clip Name and Transport Status During playback only the top and bottom toolbars will be in view. When playback is paused or you are playing at greater than real time speed, the transport status will appear on the top right hand side of the display.
Seite 37 Swipe left or right for precision control Storage Indicators The storage indicators display the status of the media slots including record duration available. The first represents the SD card slot on the rear of the HyperDeck. The second drive icon displays the active USB flash disk connected via the ‘ext disk’...
Seite 38: Settings
You can select your meter type via the audio tab in the dashboard menu. Tapping on the audio meters will reveal the level control for the headphones and front panel speaker. Tap the audio meter again to hide the settings. Settings Pressing the ‘menu’...
Seite 39: Record Settings
Record Settings Use the ‘record’ tab to select your input and choose your codec and quality settings along with trigger record options. Record Page 1 Input Once your source is connected, tap on SDI or HDMI. Codec and Quality With HyperDeck Shuttle 4K Pro, you can record compressed video using H.264, H.265, Apple ProRes or DNx codecs.
Seite 40 ProRes When ProRes is selected, there are four options available: HQ, 422, LT and Proxy. Choose HQ for times when you need to record the highest quality available and therefore larger file sizes. When you want your recordings to take up less space, you can choose ProRes LT which has a higher compression and therefore smaller overall file size.
Seite 41 Record Page 2 Additional settings on the second record page Trigger Record There are two trigger record modes available, video start/stop and timecode run. Some cameras, such as the URSA Mini, send a signal over SDI to start and stop recording on external recorders.
Seite 42 Input Re-Sync This setting will enable a re-sync on the video input and ensure video is locked to the external reference before recording. The video output will remain locked to reference even when switched to recording, as the input itself is being resynchronized. This feature is used for ISO recording where you need multiple decks timecode locked but some sources are non-sync.
Seite 43: Monitor Settings
The input re-sync only does something if the video input is not locked to the same reference as the HyperDeck. But in this case, the HyperDeck output is the reference source to the camera and the HyperDeck is locked to its video reference input. If you have multiple HyperDecks all locked together by looping the reference connections, then all cameras and HyperDecks will be locked as a single group.
Seite 44 Zebra Tap the ‘zebra’ setting on to enable zebra guides. When your zebra guides are on, diagonal lines with appear to let you know what areas may be clipped. Focus Assist Toggle focus assist ‘on’ to view the focus assist overlay lines. Focus assist type and color options can be set under LCD or monitor outputs.
Seite 45 Status Text You can turn status text on or off for each monitor output. On the LCD turning status text off will remove the lower toolbar from view. You can also do this by swiping the touchscreen down. On the SDI and HDMI monitor outputs turning status text off will remove both the top and bottom text.
Seite 46 Monitor Page 3 The third page of monitor settings contains options for frame guides on the LCD and monitor outputs including guides, opacity and color. These settings apply to both the LCD and monitor outputs when frame guides are enabled. Frame Guide Guides provide a range of aspect ratios from various film, television and online standards.
Seite 47 Monitor Page 4 The fourth page of monitor contains all the settings for when using HyperDeck Shuttle 4K Pro as a teleprompter. Any changes made will affect the layout of the teleprompter on both the LCD display and monitor outputs. To use the teleprompter feature you will need to select ‘teleprompter’...
Seite 48: Audio Settings
Audio Settings Audio Page 1 Recorded Audio Channels HyperDeck Shuttle 4K Pro can record up to 64 channels of audio at a time. Select how many channels you wish to record by tapping 2, 4, 8, 16, 32 or 64 channels. You can also select 2 channels of AAC audio which means when recording H.264 or H.265 files, you can upload recordings directly to YouTube.
Seite 49: Setup Settings
Monitor Channels When recording more than two channels, you can select a second pair of channels you want to see on the front panel via the monitor channels option. This setting also sets which channels of audio will play back through the front panel speaker and headphones connection. Audio Meters You can choose from two different audio meter display types.
Seite 50 HyperDeck Name Change the name of the unit by clicking on the pencil icon to the right of the name. It can be especially useful to name your device when you have more than one HyperDeck Shuttle 4K Pro disk recorder on your network for easy identification. The name is also displayed on the lower left corner of the monitor output.
Seite 51 Use the arrows to change your date and time If you are entering your date and time manually, tap the arrows either side of each setting to select your year, month and day. Repeat the process to set your hour, minute and time zone.
Seite 52 It’s a similar situation with recording. If you press record, the HyperDeck will just record whatever video standard is connected to the video input. Plus, once you have done the recording, the HyperDeck Shuttle will playback the same video standard files on the disk, even if there are other files on the disk that match the default video standard.
Seite 53 Timecode Preset You can set your time code manually by tapping on the pencil icon and entering the start time code via the touchscreen keypad. Timecode Output Tap on clip or timeline to select your timecode output Select your timecode options for your SDI outputs. Timeline Tap the timeline option to output your timeline timecode.
Seite 54 IP Address When DHCP is switched ‘off’, you can enter your network details manually. Click on the pencil edit icon. Enter the IP address into the numeric keypad view. Once you have entered your address, press the ‘update’ button. When you edit any numeric option, a numeric keyboard will appear. Type in the address and press update to confirm.
Seite 55 Reference Source Select your reference source from the three options. Auto ‘Auto’ mode will default to external if there is a signal connected to the ‘ref in’ connection on the rear panel. If there is no reference connected, it will default to the input SDI or HDMI source.
Seite 56 Filename Prefix When first set up, HyperDeck Shuttle will record clips using the following filename convention. HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Filename Prefix HyperDeck_0001 Clip Number You can edit the filename of your recorded files by tapping the ‘edit’ pencil icon. A touchscreen keyboard will appear.
Seite 57 Selecting ‘network storage’ will let you record internally to the M.2 SSD. When you start recording, these growing files are immediately accessible over the network so multiple users can start editing right away in DaVinci Resolve. This eliminates any need to copy media from SD cards or external USB disks.
Seite 58 HDR Format Override HyperDeck Shuttle 4K Pro will automatically detect embedded HDR metadata in a 4K video signal or file and display it via the HDMI output. If the signal or file is tagged incorrectly, or your external display is not HDR compatible, you can override the HDR format for playback and recording independently.
Seite 59: Luts
LUTs Display LUTs can be especially helpful when using the HyperDeck Shuttle 4K Pro as a field recorder. They work by telling the unit what color and luminance output to display. This can be useful for when you are using the ‘film’ dynamic range on your camera which has an intentionally undersaturated, ‘flat’...
Seite 60 Select the location of your stored LUT and tap import. Tap on the LUT you want to import followed by ‘import’. A progress screen will let you know the LUT is importing. Once done, the LUT will appear in the list. The LUT will now appear in the list and once you make it active your can apply it to the LCD and external monitor.
Seite 61: Entering Metadata
Entering Metadata Metadata is information saved inside your clip, such as take numbers, lens information and other identifying details. This is extremely useful when sorting and processing footage in post production. For example, take, shot and scene numbers are essential organizational tools, while lens information can be used to automatically remove distortion or better match VFX assets to plates.
Seite 62 Slate For This setting shows the clip which the metadata currently displayed in the ‘clip’ applies to. In ‘playback’ mode it applies to the current clip. In ‘standby’ mode it refers to the next clip you record. Lens Data The lens data field displays the lens type information. To manually add lens data information, including lens model, focal length and filter, tap on the ‘lens data’...
Seite 63 When entering ‘scene’ metadata, HyperDeck Shuttle 4K Pro prompts you with scene number suggestions to the left of the touch keyboard, and shot types to the right Take The ‘take’ indicator shows the take number for the current shot. You can adjust it by tapping the left or right arrows on either side of the take number, or tapping the indicator to enter the take number editor.
Seite 64 Tap ‘A’ to enable ‘auto take increment’ when in ‘standby’ mode. This will automatically advance the take number for each clip recorded. A small ‘A’ appears next to the take number on the slate when enabled. When entering ‘take’ metadata, prompts for additional shot types will appear to the right of the touch keyboard Good Take Tap the ‘good take’...
Seite 65 Day / Night Tap the ‘day’ or ‘night’ icons to add a ‘day’ or ‘night’ tag to the next clip in standby mode, or the current clip in playback mode. Project Project metadata behaves the same way whether you are in ‘standby’ or ‘playback’ mode. This metadata always refers to your project as a whole and is independent of clip numbers.
Seite 66 The ‘lens data’ menu showing information that has been manually entered Lens Type Shows the lens model. Tap this setting to enter the data manually. HyperDeck Shuttle 4K Pro has an internal database stored for many commonly used lenses, so it will suggest names automatically as you type.
Seite 67 Focal Length Shows the focal length setting of the lens at the start of the recorded clip and is shown in millimeters. Tap this setting to enter the focal length manually. Distance Shows the focus distance settings of the lens for the recorded clip in millimeters. Tap to enter this data manually.
Seite 68: Hyperdeck Shuttle 4K Pro Rear Panel
HyperDeck Shuttle 4K Pro Rear Panel SD Card Insert SD cards into the slot for recording and playback. Remote HyperDeck Shuttle 4K Pro features an RS-422 DE-9 connector for remote in. When remote is enabled, you can mirror the transport controls from one HyperDeck to another. When the HyperDeck Shuttle 4K Pro has the remote setting enabled it can be controlled by a connected HyperDeck Studio Pro or Extreme model disk recorder.
Seite 69 Ext Disk Connect a flash disk to the USB-C connector on the rear so you can record to external disks at up to 10Gb/s. You can also connect to multi port USB-C hubs or the MultiDock 10G allowing you to connect one or multiple SSDs for far greater storage capacity! Recording to high speed SSDs and hard drives reduces the risk of problems with your media compared to SD cards.
Seite 70: Using The Monitor Output
Using the Monitor Output The monitor output is a fast way to visually check your recording or playback video, with overlays displaying important status information such as the codec being used, the video and signal standard, frame rate, timecode, file name, transport control status, storage media status, and audio levels.
Seite 71 Cache HyperDeck Shuttle 4K Pro models display the current status of the cache. Standby The cache icon information will be white when the cache is in standby mode. When the cache has space remaining, the duration available will be displayed in hours:minutes:seconds based on the current source standard and your chosen codec and quality settings.
Seite 72: Progress Bar
Storage Media Status The storage indicators display the name and status of the connected storage. The first indicator displays the SD card slot. The second indicator displays the selected external disk, M.2 SSD or network location when connected. If you are using a USB hub or dock such as Blackmagic MultiDock 10G the current drive will be displayed.
Seite 73 Slot status ‘No card’ and ‘no drive’ will display if there is no media connected to that media slot. Once an SD card, USB drive or the M.2 SSD disk is full, the icon will display ‘card full’ or ‘drive full’ so you know it’s time to swap out the storage media. If you have an external disk connected, the recording will spill over once the SD card is full.
Seite 74: Storage Media
Generally, the faster the cards the better. It’s worth regularly checking the latest version of this manual for more up to date information and can always be downloaded from the Blackmagic Design website at www.blackmagicdesign.com/support What SD cards should I use with HyperDeck Shuttle?
Seite 75: Ext Disk
EXT Disk All HyperDeck models can record directly to USB-C flash disks. These fast, high capacity drives allow you to record video for long periods. You can then connect the flash disk to your computer and edit directly from them! For even higher storage capacities, you can connect a USB-C dock or external hard drive.
Seite 76 Formatting Media on HyperDeck Shuttle 4K Pro: Tap the drive area icon on the front panel to enter the storage manager. Tap the format button to open the format menu. The format media window will open displaying all the connected media. Select the media you wish to format and tap the ‘format media’...
Seite 77 Choose ‘Mac OS Extended’ or ‘exFat’ and tap the format button. A confirmation window will appear detailing which card is to be formatted, the selected format option and the card name. Tap on the format button. When prompted, hold down the format button for three seconds to format your media. Formatting will begin.
Seite 78: Formatting Media On A Mac Computer
Formatting Media on a Mac Computer The Disk Utility application included with Mac can format a drive in the HFS+ or exFAT formats. Make sure you back up anything important from your disk as you will lose everything on it when it is formatted.
Seite 79: Formatting Media On A Windows Computer
Formatting Media on a Windows computer The format dialog box can format a drive in the exFAT format on a Windows PC. Make sure you back up anything important from your SSD or SD card as you will lose everything on it when it is formatted.
Seite 80: Storage Indicators
Storage Indicators The status of the storage media slots can be seen on the bottom toolbar of the main display. These icons display the number, name, progress bar and status of the SD card and active media 2 slot which could be an USB Drive, external network location or the optional M.2 SSD when set to ‘network storage’.
Seite 81 Progress Bar The bar icon will be either blue, white or red depending on its current status. The intensity of the color will also display the used space on the media. The blue drive icon indicates the active drive. If you press play, playback will start from this drive, if you want to record video, it will be to this drive.
Seite 82 Selecting Active Media Tap on the drive icon area in the bottom screen. In the storage media window, three large icons will appear. Tap on the heading of the media you want to make active. In playback mode the active media will appear blue. In record mode the active drive will be red.
Seite 83 To select an active drive from the drive list: Tap the center of the storage icon to open the drive list. The current active drive is indicated by a blue line to the left of the name. Select a drive from the list, once it is highlighted blue, press use drive. This drive will now be the active drive.
Seite 84: Connecting To Network Locations
Connecting to Network Locations When HyperDeck Shuttle disk recorders are connected to your network via Ethernet, you can use network locations for recording and playback. For example, recording clips to Blackmagic Cloud Store. Once your HyperDeck Shuttle and network location are on the same network, you can add the network location to HyperDeck Shuttle.
Seite 85 Tap on the shared disk. To select the volume and record files in the first folder, tap on the ‘choose’ button. To navigate within the shared disk to find different folder, tap on ‘open’. Continue navigating within the file path or tap ‘choose’ to select the current folder or tap ‘new folder’...
Seite 86 If your shared server isn’t seen by HyperDeck Shuttle 4K Pro, you can also add network location manually using the touch screen. To add a network location manually: Tap on the storage icons in the lower toolbar on the HyperDeck Shuttle 4K Pro to open the storage display.
Seite 87: Using The Optional Internal M.2 Ssd
Using the Optional Internal M.2 SSD The internal M.2 SSD feature on HyperDeck Shuttle 4K Pro can be used as for recording internally allowing other hardware and software, such as DaVinci Resolve to use the media over a network. Choosing Network Storage Installing an M.2 SSD enables HyperDeck Shuttle 4K Pro to record broadcast quality video internally.
Seite 88: Choosing Your M.2 Ssd
Choosing your M.2 SSD When choosing an M.2 SSD it is a good idea to keep in mind future workflows and not just current ones. By selecting an M.2 SSD that is capable of recording the highest frame rates and resolutions, you can be sure you won’t miss a frame, even when recording four video channels.
Seite 89: Installing The M.2 Ssd
Installing The M.2 SSD HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB models ship with an internal M.2 SSD already installed. With HyperDeck Shuttle 4K Pro, you can install your own M.2 SSD disk. Installing a M.2 SSD is easy and only needs to be done once. You can access the cache location via a removable panel underneath the unit.
Seite 90: Formatting The M.2 Ssd
Remove the M.2 SSD from the packaging and slide the card into place in the PCIe slot. The slot will pivot up to 30 degrees to help installation. Push the card down lightly onto the heat pad and fasten the screw. You only need to tighten enough to keep the M.2 SSD snug.
Seite 91: Using The M.2 Ssd As Network Storage
Once your M.2 SSD is formatted, you will not need to format it again unless you remove the SSD and install a different one, such as one with a higher capacity. If the internal M.2 SSD is set to the ‘network storage’ function you can format at anytime using the format media window. It’s worth noting this will delete any record cache files not yet transferred to other media.
Seite 92: Internal M.2 Ssd Icons And Status
Internal M.2 SSD Icons and Status The icon display on the upper toolbar will appear differently depending on which function has been selected using the setup menu. When using the internal drive as a record cache, a ‘cache’ icon will appear. When set to the ‘network storage’ function, a M.2 SSD icon will appear instead but some of the details shown will be similar.
Seite 93 Your HyperDeck Shuttle 4K Pro will now appear in the locations sidebar. Now you can mount the folder into DaVinci Resolve for editing right away. To access storage on a Windows computer: Click on the ‘Network’ menu item in File Explorer sidebar. You will see your HyperDeck Shuttle 4K Pro listed.
Seite 94: Volume Navigation
When enabled, the overlay appears on the HDMI output of the HyperDeck Shuttle HD and the LCD display of the HyperDeck Shuttle 4K Pro. Once enabled you can navigate through directories using the scroll button, clip button and jog wheel.
Seite 95: Using The Teleprompter Function
To use the teleprompter: Connect HyperDeck Shuttle HD’s HDMI out to the HDMI display you want to use. On HyperDeck Shuttle 4K Pro disk recorder you can view the teleprompter output via the LCD display or connecting a display to the SDI or HDMI monitor out connectors on the rear.
Seite 96 For constant speeds, you can use the jog and scroll buttons individually. Once selected, turning the dial will move the script at a constant low speed in jog mode, or a faster speed in scroll mode. To navigate between files on your SD card or external disk, press the forward and back keys. The teleprompter will acknowledge the font size, color and whether it is set to bold from the file.
Seite 97: Blackmagic Hyperdeck Setup
Blackmagic HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Setup is a software utility you can use to change settings and update the internal software in your HyperDeck. To install the software: Download the newest Blackmagic HyperDeck Setup installer from www.blackmagicdesign.com/support. Run the Blackmagic HyperDeck Setup installer on your computer and follow the onscreen instructions.
Seite 98: Setup
Setup If you have more than one HyperDeck disk recorder, you may wish to give each unit a discrete name to make them easy to identify. You can do this by entering a new name into the name field and clicking the ‘set’ button. It’s worth noting that changing the name of the HyperDeck will invalidate any digital certificates in use, so it’s worth changing the name before generating a certificate signing request or self signed certificate.
Seite 99: Date And Time
Date and Time Set your date and time automatically by ticking the box. When setting the date and time automatically, your HyperDeck Shuttle will use the network time protocol server set in the NTP field. The default NTP server is time.cloudflare.com, but you can also manually enter an alternate NTP server and then click on ‘set’.
Seite 100: Network Access
Network Access HyperDeck Shuttle can be accessed via a network for file transfer and remote control via HyperDeck Ethernet Protocol. Access will be enabled by default, but you can choose to disable access individually or enable access via a username and password for added security when using the web media manager or HyperDeck Ethernet Protocol.
Seite 101 This digital certificate acts as an identification card for your HyperDeck Shuttle HD so that any incoming connections can confirm they are connecting to the correct unit. Along with confirming the identity of the unit, using a secure certificate ensures data transmitted between HyperDeck Shuttle and a computer or server will be encrypted.
Seite 102 When using a self signed certificate to access media files using HTTPS, your web browser will alert you to the risks of accessing the site. Some browsers will allow you to proceed once you confirm you understand the risks, however other web browsers may prevent you from proceeding at all.
Seite 103 Port Melbourne Organization Name Name of your organization Blackmagic Design Once you have filled in the certificate details, press ‘generate’. When you generate a .csr you will also be creating a public key and private key at the same time. The public key will be included with the signing request while the private key will remain with the unit.
Seite 104: Controlling Multiple Hyperdeck Disk Recorders
This will also be the HTTPS address you use to access files via the web media manager, for example https://hyperdeck.melbourne.com It’s worth noting that the certificate will be invalidated following a factory reset and a new certificate will need to be generated and signed. File Settings When first set up, your HyperDeck Shuttle will record clips to your SD card, USB flash disk or network location using ‘HyperDeck’...
Seite 105: Updating The Internal Software
Playback controls include record, stop, play and loop. To press play on multiple HyperDeck disk recorders on your network at the same time: Click the checkbox beside each HyperDeck you want to control. Click on the play button. You can also loop playback by clicking on the loop icon. To control all the HyperDecks on your network tick the ‘select all HyperDecks’...
Seite 106: Transferring Files Over A Network
Transferring Files over a Network HyperDeck Shuttle supports file transfer via both hypertext transfer protocol secure, known as HTTPS, and file transfer protocol known as FTP. This lets you copy files directly from your computer to your HyperDeck via a network with the fast speeds a local network can provide. For example, you could be copying new files to a HyperDeck unit being used for playing back video on monitor walls and digital signage.
Seite 107 If you have imported a certificate signed by a CA or IT department, copy and paste the address in the domain field for the current certificate. Copy the domain address and paste into a browser Open your web browser and paste the address into a new window. If you have enabled access with security only you will be prompted to enter the username and password set in HyperDeck Setup utility.
Seite 108 To download files, use the arrow icon on the far right. Your browser may prompt you to allow downloads from the site. Click on ‘allow’. To delete a file, click the trash can icon and a delete file window will appear. Click ‘delete’ to proceed. Transferring Files via FTP With your computer and HyperDeck Shuttle on the same network, all you need is an ftp client and your HyperDeck Shuttle’s IP address or the FTP URL in the HyperDeck Setup utility.
Seite 109: Rs-422 Control
RS-422 Control What is RS-422 Control? The RS-422 standard is a serial deck control broadcast standard and has been used by broadcasters since the early 1980s and is found on many decks, linear editors, nonlinear editors and broadcast automation products. All current HyperDeck models support this standard so can be integrated into broadcast automation, remote control systems, editing systems and any kind of custom control you might like to design yourself.
Seite 110 HyperDeck Shuttle 4K Pro models support remote control via the RS-422 port on the rear panel Supported RS-422 Commands Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop...
Seite 111 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge...
Seite 112 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — —...
Seite 113 Command Reply No Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode (format is FFSSMMHH) 4 Byte out point timecode (format is FFSSMMHH) Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional...
Seite 114: Developer Information
RS-422 Developer Information bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction Still Byte 3 Auto Mode...
Seite 115: Help
Help Getting Help The fastest way to obtain help is to go to the Blackmagic Design online support pages and check the latest support material available for your Blackmagic HyperDeck disk recorder. Blackmagic Design Online Support Pages The latest manual, software and support notes can be found at the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support.
Seite 116: Regulatory Notices
Regulatory Notices Disposal of Waste of Electrical and Electronic Equipment Within the European Union. The symbol on the product indicates that this equipment must not be disposed of with other waste materials. In order to dispose of your waste equipment, it must be handed over to a designated collection point for recycling.
Seite 117: Safety Information
Product is suitable for use in tropical locations with an ambient temperature of up to 40 Ensure that adequate ventilation is provided around the product and that it is not restricted. No operator serviceable parts inside product. Refer servicing to your local Blackmagic Design service center.
Seite 118: Warranty
Blackmagic Design parts or supplies, or d) to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.
Seite 119 2025年9月インストール/オペレーションマニュアル HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB 日本語...
Seite 120 Blackmagic HyperDeck Shuttle HD ディスクレコーダーをお買い上げいただき誠にありがとうございます。オリジナルの Blackmagic HyperDeck ディスクレコーダーを設計した際、高速の SSD ストレージを使用して、ビデオの収録と再生を簡単に実行できるようにしたいと考えていました。そして、今回 HyperDeck Shuttle HD と HyperDeck Shuttle 4K Pro をご紹介できることを大変喜ばしく思っています。 HyperDeck Shuttle HD は、小型で可搬性に優れた HDMI ビデオレコーダーで、デスクでの使用を意図して設計されています。 HyperDeck Shuttle HD は、大型のサーチダイヤルと、馴染み深い...
Seite 121 目次はじめにでメ HyperDeck Shuttle ディアを準備する電源の接続コンピューターでメディアをフビデオとオーディオを接続ォーマットメディアの接続コンピューターでメディ Windows ビデオの収録アをフォーマット再生ストレージインジケーターサーチダイヤルの使用ネットワークの場所への接続の使用 HyperDeck Shuttle オプションの内部の使用設定ネットワークストレージの選択 ...
Seite 122: はじめに
はじめには、電源を接続し、ビデオソースを接続し、カードまたは外付けメディアを挿入し HyperDeck Shuttle て、収録ボタンを押すだけで簡単に使用できます。このセクションでは、を使い始める方法を紹介します。 HyperDeck Shuttle MENU DISK CLIP 電源の接続に給電するには、同梱の電源アダプターをリアパネルの電源入力に接続します。誤 HyperDeck Shuttle って電源ケーブルが外れることを防ぐために、ロックリングを回して固定します。 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 電源アダプターをの電源入力に固定 HyperDeck Shuttle はじめに...
Seite 123: ビデオとオーディオを接続
電源が入ると、のタッチスクリーンに言語の選択画面が表示されます。言 HyperDeck Shuttle 4K Pro 語を選択するには、使用したい言語をタップして「アップデート」をタップします。メインのウィンドウが表示されます。ビデオとオーディオを接続にビデオを接続するには、ビデオソースをリアパネルの入力に接続 HyperDeck Shuttle HD HDMI HDMI します。 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 送信先の機器を出力に接続します。例えば、スイッチャーやテレビなどです。...
Seite 124: メディアの接続
SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI テレビやスイッチャーなどの送信先の機器に、出力を接続 HDMI ATEM Mini HDMI にビデオを接続するには、またはビデオソースをリアパネルの HyperDeck Shuttle 4K Pro HDMI HDMI または入力に接続します。接続されたら、入力が大型のタッチスクリーンディスプレイに表示されます。メディアの接続ディスクレコーダーは、すぐに収録できる状態で出荷されるので、設定を変更する必 HyperDeck Shuttle 要はありません。必要な作業は、カードまたは外付けディスクのフォーマットだけです。 HyperDeck では、...
Seite 125: ビデオの収録
ードをスロットに差し込み、固定されるまでゆっくりと押します。 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN がカードを検証します。検証中は、の上部にあるカードの HyperDeck HyperDeck Shuttle HD インジケーターが緑に点灯します。検証が終わったら、インジケーターのライトが消えます。 DISK MENU DISK CLIP CLIP これで必要な準備が整いました！を使用して、収録および再生を開始できます。 HyperDeck Shuttle クリップの収録・再生、設定の変更などに関する詳細は、このマニュアルに後述されています。ビデオの収録...
Seite 126 フロントパネルの収録ボタンを押すか、タッチスクリーンの赤い収録アイコンをタップします。収録中は収録ボタンが赤く点灯し、タイムコードとメディアアイコンが赤くなるため、 HyperDeck Shuttle 4K が収録中であることが確認できます。収録を停止するには、タッチスクリーンまたはフロントパネルの停止ボタンを押します。再生再生ボタンを押して、再生を開始します。再生中は、再生ボタンが点灯し、「」または「」メディア DISK スロット・インジケーターが緑に光ります。複数のクリップが収録されている場合、順方向/逆方向の頭出しボタンを押すと、すばやくクリップ間を移動できます。 MENU DISK CLIP 頭出しボタンの使用逆方向の頭出しボタンを押すと、クリップを頭出しできます。回以上押すと、それより前のクリップを移動していきます。順方向の頭出しボタンを押すと、後続のクリップを移動していきます。で...
Seite 127 MENU DISK CLIP 順方向/逆方向の頭出しボタンを使用すると、各クリップの最初のフレームに頭出しが可能作業のこつでビデオファイルを再生するには、ファイルの収録に使用されたコーデ HyperDeck ックに設定する必要があります。これは、メニューで実行できます。詳細は、後述の「設定の変更」セクションを参照してください。複数のクリップをループ再生中、再生ボタンを再び押すと、は全クリップをループ再生するように設定され、 HyperDeck Shuttle 停止ボタンを押すと解除されます。単一のクリップをループしたい場合は、をクリップモードにして、再生ボタンを一度押すと再 HyperDeck 生し、再度押すとループします。再生中に再生ボタンをもう一度押すと、収録されたクリップすべてがループで再生すべてをループされます。クリップモードで、再生ボタンを再び押すと、現在のクリップがループで再生され現在のクリップを...
Seite 128: サーチダイヤルの使用
サーチダイヤルの使用サーチダイヤルでは、クリップ間をすばやく移動して、特定の箇所を再生するために選択したり、フレームごとにクリップをチェックできます。特定の箇所を見つける必要がある場合に、この機能は重要です。ダイヤルを回転させて、視覚的にクリップをモニタリングして検索できます。特定の位置に再生ヘッドを配置し、生放送で該当のクリップを再生できるように準備しておくと便利です。サーチダイヤルのモードには、ジョグ（）、スクロール（）、シャトル（）があります。クリップをフレームごとに再生できるため、精度の高いコントロールがジョグ可能です。スクロールモードでは、収録された全メディア内で順方向/逆方向にすばやく移動できます。サーチダイヤルを回転させると、スクロールがその動きにロックされるので、再生を開始する場所を完全にコントロールできます。...
Seite 129 MENU DISK CLIP 検索モードを選択したら、サーチダイヤルを回転させます作業のこつ通常の再生に戻るには、再生または停止ボタンを押します。再生...
Seite 130: Hd の使用
の使用 HyperDeck Shuttle HD 「」ボタンを押すと、設定メニューが開きます。このメニューでは、接続したディスプレイの MENU HDMI 左下にビデオオーバーレイとして表示されます。 MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP 「」ボタンを押して、設定メニューを開きます MENU サーチダイヤルを使用して、サブメニューや設定をナビゲートします MENU DISK CLIP 「」ボタンを押して、サブメニューや設定を選択しますサーチダイヤルや順方向/逆方向の頭出しボタンを使用して、設定を調整します。「...
Seite 131: Hyperdeck
設定設定メニューは、収録、モニタリング、オーディオ、ストレージ、セットアップのつのカテゴリーに分かれています。これらのカテゴリーのサブメニューには関連の設定が含まれており、ほとんどの設定がのコントロールパネルで調整できます。一部の設定（例えば、ファイル名プレフ HyperDeck Shuttle HD ィックス）は、メニューにはグレーで表示のみされます。このような場合、そういった設定は HyperDeck ユーティリティで調整できます。 Setup 収録メニュー入力の入力を表示します。 HyperDeck Shuttle HD HDMI コーデックは、...
Seite 132: モニタリングメニュー
モニタリングメニューテレプロンプター・レイアウト「モニタリング」メニューには、をテレプロンプターとして使用する際に必要な HyperDeck Shuttle HD すべての設定が含まれています。フォントサイズフォントサイズのオプションを選択して、文字のサイズを調整し、「」を押して確定します。ダイヤル時計回りに回すと数値が上がり、反時計回りに回すと下がります。行間隔ダイヤルを回転させると、行の間のスペースを広げたり、縮めたりできます。サイド余白テレプロンプター・ディスプレイの両側の余白の幅を調整できます。反転テレプロンプターのモニターが、カメラの前や演壇で使用するために、ガラスに投射するようにセットアップされている場合、反転のオプションを使用することで、話者が読めるようになります。反転にはつのモードがあります。左右反転 - テレプロンプターモニターの底部が、ガラスのベース部分に最も近づけた状態でマウン...
Seite 133: ストレージメニュー
オーディオチャンネルは同時に最大チャンネルのオーディオを収録できます。収録するオー HyperDeck Shuttle HD ディオチャンネル数を設定するには「オーディオチャンネル」に進み、、、から選択します。コーデックがに設定されている場合、チャンネルのオーディオを選択できるため、直接 H.264 にアップロードできます。 YouTube ストレージメニュー接続されているメディアが「ストレージ」の設定に表示されます。「メディア」には、接続されたカードの名前が表示され、「メディア」には、「（外付けディスク）」コネクターに接続された...
Seite 134 ネットワークの場所を設定するは、イーサネット経由で、やその他のネットワークアクセス・スト HyperDeck Shuttle Blackmagic Cloud レージのメディアを再生できます。ネットワークのフォルダーに接続する：サーチダイヤルと「」ボタンを使用して「ネットワークの場所を設定」を選択します。ローカルネットワークの検索に関するダイアログが表示されます。ローカルネットワーク上で見つかったサーバーがリスト表示されます。サーチダイヤルを使用してサーバー名をハイライトし、「」を押して選択します。サーバー上で使用可能な共有フォルダーのリストが表示されます。サーチダイヤルを用いて選択したい共有フォルダーをハイライトし、「」を押します。使用したいフォルダーが画面の一番上に来るまで、この作業を繰り返します。スクリーン上部にフォルダー名が表示されます。収録と再生用にこのフォルダーを選択するには、サーチダイヤルを使用して、「この場所に設定」を選択して「」...
Seite 135: セットアップメニュー
メモネットワークボリュームからの再生では、はサーバー上でのゲスト HyperDeck Shuttle HD ログインを前提としています。ログインにパスワードが必要なサーバーへのアクセスは、メニューと「」ボタンでは現在サポートされていませんが、または REST API HyperDeck Ethernet を使用すると認証情報を入力できます。 Protocol スピル複数のドライブを接続するために、または同様の機器を「」とラ Blackmagic MultiDock 10G EXT DISK ベルが付いた接続を介して使用している場合、「スピル」をオンにすることで、収録が次の外付けディスクに継続されます。メディアをフォーマットカードや、リアパネルの...
Seite 136 名前ネットワークで複数のを使用している場合、個別の名前を付けると、ユニット HyperDeck Shuttle HD をそれぞれ識別しやすくなります。これは、、またはターミナルアプリ Blackmagic HyperDeck Setup を使用してで実行できます。この名前は「セットアップ」メ Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol ニューに表示されます。言語はヶ国語をサポートしています。対応言語は、日本語、英語、中国語、韓国 HyperDeck Shuttle HD 語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ロシア語、イタリア語、ポルトガル語、トルコ語、ウクライナ語、...
Seite 137 しかし、この機能はガイドとして使用されるだけで、オーバーライドする訳ではありません。例えば、一種類のビデオファイルが収録されたメディアディスクを再生する場合、ディスクレコーダーはその HyperDeck ビデオフォーマットに切り替えて再生を実行します。「デフォルトフォーマット」の情報は使用されません。これは収録でも同様です。収録ボタンを押すと、はビデオ入力に接続されたビデオフォーマ HyperDeck ットを使用します。収録の終了後、は収録に使用したのと同一のビデオフォーマ HyperDeck Shuttle HD ットで、そのファイルを再生します。これは、「デフォルトフォーマット」と一致するビデオフォーマットのファイルがディスクに存在する場合でも同様です。デッキは、収録に使用したのと同じビデオフォーマットを再生します。メディアディスクの接続を外し、接続し直した場合のみ、「デフォルトフォーマット」の設定に基づき、再生に使用するファイルの種類が選択されます。この機能は、が使用するフォーマットを自動的に決めることができない場合に HyperDeck Shuttle HD ガイドとして使用されるだけであり、デッキを特定の方法で動作させるようにオーバーライドする機能ではありません。...
Seite 138 メニュー設定「メニュー」設定を使用することで、接続したディスプレイにメニューが表示される場所と表示モ HDMI ードを調整できます。画面表示モードのオンスクリーンメニューは、ダークモードまたはライトモードに設定できます。ライトモード HyperDeck では高コントラストで表示されるので、暗いメディアや、テレプロンプター機能の使用時に向いています。不透明度接続されたディスプレイに表示されるメニューオーバーレイの不透明度を下げることができます。調整可能な範囲は、デフォルトの %から %までです。位置メニューオーバーレイは画面の左下に表示されます。メニューを異なる場所に表示したい場合は、「位置」を選択し、「」ボタンを押します。表示場所は「左上」、「右上」、「左下」、「右下」から選択できます。ネットワーク設定設定...
Seite 139 プロトコルはデフォルトでに設定されて出荷されます。そのため、ネットワークに接 Blackmagic HyperDeck DHCP 続するとネットワークサーバーが自動的にアドレスを割り当てるので、その他のネットワーク設定を調整する必要はありません。マニュアルでアドレスを設定する必要がある場合、静的アドレス経由で接続できます。「プロトコル」を選択した状態で、「」ボタンを押してメニューに進み、「静的アドレス」を選択し「」ボタンを押します。アドレス、サブネット、ゲートウェイ、プライマリ、セカンダリ「静的アドレス」を選択すると、ネットワークの詳細をマニュアルで入力できます。アドレスを変更する：サーチダイヤルを使用して...
Seite 140 」ボタンで開始タイムコードを入力します。「入力」メニューで「プリセット」が選択されている必要があります。出力出力に使用するタイムコードのオプションを選択します。カードまたはドライブに収録された全クリップを通して、継続したタイムコードを出タイムライン力するには「タイムライン」を選択します。「クリップ」を選択すると、個別のクリップごとにタイムコードを出力します。クリップファイル設定ファイル名プレフィックスを最初にセットアップすると、以下のファイル命名規則を用いて、クリップが HyperDeck Shuttle HD カードまたはフラッシュディスクに保存されます。 HyperDeck 0001 HyperDeck プレフィックス 0001 0001 クリップ番号 HyperDeck ファイル名のプレフィックスは、...
Seite 141 タイムスタンプ・サフィックスファイル名に追加されるタイムスタンプは、デフォルトではオフに設定されています。ファイル名に日付と時刻を記録したい場合は、「タイムスタンプ・サフィックス」のオプションをオンにします。 HyperDeck 2201061438 0001 HyperDeck ファイル名プレフィックス 2201061438 0001 2201061438 年 HyperDeck 0001 月 HyperDeck 2201061438 0001 日 HyperDeck 2201061438 0001 時 HyperDeck 2201061438 0001 分 HyperDeck 2201061438 0001 0001 クリップ番号 HyperDeck 2201061438 リモート設定...
Seite 142: リアパネル
リアパネル SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 電源は、プラグパックを介して給電されます。同梱の電源ケーブルには、接 HyperDeck Shuttle HD 続が外れることを防ぐためにロック式コネクターが採用されていますが、の電源ケーブルであれば種類を問わず、の給電に使用できます。 HyperDeck Shuttle HD SD CARD （ SD カード）カードをスロットに挿入して収録・再生します。 ETHERNET （イーサネット）イーサネットポートでは、ネットワークに接続して、ネットワークの場所への収録、...
Seite 143: Pro の使用
の使用 HyperDeck Shuttle 4K Pro シリーズはインチの大型タッチスクリーンを搭載しており、ライブモニ HyperDeck Shuttle 4K Pro タリングを実行できるだけでなく、コーデック、オーバーレイ、さらにはテレプロンプターの設定用のメニューを使用できます。は、テラバイトのメディアがインストールされているため、即座に収 HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB 録を開始できます。以下のセクションでは、モニターオーバーレイや内部ネットワークストレージなどのタッチスクリーン機能について説明します。タッチスクリーンの機能直感的に使用できるインチのディスプレイで、メニューやストレージメディアへのアクセスなど、 HyperDeck の多くの機能をタッチスクリーンで確認し、直接選択できます。 Shuttle 4K Pro インタラクティブなタッチスクリーンで、オプションをスクリーンで確認し、直接選択できます。これには、...
Seite 144 モニターオーバーレイ左にあるモニターアイコンをタップすると、モニターオーバーレイ設定にアクセスできます。これらの設定で、オーバーレイの選択および調整が可能です。設定には、ゼブラ、フォーカスピーキング、ガイド、グリッド、フォルスカラー、コントラスト、明るさ、彩度が含まれます。これらの機能は、 HyperDeck Shuttle 4K をフィールドレコーダーとして使用する際に特に便利です。ゼブラゼブラモードは、設定したゼブラレベルを超えた箇所に斜線を表示して、最適な露出を得るサポートをします。ゼブラモードを有効にするには、トグルスイッチをオンにします。スライダー、またはゼブラレベル（％）の左右にある矢印をタップして、ゼブラレベルを選択します。 %は、斜線が表示されている領域すべてが露出過多であることを意味します。スライダーまたは矢印でゼブラレベルを選択作業のこつ波形での特定のビデオレベルに該当するイメージの領域をハイライトするように、ゼブラを設定することも可能です。...
Seite 145 フレームガイドこの設定は、映画、テレビ、オンライン規格の様々なアスペクトレシオに対応しています。トグルスイッチをタップしてオンにし、左右の矢印またはスライダーを使用して、ガイドを選択します。 HyperDeckShuttle4KProの使用...
Seite 146 グリッド「グリッド」では、ショットのフレーミングに役立つオーバーレイを選択できます。「3x3グリッド」は、各2本ずつの縦横の線をイメージにオーバーレイし、 9つの小さな 3x3グリッドセクションに分けて表示して、ショットの構成をアシストします。人間の目は一般的に、これらのラインが交差する場所の周辺で起こるアクションに注目するため、「3x3グリッド」は、フレーミングの際にそれらの領域に重要な要素を配置するのに役立ちます。俳優の目は一般的にスクリーンの上から1/3のラインにフレーミングされるので、上の横ラインを構図のガイドとして使用できます。「十字線」は、フレームの中央に十字線を配置します。これは「3x3グリッド」と同様十字線に非常に便利な構図ツールで、ショットの被写体をフレームの中央に簡単に配置できます。カットが極めてすばやく切り替わるシーンなどの撮影に使用されます。視聴者の目をフレームの中央にフォーカスさせておくことで、高速に切り替わる編集でも流れを追いやすくなります。フレームの中央にドットを配置します。これは「十字線」と同じような役割を果たしまセンタードット...
Seite 147 作業のこつゼブラ、フォーカスピーキング、ガイド、グリッド、フォルスカラーは、ダッシュボードメニューの「モニター」タブでオン/オフを切り替えられます。モニター出力のオーバーレイも同様に切り替えられます。詳細は、後述の「モニター設定」を参照してください。残りつは、ディスプレイ（自体）の設定です。 H D Rディスプレイのコントラストを調整して、最も明るい領域と最も暗いコントラスト領域の差を広げたり、縮めたりします。高コントラストではイメージのディテールと奥行きが詳細になり、低コントラストではイメージがソフトでフラットに見えます。左にドラッグするとイメージが暗くなり、右にドラッグすると明るくなります。明るさディスプレイの明るさを変更することで、 HyperDeck Shut tle 4K Proが極めて明るいまたは暗い場所にある場合に、...
Seite 148 フォーマット再生モードでは、「フォーマット」アイコンは現在のクリップの解像度とフレームレートを表示します。収録モードでは、「フォーマット」アイコンは現在選択されているソースの解像度とフレームレートを表示します。「信号なし」と表示された場合、有効な信号が検出されなかったことを意味します。タイムコードディスプレイ上部に大きなタイムコードがあり、タイムコードまたはタイムラインのタイムカウン SMPTE ターを表示します。タイムコードのアイコンをタップすると、これらつが切り替わります。 SMPTEタイムコード・モード。右側に「TC」アイコンが表示されます。タイムカウンター。タイムラインのタイムコードを表示します。収録中、タイムコード・モード、タイムカウンターモード共にタイムコードは赤に変わります。有効なタイムコードがないソースの場合、各収録のタイムコードは 00:00:00:00から開始します。タイムコードは、...
Seite 149 ビデオスコープビデオスコープのアイコンをタップすると、ビデオスコープのオプションが表示されます。スコープアイコンをタップして、異なるビデオスコープを表示ビデオスコープは、以下のつから選択できます：波形モニターはイメージをグラフ化したもので、フレーム内の輝度値を、位置を反映した形波形で表示します。例えば、空の一部が露出過多の場合、フレームに表示されるのと同じ横方向の位置でそれが確認できます。正確なカラーコレクションを行うには、リアルタイムのRG Bパレード波形が最適なスコーパレードプです。パレードは、各チャンネルの値を個別に表示するため、明るさを構成しているカラーを切り分けて確認できます。ベクトルスコープは、ビデオの色信号を正確に測定する唯一の方法です。カラーコレクショベクトルンにおいて、正確なホワイトバランスを得るために色を除去したり無効にする際に、ベクトルスコープを使用します。また、ティントを適用したい場合は、ベクトルスコープを使えば、ティントの色や色調の変化の量を正確に確認できます。...
Seite 150 スライダーを使用して、バックグラウンドの不透明度を調整スコープの明るさスコープの白いグラフィックの明るさを %から %の間で調整できます。これにより、スコープの明るさが低い場合にはハッキリしなかった、細かなディテールを確認できます。バックグラウンドの不透明度各ビデオスコープのバックグラウンドは黒です。このバックグラウンドの表示を、完全な透明（ %）から完全な黒（ %）の間で調整できます。不透明度が高くなるほど、バックグラウンドが暗くなります。これにより、ビデオが消えていき、グリッドが薄くなります。メモ各ビデオスコープのオプションは、オレンジのグラフィックでレベルを表示します。「スコープの明るさ」や「バックグラウンドの不透明度」を調整しても、オレンジのグラフィックには影響しません。ピクチャー・イン・ピクチャービデオスコープがアクティブな状態では、スコープの右上にミニプレビュー・アイコンが表示されます。ミニプレビュー・...
Seite 151 ピクチャー・イン・ピクチャーを使用すると、ビデオを小さなプレビューウィンドウに最小化して、ビデオを任意の位置に移動させて表示できます。作業のこつビデオスコープをオンにしても表示されない場合、ダッシュボードの「モニター」タブで「スコープ」が有効になっているか確認してください。詳細は、後述の「モニター設定」セクションを参照してください。メニュー上部ツールバーの右端のアイコンから、ダッシュボードメニューにアクセスできます。ダッシュボードメニューでは、すべての収録オプションにアクセスできます。オプションには、ソースとコーデック、オーディオチャンネル、モニターオプション、オーディオ設定などが含まれます。メニューアイコンをタップして、ダッシュボードを開きます。使用可能なメニューオプションに関しては、後述の「ダッシュボードメニュー」セクションを参照してください。底部ツールバートランスポートコントロール底部ツールバーの左から...
Seite 152 タイムラインバーの左のタイムカウンターは再生ヘッドの現在の位置、右のタイムカウンターは全クリップの長さの総計を表示します。前クリップ頭出しまたは次クリップ頭出しアイコンをタップすることで、タイムライン上を移動できます。前クリップ頭出しアイコンを1回タップすると、現在のクリップの最初のフレームに再生ヘッドが移動します。再生ヘッドがすでにクリップの開始点にある場合、その前のクリップの最初のフレームに移動します。前クリップ/次クリップ頭出しアイコンではシャトルモードを使用できるため、再生速度を上げられます。アイコンが青に変わり、 2つの矢印が表示されるまでタップ＆ホールドします。これで再生速度を、 1/2倍速から最大50 倍速に変更できるようになりました。該当のボタンをホールドするか、タップして倍速の速度を変更します。速度を下げるには、逆方向のシャトルボタンを押すだけです。シャトルモードから出るには、停止または再生ボタンを押します。ボタンは、前クリップ頭出し/次クリップ頭出しボタンに戻ります。シャトルモードでは、早送りまたは巻き戻しボタンを複数回タップすることで、...
Seite 153 メモ収録モードでは、頭出しアイコンをタップしても何の変化も起こりません。クリップ名とトランスポートステータス再生中は、上部と底部のツールバーのみが表示されます。再生が一時停止されるか、リアルタイムより速い速度で再生している場合、トランスポートステータスがディスプレイの右上に表示されます。また、クリップ名は左上に表示されるため、トランスポートのステータスと何が再生されているかを簡単に確認できます。クリップ名とトランスポートステータスは「モニター」メニューで「ステータステキスト」設定をオフにするか、ディスプレイを上下にスワイプすることで、非表示にできます。これにより、底部ツールバーも非表示になります。モニター出力では、画面の上部と底部のテキストが非表示になります。ステータステキストの詳細は、後述の「モニター設定」セクションを参照してください。タッチスクリーンを上下にスワイプして、底部ツールバーとタイムラインを非表示タッチ＆スワイプコントロールタッチ＆スワイプでクリップをジョグし、フレームレベルで再生を正確にコントロールできます。タイムラインをタップすると、瞬時に再生ヘッドがタップした位置に移動します。フッテージをスクラブするには、タイムラインに沿って再生ヘッドを左右にドラッグします。再生ヘッドが指先の位置に移動します。...
Seite 154 左右のスワイプで精度の高いコントロールが可能ストレージインジケーターストレージインジケーターは、残り収録可能時間などのメディアスロットのステータスを表示します。つ目のアイコンは、背面のカードスロットを意味します。つ目のアイコンはドライブアイコン HyperDeck で、リアパネルにある「（外付けディスク）」コネクターに接続したアクティブなフラッシュ EXT DISK ディスク、あるいは「ネットワークストレージ」に設定されている場合は内部、またはイーサネッ M.2 SSD トで接続されたネットワークの場所を表示します。オンスクリーンアイコンでストレージのステータスを瞬時に確認アクティブなドライブが収録・再生に使用されます。ドライブが一杯になると、収録は次のドライブに継続されるため、フレームも逃すことなく収録できます。ストレージインジケーターの詳細は、このマニュアルの「ストレージメディア」セクションを参照してください。オーディオメーターオーディオメーターディスプレイは、ソースのオーディオチャンネルを表示します。...
Seite 155 メーターの種類は、ダッシュボードメニューの「オーディオ」タブから選択できます。オーディオメーターをタップすると、ヘッドフォンとフロントパネルのスピーカーの音量コントロールが表示されます。オーディオメーターを再びタップすると、設定が非表示になります。設定でメニューアイコンまたは「」ボタンを押すと、ダッシュボードメニュ HyperDeck Shuttle 4K Pro MENU ーが開きます。このタブメニューには、の上部/底部ツールバーからはアクセスできない設 HyperDeck 定が含まれています。設定は、機能ごとに「収録」、「モニター」、「オーディオ」、「セットアップ」、「」に分かれています。メニューの底部にあるドットは、該当のタブに複数のページがあることを意味します。タッチスクリーンを左右にスワイプするか、...
Seite 156: 収録設定
収録設定「収録」タブでは、入力、コーデック、品質の設定、トリガー収録のオプションを選択できます。収録ページ入力ソースを接続したら、「」または「」をタップします。 HDMI コーデックおよび品質は、、、、コーデックのいずれかを用いて圧 HyperDeck Shuttle 4K Pro H.264 H.265 Apple ProRes 縮ビデオを収録できます。各コーデックには、異なる品質設定があります。収録コーデックに「H.264/5」を選択すると、以下の4つの品質設定を選択できます：SDI、 H.264/5 高、中、低。「高」は、最小限の圧縮率で、最高品質のビデオが得られるオプションです。「低」...
Seite 157 ProResを選択すると、以下の4つのオプションが表示されます：HQ、 422、 LT、 PX Y。最高 ProRes 品質で収録する必要があり、大きなファイルサイズでも問題ない場合はHQを選択します。小さなファイルで収録したい場合は、圧縮率の高いProRes LTを選択すると、全体的に小さなファイルサイズに収まります。 DNxH Rを選択すると、以下の3つのオプションが表示されます：HQX、 SQ、 LB。最も高い DNxHR 品質の12- bitの収録には、 HQXを選択します。ストレージを最適化する必要がある場合には、 LBを選択することで高い圧縮率で収録できます。HDソースの収録では、ファイルは対応するDNxHD品質で収録されます。収録ファイルの種類をQuickTimeかMXFから選択します。コーデックは、収録するストレージメディアを考慮して選択することが重要です。カードおよび外付けディスクには、またはを使用して、までを収録できます。オプションの H.265 ProRes HQ 2160p60 ドライブを取り付けると、...
Seite 158 収録ページ収録ページの設定トリガー収録「ビデオ開始/停止」と「タイムコードトリガー」の種類のトリガー収録から選択できます。 URSA Mini などの一部のカメラは、外部レコーダーの収録開始/停止をコントロールする信号を経由で送信します。「ビデオ開始/停止」をタップすると、カメラで録画ボタンが押され押された際に HyperDeck Shuttle の収録が開始/停止します。 4K Pro 「タイムコードトリガー」では、入力を介して有効なタイムコード信号をユニットが受信すると、収録を開始します。信号が止まると、収録も停止します。「なし」を選択すると、トリガー収録を無効にできます。「なし」でトリガー収録をオフスピル複数のドライブを接続するために、または同様の機器で複数のドライブを Blackmagic MultiDock 10G 「...
Seite 159 入力再同期ビデオ入力の再同期を有効にし、収録を始める前にビデオが外部リファレンスにロックされるようにします。収録に切り替えても、入力自体が再同期されるため、ビデオ出力はリファレンスにロックされたままになります。この機能は、複数のデッキのタイムコードをロックする必要があるにも関わらず、一部のソースが同期していない個別収録に使用します。デフォルトではオフになっており、ビデオ入力にフレームが追加や除去されることなく収録されます。通常、放送デッキはリファレンス入力を使用して、再生中にビデオ出力をロックします。つまり、 HyperDeck の再生出力はリファレンス入力にロックされるため、大型の放送システムに接続された際に再同期する必要はありません。しかし、デッキで収録する際は、出力モードから入力モードに切り替わり、使用するリファレンスソースが変わります。これは、多くの場合、のビデオ出力に接続した、その他のダウンストリーム機器 HyperDeck に送信されるビデオと同様に、手を加えずに入力ビデオを収録したいからです。は、個別収録が簡単に実行できる独自の機能を搭載しています。この機能 HyperDeck Shuttle 4K Pro では、...
Seite 160: モニター設定
ビデオ入力がと同じリファレンスにロックされていない場合のみ、「入力再同期」はクリッ HyperDeck プに対する処理を実行します。このケースでは、の出力はカメラのリファレンスソースであ HyperDeck り、はビデオリファレンス入力にロックされます。複数ののリファレンス接続をル HyperDeck HyperDeck ープさせてロックしている場合、すべてのカメラとは一つのグループとしてロックされます。グ HyperDeck ループ内のがコンピューターなどの非同期ソースを使用している場合、その入力は再同期さ HyperDeck れますが、他のソースは影響を受けません。ソースを接続するだけで再同期は自動で実行されます。「入力再同期」は非常にパワフルな機能ですが、機能の内容と実行されるタイミングを理解しておくことが重要です。複数のとマルチカ HyperDeck ム編集ソフトウェアを使用して、色々と試してみることをお勧めします。高速にプログラムを制作できる優れた方法です。...
Seite 161 ゼブラ「ゼブラ」をタップすると、ゼブラガイドが有効になります。ゼブラガイドがオンになっていると、クリッピングが生じている可能性がある部分に斜線が表示されます。フォーカスアシスト「フォーカスアシスト」をタップしてオンにすると、フォーカスアシストのオーバーレイを表示できます。フォーカスアシストの種類と色のオプションは、「」または「モニター」出力ごとに設定できます。フレームガイド映画、テレビ、オンラインの異なるアスペクトレシオのフレームガイド・オーバーレイを表示するには「ガイド」をタップします。フレームガイドの種類は、ホームスクリーンでモニターオーバーレイのアイコンをタップすると、、、などのオプションから選択できます。 2.40 グリッド「グリッド」をオンにすると、フレーミングに役立つグリッドのオプションのつが表示されます。オプションは、「グリッド」、「センタードット」、「十字線」のつです。...
Seite 162 ステータステキスト各モニター出力のステータステキストのオン/オフを切り替えらます。でステータステキストをオフにすると、底部ツールバーが非表示になります。これは、タッチスクリーンを下にスワイプしても実行できます。およびモニター出力では、ステータステキストをオフにすると、上部と底部の両方が HDMI 非表示になります。モニター出力の詳細は、後述の「ステータステキストのオーバーレイ」セクションを参照してください。アナモルフィックデスクイーズ「アナモルフィックデスクイーズ」では、横方向にスクイーズされた、あらゆるアナモルフィックソースのイメージを正確に表示できます。例えば、コンテンツまたはアナモルフィックレンズを含むデジタルベータなどです。アナモルフィック以外のソースには「なし」を選択します。フォーカスアシストの色ディスプレイまたはモニター出力のフォーカスアシストに「カラーライン」を使用している場合、ラインの色をレッド、...
Seite 163 モニターページ「モニター」設定のページ目には、ガイドの不透明度と色を含む、とモニター出力のフレームガイドに関するオプションが含まれます。これらの設定は、フレームガイドが有効になっていると、とモニター出力の両方に適用されます。フレームガイドこの設定は、映画、テレビ、オンライン規格の様々なアスペクトレシオに対応しています。左右の矢印をタップして、任意のガイドを選択します。これにより、とモニター出力の両方のガイドが更新されます。ガイドの不透明度不透明度を下げるとガイドの表示が薄くなり、上げると濃くなります。とモニター出力オーバーレイの両方の不透明度が調整されます。ガイドの色矢印をタップすると、選択したフレームガイドとグリッドのオーバーレイの色を選択できます。使用できる色は、ホワイト、ブラック、レッド、ブルー、グリーンです。とモニター出力の両方の色が変更されます。設定...
Seite 164 モニターページ「モニター」設定のページ目には、をテレプロンプターとして使用する際の HyperDeck Shuttle 4K Pro 設定がすべて含まれています。テレプロンプターのレイアウトに対する変更は、とモニター出力の両方に適用されます。テレプロンプター機能を使用するには、「収録」タブの「コーデック」オプションで「テレプロンプター」を選択する必要があります。テレプロンプターフォントサイズ文字サイズを調整するには、スライダーを左に動かすとサイズを縮小でき、右に動かすと %まで拡大できます。テレプロンプター行間隔スライダーを調整すると、行間隔を拡大または縮小できます。値は %〜 %に対応しています。テレプロンプターサイド余白テレプロンプター表示の両サイドの余白の幅を調整できます。テレプロンプター用のモニターが、カメラの前や演台にあり、ガラスに反射されている場合、反転設定を使用して、...
Seite 165: オーディオ設定
オーディオ設定オーディオページ収録オーディオチャンネルは、同時に最大チャンネルのオーディオを収録できます。収録するチャンネ HyperDeck Shuttle 4K Pro ル数は、、、、、、チャンネルのいずれかをタップして選択します。チャンネルのオーディオを選択できるため、またはファイルで収録する場合、直接にアップロードできます。 H.264 H.265 YouTube オーディオメーターデフォルトでは、オーディオメーターは、エンベデッドオーディオのチャンネルを表示します。またはチャンネルを収録する場合、表示が拡張され、またはのオーディオメーターが表示されます。「オーディオ」メニューのページ目で、...
Seite 166: セットアップ設定
モニタリングチャンネルチャンネルを超える数のチャンネル数を収録している場合、フロントパネルに表示するつ目のチャンネルペアを選択できます。この設定で、フロントパネルのスピーカーおよびヘッドフォン接続で再生するオーディオチャンネルも設定できます。オーディオメーターオーディオメーターの表示方法は、種類から選択できます。 PPM （ピーク・プログラム）メーターは「ピークホールド」機能に対応しています。この機能では、信号のピーク値の表示が一時的に保持され、その後ゆっくりと戻るため、オーディオのピーク値が簡単に確認できます。 VU （ボリューム・ユニット）メーターは、オーディオ信号の短いピークおよびボトムの平均値を表示します。 VUメーターを使用している場合は、オーディオメーターのピーク値が0dbになるように、 HyperDeck Shut tle 4K Proの入力レベルを調整します。これによりSN比が最大化され、最高品質のオーディオが得られます。ピーク値が0dbを超えると、音の歪みが発生するリスクが高くなります。...
Seite 167 名 HyperDeck フィールドの右にある鉛筆アイコンを押すと、ユニット名を変更できます。特にネットワーク上に複数のディスクレコーダーがある場合に、名前が付いていると簡単に各ユニットを HyperDeck Shuttle 4K Pro 識別できます。名前はモニター出力の左下にも表示されます。言語は、日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ロシ HyperDeck Shuttle 4K Pro ア語、イタリア語、ポルトガル語、ポーランド語、トルコ語、ウクライナ語のヶ国語に対応しています。言語の選択ページは、初めて起動する際にも表示されます。言語を選択する：「言語」...
Seite 168 矢印を使用して、日時を変更手動で日時を入力する際は、各設定の両側にある矢印をタップして、年、月、日を選択します。同じプロセスを繰り返して、「時」、「分」、「タイムゾーン」を設定します。「アップデート」を押して、設定を保存します。収録に正確な情報を記録するために、日時を設定することは重要です。「タイムスタンプ・サフィックス」が選択されている場合、この情報を基に日時がファイル名に追加されます。ソフトウェア現在のソフトウェアバージョンを表示します。カメラこの設定は、で複数のカメラから個別収録ファイルを収録し、のマルチカム HyperDeck DaVinci Resolve タイムラインで編集する際に便利です。カメラの識別文字には、〜と〜の英数字が使用できます。各カメラの識別文字がファイルのメタデータに記録されるため、...
Seite 169 これは収録でも同様です。収録ボタンを押すと、はビデオ入力に接続されたビデオフォーマ HyperDeck ットを使用します。収録の終了後、は収録に使用したのと同一のビデオフォーマット HyperDeck Shuttle で、そのファイルを再生します。これは、「デフォルトフォーマット」と一致するビデオフォーマットのファイルがディスクに存在する場合でも同様です。デッキは、収録に使用したのと同じビデオフォーマットを再生します。メディアディスクの接続を外し、接続し直した場合のみ、「デフォルトフォーマット」の設定に基づき、再生に使用するファイルの種類が選択されます。この機能は、が使用するフォーマットを自動的に決めることができない場合にガイ HyperDeck Shuttle ドとして使用されるだけであり、デッキを特定の方法で動作させるようにオーバーライドする機能ではありません。セットアップページページ目では、タイムコードの設定を選択可能タイムコード入力収録中、つのタイムコード入力オプションを使用できます。「ビデオ入力」を選択すると、 SMPTE RP 188メタデータがエンベッドされたSDIおよビデオ入...
Seite 170 タイムコード・プリセットタイムコードをマニュアルで入力するには、鉛筆アイコンをタップし、タッチスクリーンのキーパッドで開始タイムコードを入力します。タイムコード出力「クリップ」または「タイムライン」からタイムコードの出力を選択出力に使用するタイムコードのオプションを選択します。「タイムライン」を選択すると、タイムラインタイムコードを出力します。タイムライン「クリップ」では、クリップのタイムコードを出力します。クリップセットアップページ「セットアップ」タブのページ目には、ネットワークの設定に使用する以下の設定が含まれます。これは、でも設定できます。をネットワークに接続すると、ネ HyperDeck Setup Utility HyperDeck Shuttle ットワークの場所に直接収録でき、を使用して、ユニットを遠隔操作で HyperDeck Ethernet Protocol きます。...
Seite 171 アドレス「」がオフになっている場合、ネットワークの詳細をマニュアルで入力できます。鉛筆アイコンをタ DHCP ップします。テンキーパッドでアドレスを入力します。アドレスを入力し終わったら、「アップデート」を押します。数字を変更する際は、テンキーパッドが表示されます。アドレスを入力し、「アップデート」を押して確定します。ゲートウェイネットワークのゲートウェイアドレスを設定するには、鉛筆アイコンをタップしてテンキーパッドを開きます。「アップデート」を押して、メニューに戻ります。サブネットマスク鉛筆アイコンを押すと、マニュアルでサブネットマスクを入力できます。アドレスを入力したら「アップデート」を押してメニューに戻ります。セットアップページ「セットアップ」メニューのページ目には、リファレンスソースおよびリファレンスタイミングの設定が含まれます。設定...
Seite 172 リファレンスソース「リファレンスソース」には以下のつのオプションがあります。このモードでは、リアパネルの「REF I N（リファレンス入力）」に信号が接続さ自動れている場合、外部ソースをデフォルトで使用します。リファレンスが接続されていない場合、入力SDIまたはHDMIソースがデフォルトとして使用されます。同期したいリファレンスがソースにエンベッドされている場合、「入力」を選択しま入力す。例えば、テープデッキに直接ゲンロックソースが接続されている場合などです。 Blackmagic Sync Generatorなどの外部リファレンス機器を、背面にある「REF」外部の「IN」に接続している場合、「外部」を選択します。リファレンスタイミングリファレンスタイミングは、...
Seite 173 ファイル名プレフィックス最初の設定では、は次のファイル名規則を使用してクリップを収録します。 HyperDeck Shuttle HyperDeck _0001 ファイル名 HyperDeck _0001 プレフィックスクリップ番号 HyperDeck_0001 鉛筆アイコンをタップすると、収録したファイルのファイル名を編集できます。タッチスクリーンにキーボードが表示されます。ファイル名プレフィックスを入力します。タイムスタンプ・サフィックスファイル名に追加されるタイムスタンプは、デフォルトではオフに設定されています。ファイル名に日時を追加したい場合は「タイムスタンプ・サフィックス」をオンにします。日時が正確に設定されているかは、タッチスクリーンの「セットアップ」メニューまたは Blackmagic HyperDeck で確認できます。 Setup Utility Untitled_1904061438_0001 Untitled_1904061438_0001 ファイル名...
Seite 174 「ネットワークストレージ」を選択すると、に内部収録できます。収録を始めると、ネットワーク M.2 SSD を介してグローイングファイルにすぐにアクセスできるようになり、複数のユーザーが DaVinci Resolve で即座に編集を開始できます。これにより、カードや外付けディスクからメディアをコピーする必要がありません。ネットワークを介して内部の収録にアクセスする方法に関しては、このマニュアルに後述されています。「キャッシュの収録」オプションを選択すると、カードなどの低速で低価格のメディアに、高解像度のビデオを収録できます。これにより、高価なメディアを使わずに、より高い解像度で収録できます。また、メディアに問題が生じた場合でも、収録は影響を受けません。例えば、ネットワークアクセスのない遠隔地で収録している場合、メディアに障害が生じないようにする必要があります。を無効にするには、「なし」をタップします。 M.2 SSD 出力...
Seite 175 フォーマットオーバーライドは、ビデオ信号またはファイルにエンベッドされたメタデータを自 HyperDeck Shuttle 4K Pro 動的に検出し、出力を介して表示します。信号またはファイルのタグが適切ではない場合や、外 HDMI 部ディスプレイがに対応していない場合、再生および収録でフォーマットを個別にオーバーライドできます。オーバーライドするには、「フォーマットオーバーライド」設定をなどのオプシ Rec.2020 SDR ョンに設定します。再生および収録設定は以下から選択できます：デフォルトの設定です。H y perDeckがクリップのH DRメタデータと一致する出力自動フォーマットを自動的に選択します。標準ダイナミックレンジ（SDR）のHDビデオに使用します。 Rec.709 標準ダイナミックレンジ...
Seite 176: Lut
ディスプレイは、をフィールドレコーダーとして使用している際に特に便 HyperDeck Shuttle 4K Pro 利です。ディスプレイは、ディスプレイに出力するカラーおよび輝度を指定します。これは、意図的に彩度の低いフラットな見た目にしてある”フィルム”ダイナミックレンジを使用している際に役立ちます。ディスプレイを適用することで、グレーディング後のビデオのルックを想定できます。ポイント、ポイント、ポイントのファイルに対応しています。ディスプレイは、ディスプレイおよびモニター出力に適用できます。を表示するには、まずアクティブなを選択する必要があります。「」メニューで、使用したいをタップすると、名が青に変わります。左下のチェックボタンをタップします。名の横に青の縦線が表示され、該当のがアクティブであることを意味します。フロントパネルで...
Seite 177 の保存場所を選択して「読み込み」をタップ読み込みたいをタップして「読み込み」を押します。進捗画面が表示されます。完了すると、リストにが表示されます。リストにが表示されるので、アクティブにすると、および外付けモニターに表示できるようになります。メモ既に存在するを読み込もうとすると、両方を保存するか、既存のを置き換えるか選択するメッセージが表示されます。設定...
Seite 178: Hyperdeck Shuttle Pro のリアパネル
メタデータ入力メタデータはクリップの中に保存される情報で、テイク番号、レンズ情報、その他の識別情報などが含まれます。メタデータは、ポストプロダクションでのフッテージの分類や処理に極めて便利です。例えば、テイク/ショット/シーン番号はクリップの管理において必須であり、レンズに関する情報は歪みの自動除去や素材とプレートのマッチングで役に立ちます。は、クリップに一部のメタデータ（タイムコードや日時など）を自動的に保存 HyperDeck Shuttle 4K Pro します。ユーザーは、デジタルスレートを使用して自由にデータを追加できます。デジタルスレートを左端からスワイプしてスレートを表示します。スレートは「クリップ（） HyperDeck Shuttle 4K Pro CLIPS 」と「プロジェクト（）...
Seite 179 スレートの対象クリップ「クリップ」タブで現在表示しているメタデータが適用されるクリップです。再生モードでは、現在のクリップに適用されます。スタンバイモードでは、次に収録されるクリップです。レンズデータ「レンズデータ」は、レンズに関する情報を表示します。レンズのモデル、焦点距離、フィルターなどのレンズデータをマニュアルで入力するには、上部の「レンズデータ」タブをタップします。レンズデータの入力に関しては、「レンズデータ」セクションに後述されています。リール現在のリールを表示します。リール番号をマニュアルで調整するには、右の矢印をタップします。新しいプロジェクトに移行して、改めてリールから開始したい場合は、「」になるまで左の矢印をタップします。シーン現在のシーン番号が表示されます。さらに、現在のショットの番号および種類も表示できます。このインジケーターの番号は、常に現在のシーンを意味します。この番号は、シーン番号の隣にある左右の矢印を使用して変更できます。...
Seite 180 「シーン」メタデータの入力では、はタッチキーボードの左にシーン番号の候補、右側にシ HyperDeck Shuttle ョットタイプを表示テイクこのインジケーターには、現在のショットのテイク番号が表示されます。テイク番号は左右の矢印をタップして変更できます。または同インジケーターをタップして、テイク番号エディターに進みます。作業のこつショット番号またはシーン番号が進むと、テイク番号はに戻ります。テイク番号エディターでは、概要情報を追加できます。これらはテイク番号キーボードの右側にあり、それぞれ以下を意味しています。ピックアップ。メインの撮影が終わった後、前のテイクに素材を追加するために撮り直したテイクです。ビジュアルエフェクト。 VFX に使用するテイクやショットです。シリーズ。カメラを止めずに収録した複数のテイクです。メタデータ入力...
Seite 181 スタンバイモードで「」をタップして、自動テイク番号増加の機能を有効にします。これで、クリップを収録するたびにテイク番号が足されていきます。自動テイク番号増加が有効になっている場合、スレートのテイク番号の隣に小さく「」と表示されます。「テイク」メタデータを入力すると、タッチキーボードの右側に追加ショットタイプのプロンプトを表示グッドテイクこのインジケーターをタップしてタグ付けしておくと、ポストプロダクションで良いテイクを見つけやすくなります。このボタンは、再生モードで現在表示しているクリップに「グッドテイク」をタグ付けします。がスタンバイモードで、収録準備ができている場合、「グッドテイク - 最後のクリップ」 HyperDeck ボタンを押すと、最後に収録されたクリップに「グッドテイク」がタグ付けされます。屋内/屋外「屋内」または「屋外」をタップすると、スタンバイモードでは次に収録されるクリップに、再生モードでは現在のクリップに”屋内”または”屋外”のタグを付けられます。...
Seite 182 昼/夜「昼」または「夜」をタップすると、スタンバイモードでは次に収録されるクリップに、再生モードでは現在のクリップに”昼”または”夜”のタグを付けられます。プロジェクトプロジェクトメタデータは、スタンバイモードでも再生モードでも同じように機能します。プロジェクトメタデータは常にプロジェクト全体を参照し、クリップ番号から独立したメタデータです。のスレートの「プロジェクト」タブでプロジェクトの詳細を入力 HyperDeck Shuttle プロジェクト名現在のプロジェクトの名前を表示します。鉛筆アイコンをタップすると、プロジェクト名を変更できます。監督現在のプロジェクトの監督名を表示します。鉛筆アイコンをタップすると、監督名を変更できます。カメラカメラには、〜または〜の英数字が使用できます。各カメラの識別文字がファイルのメタデータに記録されるため、同期ビン機能を使用する際にが各アングルを簡単に識別できます。 DaVinci Resolve カメラ...
Seite 183 マニュアル入力した情報が表示された「レンズデータ」メニューレンズの種類レンズのモデルが表示されます。この設定をタップするとデータをマニュアルで入力できます。 HyperDeck の内部データベースには広く使用されているレンズが多く保存されているため、入力を開 Shuttle 4K Pro 始すると自動的に名前の候補が提案されます。これにより入力作業が短縮されます。アイリスクリップの開始点でのアパーチャー設定を表示します。使用しているレンズによって値または値で表示されます。この設定をタップするとデータを入力できます。キーボードでアイリス情報を入力メタデータ入力...
Seite 184 焦点距離収録クリップの開始点におけるレンズの焦点距離を単位で表示します。この設定をタップすると焦点距離をマニュアルで入力できます。距離収録クリップのレンズの距離設定を単位で表示します。この設定をタップするとデータをマニュアルで入力できます。フィルター現在使用しているレンズフィルターを表示します。この設定をタップするとデータをマニュアルで入力できます。複数入力する場合はコンマで区切ります。メモレンズデータは、「レンズデータ」メニューの「レンズデータをリセット」アイコンをタップしていつでも消去できます。これらのフィールドにマニュアルで情報を入力した場合、次回レンズをマウントする際にレンズデータをリセットする必要があります。リセットを行わないと、マニュアル入力した値が保持されます。メタデータ入力...
Seite 185 のリアパネル HyperDeck Shuttle 4K Pro SD CARD （ SD カード）カードをスロットに挿入して収録/再生。 REMOTE IN / OUT （リモート入出力）は、リモート入力にコネクターを搭載。リモートがオンに HyperDeck Shuttle 4K Pro 422 DE なっている場合、台ののトランスポートコントロールを操作することで、別の HyperDeck HyperDeck で同じ操作を実行できます。のリモート設定が有効になっていると、接 HyperDeck Shuttle 4K Pro 続されているまたは...
Seite 186 EXT DISK （外付けディスク）フラッシュディスクをリアパネルのコネクターに接続すると、までの速度で外付けディ 10Gb/s スクに収録できます。また、複数のポートを搭載したハブやに接続すれば、複 MultiDock 10G 数のを使えるため、はるかに大容量のストレージを使用できます。高速のやハードドライブに収録することで、カードと比較して、メディアで問題が生じる可能性が下がります。外付けディスクに関しては、後述の「ストレージメディアの選択」セクションを参照してください。 MONITOR OUT （モニター出力）およびモニター出力コネクターでは、オーバーレイ付きのダウンスケールした出力を送信す HDMI るため、外部ディスプレイでモニタリングできます。オーバーレイには、ドライブアイコン、オーディオメーター、...
Seite 187: モニター出力の使用
モニター出力の使用モニター出力を使用すると、収録のチェックやビデオの再生をすばやく実行できます。オーバーレイには、使用されているコーデック、ビデオおよび信号のフォーマット、フレームレート、タイムコード、ファイル名、トランスポートコントロールステータス、ストレージメディアステータス、オーディオレベルなどの重要な情報が表示されます。モニターオーバーレイは「モニター」設定のページ目でオンにできます。「ステータステキスト」をオフにすると非表示になります。フレームガイドやその他のフォーカスアシストツールなどに関する「モニター」設定の詳細は、前述の「設定」セクションを参照してください。ステータステキストのオーバーレイ以下は、それぞれに表示される情報です。コーデックメニューで選択されたコーデックを表示します。フォーマット再生モードで、現在のクリップの解像度とフレームレートを表示します。収録モードでは、現在選択されているソースのビデオの解像度とフレームレートが表示されます。...
Seite 188 キャッシュシリーズでは、キャッシュの現在のステータスを表示します。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 「キャッシュ」アイコンは、キャッシュがスタンバイモードの際は白で表示されます。スタンバイキャッシュに空き容量がある場合、現在のソースフォーマットおよび選択したコーデックと品質設定に応じて、収録可能時間が時：分：秒で表示されます。時間未満の場合、分：秒のみが表示されます。収録中、「キャッシュ」アイコンは赤で表示されます。空き容量が減るにつれ、収録可収録能時間も減っていきます。空き領域がある、高速のストレージメディアを接続している場合、収録可能時間インジケーターはあまり変わらないように見えます。これは、キャッシュが収録するとすぐに、ストレージメディアがファイルをコピーし、キャッシュに収録が貯まらないためです。メディアが低速だったり、フルの場合、キャッシュの空き容量は減っていきます。接続したストレージメディアがフルになると、十分な空き容量のあるストレージが接保存済み...
Seite 189 ストレージメディアのステータスストレージインジケーターは、接続されているストレージの名前とステータスを表示します。最初のインジケーターはカードスロットの表示です。つ目のインジケーターは、選択された外付けディスク、、ネットワークの場所のいずれかを表示します。ハブや、などのドッ Blackmagic MultiDock 10G クを使用している場合、現在のドライブが表示されます。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 選択したネットワークス使用中のスロットトレージ、外付けディスク、ネットワークの場所ディスク/ドライブインジケータープログレスバーの上には、メディアスロットのラベルが表示されます。プログレスバープログレスバーアイコンは、現在の状況によって、青、白、赤で表示され、カードの残量を示します。青のアイコンは、ドライブがアクティブであることを意味します。このドライブが再生および収録に使用されます。...
Seite 190 スロットステータス該当のメディアスロットにメディアが接続されていない場合は、「カードなし」または「ドライブなし」と表示されます。カード、ドライブ、のいずれかが一杯になると「フル」と表示されるので、ストレージメ M.2 SSD ディアを交換する必要があることが把握できます。外付けディスクが接続されている場合、カードがフルになると、そのディスクに収録が継続されます。ロックされたドライブのプログレスバーの下には「ロック」と表示されます。オーディオメーターオーディオメーターは、チャンネルのオーディオを表示します。メニューの「オーディオ」メニューで、またはメーターに設定できます。モニタリングしたいチャンネルを選択したり、異なるオーディオメーターに変更するには、メニューのオーディオメニューを使用します。詳細は、後述の「設定」セクションを参照してください。モニター出力の使用...
Seite 191: ストレージメディア
カードを推奨します。までの収録に I SD Ultra HD 2160p60 は、以上の書き込み速度に対応しているカードを使用する必要があります。 220MB/s 低ビットレートで高い圧縮率を用いて収録する場合、低速のカードも使用可能ですが、一般的には、高速であるほど良い品質が得られます。定期的にこのマニュアルの最新バージョンを確認し、常に新しい情報を入手することをお勧めします。マニュアルはウェブサイト（）でダウン www.blackmagicdesign.com/jp/support Blackmagic Design ロードできます。で使用が推奨されるカードは？ HyperDeck Shuttle （まで）には、以下のカードを推奨します： 1080p 60fps メーカーモデル容量...
Seite 192: 外付けディスク
外付けディスクの全モデルは、直接フラッシュディスクに収録できます。これらのドライブは高速で HyperDeck 大容量なため、ビデオを長時間収録できます。収録に使用したフラッシュディスクは、コンピューターに接続して直接編集を行えます。さらに大きな容量が必要な場合は、ドックや外付けハードドライブを接続できます。 Blackmagic またはフラッシュディスクを接続するには、機材のポートに接続したケーブ MultiDock 10G ルをのリアパネルの「（外付けディスク）」ポートに接続します。 HyperDeck EXT DISK で使用が推奨されるドライブは？ HyperDeck Shuttle （まで）の収録には、以下のドライブを推奨します。 1080p ProRes HQ 60fps メーカー...
Seite 193 でメディアをフォーマットする： HyperDeck Shuttle 4K Pro フロントパネルでドライブのアイコンをタップして、ストレージマネージャーに進みます。「フォーマット」をタップして、フォーマットメニューを開きます。メディアを初期化するウィンドウが表示され、接続されているメディアすべてが表示されます。メディアを選択し、「メディアを初期化」ボタンをタップします。メディアの名前を変えたい場合は、鉛筆アイコンをタップしてキーボードを開き、タッチスクリーンキーボードで新しい名前を入力し、「アップデート」を押します。ストレージメディア...
Seite 194 「」または「」を選択し「フォーマット」ボタンを押します。 Mac OS Extended exFAT 初期化されるカード、選択したフォーマット、カード名を確認するメッセージが表示されます。「フォーマット」ボタンをタップします。メッセージが表示されたら、フォーマットボタンを秒間長押しして、メディアをフォーマットします。フォーマットが始まります。カードのフォーマット中は、カードスロットのステータスが緑に光ります。フォーマットが完了したら「」をタップします。ストレージメディア...
Seite 195: Mac コンピューターでメディアをフォーマット
コンピューターでメディアをフォーマットのアプリケーションで、ドライブを +またはでフォーマットできます。 Disk Utility exFAT ディスクをフォーマットするとすべての情報が消去されるため、重要な情報は必ずバックアップしてください。外付けドックまたはケーブルアダプターで、フラッシュディスクをコンピューターに接続します。をバックアップに使用するというメッセージは拒否します。カードは、外付けカード Time Machine リーダーを介してコンピューターに接続します。へ行き、を起動します。 Applications/Utility Disk Utility 使用するカードまたはフラッシュディスクのディスクアイコンをクリックし、「」タブをクリッ Erase クします。「」を「 )」または「」...
Seite 196: Windows コンピューターでメディアをフォーマット
コンピューターでメディアをフォーマット Windows では、「」ダイアログボックスで、ドライブをでフォーマットできます。やカ Windows Format exFAT ードをフォーマットするとすべての情報が消去されるため、重要な情報は必ずバックアップしてください。外付けドックやケーブルアダプターを使用して、フラッシュディスクとコンピューターを接続します。カードは、外付けカードリーダーを介してコンピューターに接続します。「」メニューまたは「」画面を開き、コンピューターを選択します。使用するフラッシュ Start Start ディスクまたはカードを右クリックします。コンテクストメニューから「」を選択します。 Format 「」を「」...
Seite 197: ストレージインジケーター
ストレージインジケーターストレージメディア・スロットのステータスは、メイン画面の底部ツールバーで確認できます。これらのアイコンには、カードとアクティブなメディアスロットの番号、名前、プログレスバー、ステータスが表示されます。メディアは、ドライブ、ネットワークの場所、「ネットワークストレージ」に設定されている場合はオプションののいずれかです。 M.2 SSD 番号ドライブ「」には、フロントパネルのカードスロットの情報が表示されます。ドライブ「」は、つ目のメディアスロットのアクティブなメディアの情報が表示されます。これは、リアパネルの「」 EXT DISK ポートに接続されている外付けドライブ、...
Seite 198 プログレスバーステータスに応じて、バーのアイコンは青、白、赤に変わります。また、メディアの空き容量は暗い色、使用した容量は明るい色で表示されます。青のアイコンは、ドライブがアクティブであることを意味します。再生ボタンを押すと、このドライブが再生され、収録も同様にこのドライブで実行されます。白のアイコンは、ストレージメディアが接続されているが、アクティブではないことを意味します。バー全体が白く表示される場合は、ドライブはフルになっています。収録中は、バーが赤に変わります。ステータスプログレスバーの下には、ストレージの空き容量またはスロットのステータスが表示されます。空き容量ストレージメディアに空き容量がある場合、現在のソースフォーマットおよび選択したコーデックと品質設定に応じて、収録可能時間が時：分：秒で表示されます。時間未満の場合、分：秒のみが表示されます。有効なソースが検出されない場合、メディアの空き容量はギガバイトまたはテラバイトで表示されます。スロットステータスドライブスロットにメディアが接続されていない場合、「なし」と表示されます。カードまたはドライブが一杯になると「フル」と表示されるので、ストレージメディアを交換する必要があることが分かります。...
Seite 199 アクティブなメディアを選択する：スクリーン底部のドライブアイコンの領域をタップします。ストレージメディアウィンドウにつの大きなアイコンが表示されます。アクティブにしたいメディアの名前の部分をタップします。再生モードでは、アクティブなメディアは青で表示されます。収録モードでは、アクティブなドライブは赤で表示されます。など、複数の外付けディスクを接続するためのドックを使用している場合、 Blackmagic MultiDock 10G またはネットワークの複数の場所に接続している場合、つ目のメディアスロットの真ん中の部分をタップすると、接続されているドライブのすべてを確認できます。ストレージメディア...
Seite 200 ドライブのリストからアクティブなドライブを選択する：ストレージアイコンの真ん中の部分をタップして、ドライブのリストを開きます。現在アクティブなドライブ名の左側に、青の縦線が表示されます。リストからドライブを選択し、ドライブ名が青でハイライトされたら、「このドライブを使用」を押します。これで、このドライブがアクティブなドライブとなります。「閉じる」を押すと、前の画面に戻ります。ネットワークの場所が追加されたら、ドライブのリストに選択されたボリュームが表示されます。左の青の縦線は、ドライブが選択されていることを示します。メモ複数のカードやドライブが接続されていると、それらに収録が引き継がれます。カードが一杯になると、アクティブなディスクに収録が継続されます。ストレージメディア...
Seite 201: ネットワークの場所への接続
ネットワークの場所への接続ディスクレコーダーをイーサネット経由でネットワークに接続している場合、ネット HyperDeck Shuttle ワークの場所を収録・再生に使用できます。例えば、クリップをに収録できま Blackmagic Cloud Store す。とネットワークの場所が同じネットワーク上にある場合、に HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle ネットワークの場所を追加します。ネットワークの場所に収録している場合は、オプションのキャッシュ収録を使用すると、ネットワーク障害や停止が生じた場合に収録が中断されることを防げます。ネットワークの場所を追加する：の底部ツールバーにあるストレージアイコンをタップして、ストレージ画 HyperDeck Shuttle 4K Pro 面を開きます。ディスプレイの右下にある「ネットワーク」ボタンをタップします。リストにネットワーク上のサーバーが表示されます。任意のサーバーを見つけたら、名前をタップしてハイライトし、...
Seite 202 共有ディスクをタップします。ボリュームを選択し、最初の階層のフォルダーにファイルを収録するには「選択」ボタンをタップします。共有ディスク内の異なるフォルダーに進むには「開く」ボタンをタップします。ディレクトリー内を任意のフォルダーまで引き続き進むこともできますが、現在のフォルダーを選択するには「選択」をタップします。新しいフォルダーを作成する場合は、「新規フォルダー」をタップします。上記を実行すると、ドライブのリストに画面が戻ります。マウントされたストレージのフォルダーがつ目のメディアに表示されます。そのメディアをタップするとハイライトされます。「ドライブを使用」をタップして選択し、「閉じる」をタップしてメインの画面に戻ります。別のフォルダーやボリュームを追加するには、上記の手順を繰り返します。複数の保存先を追加すると、リスト上に表示されるので、リストから任意のフォルダーを選択してハイライトし、「ドライブを使用」をタップします。ボリュームを削除するには、...
Seite 203 が共有サーバーを検出しない場合、タッチスクリーンを使用して、マニュアル HyperDeck Shuttle 4K Pro でネットワークの場所を追加できます。ネットワークの場所をマニュアルで追加する：の底部ツールバーにあるストレージアイコンをタップして、ストレージ画 HyperDeck Shuttle 4K Pro 面を開きます。ディスプレイの右下にある「ネットワーク」ボタンをタップし、「マニュアルで追加」をタップします。タッチスクリーンキーボードで、共有ネットワークのアドレスを入力します。これは、アドレスまたはネットワークサーバーの名前のいずれかです。「接続」をタップします。接続を確認するウィンドウが表示されます。接続されたら、リストから任意のフォルダーを選択します。ネットワークのフォルダーがマウントされると、アクティブドライブを選択する際にリストに表示されます。アクティブドライブの選択に関しては、前述の「アクティブなメディアを選択する」セクションを参照してください。...
Seite 204: オプションの内部 M
オプションの内部の使用 2 SSD の内部機能は内部収録に使用でき、収録したメディアは HyperDeck Shuttle 4K Pro M.2 SSD DaVinci などのソフトウェアやハードウェアからネットワーク経由で使用できます。 Resolve ネットワークストレージの選択を取り付けると、で放送品質のビデオを内部収録できます。 M.2 SSD HyperDeck Shuttle 4K Pro は極めて高速で、最も低い圧縮率で、最も高い解像度の収録が行えます。をネットワークに接続することで、ディスクレコーダーと共有ストレージと HyperDeck Shuttle 4K Pro して使用できます。例えば、ストレージに対応しているでは、...
Seite 205: Ssd を選ぶ
を選ぶ 2 SSD を選ぶ際には、現在のワークフローだけでなく、将来的なことも考えて購入することを推奨しま M.2 SSD す。最も高いフレームレートと解像度の収録に対応したを使用すれば、チャンネルのビデオを M.2 SSD 収録している場合でもフレームを逃すことはありません。（まで）の収録には、以下のを推奨します。 Ultra HD Apple ProRes HQ 60fps M.2 SSD メーカーカード名ストレージ Samsung 960 EVO NVMe Samsung 970 PRO V NAND Samsung 970 EVO Plus V NAND Samsung...
Seite 206: Ssd の取り付け
の取り付け 2 SSD は、内部がインストールされた状態で出荷されます。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB M.2 SSD HyperDeck では、ユーザーが任意のをインストールできます。の取り付けは簡単 Shuttle 4K Pro M.2 SSD M.2 SSD で、度取り付ければ、その後作業は必要ありません。キャッシュは、ユニットの底面のパネルを取り外して取り付けます。は、と互換性があります。このタイプの HyperDeck Shuttle 4K Pro M.2 2280 SSD は、...
Seite 207: Ssd のフォーマット
パッケージからを取り出し、スロットにカードをスライドさせて挿入します。スロット M.2 SSD PCIe は、取り付けしやすいように度の角度まで動くように設計されています。スロットに取り付けたカードを熱パッドに向かって軽く押し下げ、ネジを留めて、カードを固定します。が固定される程度にネジを締めます。 M.2 SSD カバープレートを再び取り付け、ネジで固定します。ユニットを正しい向きに置き直し、電源と他のケーブルを接続します。のフォーマット 2 SSD を取り付けたら、フォーマットする必要があります。 M.2 SSD 取り付けられたドライブが検出されると、上部ツールバーの「」アイコンは「なし」から「フォ M.2 SSD ーマット」に変わります。アイコンをタップして、フォーマットウィンドウを開きます。ウィンドウが開き、...
Seite 208: Ssd をネットワークストレー
を度フォーマットすると、を取り外して、より容量の大きなフラッシュディスクなど、別 M.2 SSD PCIe のドライブに交換しない限り、再度フォーマットを行う必要はありません。内部を「ネットワーク M.2 SSD ストレージ」に設定している場合、メディアを初期化するウィンドウでいつでもフォーマットを実行できます。フォーマットを行うと、他のメディアに転送されていないキャッシュ収録ファイルが削除されます。ドライブのフォーマットに関しては、前述の「撮影用にメディアを準備する」セクションを参照してください。をネットワークストレージとして使用する 2 SSD 「ネットワークストレージ」機能を選択したら、アクティブなメディアとして設定する必要があります。ホームスクリーンで、底部ツールバーにあるストレージアイコンをタップして、ストレージメディアのウィンドウを開きます。、ドライブ、外部ネットワークストレージは、つ目のメディアスロ M.2 SSD ットに割り当てられています。...
Seite 209: 内部 M . 2 Ssd アイコンとステータス
内部アイコンとステータス 2 SSD 上部ツールバーに表示されるアイコンは、「セットアップ」メニューで選択している機能に応じて変わります。キャッシュ収録として内部ドライブを使用する場合、「キャッシュ」アイコンが表示されます。「ネットワークストレージ」に設定している場合は「」アイコンが表示されますが、一部の情報は似 M.2 SSD ています。内部の容量は、メディアのサイズと、収録に使用しているコーデックと解像度に M.2 SSD より異なります。の背面に有効な信号を接続している場合、フロントパネル HyperDeck Shuttle 4K Pro のアイコンは、現在の解像度と選択しているコーデックに基づいた収録可能時間を表示します。「キャッシュ」アイコンをタップすると、使用された時間を確認できます。収録可能時間の前にある「＋」は、使用された時間を意味します。...
Seite 210 がサイドバーの「場所」に表示されます。これで、フォルダーを HyperDeck Shuttle 4K Pro DaVinci Resolve にマウントして、即座に編集を開始できます。コンピューターでストレージにアクセスする： Windows のサイドバーにある「ネットワーク」をクリックします。リストに File Explorer HyperDeck Shuttle 4K が表示されます。ご使用のをダブルクリックすると、ネットワーク認証情報を確認するのセキュリ HyperDeck Windows ティ・ダイアログが表示されます。ユーザー名とパスワードを「」に設定します。 guest メモコンピューターが接続に失敗した場合、が...
Seite 211 ボリュームナビゲーションボリュームナビゲーションでは、ファイルパスのオーバーレイが開くので、メディアカード、ディスク、ネットワークドライブのクリップを見つけられます。この設定が有効になっていると、 HyperDeck Shuttle HD では出力に、ではディスプレイにオーバーレイが表示されます。有 HDMI HyperDeck Shuttle 4K Pro 効にすると、「」ボタン、「」ボタン、ジョグホイールを使用して、ディレクトリを移動できます。 CLIP 「」ボタンを押して、ボリュームナビゲーション・ウィンドウを開きます。 MENU DISK CLIP 「」ボタンを押すと、...
Seite 212: テレプロンプター機能の使用
ーとして使用することもできます。やなどでファイルを作成し、リッチテキストフォーマ TextEdit WordPad ットまたはプレーンテキストファイルで保存します。使用言語は、ヶ国語に対応しています。 HyperDeck で開くと、原稿のフォントサイズや行間隔を調整できます。 Shuttle テレプロンプターとして使用する：の出力をディスプレイに接続します。 HyperDeck Shuttle HD HDMI HDMI HyperDeck Shuttle 4K ディスクレコーダーでは、テレプロンプター出力をディスプレイに表示できます。あるいは、リアパネルのまたはモニター出力コネクターにディスプレイを接続して、テレプロンプター HDMI を表示できます。テレプロンプター用の原稿が含まれたメディアをアクティブなメディアとして選択します。カード、フラッシュディスク、ネットワークの場所のいずれも選択可能です。原稿は、...
Seite 213 一定の速度でスクロールするには、「」または「」ボタンのみを使用します。いずれかを選択したら、ジョグモードでは、台本や原稿は遅い一定速度で、スクロールモードでは早い速度で動きます。カードまたは外付けディスクのファイル間をナビゲートするには、順方向/逆方向の頭出しボタンを使用します。テレプロンプターは、ファイルの情報に基づき、フォントサイズ、色、ボールド体の使用を認識します。また、「モニタリング」メニューでフォントサイズ、行間隔、余白が調整でき、ビームスプリッターに映し出す際の上下左右の反転も実行できます。詳細は、前述の「メニュー設定」セクションを参照してください。テレプロンプター機能の使用...
Seite 214: Blackmagic Hyperdeck Setup
Blackmagic HyperDeck Setup ソフトウェアでは、の設定変更やソフトウェアのアップデー Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck トが行えます。ソフトウェアをインストールする: 最新のインストーラーを Blackmagic HyperDeck Setup からダウンロードします。 www.blackmagicdesign.com/jp/support インストーラーをコンピューターで起動し、画面に表示される指示 Blackmagic HyperDeck Setup に従います。インストールが完了したら、をリアパネルの経由またはイーサネットコネクタ HyperDeck Shuttle ー経由でコンピューターに接続します。を起動し、スクリーンの指示に従って内部ソフトウェアをアップデート Blackmagic HyperDeck Setup します。内部ソフトウェアが最新で何もする必要がない場合、指示は表示されません。のイメージまたは設定アイコンをクリックして、設定メニューを開きます。 HyperDeck ホームスクリーンに、...
Seite 215: Setup （設定
（設定） Setup 複数のディスクレコーダーを使用している場合、各ユニットに個別の名前を付けることで簡単 HyperDeck に識別できます。これは、「（名前）」のフィールドに新しい名前を入力して、「（設定）」ボタンを Name クリックすることで実行できます。の名前を変更すると、使用しているデジタル証明書が無効 HyperDeck になるので、証明書の署名要求や自己署名証明書を生成する前に名前を変更することをお勧めします。（の識別） Identify HyperDeck HyperDeck 「（識別）」ボタンをクリックすると、上部にある両方の頭出しボタンが点滅 Identify HyperDeck Shuttle します。これは、台以上のを使用しており、...
Seite 216 （日付と時刻） Date Time 「（日時を自動で設定）」を選択して、日時を自動で設定します。日時 Set date and time automatically の自動設定には、はのフィールドで設定されているネットワーク・タイム・プロト HyperDeck Shuttle コルサーバーを使用します。デフォルトのサーバーはですが、別のサーバー time.cloudflare.com をマニュアルで入力することもできます。入力したら、「（設定）」をクリックします。日時を手動で入力する場合は、日時のフィールドとタイムゾーンのフィールドを更新します。日時を正確に設定することで、ネットワークと同じ日時の情報が収録ファイルに記録されます。また、これにより一部のネットワークストレージ・システムで生じることのある競合を防ぎます。...
Seite 217 （ネットワークアクセス） Network Access は、ネットワーク経由でアクセスして、ファイル転送を行ったり、 HyperDeck Shuttle HyperDeck Ethernet を介してリモートコントロールすることができます。デフォルトではアクセス可能な状態になって Protocol いますが、やを使用している際に、個別のネットワ Web Media Manager HyperDeck Ethernet Protocol ークアクセスをできないようにしたり、ユーザー名とパスワードを入力してアクセスするようにして、セキュリティを高めることも可能です。（ファイル転送プロトコル）チェックボックスを使用して、を介したアクセスの有効と無効を切り替えます。などの CyberDuck クライアントを介したアクセスを行う場合は、アイコンをクリックしてアドレスをコピーします。詳細は、「ネットワークでファイルを転送」セクションを参照してください。（ウェブメディアマネージャー） Web Media Manager カードまたは外付けディスクのメディアには、...
Seite 218 を設定している HTTPS Enabled with security only HyperDeck Ethernet Protocol 場合、へのアクセスには安全証明書が必要になります。このデジタル証明書は Web Media Manager を識別する役割を果たし、接続を行う際に、適切なユニットに接続しようとし HyperDeck Shuttle HD ていることを確認できます。安全証明書はユニットの識別に使用される他、とコン HyperDeck Shuttle ピューターやサーバー間でのデータ通信を暗号化します。「（安全なログイン Secure Login Settings 設定）」を使用している場合、接続が暗号化されるだけではなく、アクセスに認証が必要になります。で使用できる証明書は、認証局が署名した安全証明書と自己署名証明書の...
Seite 219 を使用して自己署名証明書でメディアファイルにアクセスする場合、ウェブブラウザはサイトにア HTTPS クセスするリスクを警告します。ブラウザの一部は、リスクを理解したことを確認すると作業を継続できますが、アクセスを許可しないブラウザもあります。ブラウザの種類を問わずにアクセスを許可するには、署名付きの証明書が必要です。署名付きの証明書を得るには、を使用して、証明書の署名要求（）を生成する Blackmagic HyperDeck Setup Utility 必要があります。この署名要求は、認証局（）または部門に送信されます。署名されると、 . 、 . cert 、 . のいずれかの拡張子がついた署名済みの証明書が戻ってくるので、それを HyperDeck Shuttle に読み込みます。...
Seite 220 サブジェクトの別名（）別のドメイン名 hyperdeck.melbourne.net 国名申請組織の国名行政区画都道府県 Victoria 所在地市町村名 Port Melbourne 組織名組織の名称 Blackmagic Design 証明書の詳細を入力したら、「（生成）」をクリックします。 Generate を生成する際、公開鍵と秘密鍵も同時に作成されます。公開鍵は署名要求に含まれ、秘密鍵はユニット内に残ります。認証局または部門によりの情報が組織と照合されると、上記の内容を含む署名付きの証明書が、公開鍵と共に生成されます。読み込むと、は公開鍵と秘密鍵を使用してを認証し、またはプ...
Seite 221: 複数の Hyperdeck ディスクレコーダーの操作
また、これはを介してファイルにアクセスするために使用するアドレスにも Web Media Manager HTTPS なります。例えば、です。 https hyperdeck.melbourne.com 工場出荷時設定にリセットすると証明書は無効になるので、新しい証明書を生成し、署名される必要があります。（ファイル設定） File Settings を最初にセットアップすると、プレフィックスとして「」がファイル名に HyperDeck Shuttle HyperDeck 付加され、クリップがカード、フラッシュディスク、ネットワークの場所に保存されます。プレフィックスを変更するには、新しいファイル名を入力します。ファイル名に追加されるタイムスタンプは、デフォルトではオフに設定されています。ファイル名に日付と時間を追加したい場合は、オンに変更します。ファイル名のプレフィックスおよびタイムスタンプの設定は、...
Seite 222: 内部ソフトウェアのアップデート
再生コントロールには、収録、停止、再生、ループが含まれます。ネットワーク上の複数のディスクレコーダーで同時に再生ボタンを押す： HyperDeck コントロールしたいの隣にあるチェックボックスをクリックします。 HyperDeck 再生ボタンをクリックします。ループアイコンをクリックすると、ループ再生を実行できます。ネットワーク上のすべてのをコントロールするには、「（すべて HyperDeck Select All HyperDecks のを選択）」にチェックを入れ、その後、右側にあるトランスポートコントロールを使用 HyperDeck します。このネットワークコントロールは、によるリモートコントロールと同様の精度が得られない場合があります。内部ソフトウェアのアップデート内部ソフトウェアをアップデートする：最新のインストーラーを www.blackmagicdesign.com/jp/support Blackmagic HyperDeck Setup からダウンロードします。...
Seite 223: ネットワークでファイルを転送
ネットワークでファイルを転送は、（ハイパーテキスト転送セキュア）と（ファイル転送プロトコル）両方 HyperDeck Shuttle HTTPS のファイル転送方式をサポートしています。これにより、ネットワークを介してコンピューターから直接ファイルをにコピーできます。これは、ローカルネットワークの速度であるため、高速で実行で HyperDeck きます。例えば、新しいファイルをにコピーして、モニターウォールやデジタルサイネージでビ HyperDeck デオを再生するために使用できます。では、あらゆるファイルの送受信が可能ですが、でファイルを再生する HyperDeck HyperDeck Shuttle には、が対応しているコーデックと解像度である必要があります。 HyperDeck 作業のこつで収録中でもネットワークでファイルの転送が可能です。収録に影響 HyperDeck を与えないように、は自動的に転送速度を調整します。 HyperDeck これらのプロトコルのいずれかを介した...
Seite 224 認証局または部門により署名された証明書を読み込んだ場合は、現在の証明書の「（ドメ Domain イン）」のフィールドのアドレスをコピー＆ペーストします。ドメインアドレスをコピーし、ブラウザにペーストウェブブラウザを開き、新しいウィンドウにアドレスをペーストします。「（ Enabled with security only セキュリティがある場合のみ有効）」を選択している場合、で設定したユー HyperDeck Setup Utility ザー名とパスワードを入力する必要があります。自己署名証明書を使用する場合は、接続のプライバシーに関する警告がブラウザに表示されます。これは、で信頼できる署名付きの証明書が読み込まれていないことを意味します。 HyperDeck Setup Utility 有効かつ信頼できる証明書なしで継続するには、ブラウザのメッセージを読み、リスクを確認し、ウェブサイトに進みます。...
Seite 225 ファイルをダウンロードするには、右端の矢印アイコンを使用します。このサイトからのダウンロードを許可するようにブラウザがメッセージを表示することがあります。「（許可する）」をクリックしま Allow す。ファイルを削除するには、ゴミ箱アイコンをクリックすると、ファイル削除のウィンドウが表示されます。「（削除）」をクリックします。 Delete を介したファイルの転送コンピューターとを同じネットワークに接続した状態で転送を行うために必要なのは、 HyperDeck Shuttle クライアントとのアドレスまたはのだけです。 HyperDeck Shuttle HyperDeck Setup Utility FTP URL に接続するコンピューターに、クライアントをダウンロードし、インストールしま HyperDeck Shuttle す。...
Seite 226: コントロール
コントロールとは？規格は、シリアルデッキコントロールの放送規格で、年代初頭から多くの放送局で採用さ 1980 れています。数多くのデッキ、リニアエディター、ノンリニアエディター、放送オートメーション製品などで使用されています。の全モデルは、この規格をサポートしているので、放送オートメーシ HyperDeck ョン、リモートコントロールシステム、編集システム、自由にデザインしたあらゆる種類のカスタムコントロールに組み込めます。は、経由で（）からのファイルベースのコマ HyperDeck Studio Advanced Media Protocol ンドもサポートしています。これにより、外部機器を使用してを...
Seite 227 シリーズは、リアパネルのポートを介したリモートコントロールに対応しています。 HyperDeck Shuttle 対応コマンド Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest 0xF1E0 Enabled 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled 0x20 0x01 Play Acknowledge Disabled 0x20 0x02 Record Acknowledge Disabled...
Seite 228 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x40 Preview Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled...
Seite 229 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and — — 0x78 0x00 Timer1Data Current Time and — — 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData Current Time and — — 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 0x74 0x06 VITCTimeData Current Time —...
Seite 230 Command Reply No Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode format is FFSSMMHH 4 Byte out point timecode format is FFSSMMHH...
Seite 231 デベロッパー情報 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock 0 Shuttle Direction Still Byte 3 Auto Mode Aout Set...
Seite 232: ヘルプ
ヘルプヘルプラインすぐに情報が必要な方は、オンラインサポートページで、 Blackmagic Design Blackmagic HyperDeck ディスクレコーダーの最新サポート情報を確認できます。オンラインサポートページ Blackmagic Design 最新のマニュアル、ソフトウェア、サポートノートは、の www.blackmagicdesign.com/jp/support サポートセンターで確認できます。 Blackmagic Design フォーラム Blackmagic Design 弊社ウェブサイトのフォーラムは、様々な情報やクリエイティブなアイデアを共有で Blackmagic Design きる有益なリソースです。経験豊富なユーザーやスタッフによって、すでに多くの問題 Blackmagic Design の解決策が公開されているので、このフォーラムを参考にすることで、現在の問題をすばやく解決できることがあります。ぜひご利用ください。...
Seite 233: 規制に関する警告
規制に関する警告欧州連合内での電気機器および電子機器の廃棄処分製品に記載されている記号は、当該の機器を他の廃棄物と共に処分してはならないことを示しています。機器を廃棄するには、必ずリサイクルのために指定の回収場所に引き渡してください。機器の廃棄において個別回収とリサイクルが行われることで、天然資源の保護につながり、健康と環境を守る方法でリサイクルが確実に行われるようになります。廃棄する機器のリサイクルのための回収場所に関しては、お住まいの地方自治体のリサイクル部門、または製品を購入した販売業者にご連絡ください。この機器は、規定の第部に準拠し、クラスデジタル機器の制限に適合していることが確認されています。これらの制限は、商用環境で機器を使用している場合に有害な干渉に対する妥当な保護を提供するためのものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、放出する可能性があります。また、指示に従ってインストールおよび使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす恐れがあります。住宅地域で当製品を使用すると有害な干渉を引き起こす可能性があり、その場合はユーザーが自己責任で干渉に対処する必要があります。動作は次の...
Seite 234: 安全情報
通気が妨げられないように、この製品の周囲は通気に十分なスペースを開けるようにしてください。この製品の内部には、ユーザーが保守できる部品はありません。メンテナンスに関しては、お近くののサービスセンターにお問い合わせください。 Blackmagic Design 海抜以上では使用しないでください。 2000m カリフォルニア州ステートメントこの製品のユーザーは、プラスチック部品内の微量の多臭素化ビフェニルなどの化学物質にさらされる可能性があります。カリフォルニア州は、多臭素化ビフェニルは発がん性があり、先天異常や生殖機能へ危害を及ぼす物質であると認識しています。詳細は、以下のウェブサイトをご確認ください。 www.P65Warnings.ca.gov European Office Blackmagic Design B.V Amsterdam Sloterdijk Teleport Towers Office 2.17 Kingsfordweg 151 Amsterdam 1043GR 安全情報...
Seite 235 あらゆる損害に対して責任を負いません。使用者は自己の責任において本製品を使用するものとします。 © Copyright 2025 Blackmagic Design 著作権所有、無断複写・転載を禁じます。「 Blackmagic Design」、「 DeckLink」、「 HDLink」、「Workgroup Videohub」、「 Multibridge Pro」、「 Multibridge Extreme」、「 Intensity」、「 Leading the creative video revolution」...
Seite 236 Septembre 2025 Manuel d’installation et d’utilisation HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB Français...
Seite 237 SSD rapides. Aujourd’hui, nous sommes fiers de vous présenter les HyperDeck Shuttle HD et HyperDeck Shuttle 4K Pro ! L’HyperDeck Shuttle Pro 4K dispose des mêmes commandes de transport avec un écran tactile de 7 pouces, Ethernet 10G, un stockage M.2 interne qui peut être partagé...
Seite 238 Windows Lire Indicateurs de stockage Utiliser la molette Se connecter à des emplacements réseau Utiliser l’HyperDeck Shuttle HD Utiliser le SSD M.2 interne en option Paramètres Choisir le stockage en réseau Menu Enregistrement Choisir l’enregistrement sur cache Menu Moniteur Choisir le SSD M.2...
Seite 239: Mise En Route
à l’arrière de l’appareil. Serrer la bague de blocage permet d’éviter les déconnexions accidentelles du câble d’alimentation. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Branchez l’adaptateur à l’entrée d’alimentation de l’HyperDeck Shuttle HD Mise en route...
Seite 240: Connecter Une Source Vidéo Et Audio
Mettre à jour pour le français. L’écran principal s’affiche. Connecter une source vidéo et audio Pour connecter une vidéo à votre HyperDeck Shuttle HD, branchez une source vidéo HDMI à l’entrée HDMI située à l’arrière de l’appareil. SD CARD HDMI OUT...
Seite 241: Brancher Un Support
SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI Branchez la sortie HDMI à votre équipement de destination, tel qu’un téléviseur HDMI ou un mélangeur ATEM Mini. Pour connecter une vidéo à votre HyperDeck Shuttle 4K Pro, branchez une source vidéo HDMI ou SDI à...
Seite 242: Enregistrer De La Vidéo
SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN L'HyperDeck vérifie la carte SD. Le voyant SD en haut de l’HyperDeck Shuttle HD s’allume en vert. Une fois vérifiée, le voyant s’éteint. DISK MENU DISK CLIP CLIP Votre HyperDeck Shuttle est désormais prêt pour l’enregistrement et la lecture !
Seite 243: Lire
Appuyez sur le bouton d’enregistrement du panneau avant ou touchez l’icône d’enregistrement de l’écran tactile. Lorsque l’HyperDeck Shuttle 4K Pro enregistre, le bouton d’enregistrement, le timecode et l’icône du support s’allument en rouge. Pour arrêter l’enregistrement, touchez l’icône d’arrêt sur l’écran tactile ou le bouton d’arrêt sur le panneau avant. Lire Appuyez sur le bouton de lecture pour lire les clips.
Seite 244 MENU DISK CLIP Utilisez les boutons d’avance et de retour pour repérer le début de chaque clip CONSEIL Pour lire des fichiers vidéo sur votre HyperDeck, vous devrez réglez le codec pour qu’il corresponde au codec utilisé pour enregistrer les fichiers. Vous pouvez le faire depuis le menu.
Seite 245: Utiliser La Molette
Utiliser la molette La molette vous permet de parcourir rapidement vos clips et de sélectionner des moments spécifiques à lire, ou de les revoir image par image. C’est pratique si vous devez localiser un moment précis en contrôlant visuellement le clip lorsque vous tournez la molette. C’est aussi utile pour positionner la tête de lecture sur un repère précis pour que le clip puisse être diffusé...
Seite 246 MENU DISK CLIP Une fois qu’un mode de recherche est sélectionné, tournez la molette CONSEIL Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur le bouton de lecture ou d’arrêt. Lire...
Seite 247: Utiliser L'hyperdeck Shuttle Hd
Utiliser l’HyperDeck Shuttle HD Appuyer sur le bouton Menu permet d’ouvrir les paramètres du menu, qui apparaîtront en superposition de la vidéo dans le coin gauche de votre écran HDMI connecté. MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP Appuyez sur le bouton Menu pour afficher l'écran de paramétrage...
Seite 248: Paramètres
Entrée Affiche l’entrée HDMI de l’HyperDeck Shuttle HD. Codec L’HyperDeck Shuttle HD peut enregistrer de la vidéo compressée à l'aide des codecs H.264, Apple ProRes et DNxHD. Pour utiliser la fonction du prompteur, sélectionnez Prompteur. Lancer Rec. Il existe deux modes de déclenchement de l’enregistrement : Vidéo marche/arrêt, et Timecode Run.
Seite 249: Menu Moniteur
Menu Moniteur Disposition du prompteur Le menu Moniteur contient tous les paramètres pour l’utilisation de l’HyperDeck Shuttle HD en prompteur. Taille de la police Ajustez la taille du texte en sélectionnant la taille de la police, puis en appuyant sur Set. Tournez la molette dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la taille, ou dans le sens inverse...
Seite 250: Menu Stockage
Canaux audio enregistrés L’HyperDeck Shuttle HD peut enregistrer simultanément jusqu’à 8 canaux audio PCM. Pour sélectionner le nombre de canaux à enregistrer, agrandissez la liste des canaux audio enregistrés et sélectionnez 2, 4 ou 8 canaux. Si le codec est réglé sur H.264, vous pouvez sélectionner 2 canaux d’audio AAC afin de mettre vos enregistrements directement sur YouTube.
Seite 251 Régler l’emplacement réseau L’HyperDeck Shuttle peut lire des médias HD depuis le Blackmagic Cloud et d’autres stockages en réseau via Ethernet. Pour connecter un dossier réseau : À l’aide de la molette et du bouton Set, sélectionnez Régler l’emplacement réseau. Une barre de recherche du réseau local va apparaître.
Seite 252: Menu Réglages
REMARQUE Lors de la lecture d’un volume réseau, l’HyperDeck Shuttle HD suppose que le serveur accepte une connexion invité. L’accès au serveur nécessitant un nom d’utilisateur et un mot de passe n’est pas encore pris en charge via le menu et les boutons de réglages, mais vous pouvez saisir vos identifiants en utilisant l’API REST ou l’HyperDeck Ethernet...
Seite 253 Lorsqu’il y a plusieurs HyperDeck Shuttle HD sur le réseau, il peut être utile de leur donner chacun un nom pour mieux les identifier. Pour ce faire, utilisez le Blackmagic HyperDeck Setup ou le Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol et un émulateur de terminal. Le nom apparaîtra dans le menu Réglages.
Seite 254: Date Et Heure
à l’entrée vidéo. Une fois l’enregistrement terminé, l’HyperDeck Shuttle HD lira les fichiers avec cette norme vidéo, même si le disque contient d’autres fichiers qui correspondent à la norme vidéo par défaut. Il est entendu qu’on veut généralement lire la norme vidéo qu’on vient d’enregistrer.
Seite 255 Menu Via ce menu des réglages, vous pouvez ajuster la position, ainsi que le mode d’apparence du menu sur l’écran HDMI connecté. Mode Réglez l’écran de l’HyperDeck en mode sombre ou clair. Le mode clair offrira davantage de contraste lorsque les médias sont sombres, ou lorsque vous utilisez le prompteur. Opacité...
Seite 256 Sélectionne le timecode intégré aux sources HDMI comportant des métadonnées Entrée vidéo SMPTE RP 188. Grâce à cette opération, la source HDMI et le fichier enregistré sur l’HyperDeck Shuttle HD restent sychronisés. Utilisez cette option pour enregistrer le timecode sous forme de code horaire via le Interne générateur de timecode intégré.
Seite 257 Paramètres du fichier Préfixe du fichier Par défaut, l’HyperDeck Shuttle HD enregistre les clips sur votre carte SD ou disque flash USB à l’aide de la convention de dénomination des fichiers suivante : HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Préfixe...
Seite 258 Suffixe horodaté Par défaut, ce paramètre est désactivé. Si vous souhaitez utiliser la date et l’heure enregistrées dans votre nom de fichier, activez cette option. HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Préfixe du fichier HyperDeck_2201061438_0001 Année HyperDeck_2201061438_0001 Mois HyperDeck_2201061438_0001 Jour HyperDeck_2201061438_0001 Heure HyperDeck_2201061438_0001 Minute HyperDeck_2201061438_0001 Numéro de clip Paramètres du réglage à...
Seite 259: Face Arrière
EXT DISK HDMI IN Alimentation L’HyperDeck Shuttle HD est alimenté via un adaptateur AC. Le câble d’alimentation fourni comprend un connecteur sécurisé afin d’éviter toute déconnexion. Vous pouvez toutefois utiliser n’importe quel câble d’alimentation 12V 36W pour alimenter l’HyperDeck Shuttle HD.
Seite 260: Utiliser L'hyperdeck Shuttle 4K Pro
Utiliser l’HyperDeck Shuttle 4K Pro Les modèles HyperDeck Shuttle 4K Pro comprennent un grand écran tactile LCD de 7 pouces pour le monitoring live, ainsi qu’un menu pour régler le codec, les informations à l’écran et le prompteur. L’HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB intègre également 2 téraoctets de support préinstallé afin que vous puissiez commencer à...
Seite 261: Informations Affichées À L'écran
Informations affichées à l’écran Touchez l’icône du moniteur sur la gauche pour accéder aux paramètres du moniteur. Ces derniers vous permettent de sélectionner et de modifier l’apparence des options affichées à l’écran, dont le zébra, le focus peaking, les repères de cadrage, la grille, les fausses couleurs, la luminosité et la saturation.
Seite 262 Repères de cadrage Les repères de cadrage proposent des formats d'image correspondants à diverses normes du cinéma, de la télévision et d’Internet. Poussez l’interrupteur sur On, puis sélectionnez vos repères en touchant les flèches gauche et droite ou en déplaçant le curseur. Utiliser l’HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 263 Grille L’option Grilles permet de sélectionner l’affichage à l’écran pour vous aider à cadrer les images. Tiers Ce paramètre superpose deux lignes horizontales et deux lignes verticales à votre image, ce qui la divise en 9 sections pour vous aider à composer votre plan. Comme le regard se pose naturellement près des points d'intersection de ces lignes, il est utile de cadrer des éléments importants dans ces zones-là.
Seite 264 CONSEIL Le zébra, le focus peaking, les repères de cadrage, les grilles et les fausses couleurs peuvent être activés ou désactivés via l’onglet du moniteur dans le menu de navigation. Vous pouvez également faire basculer les informations à l’écran pour la sortie du moniteur.
Seite 265 Norme En mode lecture, l’icône Norme affiche la résolution et la fréquence d’images du clip en cours. Si vous êtes en mode enregistrement, il affiche la résolution et la fréquence d’images de la source sélectionnée. Si la mention Aucun signal apparaît, aucun signal valide n’est détecté.
Seite 266 Scopes vidéo Touchez l’icône des scopes vidéo pour afficher les différentes options relatives aux scopes. Touchez l’icône des scopes pour révéler les différents scopes vidéo que vous pouvez afficher. Il est possible de choisir entre 4 scopes vidéo différents : Forme d'onde L’affichage de forme d’onde est une représentation graphique de l’image.
Seite 267 Ajustez l’opacité de l’arrière-plan à l’aide du curseur. Luminosité des scopes Vous pouvez contrôler la luminosité du scope blanc de 0 % à 100 %. Cela peut vous aider à trouver des zones de détails qui sont moins claires avec un scope à faible luminosité. Opacité...
Seite 268: Barre D'outils Inférieure
Vous pouvez utiliser l’option image dans l’image pour minimiser la vidéo dans une petite fenêtre de prévisualisation qui peut être déplacée sur l’écran. CONSEIL Si vos scopes vidéo ne s’affichent pas lorsque vous les activez, assurez-vous que l’option Scopes est activée dans la page Moniteur du menu de navigation. Pour plus d'informations, consultez la section « Onglet Moniteur »...
Seite 269 Le compteur de temps à gauche de la timeline indique l’emplacement actuel de la tête de lecture tandis que le compteur de temps à droite de la timeline affiche la durée totale de tous les clips. Vous pouvez naviguer sur la timeline en touchant les icônes d’avance et de retour rapides. Appuyez une fois sur le bouton de retour rapide pour déplacer la tête de lecture sur la première image du clip en cours.
Seite 270 REMARQUE Il est important de noter que lorsque vous êtes en mode Enregistrement, les boutons d’avance et de retour rapides perdent leur fonction. Nom du clip et état du transport Durant la lecture, seules les barres d’outils supérieure et inférieure seront affichées. Lorsque la lecture est en pause ou que vous lisez de la vidéo à...
Seite 271 Balayez vers la gauche ou la droite pour un contrôle précis. Indicateurs de stockage Les indicateurs de stockage affichent l’état des supports, dont la durée d’enregistrement restante. Le premier représente le logement pour carte SD à l’arrière de l’HyperDeck. La deuxième icône affiche le disque flash USB actif connecté...
Seite 272: Réglages
Vous pouvez sélectionner le type d’indicateur via l’onglet Audio dans le menu de navigation. Toucher les indicateurs audio affichera le contrôle du niveau du casque et du haut-parleur du panneau avant. Touchez à nouveau les indicateurs audio pour masquer ces paramètres. Réglages Appuyez sur l’icône Menu ou sur le bouton Menu de l’HyperDeck Shuttle 4K Pro pour ouvrir le menu de navigation.
Seite 273: Onglet Enregistrer
Onglet Enregistrer Utilisez l’onglet Enregistrement pour sélectionner votre entrée et choisir le codec, les paramètres de qualité et les options de déclenchement de l’enregistrement. Enregistrement page 1 Entrée Une fois que la source est connectée, touchez SDI ou HDMI. Codec et qualité Avec l’HyperDeck Shuttle 4K Pro, vous pouvez enregistrer de la vidéo compressée à...
Seite 274 ProRes Lorsque ProRes est sélectionné, il y a quatre options disponibles : HQ, 422, LT et Proxy. Choisissez HQ lorsque vous avez besoin d’enregistrer dans la meilleure qualité disponible. La taille des fichiers sera donc plus grande. Si vous souhaitez que vos enregistrements prennent moins de place, choisissez ProRes LT, qui a une compression plus élevée et donc une taille de fichier réduite.
Seite 275 Enregistrement page 2 Paramètres additionnels sur la deuxième page Enregistrement. Déclenchement de l'enregistrement Il existe deux modes de déclenchement de l’enregistrement : Vidéo marche/arrêt, et Timecode. Certaines caméras, comme la URSA Mini, envoient un signal via SDI pour démarrer ou arrêter l’enregistrement sur les enregistreurs externes.
Seite 276 Synchro entrée Ce paramètre permet une synchronisation de l’entrée vidéo et garantit que la vidéo est verrouillée sur le signal de référence externe avant l’enregistrement. La sortie vidéo reste verrouillée sur le signal de référence même lors de l’enregistrement, car l’entrée elle-même est synchronisée. Cette fonction est utilisée pour les enregistrements indépendants quand vous avez besoin de verrouiller le timecode de plusieurs enregistreurs mais que certaines sources ne sont pas synchronisées.
Seite 277: Onglet Moniteur
La synchronisation de l’entrée n’intervient que si l’entrée vidéo n’est pas verrouillée sur le même signal de référence que l’HyperDeck. Dans ce cas, la sortie de l’HyperDeck est la source de référence pour la caméra et l’HyperDeck est verrouillé sur son entrée de référence vidéo. Si vous avez verrouillé...
Seite 278 Zébra Touchez le paramètre Zébra pour activer les repères zébra. Lorsqu’ils sont activés, des hachures apparaissent pour vous indiquer les zones qui peuvent être écrêtées. Focus Assist Activez Focus Assist pour afficher les lignes du focus assist. Le type de focus assist et sa couleur peuvent être réglés sous les sorties LCD ou moniteur.
Seite 279 Informations d'état Vous pouvez activer et désactiver les informations d’état pour chaque sortie de monitoring. Désactiver les informations d’état sur l’écran LCD supprimera la barre d'outils inférieure. Vous pouvez également le faire en balayant l’écran tactile vers le bas. Désactiver les informations d’état sur les sorties de monitoring SDI et HDMI supprimera le texte en haut et en bas.
Seite 280 Onglet Moniteur - Page 3 La troisième page de l’onglet Moniteur contient des options pour les repères de cadrage, dont l’opacité et la couleur, sur l’écran LCD et les sorties de monitoring. Ces paramètres s’appliquent à l’écran LCD et aux sorties de monitoring lorsque les repères de cadrage sont activés. Repères de cadrage Les repères de cadrage proposent des formats d'image correspondants à...
Seite 281 Onglet Moniteur - Page 4 La quatrième page de l’onglet Moniteur contient tous les paramètres pour utiliser l’HyperDeck Shuttle 4K Pro en prompteur. Les changements apportés affecteront la disposition du prompteur sur l’écran LCD et les sorties de monitoring. Pour utiliser le prompteur, il faut sélectionner Prompteur dans les options du codec de l’onglet Enregistrer.
Seite 282: Onglet Audio
Onglet audio Audio page 1 Canaux audio enregistrés L’HyperDeck Shuttle 4K Pro peut enregistrer simultanément jusqu’à 64 canaux audio. Choisissez le nombre de canaux à enregistrer en touchant 2, 4, 8, 16, 32 ou 64 canaux. Vous pouvez sélectionner 2 canaux d’audio AAC. Ainsi, lorsque vous enregistrez en H.264 ou H.265, vous pouvez charger les enregistrements directement sur YouTube.
Seite 283: Onglet Réglages
Monitoring des canaux Lorsque vous enregistrez plus de deux canaux, vous pouvez sélectionner une deuxième paire de canaux que vous voulez voir sur le panneau avant via l’option de monitoring des canaux. Ce paramètre permet également de sélectionner les canaux audio qui seront diffusés sur le panneau avant via les connexions pour haut-parleur et pour casque.
Seite 284 Nom de l’HyperDeck Changez le nom de l’appareil en touchant l’icône crayon à droite du nom. Il est particulièrement utile de nommer votre appareil lorsque vous avez plus d’un HyperDeck Shuttle 4K Pro sur votre réseau afin de pouvoir l’identifier facilement. Son nom est également affiché en bas à gauche de la sortie Moniteur.
Seite 285 Utilisez les flèches pour changer la date et l’heure. Si vous souhaitez régler la date et l’heure manuellement, appuyez sur les flèches situées de part et d’autre de chaque paramètre pour sélectionner l’année, le mois et le jour. Répétez ce procédé pour régler l’heure, les minutes et le fuseau horaire.
Seite 286 L’enregistrement fonctionne de façon similaire. Si vous lancez l’enregistrement, l’HyperDeck enregistrera la norme vidéo connectée à l’entrée vidéo. Une fois l’enregistrement terminé, l’HyperDeck Shuttle lira les fichiers avec cette même norme vidéo même si le disque contient d’autres fichiers qui correspondent à la norme vidéo par défaut. Il est entendu qu’on veut généralement lire la norme vidéo qu’on vient d’enregistrer.
Seite 287 Préréglage du timecode Vous pouvez régler le timecode manuellement en touchant l’icône crayon et en saisissant le timecode de départ via le clavier numérique. Sortie du timecode Appuyez sur Clip ou Timeline pour sélectionner la sortie du timecode. Choisissez les options du timecode pour les sorties SDI. Timeline Appuyez sur Timeline pour acheminer le timecode de la timeline.
Seite 288 Adresse IP Lorsque DHCP est réglé sur Off, vous pouvez saisir manuellement les informations de votre réseau. Cliquez sur l’icône crayon. Saisissez l’adresse IP avec le clavier numérique. Une fois l’adresse saisie, appuyez sur le bouton Mettre à jour. Lorsque vous modifiez une option numérique, le clavier numérique s’affiche. Saisissez l’adresse IP et appuyez Mettre à...
Seite 289 Source de référence Choisissez votre source de référence parmi ces trois options. Auto Le mode Auto sera par défaut sur externe s’il y a un signal connecté à la connexion Ref in sur la face arrière. Si aucune référence n’est connectée, par défaut, la source d’entrée sera SDI ou HDMI.
Seite 290 Préfixe du nom du fichier Par défaut, l’HyperDeck Shuttle enregistre les clips à l’aide de la convention de dénomination des fichiers suivante : HyperDeck_0001 Préfixe du nom du HyperDeck_0001 fichier HyperDeck_0001 Numéro du plan Vous pouvez modifier le nom de fichier de vos fichiers enregistrés en touchant l’icône crayon. Un clavier s’affiche à...
Seite 291 En sélectionnant Stockage en réseau, vous pourrez enregistrer en interne sur le disque SSD M.2. Lorsque vous commencez à enregistrer, ces fichiers extensibles sont immédiatement accessibles sur le réseau, de sorte que plusieurs utilisateurs peuvent commencer à réaliser le montage immédiatement dans DaVinci Resolve.
Seite 292 Ignorer le format HDR L’HyperDeck Shuttle 4K Pro détectera automatiquement les métadonnées HDR intégrées à un signal ou fichier vidéo 4K et les affichera via une sortie HDMI. Si le signal ou le fichier est identifié de façon incorrecte ou si votre affichage externe n’est pas compatible avec le HDR, vous pouvez ignorer le format HDR pour une lecture et un enregistrement indépendants.
Seite 293: Luts
LUTs Il est très pratique d’afficher les LUTs lorsque vous utilisez l’HyperDeck Shuttle 4K Pro comme enregistreur de terrain. Ces dernières communiquent à l’appareil quelles couleurs et quelle luminance afficher. Cela peut s’avérer utile lorsque vous utilisez le mode Film, qui offre intentionnellement des images peu contrastées.
Seite 294 Sélectionnez l’emplacement de la LUT stockée et touchez Importer. Touchez la LUT que vous souhaitez importer, puis touchez Importer. Une barre de progression vous indiquera que la LUT est en cours d’importation. Une fois l’importation terminée, la LUT apparaîtra dans la liste. La LUT apparaîtra dans la liste.
Seite 295: Saisir Des Métadonnées
Saisir des métadonnées Les métadonnées sont des informations enregistrées dans le clip, telles que le numéro de prise. Ce sont des données extrêmement pratiques pour trier et traiter les séquences en post-production. Par exemple, les numéros de prise, de plan et de scène sont des outils d’organisation essentiels. Les informations concernant l’objectif peuvent être utilisées pour corriger automatiquement la déformation de l’image ou pour mieux associer les VFX aux séquences.
Seite 296 Clap pour Ce paramètre désigne le clip auquel les métadonnées affichées dans l’onglet Clips se réfèrent. En mode lecture, il s’applique au clip actuel. En mode veille, il se réfère au prochain clip enregistré. Objectif Le champ Données objectif affiche des informations sur le type d’objectif. Pour ajouter manuellement des informations sur l’objectif, comme son modèle, sa distance focale et son filtre, touchez l’onglet Données objectif...
Seite 297 Lorsque vous saisissez les métadonnées de la scène, l’HyperDeck Shuttle 4K Pro suggérera des numéros de scène sur le côté gauche du clavier tactile, et des types de plans sur le côté droit. Prise Ce paramètre indique le numéro de prise pour le plan en cours. Vous pouvez l’ajuster à l’aide des flèches gauche ou droite situées de part et d’autre du paramètre, ou en touchant l’indicateur afin d’accéder à...
Seite 298 Touchez le bouton pour activer la fonction « Auto take increment » lorsque l’appareil est en mode veille. Le numéro de la prise de chaque clip enregistré sera ainsi incrémenté automatiquement. Un petit apparaîtra alors à côté du numéro de la prise dans le clap. Lorsque vous saisissez des métadonnées concernant la prise, des types de plans supplémentaires vous seront proposés sur le côté...
Seite 299 Jour/Nuit Touchez les paramètres Jour Nuit pour ajouter un marqueur Jour Nuit au clip suivant en mode de veille, ou au clip en cours en mode de lecture. Projet Les métadonnées du projet fonctionnent de la même façon en mode de veille ou en mode de lecture.
Seite 300 Le menu Données objectif affiche des informations qui ont été entrées manuellement. Type d’objectif Affiche le modèle de l’objectif. Touchez ce paramètre pour saisir les données manuellement. Comme l’HyperDeck Shuttle 4K Pro possède une base de données interne pour de nombreux objectifs, il suggérera des noms automatiquement lorsque vous saisissez des données.
Seite 301 Longueur focale Ce paramètre indique la longueur focale de l’objectif au début du clip enregistré en millimètres. Touchez ce paramètre pour la saisir manuellement. Distance Ce paramètre indique la distance focale de l’objectif pour le clip enregistré en millimètres. Touchez ce paramètre pour saisir les données manuellement.
Seite 302: Panneau Arrière De L'hyperdeck Shuttle 4K Pro
Panneau arrière de l’HyperDeck Shuttle 4K Pro Carte SD Insérez des cartes SD dans le logement pour l’enregistrement et la lecture. Réglage à distance L’HyperDeck Shuttle 4K Pro est doté d’un connecteur RS-422 DE-9 pour l’entrée à distance. Lorsque le contrôle à distance est activé, les commandes de transport d’un HyperDeck peuvent être reflétées sur un autre.
Seite 303 Ext Disk Connectez un disque flash au connecteur USB-C à l’arrière por enregistrer sur des disques externes jusqu’à 10Gb/s. Vous pouvez également connecter des hubs USB-C multiports ou le MultiDock 10G afin de connecter un ou plusieurs SSD pour une plus grande capacité de stockage.
Seite 304: Utiliser La Sortie De Monitoring
Utiliser la sortie de monitoring La sortie de monitoring est une façon rapide de vérifier l’enregistrement ou la lecture de la vidéo, car elle affiche des informations à l’écran importantes, telles que le codec, la norme vidéo, la fréquence d’images, le timecode, le nom de fichier, l’état des commandes de transport, l’état du support de stockage et les niveaux audio.
Seite 305 Cache Les modèles HyperDeck Shuttle 4K Pro affichent l’état actuel du cache. Veille L’information de l’icône de la mémoire cache est blanche lorsque la mémoire cache est en mode veille. Lorsqu’il reste de l’espace sur le cache, il s’affiche en heures:minutes:secondes selon la source, la norme, le codec et les paramètres de qualité...
Seite 306: Barre De Progression
État des supports de stockage L’état des supports de stockage affiche le nom et l’état des stockages connectés. Le premier indicateur affiche le logement pour carte SD. Le deuxième indicateur affiche le disque externe sélectionné, le SSD M.2 ou l’emplacement réseau lorsqu’il est connecté. Si vous utilisez un hub USB ou une station d’accueil, telle que le Blackmagic MultiDock 10G, le disque en cours sera affiché.
Seite 307 État du logement Aucune Aucun s’affichent lorsqu’aucun support n’est connecté au logement. Lorsqu’une carte SD, un disque USB ou le disque SSD M.2 est plein, l’icône affiche Pleine Plein pour vous indiquer qu’il est temps de changer le support de stockage. Si vous avez un disque externe connecté, l’enregistrement se poursuivra sur ce dernier lorsque la carte SD est pleine.
Seite 308: Supports De Stockage
Les cartes les plus rapides sont en général plus performantes. N'hésitez pas à vérifier les dernières versions du manuel pour obtenir les informations les plus récentes. Il peut être téléchargé sur le site Internet de Blackmagic Design www.blackmagicdesign. com/fr/support. Quelles cartes SD dois-je utiliser avec l’HyperDeck Shuttle ? Les cartes SD suivantes sont recommandées pour enregistrer en 1080p jusqu’à...
Seite 309: Disque Externe
Disque externe Tous les modèles HyperDeck peuvent enregistrer directement sur des disques flash USB-C. Grâce à ces disques rapides et à leur capacité de stockage élevée, vous pouvez enregistrer sur de longues périodes. Il suffit de connecter le disque flash à votre ordinateur et de monter directement sur celui-ci ! Pour des capacités de stockage encore plus élevées, vous pouvez également connecter une station d’accueil USB-C ou un disque dur externe.
Seite 310 Formater les supports sur l’HyperDeck Shuttle 4K Pro : Touchez l’icône des disques sur le panneau avant pour accéder au gestionnaire de stockage. Appuyez sur le bouton de formatage pour ouvrir le menu Format. La fenêtre de formatage des supports s’ouvrira et affichera tous les supports connectés. Sélectionnez le support que vous souhaitez formater et appuyez sur le bouton Formater support.
Seite 311 Choisissez Mac OS Extended exFat et appuyez sur le bouton de formatage. Un message de confirmation apparaîtra indiquant la carte qui sera formatée, le format sélectionné et le nom de la carte. Appuyez sur le bouton Formater. Lorsque vous y serez invité, maintenez le bouton de formatage enfoncé pendant trois secondes pour procéder au formatage de votre support.
Seite 312: Formater Un Support Sur Un Ordinateur Mac
Formater un support sur un ordinateur Mac Utilisez l'utilitaire de disque de Mac pour formater un support au format HFS+ ou exFAT. N'oubliez pas de sauvegarder les informations importantes contenues sur votre support car toutes les données seront perdues lors du formatage. Connectez un disque flash USB à...
Seite 313: Formater Un Support Sur Un Ordinateur Windows
Formater un support sur un ordinateur Windows La boîte de dialogue Formater permet de formater un support en exFAT sur un ordinateur Windows. N'oubliez pas de sauvegarder les informations importantes contenues sur votre support, car toutes les données seront perdues lors du formatage. Connectez un disque flash USB à...
Seite 314: Indicateurs De Stockage
Indicateurs de stockage L’état des logements pour supports de stockage s’affiche sur la barre d'outils inférieure de l’écran principal. Ces icônes affichent le numéro, le nom, la barre de progression et l’état des logements de la carte SD et du support 2 actif, qui peut être une clé USB, un emplacement réseau externe ou le disque SSD M.2 en option lorsqu’il est réglé...
Seite 315 Barre de progression La barre s’affiche en bleu, en blanc ou en rouge selon son état. L’intensité de la couleur indiquera également l’espace utilisé sur le support. La couleur bleue indique le disque actif. Lorsque vous appuyez sur lecture, celle-ci commencera sur ce disque. Pareil pour l’enregistrement. La couleur blanche indique qu’un support de stockage est connecté, mais inactif.
Seite 316 Sélectionner les supports actifs Touchez l’icône des disques sur le bas de l’écran. Trois grandes icônes apparaîtront dans la fenêtre des supports de stockage. Touchez le titre du support que vous voulez activer. En mode lecture, le support actif s’affichera en bleu. En mode enregistrement, le disque actif s’affichera en rouge.
Seite 317 Pour sélectionner un disque actif dans la liste : Touchez le centre de l’icône de stockage pour ouvrir la liste des disques. Le disque actif est indiqué par une ligne bleue à gauche du nom. Sélectionnez un disque dans la liste. Une fois qu’il s’allume en bleu, appuyez sur Utiliser le disque.
Seite 318: Se Connecter À Des Emplacements Réseau
Se connecter à des emplacements réseau Lorsque des enregistreurs à disque HyperDeck Shuttle sont connectés à votre réseau via Ethernet, vous pouvez enregistrer des clips sur des emplacements réseau, comme sur le Blackmagic Cloud Store, par exemple. Une fois que l’HyperDeck Shuttle et l’emplacement réseau sont sur le même réseau, vous pouvez ajouter l’emplacement réseau à...
Seite 319 Touchez le disque partagé. Pour sélectionner le volume et enregistrer des fichiers dans le premier dossier, appuyez sur le bouton Choisir. Pour trouver un dossier différent dans le disque partagé, appuyez sur Ouvrir. Continuez à naviguer dans le chemin du fichier ou appuyez sur Choisir pour sélectionner le dossier actuel ou appuyez sur...
Seite 320 Si votre serveur partagé n’est pas repéré par l’HyperDeck Shuttle 4K Pro, vous pouvez ajouter un emplacement réseau manuellement à l’aide de l’écran tactile. Pour ajouter un emplacement réseau manuellement : Touchez les icônes de stockage dans la barre d’outils inférieure sur l’HyperDeck Shuttle 4K Pro pour ouvrir l’écran du stockage.
Seite 321: Utiliser Le Ssd M.2 Interne En Option
Utiliser le SSD M.2 interne en option La fonctionnalité SSD M.2 interne de l’HyperDeck Shuttle 4K Pro peut être utilisée pour l’enregistrement en interne, permettant à d’autres matériels et logiciels, tels que DaVinci Resolve, d’utiliser le support sur un réseau. Choisir le stockage en réseau L’installation d’un disque SSD M.2 permet à...
Seite 322: Choisir Le Ssd M.2
Choisir le SSD M.2 Lorsque vous choisissez un SSD M.2, il est judicieux de penser à vos futurs workflows tout autant qu’à vos workflows actuels. Si vous sélectionnez un SSD M.2 capable d’enregistrer les fréquences d’images et résolutions les plus élevées, vous ne manquerez aucune image, même lorsque vous enregistrez quatre canaux vidéo.
Seite 323: Installer Le Ssd M.2
Installer le SSD M.2 Les modèles HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB sont fournis avec un SSD M.2 interne préinstallé. Avec l’HyperDeck Shuttle 4K Pro, vous pouvez installer votre propre disque SSD M.2. L’installation d’un SSD M.2 est facile et ne doit se faire qu’une seule fois. Vous pouvez accéder à l’emplacement de la mémoire cache via une plaquette amovible située sous l’appareil.
Seite 324: Formater Le Ssd M.2
Retirez le SSD M.2 de son emballage et glissez la carte dans la fente PCIe. La fente peut pivoter jusqu’à 30 degrés pour faciliter l’installation. Poussez délicatement la carte contre le pad thermique et serrez la vis. Il suffit de la serrer légèrement jusqu’à...
Seite 325: Utiliser Le Ssd M.2 En Tant Que Stockage En Réseau
Une fois le SSD M.2 formaté, vous n’aurez plus à le formater à moins que vous le retiriez et que vous en installiez un différent, par exemple un dont la capacité est supérieure. Si le SSD M.2 interne est réglé sur la fonction Stockage en réseau, vous pouvez le formater à...
Seite 326: Icônes Et État Du Ssd M.2 Interne
Icônes et état du SSD M.2 interne Les icônes de la barre d'outils supérieure s'affichent différemment selon la fonction sélectionnée dans le menu Réglages. Lorsque le disque interne est utilisé pour l’enregistrement sur cache, une icône de mémoire cache apparaît. Lorsque la fonction Stockage en réseau est activée, une icône de disque SSD M.2 apparaît à...
Seite 327 Votre HyperDeck Shuttle 4K Pro apparaîtra dans la barre latérale des emplacements. Vous pouvez maintenant monter le dossier dans DaVinci Resolve pour procéder au montage immédiatement. Pour accéder au stockage sur un PC Windows : Cliquez sur Réseau dans le menu de la barre latérale de l’Explorateur de fichiers. Vous verrez votre HyperDeck Shuttle 4K Pro dans la liste.
Seite 328: Navigation Dans Les Volumes
Lorsqu’elle est activée, la superposition apparaît sur la sortie HDMI de l’HyperDeck Shuttle HD et sur l’écran LCD de l’HyperDeck Shuttle 4K Pro. Vous pouvez alors parcourir les répertoires à l’aide du bouton Scroll, Clip et de la molette.
Seite 329: Utiliser La Fonction Prompteur
Pour utiliser le prompteur : Connectez la sortie HDMI de l’HyperDeck Shuttle HD à l’écran HDMI que vous souhaitez utiliser. Sur l’HyperDeck Shuttle 4K Pro, vous pouvez visualiser la sortie prompteur via l’écran LCD ou en connectant un écran à...
Seite 330 Pour une vitesse constante, utilisez les boutons Jog et Scr individuellement. Une fois le bouton sélectionné, tourner la molette fera défiler le script à une vitesse lente constante en mode Jog, ou à une vitesse plus rapide en mode Scroll. Pour naviguer entre les fichiers sur votre carte SD ou disque externe, appuyez sur les touches avance ou retour.
Seite 331: Blackmagic Hyperdeck Setup
Blackmagic HyperDeck Setup L'utilitaire Blackmagic HyperDeck Setup vous permet de modifier les paramètres et de mettre à jour le logiciel interne de votre HyperDeck. Pour installer le logiciel : Téléchargez le nouveau programme d’installation Blackmagic HyperDeck Setup sur www.blackmagicdesign.com/fr/support. Ouvrez le Blackmagic HyperDeck Setup sur votre ordinateur et suivez les instructions à l’écran. Une fois l’installation terminée, connectez votre HyperDeck Shuttle à...
Seite 332: Setup (Réglages)
Setup (Réglages) Si vous possédez plus d’un enregistreur à disque HyperDeck, vous pouvez donner un nom à chaque appareil pour faciliter leur identification. Pour cela, saisissez un nouveau nom dans le champ dédié et cliquez sur le bouton Set. Veuillez noter que si vous changez le nom de l’HyperDeck, cela invalidera les certificats numériques en cours.
Seite 333 Date et heure Sélectionnez automatiquement la date et l’heure en cochant la case Set date and time automatically. Lorsque vous réglez la date et l’heure automatiquement, votre HyperDeck Shuttle utilisera le serveur du Network Time Protocol réglé dans le champ NTP. Le serveur NTP par défaut est time.cloudflare. com.
Seite 334 Network access (Accès au réseau) Vous pouvez accéder à l’HyperDeck Shuttle via un réseau pour le transfert des fichiers et le contrôle à distance via l’HyperDeck Ethernet Protocol. L’accès sera autorisé par défaut. Toutefois, vous pouvez choisir de désactiver l’accès individuellement ou d’autoriser l’accès via un nom d’utilisateur et un mot de passe pour plus de sécurité...
Seite 335 été configuré sur l’option de sécurité uniquement, vous aurez besoin d’un certificat de sécurité. Le certificat numérique fait office de carte d’identité pour votre HyperDeck Shuttle HD. Ainsi, toute connexion entrante peut confirmer qu’elle se connecte au bon appareil. En plus de confirmer l’identité...
Seite 336 Lorsque vous utilisez un certificat auto-signé pour accéder à des fichiers de médias via HTTPS, votre navigateur web vous avertira des risques encourus en accédant au site. Certains navigateurs vous autoriseront à procéder une fois que vous aurez confirmé avoir compris les risques, mais d’autres navigateurs web peuvent vous empêcher de continuer.
Seite 337 Port Melbourne Organization Name Nom de votre organisation ou entreprise Blackmagic Design Une fois les détails remplis, appuyez sur Generate. Lorsque vous générez un .csr, vous aurez également besoin de créer une clé publique et une clé privée au même moment. La clé publique sera incluse avec la demande de signature, tandis que la clé...
Seite 338: Contrôler Plusieurs Enregistreurs Hyperdeck
Il est important de noter que le certificat sera invalidé après une réinitialisation d’usine. Un nouveau certificat devra donc être généré et signé. File Settings (Paramètres du fichier) Par défaut, l’HyperDeck Shuttle enregistre les clips sur votre carte SD, disque flash USB ou emplacement réseau avec le préfixe HyperDeck.
Seite 339: Mise À Jour Du Logiciel Interne
Les commandes de lecture comprennent l’enregistrement, l’arrêt, la lecture et la lecture en boucle. Pour appuyer simultanément sur Lecture sur plusieurs HyperDecks de votre réseau : Cochez la case à côté de chaque HyperDeck que vous souhaitez contrôler. Cliquez sur le bouton Lecture. Vous pouvez également activer la lecture en boucle en cliquant sur l’icône de lecture en boucle.
Seite 340: Transférer Des Fichiers Sur Un Réseau
Transférer des fichiers sur un réseau L’HyperDeck Shuttle supporte le transfert des fichiers via l’Hypertext Transfer Protocol Secure, connu sous le nom de HTTPS, et le File Transfer Protocol, connu sous le nom de FTP. Cela permet de copier des fichiers directement de votre ordinateur à votre HyperDeck via un réseau, à la vitesse fournie par le réseau local.
Seite 341 Si vous avez importé un certificat signé par une autorité de certification ou votre département informatique, copiez et collez l’adresse dans le champ du domaine pour le certificat actuel. Copiez l’adresse du domaine et collez-la dans un navigateur Ouvrez votre navigateur web et collez l’adresse dans la nouvelle fenêtre. Si vous n’autorisez qu’un accès sécurisé, on vous demandera de saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe réglés dans l’utilitaire HyperDeck Setup.
Seite 342 Transférer des fichiers via FTP Lorsque l’ordinateur et l’HyperDeck Shuttle sont sur le même réseau, vous avez besoin d’un client FTP et de l’adresse IP de l’HyperDeck Shuttle HD, ou de l’URL du FTP dans l’utilitaire HyperDeck Setup. Téléchargez et installez un client FTP sur l’ordinateur auquel vous souhaitez connecter l’HyperDeck Shuttle.
Seite 343: Contrôle Rs
Contrôle RS-422 Qu’est-ce que le contrôle RS-422 ? La norme RS-422 est un contrôle de périphérique série utilisé par les diffuseurs depuis le début des années 1980 pour les enregistreurs, les solutions de montage linéaires et non linéaires et les produits broadcast automatisés.
Seite 344 Tous les modèles HyperDeck Shuttle 4K Pro supportent le contrôle à distance via le port RS-422 du panneau arrière. Commandes RS-422 prises en charge Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response...
Seite 345 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge Disabled 4 - Preset/Select Control 0x40 0x10 InEntry Acknowledge...
Seite 346 Command Reply No Remote Notes Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — — Current Time 0x74 0x07 UserBitsVITCTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x08 GenTCData — — Current Time Current Time and 0x78 0x08 GenTCUBData —...
Seite 347 Command Reply No Remote Notes Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional 0x82 0x02 BMDSeekToTimelinePosition Acknowledge Disabled position [0..65535] One-byte signed integer, which is the number of 0x81 0x03 BMDSeekRelativeClip Acknowledge Disabled clips to skip (negative for backwards). 1 Byte unsigned integer, which is the whence, where 0 = Set 1 = Current...
Seite 348 Informations pour les développeurs sur le RS-422 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction...
Seite 349: Assistance
Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support. Forum Blackmagic Design Le forum Blackmagic Design est une source d'information utile qui offre des idées innovantes pour vos productions. Cette plateforme d’aide vous permettra également d’obtenir des réponses rapides à vos questions, car un grand nombre de sujets peuvent avoir déjà été abordés par d'autres utilisateurs.
Seite 350: Avertissements
Avertissements Élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques au sein de l'Union européenne. Le symbole imprimé sur ce produit indique qu'il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé. La collecte individuelle et le recyclage de votre équipement permettra de préserver les ressources naturelles et garantit un recyclage approprié...
Seite 351: Informations De Sécurité
Veillez à ce que l'espace autour du produit soit suffisant afin de ne pas compromettre la ventilation. Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l'opérateur. Toute opération d'entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. Cet appareil ne peut être utilisé qu'à une altitude inférieure à 2000 mètres.
Seite 352: Garantie
Garantie Garantie limitée à 12 mois Par la présente, Blackmagic Design garantit que ce produit sera exempt de défauts matériels et de fabrication pendant une durée d’un an à compter de la date d'achat. Si un produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, Blackmagic Design peut, à sa seule discrétion, réparer le produit défectueux sans frais pour les pièces et la main-d’œuvre, ou le remplacer.
Seite 353 September 2025 Installations- und Bedienungsanleitung HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB Deutsch...
Seite 354: Willkommen
Der HyperDeck Shuttle HD ist ein kleiner, portabler HDMI-Videorekorder für den Einsatz auf Ihrem Schreibtisch. Ein großer Suchlaufregler und vertraute Transportsteuerelemente gestatten Ihnen die Bedienung mit einer Hand. Darum ist der HyperDeck Shuttle HD der ideale Gefährte für Liveproduktionen mit einem ATEM Mini Mischer. Sie können den HyperDeck Shuttle HD sogar als Teleprompter verwenden.
Seite 355 Anschließen von Datenträgern Windows-Computer formatieren Aufzeichnen von Video Speicherindikatoren Wiedergabe Verbinden mit Netzwerkstandorten Verwenden des Suchlaufreglers Verwenden der optionalen Verwenden des HyperDeck Shuttle HD internen M.2-SSD Einstellungen Auswählen des Netzwerkspeichers Menü „Aufzeichnung“ Auswählen des Aufzeichnungs-Cache Menü „Monitor“ Auswählen Ihrer M.2.-SSD Menü...
Seite 356: Erste Schritte
Erste Schritte Die ersten Schritte mit Ihrem HyperDeck Shuttle sind einfach: Strom anschließen, eine Videoquelle verbinden, eine SD-Karte einlegen oder einen externen Datenträger anschließen und die Aufnahmetaste drücken. Dieser Abschnitt der Bedienungsanleitung erklärt, wie Sie Ihren HyperDeck Shuttle in Betrieb nehmen. MENU DISK CLIP...
Seite 357: Anschließen Von Video- Und Audiogeräten
Sobald der HyperDeck Shuttle 4K Pro mit Strom versorgt wird, werden Sie aufgefordert, auf dem Touchbildschirm Ihre Sprache auszuwählen. Um Ihre Sprache auszuwählen, tippen Sie auf die entsprechende Sprache und dann auf „Aktualisieren“. Anschließend öffnet sich das Hauptfenster. Anschließen von Video- und Audiogeräten Um ein Videogerät mit Ihrem HyperDeck Shuttle HD zu verbinden, schließen Sie die HDMI- Videoquelle an den HDMI-Eingang an der Rückseite an.
Seite 358: Anschließen Von Datenträgern
SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI-Anschlüsse Verbinden Sie den HDMI-Ausgang mit Ihrem Ausgabegerät, wie einem HDMI-Fernseher oder ATEM Mini Mischer Um eine Videoquelle mit Ihrem HyperDeck Shuttle 4K Pro zu verbinden, schließen Sie ein HDMI- oder SDI-Videogerät an den HDMI- oder SDI-Eingang an der Rückseite an.
Seite 359: Aufzeichnen Von Video
So führen Sie eine SD-Karte ein: Halten Sie die SD-Karte mit den goldfarbenen Kontakten auf den SD-Kartenschacht ausgerichtet. Schieben Sie die Karte vorsichtig in den Schacht, bis sie in der richtigen Position einrastet. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN...
Seite 360: Wiedergabe
Drücken Sie die Aufnahmetaste am vorderen Bedienfeld oder tippen Sie auf dem Touchscreen auf den roten Aufnahme-Button. Dass Ihr HyperDeck Shuttle 4K Pro aufzeichnet, erkennen Sie daran, dass Aufnahmetaste, Timecode-Anzeige sowie die Schaltfläche für den entsprechenden Datenträger rot leuchten. Um die Aufzeichnung zu stoppen, tippen Sie auf dem Touchscreen einfach auf den Stopp-Button oder drücken die Stopptaste an der Frontblende.
Seite 361: Loopen Von Clips
MENU DISK CLIP Mit den Vor- und Rücklauftasten cuen Sie an den Anfang von Clips TIPP Um Videodateien auf Ihrem HyperDeck abzuspielen, wählen Sie den Codec, in dem die Dateien aufgezeichnet wurden. Das geht über das Menü. Näheres finden Sie im Abschnitt „Ändern von Einstellungen“...
Seite 362: Verwenden Des Suchlaufreglers
Verwenden des Suchlaufreglers Der Suchlaufregler ermöglicht es Ihnen, während der Wiedergabe schnell durch Ihre Clips zu navigieren und bestimmte Stellen zur Wiedergabe auszuwählen oder diese frameweise zu sichten. Dies ist von Vorteil, wenn Sie eine bestimmte Stelle in einem Clip zur visuellen Kontrolle durch Drehen des Reglers finden müssen.
Seite 363 MENU DISK CLIP Ist der Suchmodus gewählt, drehen Sie den Regler TIPP Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie die Wiedergabe- oder die Stopptaste. Wiedergabe...
Seite 364: Verwenden Des Hyperdeck Shuttle Hd
Verwenden des HyperDeck Shuttle HD Drücken der MENU-Taste ruft das Einstellungsmenü auf. Auf Ihrem angeschlossenen HDMI-Bildschirm wird das Menü als Video-Overlay in der unteren linken Ecke eingeblendet. MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP Drücken Sie die MENU-Taste, um das Einstellungsmenü aufzurufen Navigieren Sie mit dem Suchlaufregler zum Untermenü...
Seite 365: Einstellungen
Einstellungen Das Einstellungsmenü ist in 5 verschiedene Kategorien unterteilt: Aufzeichnung, Monitor, Audio, Datenträger und Setup. Jedes dieser Untermenüs enthält relevante Einstellungen, von denen die meisten über das HyperDeck Shuttle HD Bedienfeld angepasst werden können. Einige Einstellungen betreffen nur den Bildschirm und werden ausgegraut, so z. B. Dateinamen-Präfix. Diese lassen sich über das HyperDeck Setup Dienstprogramm ändern.
Seite 366: Menü „Monitor
Menü „Monitor“ Teleprompter-Layout Das Monitor-Menü enthält alle Einstellungen für den Einsatz des HyperDeck Shuttle HD als Teleprompter. Schriftgröße Passen Sie die Größe des Textes an, indem Sie die Option „Schriftgröße“ auswählen und die SET-Taste drücken. Durch Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn vergrößern Sie die Schriftgröße, gegen den Uhrzeigersinn reduzieren Sie sie.
Seite 367: Menü „Speicher
Aufgezeichnete Audiokanäle Der HyperDeck Shuttle HD kann bis zu 8 Kanäle PCM-Audio gleichzeitig aufzeichnen. Um die Anzahl der aufzuzeichnenden Audiokanäle vorzugeben, gehen Sie ins Untermenü. Wählen Sie aus der Liste mit den Audiokanälen 2, 4 oder 8 Kanäle. Wenn als Codec H.264 ausgewählt ist, können Sie auch 2 Kanäle AAC-Audio vorgeben. Diese Aufnahmen können Sie dann direkt auf YouTube hochladen.
Seite 368: Netzwerk-Standort Einstellen
Netzwerk-Standort einstellen Der HyperDeck Shuttle kann HD-Medien von über Ethernet angeschlossenen Blackmagic Cloud Speichern und anderen Netzwerkspeichern wiedergeben. So verbinden Sie den Rekorder mit einem Netzwerk-Ordner: Navigieren Sie mit dem Suchlaufregler zur Option „Netzwerk-Standort auswählen“ und drücken Sie zum Auswählen die SET-Taste. Es erscheint ein Dialogfenster für das lokale Netzwerk. Alle in Ihr lokales Netzwerk eingebundenen Server werden aufgelistet.
Seite 369: Medium Formatieren
HINWEIS Für die Wiedergabe von einem Netzlaufwerk setzt der HyperDeck Shuttle HD voraus, dass für den Server ein Gastzugang besteht. Der Serverzugriff mittels Anmeldung und Passwort über die MENU- und SET-Tasten wird derzeit nicht unterstützt. Sie können die Anmeldedaten jedoch über eine REST API oder das HyperDeck Ethernet-Protokoll eingeben.
Seite 370: Standardformat
Diese Einstellung gibt dem HyperDeck die Videonorm vor, die Sie als Standard verwenden möchten. Beispiel: Sie haben einen HyperDeck Shuttle HD eingeschaltet, an den keine Videoquelle angeschlossen ist. Dann verbinden Sie den Rekorder mit einem Datenträger, der Dateien in zwei verschiedenen Videonormen enthält.
Seite 371 Dennoch ist das Standardformat nur ein Leitwert. Es überschreibt keine Parameter. Haben Sie einen Datenträger mit nur einer Art von Videodateien und drücken die Wiedergabetaste, wechselt der HyperDeck Rekorder für die Wiedergabe zu diesem Videoformat. Das Standard-Videoformat wird ignoriert, weil offensichtlich ist, dass Sie nur die Dateien von diesem Datenträger abspielen wollen. Mit der Aufzeichnung verhält es sich ähnlich.
Seite 372: Menüeinstellungen
Menü-Einstellungen Mithilfe der Menü-Einstellungen passen Sie die Platzierung und das Erscheinungsbild des Menüs auf dem angeschlossenen HDMI-Bildschirm an. Oberfläche Stellen Sie das Onscreen-Menü Ihres HyperDecks auf den hellen oder dunklen Modus ein. Der helle Modus bietet mehr Kontrast, wenn Sie mit dunklem Material oder mit der Teleprompterfunktion arbeiten.
Seite 373 Protokoll Blackmagic HyperDecks werden auf DHCP voreingestellt ausgeliefert. Wird Ihr Rekorder in ein Netzwerk eingebunden, bekommt er vom Netzwerkserver automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Es müssen keine weiteren Netzwerkeinstellungen angepasst werden. Wenn Sie eine Adresse manuell einrichten müssen, können Sie die Verbindung über eine statische IP erstellen. Um auf das Menü...
Seite 374: Timecode-Voreinstellung
Timecode-Voreinstellung Für NTSC-Quellen mit Bildwechselfrequenzen von 29,97 oder 59,94 können Sie für Timecode die Option „Frames auslassen“ oder „Keine Frames auslassen“ wählen. Ist die Quelle unbekannt, wählen Sie „Standard“. Damit wird die Norm der Eingabe beibehalten oder es werden standardmäßig Frames ausgelassen, wenn kein gültiger Timecode erkannt wird.
Seite 375: Zurücksetzen
Zeitstempel-Dateisuffix Standardmäßig ist das Hinzufügen des Zeitstempels zum Dateinamen ausgeschaltet. Schalten Sie diese Option ein, wenn Sie mit Ihrem Dateinamen das Datum und die Uhrzeit speichern möchten. HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Dateinamen-Präfix HyperDeck_2201061438_0001 Jahr HyperDeck_2201061438_0001 Monat HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Stunde HyperDeck_2201061438_0001 Minute HyperDeck_2201061438_0001 Clip-Nummer Remote Die Remote-Einstellung ermöglicht die Fernsteuerung des HyperDeck über andere Videogeräte wie...
Seite 376: Hintere Anschlüsse
Hintere Anschlüsse SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Strombuchse Der HyperDeck Shuttle HD wird über ein AC-Steckernetzteil mit Strom versorgt. Das mit Ihrem HyperDeck Shuttle HD mitgelieferte Stromkabel ist mit einem Sperrmechanismus ausgestattet, um Unterbrechungen zu vermeiden. Zur Stromversorgung des HyperDeck können Sie jedoch jedes beliebige 36W-12V-Stromkabel verwenden.
Seite 377: Arbeiten Mit Einem Hyperdeck Shuttle 4K Pro
Arbeiten mit einem HyperDeck Shuttle 4K Pro Die HyperDeck Shuttle 4K Pro Modelle sind mit einem großen 7-Zoll-LCD-Touchscreen ausgestattet, der sowohl zum Live-Monitoring dient als auch ein Menü zur Einstellung von Codec, Overlay und sogar zur Einrichtung eines Teleprompters bietet. Der HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB verfügt außerdem über einen 2 Terabyte großen vorinstallierten Speicher, sodass Sie sofort mit der Aufzeichnung beginnen können.
Seite 378 Monitor-Overlay Tippen Sie auf das Monitor-Icon auf der linken Seite, um auf die Monitor-Overlay-Optionen zuzugreifen. Über dieses Menü lässt sich die Darstellung der Overlays wie Zebra, Focus Assist, Hilfslinien, Raster, Falschfarben, Kontrast, Helligkeit und Sättigung auswählen und anpassen. Das ist besonders für den Einsatz des HyperDeck Shuttle 4K Pro als Field Recorder praktisch.
Seite 379 Bildrandmarkierung Diese Markierungen zeigen verschiedene Bildseitenverhältnisse für zahlreiche Film-, Fernseh- und Online-Normen an. Aktivieren Sie den Umschalter und wählen Sie anschließend durch Antippen der Rechts- und Linkspfeile oder Ziehen des Sliders Ihre gewünschte Bildrandmarkierung. Arbeiten mit einem HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 380 Raster Als Kadrierungshilfe stehen in den Rastereinstellungen verschiedene Overlays zur Auswahl. Drittel Die „Drittel“-Einstellung blendet zwei horizontale und zwei vertikale Linien über Ihrem Bild ein und unterteilt es in 9 kleinere Ausschnitte, mithilfe derer Sie Ihre Einstellung einrichten können. Das menschliche Auge erwartet in der Regel, dass sich die Action im Schnittpunktbereich dieser Linien abspielt.
Seite 381 TIPP Die Funktionen „Zebra“, „Focus Assist“, „Bildrandmarkierung“, „Raster“ und „Falschfarben“ lassen sich über die Monitor-Einstellungen im Dashboard-Menü ein- und ausgeschalten. Die Overlays lassen sich auch auf den Monitorausgang anwenden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „MONITORING”-Einstellungen weiter hinten in dieser Bedienungsanleitung.
Seite 382: Geteilter Speicher Und Aufzeichnungs-Cache
Videonormen Im Wiedergabemodus wird unter NORM die Auflösung und Bildwechselfrequenz des aktuellen Clips angezeigt. Im Aufzeichnungsmodus wird dort die Auflösung und Bildwechselfrequenz der derzeit ausgewählten Quelle angezeigt. „Kein Signal“ bedeutet, dass kein gültiges Signal erkannt wurde. Timecode Eine große Timecode-Anzeige am oberen Rand des Bildschirms zeigt den Timecode entweder als SMPTE-Timecode oder als Timeline-Zeitzähler an.
Seite 383 Videoscopes Tippen Sie auf das Scopes-Icon, um sich die Videoscope-Optionen anzeigen zu lassen. Durch Antippen des Scopes-Icons blenden Sie die verfügbare Scopes-Optionen ein Es stehen vier verschiedene Videoscopes zur Auswahl: Waveform Der Waveform-Monitor zeigt eine grafische Darstellung des Videobilds, die die Lumawerte im Verhältnis zu denen im Bild abbildet.
Seite 384: Scope-Helligkeit
Passen Sie die Deckkraft des Hintergrunds mit dem Slider an Scope-Helligkeit Die Helligkeit der weißen Scope-Abbildung lässt sich auf 0 % bis 100 % einstellen. Dies kann hilfreich sein, um Bereiche mit so feiner Zeichnung zu erkennen, dass sie bei geringer Scope- Helligkeit möglicherweise nicht sichtbar wären.
Seite 385: Untere Menüleiste
Die Bild-im-Bild-Darstellung können Sie verwenden, um das Video zu verkleinern und in einem kleinen Vorschaufenster anzuzeigen. Es lässt sich auf dem Bildschirm beliebig verschieben. TIPP Sollten Ihre Videoscopes beim Aktivieren nicht erscheinen, stellen Sie sicher, dass Scopes in den MONITOR-Einstellungen des Dashboard-Menüs aktiviert sind. Näheres dazu finden Sie unter „MONITOR-Einstellungen“...
Seite 386 Der Zeitzähler links neben der Timeline-Leiste zeigt die aktuelle Stelle des Abspielkopfs an und der Zeitzähler auf der rechten Seite die Gesamtlänge aller Clips. Durch Antippen der Überspringen-Buttons navigieren Sie durch die Timeline. Tippen Sie einmal auf den Zurückspringen-Button, um den Abspielkopf zum ersten Frame des aktuellen Clips zurückzusetzen.
Seite 387: Clipname Und -Status
HINWEIS Hier sei erwähnt, dass das Drücken der Vor- und Rücklauf-Buttons im Aufzeichnungsmodus keinerlei Auswirkungen hat. Clipname und -status Während der Wiedergabe werden nur die obere und untere Menüleiste angezeigt. Bei angehaltener Wiedergabe oder bei Wiedergabe mit einer höheren als Echtzeit-Abspielgeschwindigkeit wird der Clipstatus rechts oben auf dem Display angezeigt.
Seite 388 Zur präzisen Steuerung wischen sie nach links oder rechts Speicher-Indikatoren Die beiden Speicherindikatoren zeigen den Status der Datenträger inklusive der verfügbaren Aufzeichnungsdauer an. Das erste Icon steht für den SD-Kartenschacht auf der Rückseite des HyperDeck. Das zweite Icon bezieht sich auf das aktive USB-Laufwerk, das über den „EXT DISK“- Anschluss hinten am HyperDeck angeschlossen ist, auf die auf „Netzwerkspeicher“...
Seite 389: Einstellungen
Die Art der Messung können Sie in den AUDIO-Einstellungen im Dashboard-Menü auswählen. Ein Tippen auf die Audiopegelmeter öffnet die Lautstärkeregelung für Kopfhörer und Lautsprecher an der Frontblende. Tippen Sie erneut auf die Audiopegelmeter, um die Einstellungen auszublenden. Einstellungen Durch Drücken des „Menü“-Icons oder der Menütaste auf dem HyperDeck Extreme 4K Pro rufen Sie das Dashboard-Menü...
Seite 390: Aufzeichnung-Einstellungen
AUFZEICHNUNG-Einstellungen Unter AUFZEICHNUNG wählen Sie Ihre Eingabequelle, Ihren Codec und die Qualitätseinstellung sowie den Modus der Trigger-Aufzeichnung AUFZEICHNUNG Seite 1 EINGABE Sobald Ihre Quelle verbunden ist, tippen Sie auf SDI oder HDMI. CODEC und QUALITY Der HyperDeck Shuttle 4K Pro kann komprimiertes Video in den Codecs H.264, H.264, Apple ProRes oder DNxHD aufzeichnen.
Seite 391 ProRes Für ProRes sind vier Optionen verfügbar: HQ, 422, LT und Proxy. Wählen Sie „HQ“, wenn Sie in höchster Qualität aufzeichnen möchten. Die Dateien sind dementsprechend größer. Sollten Sie bei Ihren Aufzeichnungen Speicherplatz sparen wollen, wählen Sie ProRes „LT“. Dieses Format ist stärker komprimiert und die Dateien daher insgesamt kleiner. DNxHR Für DNxHR sind drei Optionen verfügbar: HQX, SQ und LB.
Seite 392 AUFZEICHNUNG Seite 2 Zusätzliche Einstellungen auf Seite 2 AUFZEICHNUNG TRIGGER-AUFZEICHNUNG Es sind zwei Modi für die Trigger-Aufzeichnung verfügbar: „Videostart/-stopp“ und „Timecode Run“. Manche Kameras wie die URSA Mini senden zum Starten und Stoppen der Aufnahme auf externen Rekordern ein Signal über SDI. Das Tippen auf „Videostart/-stopp“ löst die Aufzeichnung auf dem HyperDeck Shuttle 4K Pro aus oder stoppt sie, sobald die Aufnahmetaste an der Kamera gedrückt wird.
Seite 393 EINGABE RESYNC Diese Einstellung aktiviert die Resynchronisierung der Videoeingabe und sorgt dafür, dass das Videosignal vor der Aufzeichnung mit dem externen Referenzsignal synchronisiert wird. Da die Resynchronisierung am Eingang erfolgt, bleibt die Videoausgabe selbst dann mit der Referenzquelle synchronisiert, wenn aufgezeichnet wird. Die Funktion dient für isolierte Aufzeichnungen mit nicht synchronisierbaren Quellen, bei denen der Timecode auf mehreren Decks synchronisiert werden muss.
Seite 394: Monitoring-Einstellungen
Die Eingabe-Resynchronisierung setzt nur dann ein, wenn die Videoeingabe nicht mit derselben Referenzquelle gekoppelt ist wie der HyperDeck. In dem zuvor beschriebenen Beispiel dient jedoch die Ausgabe des HyperDecks als Referenzquelle für die Kamera und der HyperDeck wird über den Videoreferenzeingang synchronisiert.
Seite 395 ZEBRA Tippen Sie auf diesen Schalter, um die Zebra-Funktion zu aktivieren. Bei aktivierter Zebra-Funktion zeigen Ihnen diagonale Linien an, welche Bereiche möglicherweise überbelichtet sind. FOCUS ASSIST Schalten Sie diese Option für die LCD- oder Monitor-SDI-Ausgabe ein, um die Überlagerung der Fokussierhilfe einzublenden.
Seite 396 STATUSTEXT Der Statustext kann für jede Monitorausgabe ein- und ausgeschaltet werden. Beim deaktivieren des Statustexts auf dem LCD, wird die untere Symbolleiste ausgeblendet. Dies ist ebenfalls durch nach unten Wischen auf dem Touchscreen möglich. Beim Ausschalten des Statustexts auf den SDI- und HDMI-Monitorausgaben werden sowohl die obere als auch die untere Textzeile entfernt.
Seite 397 MONITORING-Einstellungen Seite 3 Die dritte Seite der Monitoreinstellungen enthält Optionen für Bildrandmarkierungen auf dem LCD und den Monitorausgaben, darunter Einstellungen, Opazität und Farbe. Diese Einstellungen betreffen die LCD und Monitorausgaben, wenn die Bildrandmarkierungen aktiviert sind. BILDRANDMARKIERUNG Diese Markierungen zeigen verschiedene Bildseitenverhältnisse für zahlreiche Film-, Fernseh- und Online-Normen an.
Seite 398: Horizontal Spiegeln
MONITORING-Einstellungen Seite 4 Die vierte Seite der MONITORING-Registerkarte enthält alle Einstellungen für den Einsatz des HyperDeck Shuttle 4K Pro als Teleprompter. Alle Änderungen betreffen das Teleprompter-Layout auf dem LCD und den Monitoring-Ausgaben. Um die Teleprompter-Funktion zu nutzen, wählen Sie in den Codec-Optionen im Tab AUFZEICHNUNG die Einstellung „Teleprompter“ aus. Teleprompter Schriftgrad Passen Sie die Textgröße an, indem Sie die Einstellung für die Schriftgröße für eine Verringerung der Größe nach links ziehen und für eine Vergrößerung von bis zu 600 % nach rechts ziehen.
Seite 399: Audio-Einstellungen
AUDIO-Einstellungen AUDIO-Einstellungen Seite 1 AUFGEZEICHNETE AUDIOKANÄLE Der HyperDeck Shuttle 4K Pro kann bis zu 64 Kanäle Audio gleichzeitig aufzeichnen. Wählen Sie die Anzahl der aufzunehmenden Kanäle aus, indem Sie auf 2, 4, 8, 16, 32 oder 64 Kanäle tippen. Um beim Aufzeichnen in H.264 oder H.265 Dateien direkt auf YouTube hochzuladen, können Sie auch zwei AAC-Audiokanäle auswählen.
Seite 400: Setup-Einstellungen
MONITORING-KANÄLE Wenn Sie mehr als zwei Kanäle aufzeichnen, können Sie über die Option MONITORING-KANÄLE ein zweites Kanalpaar auswählen und über die Frontblende kontrollieren. Mit dieser Option bestimmt man auch, welche Audiokanäle über den Lautsprecher an der Frontblende und die Kopfhörerbuchse ausgegeben werden.
Seite 401 HYPERDECK NAME Ändern Sie den Namen des Geräts, indem Sie auf das Stift-Icon rechts neben dem Namen tippen. Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie in Ihrem Netzwerk mehr als einen HyperDeck Shuttle 4K Pro Digitalrekorder im Einsatz haben. So lässt sich jedes Gerät eindeutig identifizieren.
Seite 402 Benutzen Sie die Pfeile, um Datum und Uhrzeit zu ändern Tippen Sie zur manuellen Eingabe von Datum und Uhrzeit auf die Pfeile neben jeder Einstellung, um Jahr, Monat und Tag auszuwählen. Wiederholen Sie die Eingabe für Stunde, Minute und Zeitzone. Drücken Sie zum Speichern der Einstellungen auf „Aktualisieren“.
Seite 403 Mit der Aufzeichnung verhält es sich ähnlich. Drücken Sie die Aufnahmetaste, zeichnet der HyperDeck in der Videonorm der angeschlossenen Videoquelle auf. Nach abgeschlossener Aufzeichnung spielt der HyperDeck Shuttle die Dateien auf dem Datenträger in derselben Videonorm ab. Dies gilt auch, wenn andere Dateien auf dem Datenträger der Standard-Videonorm entsprechen.
Seite 404 TIMECODE-PRESET Sie können Ihren Timecode manuell vorgeben, indem Sie auf das Stift-Icon tippen und den Code für die Startzeit über den Touchtastenblock eingeben. TIMECODE-AUSGABE Tippen Sie auf den Clip oder die Timeline, um Ihre Timecode-Ausgabe zu wählen Wählen Sie die Timecode-Option für Ihre SDI-Ausgaben. Timeline Tippen Sie darauf, um Timeline-Timecode auszugeben.
Seite 405 IP-ADRESSE Wenn DHCP ausgeschaltet ist, können Sie Ihre Netzwerkdaten manuell eingeben. Tippen Sie auf das Stift-Icon, um sie zu bearbeiten. Geben Sie die IP-Adresse auf dem numerischen Tastenblock ein. Nach Eingeben der Adresse tippen Sie auf den „Aktualisieren”-Button. Zur Bearbeitung von Zahlen erscheint immer ein numerischer Tastenblock. Geben Sie die Adresse ein und bestätigen Sie mit „Aktualisieren“...
Seite 406 REFERENZQUELLE Wählen Sie als Referenzquelle eine der drei folgenden Optionen. Autom. Der Modus „Autom.“ wird standardmäßig auf „Extern“ eingestellt, wenn ein Signal an den REF-IN-Anschluss auf der Rückseite angeschlossen ist. Ist keine Referenzquelle angeschlossen, wird dieser Modus auf die eingehende SDI- oder die HDMI-Quelle geschaltet.
Seite 407 DATEINAMEN-PRÄFIX Beim ersten Einsatz zeichnet Ihr HyperDeck Shuttle Clips nach der folgenden Namenskonvention auf: HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Dateinamen-Präfix HyperDeck_0001 Clip-Nummer Die Namen Ihrer aufgezeichneten Dateien können Sie durch Tippen auf das Stift-Icon bearbeiten. Es erscheint eine Touchtastatur. Geben Sie Ihren Dateinamen-Präfix ein. ZEITSTEMPEL-SUFFIX Standardmäßig ist das Hinzufügen des Zeitstempels zum Dateinamen ausgeschaltet.
Seite 408 Mit der Option „Netzwerkspeicher“ können Sie auf die interne M.2-SSD aufzeichnen. Sobald aufgezeichnet wird, kann über das Netzwerk auf die wachsenden Dateien zugegriffen werden und mehrere Benutzer können unmittelbar mit der Bearbeitung in DaVinci Resolve beginnen. So entfällt das vorherige Kopieren der Medien von SD-Karten oder externen USB-Laufwerken. Näheres zum Zugriff auf interne Aufzeichnungen über ein Netzwerk finden Sie weiter hinten in dieser Bedienungsanleitung.
Seite 409 FÜR WIEDERGABE HDR-FORMAT IGNORIEREN Der HyperDeck Shuttle 4K Pro erkennt in ein 4K-Videosignal oder eine Datei eingebettete HDR- Metadaten automatisch und zeigt diese über die HDMI-Ausgabe an. Wenn das Signal oder die Datei nicht korrekt getaggt sind, oder Ihr Bildschirm nicht HDR-kompatibel ist, kann das HDR-Format für die Wiedergabe und die Aufzeichnung separat deaktiviert werden.
Seite 410: Luts
LUTs Display-LUTs können besonders hilfreich sein, wenn man den HyperDeck Shuttle 4K Pro als Field Recorder nutzt. Sie teilen dem Gerät mit, welche Farb- und Luminanzwerte ausgegeben werden sollen. Sie sind besonders bei Verwendung des Dynamikumfangs „Film“ auf Ihrer Kamera nützlich, denn sie sorgen für eine gewollt ungesättigte und „flache“ Wiedergabe. Durch Anwenden einer Display-LUT bekommen Sie einen Eindruck, wie Ihr Video nach der Farbkorrektur aussehen wird.
Seite 411 Wählen Sie den Speicherort Ihrer LUT und dann „Importieren“ Tippen Sie auf die zu importierende LUT und anschließend auf „Importieren“. Ein Bildschirm zeigt den Fortschritt des Importiervorgangs an. Nach abgeschlossenem Import erscheint die LUT in der Liste. Die LUT erscheint nun in der Liste. Sobald Sie sie aktivieren, können Sie die LUT auf das LCD und den externen Monitor anwenden.
Seite 412: Eingeben Von Metadaten
Eingeben von Metadaten Metadaten sind innerhalb eines Clips gespeicherte Informationen wie Take-Nummern, Objektivinformationen und andere Identifikationsdaten. Metadaten sind extrem nützlich, um Footage in der Postproduktion zu sortieren und zu bearbeiten. Bspw. sind Take-, Shot- und Szenen-Nummern das A und O für die Organisation, während Objektivinformationen dazu genutzt werden können, Verzeichnungen automatisch zu entfernen oder VFX-Assets besser auf Matten abzustimmen.
Seite 413 FILMTAFEL FÜR Diese Einstellung zeigt an, auf welchen Clip sich die derzeit angezeigten Metadaten beziehen. Im Wiedergabe-Modus bezieht sie sich auf den aktuellen Clip. Im Standby-Modus gilt diese Einstellung für den nächsten Clip, der aufgenommen wird. OBJEKTIVDATEN In diesem Field werden Daten zum Objektivtyp angezeigt. Objektivdaten, inklusive Modell, Brennweite und Filter, können manuell hinzugefügt werden, indem Sie am oberen Rand auf OBJEKTIV tippen.
Seite 414 Beim Eingeben von „Szenen“-Metadaten werden Ihnen auf der Touchtastatur Ihres HyperDeck Shuttle 4K Pro Hochzählarten links und Shot-Typen rechts vorgeschlagen TAKE Diese Einstellung zeigt die Take-Nummer des aktuellen Shots an. Diese können Sie entweder durch Antippen der Pfeile auf beiden Seiten der Take-Nummer oder durch Tippen auf den Indikator und Eingabe im Take-Nummern-Editor anpassen.
Seite 415 Tippen Sie auf „A“, um die Option zum automatischen Hochzählen zu aktivieren, wenn Sie sich im Standby- Modus befinden. Dadurch werden die Take-Nummern bei jedem neuen aufgezeichneten Clip automatisch hochgezählt. Bei Aktivierung erscheint neben der Take-Nummer auf der Filmtafel nun ein kleines „A“. Beim Eintragen von „Take“-Metadaten können Sie zwischen diesen zusätzlichen Shot-Typen rechts neben der Touchtastatur wählen Guter Take...
Seite 416 Tag/Nacht Tippen Sie auf „Tag“ oder „Nacht“, um im Standby-Modus den nächsten, bzw. im Wiedergabe-Modus den aktuellen Clip mit einem „Tag“- oder „Nacht“-Tag zu versehen. PROJEKT Bei Projektmetadaten ist es unerheblich, ob Sie im Standby- oder Wiedergabemodus sind. Diese Metadaten beziehen sich auf Ihr gesamtes Projekt und stehen daher nicht mit den Clip-Nummern in Verbindung.
Seite 417 Das Objektivdatenmenü mit manuell eingegebenen Informationen OBJEKTIVTYP Zeigt das Objektivmodell an. Tippen Sie auf diese Einstellung, um Informationen manuell einzugeben. Der HyperDeck Shuttle 4K Pro verfügt über eine interne Datenbank mit Einstellungen für gängige Objektive. Entsprechend bekommen Sie Namen während der Eingabe automatisch vorgeschlagen.
Seite 418 BRENNWEITE Zeigt die Brennweiten-Einstellung des Objektivs zu Beginn des aufgezeichneten Clips in Millimetern an. Tippen Sie auf diese Einstellung, um die Brennweite manuell einzugeben. ENTFERNUNG Zeigt die Einstellungen für den Fokusabstand des Objektivs für den aufgezeichneten Clip in Millimetern an. Tippen Sie auf diese Einstellung, um Daten manuell einzugeben. FILTER Zeigt die derzeit verwendeten Objektivfilter an.
Seite 419: Rückseite Des Hyperdeck Shuttle 4K Pro
Rückseite des HyperDeck Shuttle 4K Pro SD CARD Führen Sie zum Aufzeichnen und Abspielen eine SD-Karte in den mit „SD CARD“ beschrifteten Schacht ein. REMOTE IN/OUT Für Eingaben von entfernten Standorten verfügt der HyperDeck Shuttle 4K Pro über einen RS-422 DE-9-Anschluss. Bei aktiviertem Fernzugriff können Sie die Transportsteuerung von einem HyperDeck auf einen anderen spiegeln.
Seite 420 EXT DISK Schließen Sie ein externes Flash-Laufwerk an den rückwärtigen USB-C-Port an, um mit einer Datengeschwindigkeit von bis zu 10 Gbit/s aufzuzeichnen. Alternativ lassen sich Multiport-USB-C-Hubs oder die MultiDock 10G einsetzen, über die Sie für noch mehr Speicherkapazität eine oder mehrere SSDs anschließen können. Bei Aufzeichnungen auf Hochgeschwindigkeits-SSDs und -Festplatten ist das Risiko für Probleme mit Ihren Medien geringer als bei SD-Karten.
Seite 421: Verwenden Der Monitoring-Ausgabe
Verwenden der Monitoring-Ausgabe Die Monitoring-Ausgabe dient zur schnellen visuellen Kontrolle Ihrer Aufzeichnung oder Wiedergabe. Dabei zeigen Overlays wichtige Statusinformationen wie den verwendeten Codec, die Norm des Videosignals, die Framerate, den Timecode, den Dateinamen, den Status der Transportsteuerung, den Status des Speichermediums und die Audiopegel an. Monitoring-Overlays können auf der zweiten Seite der MONITORING-Registerkarte aktiviert oder durch die Deaktivierung der „Statustext“-Einstellung deaktiviert werden.
Seite 422 CACHE HyperDeck Shuttle 4K Pro Modelle zeigen den aktuellen Cache-Status an. Standby Im Standby-Modus werden die Informationen unter CACHE in Weiß angezeigt. Weist Ihr Cache freien Speicherplatz auf, wird dieser basierend auf der derzeit ausgewählten Quellnorm sowie auf dem ausgewählten Codec und der Qualitätseinstellungen in Stunden:Minuten:Sekunden angezeigt.
Seite 423: Festplatten- Oder Laufwerkindikator
Speichermedienstatus Die Speicherindikatoren zeigen den Namen und Status angeschlossener Speicher an. Der erste Indikator steht für den SD-Kartenschacht. Der zweite Indikator steht für die ausgewählte externe Festplatte, eine optionale M.2-SSD oder einen Netzwerkstandort, sofern ein solcher verbunden ist. Bei Gebrauch eines USB-Hubs oder einer Docking-Station wie einer Blackmagic MultiDock 10G wird die aktuelle Festplatte angezeigt.
Seite 424 Schachtstatus Ist kein Datenträger angeschlossen, wird „Leer“ angezeigt. Sind eine SD-Karte, ein USB-Laufwerk oder eine M.2-SSD voll, wird hier „Voll“ angezeigt. So wissen Sie, wenn es Zeit ist, den Datenträger auszutauschen. Ist eine externe Festplatte angeschlossen, läuft die Aufzeichnung darauf weiter, wenn auch die zweite SD-Karte voll ist. Ein gesperrtes Laufwerk wird unter dem Datenträgerbalken als „Gesperrt“...
Seite 425: Datenträger
Datenträger SD-Karte Für hochqualitative HD-Aufzeichnungen empfehlen wir Hochgeschwindigkeits-SD-Karten mit UHS-I. Um in Ultra-HD-Formaten bis 2160p/60 aufzunehmen, müssen die Karten Schreibgeschwindigkeiten über 220 MB/s meistern. Wenn Sie bei niedrigeren Bitraten mit geringerer Kompression aufnehmen, reichen ggf. auch langsamere Karten. Grundsätzlich gilt: Je schneller die Karte, desto besser. Sehen Sie in der aktuellsten Ausgabe dieser Bedienungsanleitung regelmäßig nach den neuesten Infos.
Seite 426: Externe Laufwerke
Externe Laufwerke Alle HyperDeck Modelle können direkt auf USB-C-Flash-Laufwerke aufzeichnen. Diese schnellen leistungsfähigen Laufwerke ermöglichen Ihnen Langzeit-Videoaufzeichnungen. Anschließend können Sie die Laufwerke an Ihren Computer anschließen und direkt darauf schneiden. Noch mehr Speicherkapazität bieten Ihnen USB-C-Dockingstations oder externe Festplatten. Verbinden Sie Ihre Blackmagic MultiDock 10G oder Ihr USB-C-Flash-Laufwerk über ein Kabel mit dem „EXT DISK“-Port an der Rückseite Ihres HyperDeck.
Seite 427 So formatieren Sie Datenträger auf dem HyperDeck Shuttle 4K Pro: Tippen Sie auf die Laufwerks-Schaltfläche auf dem Touchscreen, um zur Speicherverwaltung zu gelangen. Tippen Sie auf den „Formatieren“-Button, um das Formatierungsmenü zu öffnen. Das Formatierungsfenster wird geöffnet und zeigt alle angeschlossenen Datenträger an. Wählen Sie den zu formatierenden Datenträger und tippen Sie auf den Button „Medium formatieren“.
Seite 428 Wählen Sie das Format „Mac OS Extended“ oder „exFAT“ aus und tippen Sie auf „Formatieren“. Ein Bestätigungsfenster öffnet sich und zeigt, welcher Datenträger formatiert wird und in welchem Format und unter welchem Namen dies geschieht. Tippen Sie auf „Formatieren“. Halten Sie den „Formatieren“-Button 3 Sekunden lang gedrückt, um Ihr Medium zu formatieren. Nun beginnt die Formatierung.
Seite 429: Datenträger Auf Einem Mac-Computer Formatieren
Datenträger auf einem Mac-Computer formatieren Mithilfe des im Betriebssystem Ihres Macs enthaltenen Festplattendienstprogramms lässt sich Ihr Datenträger in HFS+ oder exFAT formatieren. Fertigen Sie unbedingt Sicherungskopien von allen wichtigen Daten auf Ihrem Speichermedium an, da beim Formatieren alle Inhalte gelöscht werden. Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk über eine externe Dockingstation oder einen Kabeladapter an Ihren Computer an.
Seite 430: Datenträger Auf Einem Windows-Computer Formatieren
Datenträger auf einem Windows-Computer formatieren Auf einem Windows-PC erfolgt die Formatierung eines Datenträgers in exFAT über das „Formatieren“-Fenster. Fertigen Sie auf jeden Fall Sicherungskopien von allen wichtigen Daten auf Ihrer SSD oder SD-Karte an, da während der Formatierung alle Inhalte gelöscht werden. Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk über eine externe Dockingstation oder einen Kabeladapter an Ihren Computer an.
Seite 431: Speicherindikatoren
Speicherindikatoren Den Status Ihrer Datenträgerschächte erkennen Sie in der unteren Menüleiste des Hauptfensters. Diese Indikatoren zeigen die Nummer, den Namen, den Datenträgerbalken sowie den Status der SD-Karte und des aktiven Speicherschacht 2 an. Dies kann ein USB-Laufwerk, ein externer Netzwerkstandort oder eine optionale M.2-SSD sein, sofern diese auf „Netzwerkspeicher“ eingestellt ist.
Seite 432 Datenträgerbalken Je nach aktuellem Status wird der Balken entweder in Blau, Weiß oder Rot angezeigt. Die Farbintensität der Balken zeigt auch den auf dem Speicherträger belegten Speicherplatz an. Der blaue Balken zeigt den aktiven Datenträger an. Durch Tippen auf den Wiedergabe-Button starten Sie die Wiedergabe auf diesem Laufwerk.
Seite 433 So wählen Sie Ihren aktiven Datenträger aus: Tippen Sie auf die Laufwerk-Schaltfläche am unteren Bildschirmrand. Im Speicherverwaltungs-Fenster erscheinen drei große Schaltflächen. Tippen Sie auf die Überschrift des Datenträgers, den Sie aktiv schalten möchten. Im Wiedergabemodus wird der aktive Datenträger in Blau angezeigt. Im Aufzeichnungsmodus ist das aktive Laufwerk rot. Bei Verwendung einer Dockingstation, wie bspw.
Seite 434 So wählen Sie ein aktives Laufwerk aus der Laufwerksliste: Tippen Sie mittig auf die Speicher-Schaltfläche, um die Laufwerksliste zu öffnen. Ein vertikaler blauer Balken links vom Namen zeigt das aktuell aktive Laufwerk an. Wählen Sie ein Laufwerk aus der Liste aus. Wenn es blau hinterlegt ist, tippen Sie auf „Laufw. verwenden“.
Seite 435: Verbinden Mit Netzwerkstandorten
Verbinden mit Netzwerkstandorten Sind HyperDeck Shuttle Digitalrekorder per Ethernet in Ihr Netzwerk eingebunden, können Sie für die Aufzeichnung und Wiedergabe einen Netzwerkstandort verwenden. Z. B. zum Aufzeichnen von Clips auf einem Blackmagic Cloud Store. Sie können auf Ihrem HyperDeck Shuttle einen Netzwerkspeicherort vorgeben, sobald sich Ihr HyperDeck Shuttle und der Netzwerkstandort im selben Netzwerk befinden.
Seite 436 Tippen Sie auf die geteilte Festplatte. Um den Datenträger auszuwählen und Dateien im ersten Ordner aufzuzeichnen, tippen Sie auf den „Auswählen“-Button. Um innerhalb der geteilten Festplatte zu einem anderen Ordner zu navigieren, tippen Sie auf „Öffnen“. Navigieren Sie zum Dateipfad oder tippen Sie zum Auswählen des aktuellen Ordners auf „Auswählen“.
Seite 437 Kann Ihr geteilter Server nicht vom HyperDeck Shuttle 4K Pro erkannt werden, können Sie über den Touchscreen einen Netzwerkstandort manuell hinzufügen. So fügen Sie einen Netzwerkstandort manuell hinzu: Tippen Sie auf die Speicherschaltflächen in der unteren Toolbar des HyperDeck Shuttle 4K Pro, um die Speicheranzeige zu öffnen.
Seite 438: Verwenden Der Optionalen Internen M.2-Ssd
Verwenden der optionalen internen M.2-SSD Die interne M.2-SSD-Funktion des HyperDeck Shuttle 4K Pro dient für die interne Aufzeichnung. So kann andere Hardware und Software, wie z. B. DaVinci Resolve, über das Netzwerk auf Material zugreifen. Auswählen des Netzwerkspeichers Durch die Installation einer M.2-SSD kann der HyperDeck Shuttle 4K Pro Videos in Broadcast- Qualität intern aufzeichnen.
Seite 439: Auswählen Ihrer M.2.-Ssd
Auswählen Ihrer M.2.-SSD Bei der Auswahl einer M.2-SSD ist es sinnvoll, auch künftige und nicht nur aktuelle Workflows zu berücksichtigen. Wenn Sie eine M.2-SSD wählen, die die höchsten Frameraten und Auflösungen aufzeichnen kann, können Sie sicher sein, keinen Frame zu verpassen, auch bei der Aufzeichnung von vier Videokanälen.
Seite 440: Installieren Der M.2-Ssd
Installieren der M.2-SSD HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB Modelle werden mit einer bereits installierten M.2-SSD ausgeliefert. Auf dem HyperDeck Shuttle 4K Pro können Sie Ihre eigene M.2-SSD-Festplatte installieren. Der Einbau einer M.2-SSD ist einfach und muss nur einmal vorgenommen werden. Der Steckplatz für den Cache befindet sich unter einer abnehmbaren Abdeckung unter dem Gerät.
Seite 441: Formatieren Der M.2-Ssd
Nehmen Sie Ihre M.2-SSD aus der Verpackung und schieben Sie sie in den PCIe-Steckplatz. Um den Einbau zu erleichtern, ist der Steckplatz um bis zu 30 ° drehbar. Drücken Sie die Karte sanft auf das Wärmeleitpad und ziehen Sie die Schraube fest. Ziehen Sie sie nur so fest, dass die M.2-SSD sicher, aber nicht zu fest sitzt.
Seite 442: Verwenden Der M.2-Ssd Als Netzwerkspeicher
Ist Ihre M.2-SSD einmal formatiert, müssen Sie sie nicht erneut formatieren, es sei denn, Sie entfernen die SSD und bauen eine andere – bspw. mit mehr Speicherplatz – ein. Wenn die interne M.2-SSD auf die „Netzwerkspeicher“-Funktion eingestellt ist, können Sie sie jederzeit im Fenster „Datenträger formatieren“...
Seite 443: Icons Und Status Der Internen M.2-Ssd
Icons und Status der internen M.2-SSD Die Icon-Anzeige in der oberen Menüleiste variiert, je nachdem welche Funktion auf der SETUP- Registerkarte ausgewählt ist. Bei Einsatz des internen Laufwerks als Aufzeichnungs-Cache wird ein „Cache“-Icon angezeigt. Ist die „Netzwerkspeicher“-Funktion eingestellt, wird ein M.2-SSD-Icon angezeigt.
Seite 444 Ihr HyperDeck Shuttle 4K Pro erscheint nun in der Standortseitenleiste. Jetzt können Sie den Ordner für die sofortige Bearbeitung in DaVinci Resolve verbinden. So greifen Sie von einem Windows-Computer auf einen Speicher zu: Klicken Sie im Datei-Explorer Seitenleistenmenü auf „Netzwerk“. Dort wird Ihre HyperDeck Shuttle 4K Pro aufgelistet.
Seite 445: Datenträger-Navigation
Die Datenträger-Navigation ermöglicht die Anzeige eines Dateipfad-Overlays und erleichtert das Auffinden von Clips auf Speicherkarten, Festplatten und Netzlaufwerken. In aktiviertem Zustand erscheint das Overlay auf der HDMI-Ausgabe des HyperDeck Shuttle HD und beim HyperDeck Shuttle 4K Pro auf seinem LC-Display. Mit aktiviertem Overlay können Sie zum Navigieren durch Ihre Verzeichnisse die SCR- und CLIP-Tasten und den Jog-Drehknopf verwenden.
Seite 446: Verwenden Der Teleprompterfunktion
HyperDeck Shuttle können Sie die Schriftgröße und den Zeilenabstand Ihres Skripts anpassen. So verwenden Sie die Teleprompterfunktion: Verbinden Sie den HDMI-Ausgang des HyperDeck Shuttle HD mit dem gewünschten HDMI- Bildschirm. Auf dem HyperDeck Shuttle 4K Pro Digitalrekorder können Sie die Teleprompter- Ausgabe auf dem LC-Display oder durch Anschließen eines Monitors an die rückwärtigen SDI-...
Seite 447 Für gleichmäßige Geschwindigkeit verwenden Sie entweder die JOG-Taste oder die SCR-Taste. Ist gleichmäßige Geschwindigkeit ausgewählt, läuft das Skript im Jog-Modus bei konstant niedriger Geschwindigkeit bzw. im Scroll-Modus schneller. Um auf Ihrer SD-Karte oder Ihrem externen Laufwerk zwischen Dateien zu navigieren, drücken Sie die Vor- bzw.
Seite 448: Blackmagic Hyperdeck Setup
Blackmagic HyperDeck Setup Das Blackmagic HyperDeck Setup Dienstprogramm dient zum Ändern von Einstellungen und zum Aktualisieren der Produktsoftware Ihres HyperDeck Rekorders. So installieren Sie die Software: Laden Sie die neueste Version des Installationsprogramms Blackmagic HyperDeck Setup unter www.blackmagicdesign.com/de/support herunter. Führen Sie das Installationsprogramm Blackmagic HyperDeck Setup auf Ihrem Computer aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Seite 449: Setup
Setup Bei Einsatz von mehr als einem HyperDeck Digitalrekorder empfiehlt es sich, jedem Gerät zur leichteren Identifizierung einen eindeutigen Namen zu geben. Geben Sie den neuen Namen dazu einfach in das Namensfeld ein und klicken Sie auf „Set“. Bitte bedenken Sie, dass durch die Namensänderung des HyperDeck alle verwendeten digitalen Zertifikate ungültig werden.
Seite 450: Date And Time
HyperDeck Shuttle Rekorder sind standardmäßig auf DHCP eingestellt. Das Dynamic Host Configuration Protocol, kurz DHCP, ist ein auf Netzwerkservern verwendeter Dienst, der Ihren HyperDeck Shuttle HD automatisch auffindet und ihm eine IP-Adresse DHCP zuordnet. DHCP erleichtert die Einbindung von Geräten per Ethernet und sorgt dafür, dass deren IP-Adressen nicht miteinander in Konflikt geraten.
Seite 451: Network Access
Network Access Der HyperDeck Shuttle unterstützt die Dateiübertragung über ein Netzwerk oder per Fernsteuerung über das HyperDeck Ethernet Protocol. Der Zugriff ist standardmäßig aktiviert, lässt sich aber bei Verwendung eines Webmedia-Managers oder des HyperDeck Ethernet Protocols individuell deaktivieren oder für extra Sicherheit mittels Benutzername und Passwort aktivieren. File Transfer Protocol Aktivieren oder deaktivieren Sie den Zugang für die Dateiübertragung via FTP mithilfe des Kontrollkästchens.
Seite 452: Sichere Zertifikate
Um den Zugriff auf den Webmedia-Manager über HTTPS zu aktivieren oder wenn das HyperDeck Ethernet Protokoll für die Option „Enabled with security only“ konfiguriert ist, benötigen Sie ein sicheres Zertifikat. Dieses digitale Zertifikat dient zur Identifizierung Ihres HyperDeck Shuttle HD, damit alle eingehenden Signale bestätigt und dem korrekten Gerät zugeführt werden können. Ein sicheres Zertifikat bestätigt nicht nur die Identität des Geräts, sondern verschlüsselt auch die...
Seite 453 Wenn Sie für den Zugriff auf Mediendateien via HTTPS ein selbstsigniertes Zertifikat verwenden, weist Ihr Webbrowser Sie auf die beim Aufruf der Website bestehenden Risiken hin. Bei einigen Browsern müssen Sie zum Fortfahren nur zustimmen, dass Sie die Risiken verstanden haben. Andere Webbrowser mögen den Zugriff komplett sperren.
Seite 454 Name der Stadt, Ortschaft usw. Port Melbourne Name des Unternehmens Name Ihres Unternehmens Blackmagic Design Wenn Sie alle Einzelheiten für das Zertifikat eingegeben haben, klicken Sie zum Generieren auf „Generate“. Mit dem Generieren eines CSR-Zertifikats wird jeweils ein öffentlicher und ein privater Schlüssel erstellt.
Seite 455: Controlling Multiple Hyperdeck Disk Recorders
Es ist zu beachten, dass das Zertifikat nach Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ungültig wird und ein neues Zertifikat generiert und signiert werden muss. Dateieinstellungen Beim ersten Einsatz zeichnet Ihr HyperDeck Shuttle Clips mit dem Präfix „HyperDeck“ auf Ihre SD-Karte, Ihr USB-Flash-Laufwerk oder Ihren Netzwerkstandort auf. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein, um das Präfix zu ändern.
Seite 456: Aktualisieren Der Produktsoftware
Führen Sie das Installationsprogramm Blackmagic HyperDeck Setup auf Ihrem Computer aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Verbinden Sie Ihren HyperDeck Shuttle HD nach abgeschlossener Installation über den USB- oder Ethernet-Anschluss an der Rückseite mit dem Computer. Starten Sie Blackmagic HyperDeck Setup und folgen Sie etwaigen Aufforderungen auf Ihrem Bildschirm, die Produktsoftware zu aktualisieren.
Seite 457: Übertragen Von Dateien Über Ein Netzwerk
Übertragen von Dateien über ein Netzwerk Der HyperDeck Shuttle unterstützt die Übertragung von Dateien über das sichere Hypertext Transfer Protocol HTTPS und das File Transfer Protocol FTP. D. h. Sie können Dateien mit den schnellen Geschwindigkeiten eines lokalen Netzwerks direkt von Ihrem Computer auf Ihren HyperDeck kopieren.
Seite 458: Übertragen Von Dateien Im Webmedia-Manager
Nach dem Import eines von einer Zertifizierungsstelle oder IT-Abteilung signierten Zertifikats, kopieren Sie die für das aktuelle Zertifikat im „Domain“-Feld angegebene Adresse. Kopieren Sie die Domainadresse und fügen Sie sie in einen Browser ein Öffnen Sie in Ihrem Webbrowser ein neues Fenster und fügen Sie die kopierte Adresse ein. Wenn Sie den Zugang über ein sicheres Protokoll aktiviert haben, werden Sie aufgefordert, den im HyperDeck Setup Dienstprogramm festgelegten Benutzernamen und das Passwort einzugeben.
Seite 459: Übertragen Von Dateien Via Ftp
Verwenden Sie zum Herunterladen von Dateien das Pfeilsymbol ganz rechts. Ihr Browser fordert Sie möglicherweise auf, Downloads von der Website zuzulassen. Klicken Sie zur Bestätigung auf „Allow“. Klicken Sie zum Löschen von Dateien auf das Mülleimer-Icon. Es erscheint ein Dialogfenster. Klicken Sie darin auf „Delete“, um mit dem Löschen fortzufahren.
Seite 460: Rs-422-Steuerung
RS-422-Steuerung Was ist RS-422-Steuerung? Der RS-422-Standard dient zur seriellen MAZ-Steuerung und wird von Broadcastern seit den frühen 1980er Jahren verwendet. Er wird auf vielen MAZen sowie linearen Schnittsystemen und nichtlinearen automatisierten Schnitt- und Broadcastsystemen eingesetzt. Alle aktuellen HyperDeck Modelle unterstützen diesen Standard, d. h. sie lassen sich in automatisierte Sendeanlagen, ferngesteuerte Systeme und Schnittsysteme sowie in beliebige selbstgebaute Steuerlösungen integrieren.
Seite 461: Unterstützte Rs-422-Befehle (Englisch)
HyperDeck Shuttle 4K Pro Modelle unterstützen die Fernsteuerung über den rückwärtigen RS-422-Port Unterstützte RS-422-Befehle (Englisch) Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled...
Seite 462 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge...
Seite 463 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — —...
Seite 464 Command Reply No Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode (format is FFSSMMHH) 4 Byte out point timecode (format is FFSSMMHH) Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional...
Seite 465: Informationen Für Entwickler (Englisch)
RS-422 Informationen für Entwickler (Englisch) bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction Still...
Seite 466: Hilfe
Sie im Blackmagic Support Center unter www.blackmagicdesign.com/de/support. Blackmagic Design Forum Das Blackmagic Design Forum auf unserer Website ist eine praktische Ressource für weitere Informationen und kreative Ideen. Manchmal finden Sie dort schnellere Lösungen, da möglicherweise bereits hilfreiche Antworten auf ähnliche Fragen von anderen erfahrenen Anwendern und Blackmagic Design Mitarbeitern vorliegen.
Seite 467: Gesetzliche Vorschriften
Gesetzliche Vorschriften Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten innerhalb der Europäischen Union. Das auf dem Produkt abgebildete Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht zusammen mit anderen Abfallstoffen entsorgt werden darf. Altgeräte müssen daher zur Wiederverwertung an eine dafür vorgesehene Sammelstelle übergeben werden. Mülltrennung und Wiederverwertung von Altgeräten tragen zum nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen bei.
Seite 468: Sicherheitshinweise
Sorgen Sie rund um das Gerät für eine angemessene und unbehinderte Luftzufuhr. Im Inneren des Produkts befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile. Wenden Sie sich für die Wartung an ein Blackmagic Design Service-Center in Ihrer Nähe. Nicht in Höhen von über 2000 m über dem Meeresspiegel einsetzen California Proposition 65...
Seite 469: Garantie
Garantie 12 Monate eingeschränkte Garantie Für dieses Produkt gewährt die Firma Blackmagic Design eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 12 Monaten ab Kaufdatum. Sollte sich ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit als fehlerhaft erweisen, wird die Firma Blackmagic Design nach ihrem Ermessen das defekte Produkt entweder ohne Kostenerhebung für Teile und Arbeitszeit reparieren oder Ihnen das defekte Produkt ersetzen.
Seite 470 Septiembre 2025 Manual de instalación y funcionamiento HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB Español...
Seite 471 SSD de gran velocidad. Ahora, nos complace presentar los nuevos HyperDeck Shuttle HD y HyperDeck Shuttle 4K Pro. Se trata de un modelo compacto, fácil de transportar y compatible con equipos informáticos.
Seite 472 Índice Primeros pasos Discos externos Conexión del cable de alimentación Preparación de soportes de grabación en el modelo Conexión de fuentes audiovisuales HyperDeck Shuttle 4K Pro Conexión de soportes de grabación Preparación de soportes en macOS Grabación Preparación de soportes en Windows Reproducción Indicadores de capacidad Mando de búsqueda Conexión a ubicaciones en la red...
Seite 473: Primeros Pasos
Primeros pasos Para comenzar a utilizar el dispositivo, basta con suministrarle energía eléctrica, conectar una fuente audiovisual, insertar una tarjeta SD o una memoria externa y presionar el botón de grabación. Este apartado del manual explica cómo empezar a utilizar los grabadores HyperDeck Shuttle. MENU DISK CLIP...
Seite 474 Una vez conectado el dispositivo, la pantalla táctil mostrará los idiomas disponibles para la interfaz. Seleccione uno de ellos pulsando la opción correspondiente y a continuación el botón Aceptar. Se mostrará la pantalla principal. Conexión de fuentes audiovisuales Para conectar una fuente audiovisual, enchufe el cable HDMI a la entrada correspondiente del panel trasero.
Seite 475 SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI Conecte el equipo de destino, tal como un televisor o un mezclador ATEM Mini, a la salida HDMI. Conecte el cable SDI o HDMI de la fuente a la entrada correspondiente en el panel trasero del modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro.
Seite 476 Para insertar una tarjeta SD: Sostenga la tarjeta SD con los contactos dorados orientados hacia arriba, de forma que coincida con la respectiva ranura en el dispositivo. Insértela y empújela con cuidado hasta que calce en su lugar. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET...
Seite 477 Presione el botón de grabación en el panel frontal del dispositivo o pulse el ícono correspondiente en la pantalla táctil. Al grabar, dicho botón se enciende de color rojo, al igual que el código de tiempo y el indicador del soporte de almacenamiento respectivo en la pantalla. Para detener la grabación, presione el botón correspondiente en el panel frontal o simplemente toque la pantalla táctil.
Seite 478 MENU DISK CLIP Utilice los botones de avance o retroceso para ir al comienzo de cada secuencia. SUGERENCIA: Para reproducir una secuencia en el dispositivo, es necesario configurar el códec mediante el menú en pantalla, a fin de que coincida con el empleado durante la grabación.
Seite 479 Mando de búsqueda El mando de búsqueda permite encontrar rápidamente una parte específica de un clip y reproducirla o ver las imágenes fotograma por fotograma. Esto reviste gran importancia cuando es necesario encontrar una sección particular de la secuencia mirando las imágenes mientras gira el mando. También es útil cuando es preciso colocar el cabezal de reproducción en un punto específico del clip para emitirlo al aire durante una producción en directo.
Seite 480 MENU DISK CLIP Una vez seleccionado el modo de búsqueda, gire el mando. SUGERENCIA: Para reproducir la secuencia de manera habitual, presione el botón de reproducción o detención. Reproducción...
Seite 481 Uso de grabadores HyperDeck Shuttle HD Al presionar el botón MENU, se desplegarán los ajustes disponibles como una ventana flotante en la esquina inferior izquierda del monitor HDMI conectado. MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP Presione el botón MENU para acceder a los ajustes disponibles.
Seite 482: Menú Grabación
Muestra la señal recibida a través de la entrada HDMI del grabador. Códec El modelo HyperDeck Shuttle HD permite grabar con compresión en formato H.264, ProRes y DNxHD. Para acceder a la función de teleprónter, seleccione dicha opción. Inicio automático Hay dos modos disponibles para iniciar la grabación automáticamente:...
Seite 483: Menú Monitor
Menú Monitor Teleprónter En el menú Monitor podrá seleccionar los ajustes adecuados para utilizar el grabador a modo de teleprónter. Tamaño de texto Para modificar el tamaño del texto, seleccione la opción correspondiente y presione SET. Para aumentarlo o disminuirlo, gire el mando hacia la derecha o la izquierda, respectivamente. Interlineado Gire el mando hacia la derecha o la izquierda para modificar el interlineado.
Seite 484: Unidad Activa
Canales grabados El modelo HyperDeck Shuttle HD permite grabar hasta ocho canales de audio PCM simultáneamente. Para ello, seleccione la cantidad deseada en la lista desplegable de este menú. Al usar el códec H.264, también es posible elegir dos canales de audio AAC, a fin de compartir la grabación directamente por YouTube.
Seite 485 Ubicación de red Los grabadores HyperDeck Shuttle permiten reproducir archivos multimedia de alta definición desde Blackmagic Cloud y otros soportes de almacenamiento en red mediante una conexión Ethernet. Para acceder a una carpeta en la red: Gire el mando de búsqueda y presione el botón para seleccionar la opción Elegir ubicación de...
Seite 486: Menú Ajustes
Al reproducir un clip desde un soporte de almacenamiento en red, el modelo HyperDeck Shuttle HD dará por hecho que se ha iniciado una sesión como invitado en el servidor. Por el momento, no se puede acceder a este con un nombre de usuario y una contraseña mediante los menús y el botón SET.
Seite 487 Nombre Al contar con varias unidades HyperDeck Shuttle HD en una misma red, es posible asignarles distintos nombres para diferenciarlas mediante el programa Blackmagic HyperDeck Setup o el protocolo de Ethernet para estos grabadores, a través de una terminal. El nombre asignado aparecerá...
Seite 488: Velocidad Máxima
Cabe destacar que esta función no cancela otros ajustes. Si se cuenta con un soporte de almacenamiento que contiene archivos en un único formato y se presiona el botón de reproducción, el grabador los reproducirá, indistintamente del formato predeterminado. Al grabar, sucede algo similar. Cuando se presiona el botón de grabación, el dispositivo registrará el contenido en el formato del equipo conectado al él.
Seite 489: Ajustes De Red
Ajustes En esta sección es posible modificar la ubicación y la apariencia del menú que puede verse en el monitor conectado a la salida HDMI. Apariencia Es posible elegir entre un modo claro y otro oscuro. El primero ofrece un mayor contraste si las imágenes son oscuras o cuando se utiliza la función de teleprónter.
Seite 490 Protocolo Los grabadores HyperDeck utilizan el protocolo DHCP de forma predeterminada, por lo cual, al conectarlos, el servidor de la red les asignará una dirección IP automáticamente y no será necesario configurar otros ajustes. Para introducir una dirección particular, seleccione Protocolo, presione el botón SET, elija la opción IP estática y oprima nuevamente.
Seite 491 Tipo Seleccione cualquiera de los modos disponibles en esta opción para fuentes NTSC con una frecuencia de imagen de 29.97 o 59.94 f/s. Si la fuente es desconocida, elija la opción Predeterminado. Esto permitirá que se mantenga el formato. Si no se detecta un código de tiempo válido, la opción seleccionada por defecto será...
Seite 492 Sufijo con fecha Por defecto, la opción de añadir el código de tiempo al nombre del archivo se encuentra desactivada. Para añadir la fecha y la hora al nombre del archivo grabado, active la opción Sufijo con fecha. HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Prefijo HyperDeck_2201061438_0001 Año...
Seite 493: Panel Trasero
Panel trasero SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Alimentación El grabador se conecta a la red de suministro eléctrico mediante un adaptador para corriente alterna. El cable de alimentación provisto incluye un conector de seguridad que impide que se desconecte accidentalmente, aunque también es posible utilizar cualquier cable de 12 V 36 W.
Seite 494 Uso de grabadores HyperDeck Shuttle 4K Pro Los modelos HyperDeck Shuttle 4K Pro incluyen una gran pantalla LCD de 7 pulgadas para supervisar la calidad de las imágenes al instante, así como menús para configurar el códec, la información superpuesta e incluso la función de teleprónter. Por su parte, el modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB dispone, además, de una memoria preinstalada de 2 terabytes para comenzar a grabar de inmediato.
Seite 495 Herramientas de supervisión Pulse el ícono del monitor en la esquina superior izquierda para seleccionar y modificar la apariencia de diversas herramientas, tales como la función cebra, el indicador de enfoque, las guías, el falso color, el contraste, el brillo o la saturación. Esto resulta de suma utilidad al emplear el modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro para grabar en exteriores.
Seite 496 Guías de encuadre Las guías de encuadre incluyen relaciones de aspecto para distintos formatos utilizados en el cine, la televisión e Internet. Pulse el interruptor y seleccione una de las opciones disponibles mediante las flechas o el control correspondiente. Uso de grabadores HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 497 Cuadrícula Esta opción permite seleccionar distintos tipos de guías que facilitan el encuadre. Tercios Esta opción muestra dos líneas horizontales y dos verticales sobre la imagen, dividiéndola en nueve partes más pequeñas que facilitan su composición. Habitualmente, el ojo humano se enfoca en los puntos de intersección de las líneas, y por ello es una herramienta de gran utilidad para situar centros de interés en estas zonas.Por lo general, el horizonte visual del actor se ubica en el tercio superior de la pantalla, de manera que es posible utilizar esta parte como guía para el encuadre.
Seite 498 SUGERENCIA: La función cebra, las guías, la cuadrícula y el falso color pueden activarse o desactivarse en la pestaña SUPERVISIÓN del panel de opciones. También es posible seleccionar cuáles de estos elementos se ven en el monitor conectado. Consulte el apartado Supervisión para obtener más información al respecto. Los siguientes tres ajustes corresponden a la pantalla del dispositivo.
Seite 499 Formato Este indicador muestra la resolución y la frecuencia de imagen del clip durante la reproducción o de la fuente en el modo de grabación. Si el mensaje Sin señal aparece junto al mismo, significa que no se ha detectado una señal válida. Código de tiempo El contador en la parte superior central de la pantalla indica el código de tiempo SMPTE o el tiempo transcurrido.
Seite 500: Representaciones Gráficas
Representaciones gráficas Pulse el ícono de la gráfica, situado en la esquina superior derecha de la pantalla, para acceder a los distintos tipos de representaciones gráficas que ofrece el dispositivo. Existen cuatro opciones disponibles: Onda Esta representación muestra los valores del brillo en las distintas partes de la imagen. Por ejemplo, si una parte del cielo está...
Seite 501 Ajuste la opacidad del fondo moviendo el control correspondiente. Intensidad Es posible ajustar el brillo de la representación gráfica blanca entre 0 % y 100 %, a fin de encontrar zonas con detalles sutiles que serían difíciles de ver si dicho valor fuera demasiado bajo. Opacidad Es posible ajustar la opacidad del fondo entre 0 % (invisible) y 100 % (completamente negro).
Seite 502: Panel De Opciones
Esta opción permite ver las imágenes en una ventana superpuesta de menor tamaño que puede moverse y situarse en cualquier parte de la pantalla. SUGERENCIA: Si la representación gráfica no aparece en la pantalla al seleccionarla, compruebe que la opción Indicador esté...
Seite 503 El contador a la izquierda indica la ubicación del cabezal de reproducción, mientras que el de la derecha muestra la duración total. Los siguientes botones permiten avanzar o retroceder las imágenes. Pulse este botón una vez para retroceder hasta el primer fotograma del clip actual, o del anterior, si el cabezal ya se encuentra en dicha posición.
Seite 504 NOTA: Cabe mencionar que los botones de avance y retroceso no producen efecto alguno en el modo de grabación. Nombre del clip y estado de la reproducción Durante la reproducción, solo se visualizan las barras situadas en la parte superior e inferior de la pantalla.
Seite 505 Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para lograr una mayor precisión. Indicadores de capacidad Estos indicadores brindan información sobre la capacidad de las unidades de almacenamiento, incluido el tiempo de grabación restante. El primero corresponde a la tarjeta SD que se inserta en la ranura ubicada en la parte trasera del dispositivo, y el segundo, a la unidad USB externa conectada al puerto EXT.
Seite 506: Configuración
Es posible seleccionar el tipo de medidor en la pestaña AUDIO del panel de opciones. Al pulsar los indicadores de audio, se accede a los controles para el volumen de los auriculares y del altavoz situado en el panel frontal. Pulse el indicador nuevamente a fin de ocultar estos ajustes. Configuración El ícono en el extremo derecho de la barra superior y el botón MENU...
Seite 507: Ajustes De Grabación
Ajustes de grabación La pestaña GRABACIÓN permite seleccionar la fuente, el códec y la calidad, además de incluir otras opciones para iniciar la grabación automáticamente. Primer grupo de ajustes Entrada Una vez conectada la fuente, pulse la opción o HDMI. Códec y calidad El dispositivo permite grabar con compresión en formato H.264, H.265, ProRes o DNx.
Seite 508 ProRes Al seleccionar este códec, hay cuatro opciones disponibles: HQ, 422, y Proxy. La opción permite obtener una mejor calidad en archivos de mayor tamaño. Si desea que el material grabado ocupe menos espacio, seleccione a fin de lograr una mayor compresión y, por consiguiente, archivos de menor tamaño.
Seite 509 Segundo grupo de ajustes Ajustes adicionales Grabación automática Existen dos modos disponibles para iniciar la grabación automáticamente: Al detectar señal código de tiempo. Algunas cámaras, tales como el modelo URSA Mini, transmiten una señal a través de la conexión SDI para comenzar o detener la grabación en equipos externos. Mediante la opción Al detectar señal, el dispositivo comienza o detiene la grabación cuando se presiona el botón correspondiente en la cámara.
Seite 510 Resincronización Esta opción permite garantizar que la fuente esté sincronizada con la señal de referencia externa antes de comenzar a grabar. La señal emitida permanecerá sincronizada incluso al grabar, ya que la fuente se resincroniza automáticamente. Esta función se emplea para realizar grabaciones independientes en las que se requieren múltiples códigos de tiempo sincronizados, pero algunas fuentes no están sincronizadas.
Seite 511 En el caso de la resincronización, únicamente funciona si la fuente no está sincronizada con la misma señal de referencia del grabador. No obstante, en este ejemplo, la señal transmitida por el grabador es la fuente de referencia para la cámara, y ambos dispositivos están sincronizados. Si varias unidades HyperDeck se han conectado en serie a través de las conexiones para señales de referencia, todas las cámaras y los grabadores se sincronizarán como un solo grupo.
Seite 512 Cebra Al activar esta función, se indican las partes de la imagen sobreexpuestas por medio de líneas diagonales. Asistente de enfoque Esta función facilita el enfoque al mostrar líneas superpuestas a la imagen. Es posible seleccionar el tipo de indicador y su color tanto para la pantalla del grabador como del monitor conectado al mismo.
Seite 513 Texto en pantalla Es posible activar o desactivar esta opción en cualquiera de los monitores conectados al dispositivo. Al desactivarla en la pantalla del grabador, se ocultará la barra inferior. Esto también puede llevarse a cabo deslizando el dedo hacia abajo sobre la pantalla. Cuando se desactiva esta función en un monitor SDI o HDMI, se oculta tanto la barra superior como la inferior.
Seite 514 Ajustes de supervisión 3 El tercer grupo de ajustes de la pestaña SUPERVISIÓN incluye opciones que permiten seleccionar el tipo de guías de encuadre, así como su opacidad y color. Estos se aplican tanto a la imagen visualizada en la pantalla del dispositivo como en el monitor conectado al mismo. Guías de encuadre Las guías de encuadre incluyen relaciones de aspecto para distintos formatos utilizados en el cine, la televisión e Internet.
Seite 515 Ajustes de supervisión 4 El cuarto grupo de ajustes de la pestaña SUPERVISIÓN incluye opciones relativas al uso del dispositivo como teleprónter. Los cambios efectuados incidirán en la apariencia del texto tanto en la pantalla del dispositivo como del monitor conectado al mismo. Para activar esta función, es necesario seleccionar la opción Teleprónter en el menú...
Seite 516: Ajustes De Audio
Ajustes de audio Audio 1 Canales grabados El modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro permite grabar hasta 64 canales de audio simultáneamente. Seleccione cuántos desea utilizar (2, 4, 8, 16, 32 o 64) pulsando la opción correspondiente. Al emplear el códec H.264 o H.265, también es posible elegir dos canales de audio AAC, a fin de compartir la grabación directamente por YouTube.
Seite 517 Canales supervisados Al grabar más de dos canales, es posible elegir un segundo par de canales para ver los indicadores respectivos en la pantalla del panel frontal. Este ajuste también permite seleccionar los canales de audio que se escuchan a través del altavoz y los auriculares. Medición de audio Es posible elegir entre dos tipos de indicadores.
Seite 518 Nombre del dispositivo Pulse el ícono del lápiz en la opción NOMBRE DEL DISPOSITIVO para cambiar su nombre. Esto puede resultar particularmente útil cuando es preciso identificar varias unidades conectadas a una misma red. El nombre también se indica en esquina inferior izquierda de la imagen en el monitor conectado al grabador.
Seite 519 Pulse las flechas a fin de realizar modificaciones. Al especificar una fecha y una hora en particular, pulse las flechas a ambos lados de cada ajuste para cambiar el año, el mes y el día. Repita este procedimiento para cambiar la hora, los minutos y el huso horario.
Seite 520 otros archivos con el formato predeterminado. En otras palabras, se reproducirá el material con el mismo formato que el de grabación. Solo si se retira y se vuelve a introducir el soporte de almacenamiento, el grabador empleará el formato predeterminado. El formato predeterminado es únicamente una guía para el grabador, a fin de facilitar su automatización ante la ausencia de pautas específicas, y no anula otros ajustes.
Seite 521 Valor específico Pulse el ícono de lápiz en esta opción para especificar un valor mediante el teclado numérico. Modo de salida Pulse una de las modalidades disponibles en la opción SALIDA. Seleccione las opciones del código de tiempo para las salidas SDI. Línea de tiempo Pulse esta opción para transmitir el código correspondiente a la línea de tiempo.
Seite 522 Dirección IP Cuando la opción DHCP está desactivada, es posible añadir los datos de la red informática. Para ello, pulse el ícono del lápiz. A continuación, escriba la dirección IP usando el teclado numérico virtual. Al finalizar, pulse Aceptar para confirmar. Cuando se modifica un valor, aparece un teclado numérico. Escriba la dirección y pulse Aceptar para confirmar.
Seite 523 Señal de referencia Seleccione la fuente de referencia a partir de las siguientes opciones. Automática Al seleccionar esta opción, se utilizará como referencia una señal externa conectada a la entrada REF IN en el panel trasero, o si no la hubiere, la fuente SDI o HDMI.
Seite 524 Prefijo Por defecto, el dispositivo utiliza la siguiente nomenclatura al grabar archivos: HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Prefijo HyperDeck_0001 Número de clip Pulse el ícono del lápiz para cambiar el nombre del archivo grabado. Aparecerá un teclado en la pantalla. Escriba el prefijo deseado. Sufijo con fecha Por defecto, la opción para añadir una marca de tiempo se encuentra deshabilitada.
Seite 525 Al seleccionar la opción de almacenamiento en red, es posible grabar en directamente en la unidad. Los archivos están disponibles de inmediato a través de la red a medida que se graban, lo cual permite que varios usuarios puedan comenzar a editarlos en DaVinci Resolve al instante. Esto evita la necesidad de copiar el contenido de una tarjeta SD o un disco USB externo.
Seite 526: Configuración Original
Rango dinámico El modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro detecta automáticamente metadatos HDR en señales 4K y aplica el respectivo rango dinámico a la imagen transmitida a través de la salida HDMI. Sin embargo, es posible seleccionar otro distinto en caso de que los archivos o las imágenes no hayan sido identificados correctamente, o si el monitor conectado no admite este tipo de contenidos.
Seite 527 Tablas de conversión (LUT) Las tablas de conversión pueden resultar de suma utilidad al emplear el dispositivo para grabar en exteriores. Estas indican a la unidad el color y la luminancia que debe aplicar a las imágenes, lo cual resulta beneficioso al filmar en formato RAW o con rango dinámico de película (Film), ya que en estos casos el material grabado presenta un contraste bajo.
Seite 528 Seleccione la ubicación de la tabla y pulse Importar. Seleccione la tabla y pulse Importar. Se mostrará un mensaje para indicar que la tabla se está importando. Una vez finalizado dicho proceso, esta aparecerá en la lista junto a las demás. Al seleccionar la LUT, es posible aplicarla a la imagen en la pantalla del dispositivo o en el monitor conectado al mismo.
Seite 529 Metadatos Los metadatos se guardan junto con el clip e incluyen información tal como el número de toma, los datos del objetivo y otras características que facilitan su identificación. Estos resultan útiles para gestionar y procesar el material grabado durante la posproducción. Por ejemplo, los números de toma, plano y escena son fundamentales para organizar clips, mientras que la información sobre el objetivo se puede utilizar para eliminar cierta distorsión de manera automática o para mejorar la integración entre los efectos visuales y la imagen.
Seite 530 Claqueta virtual Este campo indica a qué clip corresponden los metadatos que se muestran en la pantalla. En modo de reproducción, se refieren al clip visualizado, mientras que, en el modo de espera, hacen referencia al clip que se grabará a continuación. Datos del objetivo Este campo muestra información relativa al tipo de objetivo empleado.
Seite 531 Al añadir datos de la escena, el grabador sugiere números a la izquierda del teclado y tipos de plano a la derecha. Toma Este indicador muestra el número de toma para la escena actual. A efectos de modificarlo, pulse el número para introducir un valor distinto o utilice las flechas situadas a ambos lados del mismo.
Seite 532 Pulse para activar la función de incremento automático mientras la cámara se encuentra en modo de espera. De esta forma, el número de toma para cada clip grabado cambiará automáticamente. En la claqueta virtual, aparecerá una A junto a dicho número. Al añadir datos de la toma, se sugieren números a la izquierda del teclado y tipos de toma a la derecha.
Seite 533 Día / Noche Pulse una de estas opciones para indicar si el clip se ha grabado durante el día o la noche. Proyecto Los metadatos del proyecto funcionan de la misma manera, tanto en modo de espera como en modo de reproducción. Siempre se refieren al proyecto completo y no tienen en cuenta la cantidad de clips incluidos en este.
Seite 534 Información del objetivo agregada manualmente Tipo de objetivo Este campo indica el modelo del objetivo. Pulse el ícono del lápiz para modificar dicha información. El dispositivo incluye una base de datos con los nombres de los objetivos más utilizados y los sugiere automáticamente a medida que se escribe.
Seite 535 Longitud focal Este campo muestra la longitud focal inicial del objetivo, expresada en milímetros. Pulse el ícono del lápiz para modificar la información. Distancia Este campo indica la distancia focal del objetivo para la secuencia grabada, expresada en milímetros. Pulse el ícono del lápiz para modificar la información. Filtro Este campo indica los filtros utilizados en el objetivo.
Seite 536 Panel trasero del modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro Tarjeta SD Inserte una tarjeta SD en la ranura SD CARD para grabar y reproducir imágenes. Control remoto El dispositivo incluye un conector RS-422 DE-9 que permite controlarlo de manera remota. Al conectar varias unidades entre sí, es posible emplear los botones de reproducción de una de ellas para controlar las demás.
Seite 537 Discos externos Conecte una memoria USB al puerto EXT DISK para grabar a una velocidad máxima de 10 Gb/s. Asimismo, es posible conectar un adaptador con varios puertos USB o un dispositivo MultiDock 10G, a fin de emplear múltiples unidades SSD y aumentar la capacidad de almacenamiento.
Seite 538 Uso de la salida para monitores Esta salida permite comprobar visualmente las imágenes grabadas o reproducidas con información superpuesta a las mismas que incluye el códec, el formato de la señal, la frecuencia de imagen, el código de tiempo, el nombre del archivo, el estado de la reproducción y de los soportes de grabación, y la intensidad del audio.
Seite 539 Caché Indica el estado de la memoria caché en el modelo HyperDeck Studio 4K Pro. Modo de Si el indicador se enciende de color blanco, la memoria está lista para grabar. espera Cuando el soporte de grabación aún tiene capacidad, esta se indica en horas, minutos y segundos, conforme al formato de la fuente, y la calidad y el códec seleccionados.
Seite 540 Soportes de grabación Estos indicadores de capacidad muestran el nombre y el estado del soporte de grabación conectado. El primero corresponde a la tarjeta SD, mientras que el segundo hace referencia al disco externo, la memoria SSD M.2 o el almacenamiento en red, si se encuentra habilitado. En caso de haber varias unidades conectadas, indica la que está...
Seite 541 Estado Si no hay una tarjeta insertada en el compartimiento o una unidad conectada al dispositivo, el indicador dirá Inaccesible. Cuando la unidad de almacenamiento esté llena, el indicador dirá Llena, a fin de advertir al usuario que es preciso reemplazarla. La grabación continuará en el disco externo, en caso de haber uno conectado.
Seite 542 Soportes de grabación Tarjeta SD Se recomienda utilizar tarjetas SD UHS-I a fin de grabar en alta definición. Estas ofrecen una velocidad de escritura de 220 MB/s y, por lo tanto, resultan adecuadas para almacenar secuencias en formato 2160p60. Por el contrario, para grabar con mayor compresión o a una velocidad de bits más baja, es posible emplear tarjetas más lentas.
Seite 543 Discos externos Todos los modelos HyperDeck permiten guardar el material digitalizado directamente en discos USB-C. Estas unidades de gran capacidad son rápidas y brindan la posibilidad de grabar durante períodos prolongados. Además, facilitan la edición de los contenidos al instante conectándolas a un equipo informático. También es posible emplear varias unidades simultáneamente para aumentar la capacidad de almacenamiento.
Seite 544 Cómo formatear soportes de grabación en el modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro: Pulse el indicador de la tarjeta en la barra inferior para acceder a las opciones disponibles. Pulse el botón Formatear para abrir el menú correspondiente. Se abrirá una ventana que muestra todas las unidades de almacenamiento conectadas. Seleccione la unidad que desea formatear y pulse el botón Formatear.
Seite 545 Seleccione la opción Mac OS Extended exFAT y pulse el botón Formatear. Aparecerá un mensaje de confirmación con la unidad seleccionada, su nombre y el formato seleccionado. Pulse el botón Formatear. Cuando se le indique, mantenga presionado el botón tres segundos para dar inicio al proceso. A continuación, el procedimiento comenzará.
Seite 546 Preparación de soportes en macOS La aplicación Utilidad de Discos, incluida en el sistema operativo macOS, permite formatear unidades de almacenamiento mediante el sistema HFS+ o exFAT. Asegúrese de respaldar cualquier información importante que contenga el soporte de grabación, puesto que, al iniciar este procedimiento, se borrarán todos los datos. Conecte una memoria USB al equipo informático mediante un cable o una base externa e ignore cualquier mensaje relativo a su uso para copias de seguridad con Time Machine.
Seite 547 Preparación de soportes en Windows El cuadro de diálogo Formato en el sistema operativo Windows permite formatear unidades de almacenamiento mediante el sistema exFAT. Asegúrese de respaldar cualquier información importante que contenga el soporte de grabación, puesto que, al iniciar este procedimiento, se borrarán todos los datos.
Seite 548 Indicadores de capacidad Los indicadores de las unidades de almacenamiento se encuentran en la barra inferior. Estos muestran el número y el nombre de la unidad, la barra de progreso y el estado de las tarjetas SD, además de la unidad activa en el segundo espacio, que podría ser una memoria USB, una ubicación en la red o la memoria SSD M.2 opcional cuando se emplea como soporte de almacenamiento en red.
Seite 549 Barra indicadora Esta barra se destaca en azul, blanco o rojo, de acuerdo con el estado de la unidad, y su intensidad varía según el espacio disponible. Azul: Indica que la unidad está activa. Al pulsar el botón de reproducción, se verán las secuencias almacenadas en ella.
Seite 550 Para seleccionar la unidad activa: Pulse el indicador correspondiente en la barra inferior. Aparecerá una ventana con información sobre cada una de las unidades. Pulse en la parte superior de la unidad que desea activar. En el modo de reproducción, el ícono de la unidad activa es azul, mientras que en el modo de grabación, es rojo.
Seite 551 Para seleccionar una unidad de la lista: Pulse el centro del indicador de la unidad para acceder a la lista completa. La unidad activa se indica mediante una línea vertical azul junto a su nombre. Seleccione la unidad destacada en azul y pulse el botón Usar. Esta será la unidad activa. Pulse Salir para regresar a la pantalla anterior.
Seite 552 Conexión a ubicaciones en la red Cuando se conecta una unidad HyperDeck Shuttle a una red mediante el puerto Ethernet, es posible usar directamente una ubicación en dicha red —por ejemplo, un dispositivo Blackmagic Cloud Store— para grabar y reproducir clips. Una vez que ambos equipos se conectan a la misma red, se puede añadir al grabador la ubicación en la red.
Seite 553 Pulse el disco compartido. Para seleccionar la unidad y grabar archivos en la primera carpeta, pulse el botón Seleccionar. Para buscar una carpeta diferente en el disco compartido, pulse Abrir. Continúe buscando el archivo, pulse Seleccionar para elegir la carpeta destacada, o bien Crear carpeta para crear una carpeta.
Seite 554 En caso de que el servidor compartido no aparezca en la lista, es posible añadirlo manualmente mediante la pantalla táctil. Para agregar una ubicación de red manualmente: Pulse los íconos de las unidades de almacenamiento en la parte inferior de la interfaz del dispositivo para abrir el menú...
Seite 555 Uso de la memoria SSD M.2 interna opcional Esta memoria puede utilizarse para grabar internamente, de modo que otros equipos y programas, tales como DaVinci Resolve, puedan acceder a ella a través de una red. Almacenamiento en red Instalar una memoria SSD M.2 permite que el dispositivo grabe en un soporte de almacenamiento interno con una calidad profesional.
Seite 556 Elección de una memoria SSD M.2 Al elegir una de estas unidades, es recomendable tener en cuenta no solo las dinámicas de trabajo actuales, sino también aquellas que pudieran implementarse en el futuro. Una memoria compatible con resoluciones y frecuencias de imagen mayores evita que se omitan fotogramas, incluso al grabar cuatro canales.
Seite 557 Instalación de la memoria SSD M.2 Los modelos HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB ya vienen con una memoria SSD M.2 interna instalada. En el caso del modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro, es posible instalar cualquiera de los modelos recomendados. La instalación de una unidad SSD M.2 es sencilla y solo debe realizarse una vez. El compartimiento para la misma se encuentra cubierto por un panel en la parte inferior de la unidad.
Seite 558 Saque la memoria SSD M.2 del embalaje e introduzca la tarjeta en la ranura PCIe. Nótese que es posible inclinarla hacia arriba hasta 30 grados para facilitar la instalación. Presione la tarjeta suavemente sobre el disipador y apriete el tornillo solo lo suficiente para que quede firme.
Seite 559 No es necesario formatear la memoria SSD M.2 nuevamente, a menos que esta se retire del dispositivo y se instale una diferente, por ejemplo, un modelo con mayor capacidad. Si se desea emplear dicha memoria como soporte de almacenamiento en red, es posible formatearla en cualquier momento mediante la ventana respectiva.
Seite 560 Indicadores y estado de la memoria SSD M.2 interna El indicador en la barra de herramientas superior cambia de acuerdo con la función que se haya seleccionado en el menú de configuración. Si se utiliza una unidad interna como memoria caché, aparecerá...
Seite 561 El grabador aparecerá en la barra lateral de ubicaciones. A continuación, podrá acceder a la carpeta desde DaVinci Resolve para comenzar a editar de inmediato. Para acceder al almacenamiento en Windows: Haga clic en la opción en la barra lateral del Explorador de Windows. El modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro aparecerá...
Seite 562 Al activarla, la información aparece superpuesta a la imagen transmitida por la salida HDMI de los grabadores HyperDeck Shuttle HD o en la pantalla del modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro. Una vez activada, es posible acceder a los distintos directorios mediante los botones y CLIP, y el mando giratorio.
Seite 563 Para utilizar esta función: Conecte el monitor a la salida HDMI del modelo HyperDeck Shuttle HD. En los grabadores HyperDeck Shuttle 4K Pro, la función de teleprónter puede activarse para la pantalla del dispositivo o los monitores conectados a las salidas SDI o HDMI en el panel trasero de la unidad.
Seite 564 Si desea establecer una velocidad constante, utilice los botones por separado. Ahora, la velocidad constante será menor en el modo de desplazamiento o mayor en el de avance y retroceso rápido. Para alternar entre los archivos disponibles en la unidad de almacenamiento, presione los botones de avance y retroceso.
Seite 565: Configuración Del Dispositivo
Configuración del dispositivo El programa utilitario Blackmagic HyperDeck Setup permite configurar el dispositivo y actualizar el sistema operativo interno. Para instalar el programa: Descargue la última versión del instalador desde nuestra página de soporte técnico. Abra el asistente de instalación en su equipo informático y siga las instrucciones. Una vez que la instalación se haya completado, conecte el grabador al equipo informático mediante el puerto USB o Ethernet en la parte trasera.
Seite 566 Preferencias Al emplear más de un grabador, se recomienda asignarle un nombre a cada unidad, a fin de identificarla fácilmente. Para ello, escriba el nombre deseado en el campo correspondiente y haga clic en el botón SET. Cabe destacar que, al cambiar el nombre de la unidad, los certificados digitales en uso perderán validez.
Seite 567 Fecha y hora Marque la casilla Set date and time automatically para configurar la fecha y la hora automáticamente. El grabador utilizará el protocolo seleccionado en la opción Network Time Protocol (NTP). El protocolo predeterminado es time.cloudflare.com, pero es posible cambiarlo por otro mediante el programa utilitario.
Seite 568 Acceso mediante una red Es posible acceder al grabador desde una red a fin de transferir archivos y controlarlo a distancia mediante el protocolo de Ethernet para dispositivos HyperDeck. Por defecto, el acceso está activado. Sin embargo, se puede desactivar de manera individual o requerir un nombre de usuario y una contraseña para lograr una mayor seguridad al utilizar el organizador web o el mencionado protocolo.
Seite 569 Ajustes de inicio de sesión seguro Al seleccionar la opción Enable with security only, es necesario contar con un nombre de usuario y una contraseña. Escriba ambos y haga clic en el botón Save. El campo correspondiente a la contraseña estará vacío una vez que se ingrese la clave. Una vez establecidos el nombre de usuario y la contraseña, será...
Seite 570 Al acceder a los archivos multimedia mediante un certificado autofirmado, a través del protocolo HTTPS, el navegador mostrará una advertencia sobre el riesgo de ingresar a dicho sitio web. Algunos navegadores ofrecen la posibilidad de continuar una vez que el usuario confirma que comprende los riesgos, pero otros impiden completamente el acceso.
Seite 571 Port Melbourne Organización Nombre de la organización Blackmagic Design Una vez completados los datos, haga clic en el botón Generate. Al generar un archivo .csr, se creará una clave pública y otra privada al mismo tiempo. La primera se incluye en la solicitud de firma, mientras que la segunda permanece en la unidad. Una vez que el departamento de informática o la entidad de certificación hayan cotejado la información de la...
Seite 572 Cabe destacar que el certificado perderá validez al restablecer la configuración original del dispositivo, por lo cual será necesario generar y firmar uno nuevo. Archivos Al emplear el dispositivo por primera vez, los archivos grabados en el soporte de almacenamiento o en la red incluirán el prefijo «HyperDeck».
Seite 573 Los controles de reproducción permiten iniciar o detener la grabación y reproducir las imágenes una vez o de manera continua. Para activar la reproducción simultáneamente en varios grabadores conectados a la red: Marque la casilla de verificación junto a cada unidad que desea controlar. Haga clic en el botón de reproducción (una vez o continua).
Seite 574 Transferencia de archivos a través de una red Los grabadores permiten el uso del protocolo seguro de transferencia de hipertexto (HTTPS) o el protocolo de transferencia de archivos (FTP) para copiar archivos directamente desde un equipo informático, aprovechando la velocidad que ofrece una red local. En particular, esto facilita el traspaso de archivos nuevos a una unidad empleada para reproducir imágenes en carteles digitales o superficies audiovisuales.
Seite 575 Copie la dirección del dominio y péguela en un navegador. Abra el navegador y pegue la dirección en una nueva ventana. Si la opción de acceso seguro está activada, deberá ingresar el nombre de usuario y la contraseña configurados en el programa utilitario HyperDeck Setup.
Seite 576 El ícono de la flecha en el extremo derecho permite descargar archivos. Es posible que el navegador le solicite autorización para descargar contenido del sitio web. Haga clic en Allow (permitir). Para eliminar un archivo, haga clic en el ícono de la papelera. Aparecerá una ventana de confirmación.
Seite 577 Control mediante el puerto RS-422 ¿Qué es el protocolo RS-422? Este protocolo para controlar dispositivos por medio de un puerto serial ha sido utilizado por una gran cantidad de emisoras desde principios de los años 80 y se emplea en varios productos con el objetivo de automatizar la difusión de contenidos.
Seite 578 Todos los modelos HyperDeck Shuttle 4K Pro pueden controlarse remotamente a través del puerto RS-422 situado en el panel trasero. Comandos compatibles con el protocolo RS-422 Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0...
Seite 579 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge...
Seite 580 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — —...
Seite 581 Command Reply No Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode (format is FFSSMMHH) 4 Byte out point timecode (format is FFSSMMHH) Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional...
Seite 582 Información para desarrolladores (RS-422) bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction Still Byte 3...
Seite 583: Cómo Obtener Ayuda
Foro El foro de Blackmagic Design permite compartir ideas creativas y constituye un recurso útil para obtener más información sobre nuestros productos. Por otra parte, brinda la posibilidad de encontrar rápidamente respuestas suministradas por usuarios experimentados o por el personal de Blackmagic Design.
Seite 584 Normativas Tratamiento de residuos de equipos eléctricos y electrónicos en la Unión Europea: Este símbolo en el producto indica que el dispositivo no debe desecharse con otros residuos domésticos. Por lo tanto, es su responsabilidad entregarlo a un centro de recolección para su posterior reciclado.
Seite 585: Seguridad
(PBB), que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, anomalías congénitas o daños reproductivos. Consulte el sitio www.P65Warnings.ca.gov para obtener más información al respecto. European Office Blackmagic Design B.V, Amsterdam Sloterdijk Teleport Towers Office 2.17, Kingsfordweg 151, Amsterdam, 1043GR. Seguridad...
Seite 586 Garantía 12 meses de garantía limitada Blackmagic Design ofrece una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra de este producto por defectos relativos a los materiales o la fabricación. Si el producto resulta defectuoso durante el período de validez de la garantía, Blackmagic Design podrá...
Seite 587 2025年9月安装操作手册 HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB 中文...
Seite 588 欢迎辞 Blackmagic HyperDeck Shuttle HD 感谢您购买硬盘录机！ Blackmagic HyperDeck 早在构思原版硬盘录机时，我们的目标就是设计出一款能使用高速 HyperDeck Shuttle HD 存储方案更快捷地录制并播放视频的产品。如今，我们终于推出了 HyperDeck Shuttle 4K Pro 和！ HyperDeck Shuttle HD HDMI 是一款采用小巧便携设计的台式视频录制设备。它搭载大尺寸搜 ATEM Mini 索旋钮和熟悉的播放控制，能实现单手操控，是搭配切换台进行现场制作的理想搭档。 HyperDeck Shuttle HD 此外，...
Seite 589 卡外部存储盘连接视频和音频使用 HyperDeck Shuttle 连接存储介质格式化存储介质：录制视频在计算机上格式化存储介质播放在 Windows 计算机上格式化存储介质使用搜索旋钮存储状态提示使用 HyperDeck Shuttle HD 连接到网络位置设置使用选配的内部 2 SSD 录制菜单选择网络存储监看菜单选择录制缓存音频菜单选择存储菜单安装设置菜单格式化后面板将作为网络存储使用使用...
Seite 590: 开始使用
使用前的准备工作很简单，只要连接电源，连接视频源，插入卡或外接存储介质，然后按下录制就可以了！ HyperDeck Shuttle 本手册的这一部分介绍了开始使用前的准备事项。 MENU DISK CLIP 连接电源 HyperDeck Shuttle 为连接电源时，请将内附的电源适配器连接到设备后面板的电源输入接口。旋紧电源线的锁定环，防止连接意外断开。 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 将电源适配器妥善连接到 HyperDeck Shuttle HD 的电源输入接口开始使用...
Seite 591 HyperDeck Shuttle 4K Pro 一旦连接电源后，触摸屏显示会弹出提示让您选择语言。要选择语言，请点按语言选项，并点按“更新”后，界面会显示主窗口。连接视频和音频要将视频连接到 HyperDeck Shuttle HD ，请将 HDMI 视频源连接设备后面板的 HDMI 输入接口。 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI ATEM Mini HDMI 将目标设备连接到输出接口。比如...
Seite 592 SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI 将 HDMI 输出连接到目标设备，如 HDMI 电视或 ATEM Mini 切换台 HyperDeck Shuttle 4K Pro HDMI HDMI 要将视频连接到，请将或视频源连接设备后面板的或输入接口。连接后，输入会出现在大尺寸触摸屏显示上。连接存储介质 HyperDeck Shuttle 所有硬盘录机拆封后便可立即开始录制，...
Seite 593: 录制视频
卡，将其金色接触点朝上并对准存储介质插槽。然后，将存储卡轻轻推入卡槽，直至插入到位。 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 您的 HyperDeck 将验证插入的卡。此时， HyperDeck Shuttle HD 上方的卡提示灯会亮起绿色。验证完毕后，提示灯会熄灭。 DISK MENU DISK CLIP CLIP HyperDeck Shuttle 至此，的准备工作全部完成，您现在就可以开始录制和播放了！...
Seite 594 HyperDeck Shuttle 4K Pro 按下前面板的录制按钮，或点按触摸屏上的红色录制图标。您可以看到正在录制，因为录制按钮会亮起红色，时间码显示和存储介质图标也会亮起红色。要停止录制，只要按触摸屏或前面板上的停止按钮即可。播放按下播放按钮可开始片段播放。播放期间，播放按钮会亮起，并且相应的“ DISK ”或“ ”存储介质插槽提示灯会亮起绿色。如果录制了多个片段，您可以按向前和向后跳过按钮在这些片段之间快速移动。 MENU DISK CLIP 使用跳过按钮按向后跳过按钮可以跳转到片段开始的位置。反复按该按钮可逐个退回到之前录制的片段。 HyperDeck Setup Identify HyperDeck 按向前跳过按钮可以逐个向前跳转片段。当在中勾选“ ” （识别 HyperDeck ）...
Seite 595 MENU DISK CLIP 使用向前或向后跳过按钮可跳转到每个片段的开始位置 HyperDeck 提示要在上播放视频文件，需要设置相应的编解码以匹配录制文件时所使用的编解码。您可以使用菜单来完成这一操作。详情请阅读本手册后续在“更改设置”部分的介绍。循环片段播放期间，再次按下播放按钮可将您的 HyperDeck Shuttle 设置为循环所有片段，按停止按钮可终止循环播放。 HyperDeck CLIP 如果要循环单个片段，可将设置为“ ” （片段）模式。该模式下，按播放按钮一次可开始播放，再次按下播放按钮可循环播放。循环所有片段播放期间，再次按下播放按钮可循环播放所有录制片段。循环当前片段在片段模式下，再次按下播放按钮可循环播放当前片段。片段模式片段模式能将播放限制为单个片段。比如，启用片段模式后，您可以快速运行或跳到某个片段，然后按下播放键，...
Seite 596 使用搜索旋钮使用搜索旋钮可以在片段之间快速移动，选择某个具体部分进行播放，或者逐帧查看。这是一项重要的功能，您可以转动旋钮以直观的方式查看片段，找到某个特定位置。此外，您还可以使用它将播放头停在特定的提示点做好准备，以便在直播期间切入片段。搜索旋钮模式包括慢速搜索、极速搜索和快速搜索。慢速逐帧播放片段内容，从而实现精准控制。极速模式能快速地在所有录制的媒体文件中向前或向后移动。在您转动搜索旋钮的时候，极速模式会与您的转动操作绑定，从而全面控制播放的位置。极速按钮还可以调出宗卷导航窗口，可显示您当前正在播放的视频文件路径。更多关于宗卷导航功能的信息，请阅读本手册后续在“宗卷导航”部分的介绍。同时按下“ ”和“ ”按钮可进入快速模式。进入快速模式后，只要向左或向右旋转旋钮，就可以在媒体文件之间快退或快进。在您转动旋钮的时候，媒体文件的速度移动会加快，直至达到的最大速度。要将快速运行速度降快速低到停止状态，...
Seite 597 MENU DISK CLIP 选定搜索模式后，转动旋钮进行搜索提示要回到正常播放模式，可按播放或停止按钮。播放...
Seite 598: 使用 Hyperdeck Shuttle Hd
HyperDeck Shuttle HD 使用 MENU HDMI 按“ ” （菜单）按钮可打开设置菜单，该菜单会以视频叠加信息的形式显示在所连接显示器的左下角。 MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP 按“ MENU ”按钮打开设置菜单。使用搜索旋钮在子菜单或各项设置之间导航 MENU DISK CLIP 按“ ”按钮选择相应的子菜单或设置要调整设置，可转动搜索旋钮，或者使用向前、向后跳过按钮。按“ ”按钮确认选择。要退出菜单界面，可按“ MENU ”按钮逐层返回各级选项并回到主页面。提示您可以使用设置菜单将菜单显示放置在屏幕四角的任意一角上。建议您完成设置更改后关闭...
Seite 599 设置设置菜单一共分为个不同类别，具体是录制、监看、音频、存储以及设置。每个子菜单都包含相关的设置， HyperDeck Shuttle HD 大部分设置都能通过使用控制面板进行调整。部分设置仅供显示，并且呈灰色 HyperDeck Setup 字体，比如“文件名前缀”。在本例中，设置可通过实用程序进行调整。录制菜单输入 HyperDeck Shuttle HD HDMI 可显示的输入。编解码 HyperDeck Shuttle HD 都可使用 H.264 、 Apple ProRes 和...
Seite 600 监看菜单提词器布局监看菜单包含将 HyperDeck Shuttle HD 作为提词器使用时所需的全部设置。字体大小选择相应的字体大小选项后，按下按钮，完成文本大小调整。顺时针转动旋钮可放大字体，逆时针转动可缩小字体。行距转动旋钮来增加或减少行距。侧边距调整提词器显示的两侧宽度。翻转如果提词器的显示器是设置为反射到玻璃上的，比如在摄影机前或演讲台上，就需要使用翻转设置，方便主持人或演讲者阅读。翻转模式共有两种：水平翻转 - 如果提词器显示器的底部被安装固定在最靠近玻璃底部的位置，可使用这一模式。垂直翻转 - 如果提词器显示器的底部被安装固定在远离玻璃底部的位置，可使用这一模式。音频菜单设置...
Seite 601 录音通道 HyperDeck Shuttle HD 一次可录制多达声道音频。要选择录制通道的数量，请扩展录音频通道列表，选择、或声道。如果编解码被设为 H.264 ，您可以选择声道音频，以便直接将录制内容上传到 YouTube 。存储菜单连接的存储介质将会显示在存储设置中。存储介质会显示所连接的卡名称列表，存储介质会显示连接到外部存储盘接口的硬盘。使用 Blackmagic MultiDock 10G 等集线器设备时，当前活跃的存储盘会被显示出来。...
Seite 602 设置网络位置 HyperDeck Shuttle Blackmagic Cloud 可以通过以太网播放来自和其他网络存储上的媒体文件。连接到网络文件夹步骤如下：使用搜索旋钮和按钮，选择“设置网络位置”。此时会出现一个本地网络搜索对话框。所有位于您本地网络上的服务器都会出现在列表中。使用搜索旋钮，将相应服务器的名称高光显示，再按按钮将其选中。此时，界面会出现服务器上可用的共享位置列表。使用搜索旋钮，将您想要选择的共享位置高光显示，并按按钮，然后继续操作，直到您想要使用的文件夹显示在屏幕顶部。文件夹名称会出现在屏幕的顶部。如果要选择这个文件夹用于录制和播放，可使用搜索旋钮选择“设置该位置”，并按按钮。此时，该选项右侧会出现一个勾号。完成连接后，这一位置会出现在网络位置下的存储介质存储列表中。 HyperDeck Shuttle 硬盘录机的第二个存储介质插槽会被分配为...
Seite 603 备注 HyperDeck Shuttle HD 从网络宗卷上播放时，会假定使用访客登录服务器。目前尚不 REST API 支持使用菜单和按钮进行需要登录名和密码的服务器访问，但您可以通过或 HyperDeck Ethernet Protocol 来输入凭证。溢写如果使用 Blackmagic MultiDock 10G 或类似产品通过标有“ EXT DISK ”的接口连接多个存储盘，开启“ 溢写”功能可以确保录制内容将从一个外部存储盘跳转到下一个外部存储盘。格式化存储介质 EXT DISK Windows 通过“ ”接口连接的卡和其他存储介质可直接在设备上或通过或计算机格式化。使用 HyperDeck Shuttle 格式化存储介质：...
Seite 604 名称 HyperDeck Shuttle HD Blackmagic 如果网络中存在多台，您可以对它们进行命名加以区分。该操作可通过 HyperDeck Setup 或 Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol 终端程序操作完成。设备名称将会出现在设置菜单中。语言 HyperDeck Shuttle HD 支持种语言界面，包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、俄语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、乌克兰语以及波兰语。选择语言步骤如下：当设置菜单高光显示时，按“...
Seite 605 但是，默认视频格式只是作为指引，它不会覆盖任何内容。因此，如果您的存储介质中只含有一类视频文件，当您按下播放键时， HyperDeck 硬盘录机会切换到对应的视频格式进行播放。此时默认视频格式功能会被忽略，因为很明显此时只需要播放存储介质上的文件即可。 HyperDeck 录制期间的情况也会类似。当您按下录制键后，只会以连接到视频输入上的视频格式进行录 HyperDeck Shuttle HD 制。此外，当您录制完成后，会以相同视频格式播放存储介质上的文件，即使存储介质上存在其他匹配默认视频格式的文件。因为设备会认为您想要使用和刚才所录制文件相同的视频格式来进行播放。只有在您将存储介质拔出后再次插入设备的时候，设备才会启用默认视频格式让您选择使用哪类文件播放。 HyperDeck Shuttle HD 默认视频格式只是作为指引，在不确定如何操作的情况下帮助其进行判断。该功能不属于覆盖命令，因此不会强制录机以任何特定方式运行。快速运行最大速度...
Seite 606 菜单设置 HDMI 您可以使用菜单设置来调整菜单在所连接显示器上的位置和外观。外观可将 HyperDeck 的屏幕菜单设置为深色或浅色模式。浅色模式可提供更高的对比度，适用于较暗的媒体素材，或者搭配提词器功能使用。不透明度可通过调整来降低所连接显示器上菜单叠加信息的不透明度，调整范围为 % （默认）到 %。位置菜单叠加信息的默认位置是屏幕左下角。如果要移动菜单的位置，可选择“位置”然后按“ ”按钮，就可以选择将其移动到屏幕的左上角、右上角、左下角或者右下角了。网络设置设置...
Seite 607 ”按钮退出并返回主页面。时间码设置设置时间码输入和输出选项，包括在录制源时间码、当日时间码或手动设置时间码之间选择。输入录制时，共有四个时间码输入选项。 SMPTE RP 188 HDMI 选择“视频输入 ”将从带有元数据的信号源提取其嵌入式时间视频输入 HDMI HyperDeck Shuttle HD 码。该操作将保存信号源和所录制文件之间的同步。内部使用此选项可录制通过内置时间码发生器所产生的当日时间码。为时间码输入选择“从上个片段生成”选项时，每个文件将从上一个片段尾帧的下从上个片段生成一帧开始。例如，如果首个片段以结束，那么下一个片段时间码将从开始。如果想要手动设置时间码，选择预设选项。录制的片段会按照“预设”中设置的时间预设...
Seite 608 信号源，您可以选择“丢帧”或“无丢帧”时间码。如果是未知信号源，选择 “默认”。这样将保持输入格式，或如果没有有效时间码默认为丢帧。预设如果要手动设置时间码，可按“ ”按钮，并使用搜索旋钮和“ ”按钮来输入起始时间码。请确保输入菜单中的“预设”选项被勾选。输出为您的输出选择时间码选项。时间线要为录制在存储卡或硬盘上的所有片段输出连续时间码，请选择时间线。片段选择片段选项可输出每个单独片段的时间码。文件设置文件名前缀 HyperDeck Shuttle HD 首次设置时，您的将采用以下文件名规范将片段录制至卡或闪存盘。 HyperDeck 0001 HyperDeck 前缀 0001 0001 片段编号 HyperDeck HyperDeck Setup Blackmagic 您可以通过...
Seite 609 时间戳文件后缀默认设置下，时间戳添加至文件名是关闭状态。如果您想要将日期和时间录制到文件名中，可将“时间戳文件后缀”选项切换至“开启”状态。 HyperDeck 2201061438 0001 HyperDeck 文件名前缀 2201061438 0001 2201061438 年 HyperDeck 0001 月 HyperDeck 2201061438 0001 日 HyperDeck 2201061438 0001 时 HyperDeck 2201061438 0001 分 HyperDeck 2201061438 0001 0001 片段编号 HyperDeck 2201061438 远程设置远程设置可以让 HyperDeck 被其他视频设备远程控制，...
Seite 610: 后面板
后面板 SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 电源 HyperDeck Shuttle HD 通过一块适配器获得电源。提示附带的电源线配有防止断开的带锁接口，但您也可以使用任何 36W 12V 的电源线为 HyperDeck Shuttle HD 供电。卡将卡插入卡槽内可实现录制和播放。以太网设备的以太网端口可用来连接您的网络，以便可以录制到网络位置上，或者通过媒体管理器实现快速传输和 http 传输。...
Seite 611: 使用 Hyperdeck Shuttle 4K Pro
HyperDeck Shuttle 4K Pro 使用 HyperDeck Shuttle 4K Pro 型号搭载一块大型英寸触摸屏，可提供实时监看和菜单功能，用于选择编解码、叠加信息甚至提词器等设置。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB 还包括预先安装的存储介质，因此您可以立即开始录制。手册下面内容详细介绍了触摸屏功能，包括监看叠加和内部网络存储。触摸屏功能直观易用的英寸显示屏可让您直接从触摸屏上观看和选择 HyperDeck Shuttle 4K Pro 众多功能，包括进入菜单和存储介质等。交互式触摸显示屏可让您直接从屏幕上观看和选择选项。触摸显示屏包括顶部和底部工具栏。这两个工具栏显示了设置和状态信息，例如当前源、或当前片段正在录制或是播放。...
Seite 612 监看叠加点按左侧的监看图标可进入监看叠加设置。这些设置可让您选择和更改叠加选项的效果，包括斑马纹、峰值对焦、帧导栏、网格、伪色、对比度、亮度和饱和度。将 HyperDeck Shuttle 4K Pro 作为现场录机使用时，这些设置会十分有用。斑马纹斑马纹模式可将图像中超过所设斑马纹曝光度的部分以对角线标出，从而帮助您获得最佳的曝光值。要启用斑马纹，请将其切换到开启位置。使用滑块或百分比图标左右两侧的箭头来选择斑马纹级别。设置代表视频图像中任何斜线标出的区域都是过度曝光。通过滑块或箭头选择斑马纹百分比提示您可以设置斑马纹来高光显示出该图像在波形图中代表特定视频级别的区域，例如将斑马纹设为 %意味着您可以肉眼识别出图像的哪些区域将在波形示波器上显示为大约 %。对焦辅助对焦辅助提供了强大的工具，可帮助您快速完成图像对焦。对焦辅助可以用线条标出图像中最清晰部分的轮廓。要启用对焦辅助，请将其切换到开启位置。您可以使用的敏感度设置值来更改线条的强...
Seite 613 帧导栏帧导栏包括用于电影、电视和网络标准的一系列不同宽高比。点按切换至开启状态，然后点按左右箭头或拖动滑块控制选择您的帧导栏。使用HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 614 网格您可以使用网格选项选择叠加，帮助镜头构图。三分法 “三分法”选项会在图像上叠加显示两条垂直和两条水平线，将整个画面分成9个小区块，从而有助于构图。人眼通常会将注意力落于两条直线的交叉点位置，因此网格非常有助于构图时将关键元素定位在这些重要区域。演员的视线通常都是取景在屏幕上三分之一部分，因此您可以使用上面的那条水平线来帮助您构图。十字准线 “十字准线”设置可在画面中心标以十字准线。十字准线和三分法一样，都是非常有用的构图工具，可以让您轻松将画框的正中心对准某个拍摄对象。在拍摄用于快速剪切的场景时也可能会用到这一功能。将观众的视线始终保持在画面中心，能够有助于他们在观看快速剪辑的画面时跟上节奏。中心点 “中心点”设置是在帧画面的中心放置一个圆点。这一设置和“十字准线”设置的作用完全一样，只不过这一叠加显示更小，因此所造成的干扰也更小。您可以在网格菜单同时点选两个选项，分别启用“三分法”和“十字准线”，或“三分法”和“中心点”的组合。 “十字准线”和“中心点”不能同时选中。伪色伪色设置可以打开或关闭触摸屏和监看输出上的伪色曝光辅助。伪色开启时，不同颜色会叠加在图像上代表了不同的曝光程度。...
Seite 615 提示斑马纹、峰值对焦、帧导栏、网格和伪色可通过主菜单上的“监看”设置开启或关闭。您还可以为监看输出开启叠加显示。请参考本手册“监看设置”部分的内容获取更多信息。共有三项监看设置可以调整显示屏设置。对比度调整HDR显示的对比度可提高或降低最亮和最暗部分的范围。高对比度图像可显示图像中的细节和深度，低对比度能让图像看起来更加柔和平坦。亮度拖动滑块可调整显示屏亮度，向左拖动图像更暗，或向右拖动图像更亮。当 HyperDeck Shuttle 4K Pro安装于极亮或低照明环境时，更改显示屏亮度可让您更轻松查看图像。饱和度通过饱和度滑块可增加或减少图像所显示的色彩含量。备注设备关闭时，所有这些设置都将被保存。值得一提的是，监看选项的使用将影响显示屏上的图像显示，但不会影响您所录制的视频。编解码编解码图标显示了您当前所选的当前播放文件的“录制”编解码或“播放”编解码。您可以为录制选择一个新的编解码，只要点按一个编解码图标并在屏幕上从所显示的菜单选项上进行选择。更多关于编解码的信息，...
Seite 616 格式当设备处于播放模式时， “格式”图标可显示当前片段的分辨率和帧率。处于录制模式时，该图标可显示当前所选源的分辨率和帧率。如果显示“无信号”，则表示未检测到信号。时间码显示屏顶部设有大型时间码视图，显示 SMPTE 时间码或时间线计数器。只要点按时间码图标的任意位置即可在两者之间切换。 SMPTE时间码模式的右侧提示有“TC”字样以作提示。计数器显示了时间线的时间码。当设备以时间码和计数器模式二者兼有录制时，时间码以红色数字显示。如果没有有效时间码的源，那么每次录制的时间码将以00:00:00:00开始。时间码视图显示了 SMPTE 时间码或计数器。源源图标显示了当前您在 HyperDeck Shuttle 4K Pro 上所选的源输入。点按源图标可打开录制菜单，从而可在和 HDMI 之间进行选择。共享存储与录制缓存 M.2 SSD 顶部工具栏中的下一个图标代表选配的内部...
Seite 617 视频示波器点按视频示波器图标可显示视频示波器选项。点按示波器图标调出可观看的不同视频示波器共有四种不同的视频示波器可选：波形图波形图可将画面信息以图形的方式呈现出来，显示画面中相同位置所对应的亮度值。举例说明，如果图像中的天空部分出现过曝，那么波形图中对应的水平位置也会有相应显示。分量图实时的RGB分量图是进行精确校色的理想波形。分量图单独显示了每个通道的不同值，从而您可以识别出哪个颜色代表每个明亮度。矢量图矢量图能精确衡量视频中的色彩。若您正对视频进行校色，矢量图能显示进行精确白平衡时要移除或消减的颜色。当您需要应用一种调色方案时，矢量图可让您看到准确的调整程度和需调整的是哪种颜色。直方图直方图能让您看到视频中的像素位置，以及它们从暗部到亮部的分布情况，您可以从中看到视频是否限幅，从而调整摄像机光圈和感光度设置，将所有暗部和亮部细节都保留在图像中。这意味着您拥有视频的全对比度范围，可在后期制作中轻松进行调色工作。要禁用示波器返回全屏视频视图，请选择“视频”。当选择任意视频示波器时，您可以点击设置图标显示明亮度和不透明度滑块，该滑块可让您调整示波器的视图并调整显示于视频上方的方式。针对不同的视频源，调整不透明度有助于读取示波器信息。使用HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 618 通过滑块可调整其背景的不透明度示波器亮度可控制示波器中白色光迹的亮度，幅度从最暗 %到最亮 %。该选项有助于寻找细节区域，在低示波器亮度设置下可能不很清晰。背景不透明度每个视频示波器都有黑色背景。您可以将此背景显示从 %不可见一直调整到 %纯黑。不透明度越高，背景越深，这样让视频消失，让标线清晰。备注值得注意的是，每个视频示波器选项都以橙色标线显示了电平。更改示波器亮度或背景不透明度对这些橙色标线的显示没有影响。画中画当启用视频示波器时，示波器右上方显示有一个小型迷你预览图标。点按迷你预览图标可以小型预览窗口显示您的视频使用HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 619 您可以使用画中画选项将视频最小化到小型预览窗口，从而可以将其移动到您想要的位置进行显示。提示如果您的视频示波器在开启时并未显示，请确保主菜单监看页面中的示波器是开启状态。详情请参考本手册后续关于“监看设置”部分的内容。菜单顶部工具栏中的最后一个图标是菜单图标，在此可让您进入主菜单。这一主菜单可让您进入所有录制选项，包括源和编解码、音频通道、监看选项音频偏好设置以及更多设置选项。点按菜单图标可打开主菜单。更多关于菜单选项的信息，请参考本手册后续关于“主菜单”的内容底部工具栏播放控制显示屏底部左侧的五个图标是触摸屏播放控制。这些按钮的功能取决于您是在录制模式或是播放模式。录制、播放和停止按钮与前面板的这些按钮功能一样。要开始录制，点按录制按钮一次，触摸屏和前面板上的录制按钮都会亮起红色。要停止录制，点按停止图标。要观看最近所录制的片段，点按播放按钮，就会进入播放模式。触摸屏播放按钮将亮起蓝色，前面板左侧的功能按钮将亮起绿色。按停止按钮， HyperDeck Shuttle 4K Pro将停止录制。播放模式下，如果按停止，播放将停止，片段时间线将出现在播放控制上方。...
Seite 620 时间线栏左侧计数器显示了当前播放头的位置，右侧计数器显示了所有片段的时长。您可以点按向后跳转以及向前跳转图标沿着时间线导航。点按向后跳转按钮一次可将播放头移动至当前片段的第一帧。如果播放头已经位于片段起始处，则该操作可将播放头跳至上一个片段的第一帧位置。您还可以使用跳转按钮进入快速搜索模式获得更大的播放速度。长按其中一个跳转按钮，直到图标变成蓝色的两个箭头。现在您可以将播放速度更改为从x1/2倍速一直到x50倍速，只要长按该按钮或点按该按钮就能以设定的增量更改速度。要降低该速度，只要按相反方向的快速搜索按钮即可。退出快速搜索模式，只要按停止或播放按钮，该按钮将还原成向前跳转或向后跳转按钮图标。快速搜索模式下，您可以多次点按快进或快退按钮来增加快速搜索速度。要降低速度，点按相反方向的快速搜索按钮。例如，以更快速度快进时，点按快退按钮可降低速度。这样操作可以避免使用停止按钮，从而避免离开快速搜索模式。使用快进快速搜索模式时，按快退图标可停止播放，但仍位于快速搜索模式。要离开播放模式，按一次停止按钮可停止播放，再按一次可回到录制模式。使用HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 621 备注值得注意的是，当位于录制模式时，按跳转按钮没有任何操作。片段名称和播放状态播放时，只有顶部和底部工具栏可以看到。暂停播放或以比实时速度更快的速度播放时，播放状态将出现在屏幕的右上侧。片段名称将出现在显示屏的左上角，便于您快速浏览到它的播放内容以及播放状态。如果要在显示屏上隐藏片段名称和播放状态，可在监看菜单中将“状态信息”设置设为“关闭”，或者在屏幕上上下滑动，这样就能将底部菜单栏从画面中移除。在监看输出上，它可以将屏幕顶部和底部的文字移除。更多关于状态信息的内容，请参考本手册后续关于“监看”设置部分的介绍。上下滑动显示屏可将底部工具栏和时间线移除点触及滑动控制您还可以使用点触和滑动操作慢速浏览您的片段从而精确到帧地控制播放！点按时间线，播放头将立即移动到您指尖所停的位置。想要搓擦浏览视频画面，沿时间线左右拖动播放头即可。播放头将会移动到您指尖所停的位置。想要精确慢速移动，只要用指尖在时间线和顶部工具栏之间的视频滑动即可。其速度由您调整，因此您滑动得越快，播放头移动得也越快！使用HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 622 左右滑动可精确控制存储状态提示 HyperDeck 存储状态提示显示了包括录制时长在内的存储媒体卡槽的状态。第一个代表的是后面板上的 EXT DISK 卡槽。第二个存储盘图标可显示通过后面板“ ”接口连接的活跃存储盘、设置为“以太网 M.2 SSD 存储”时的内部、或通过以太网连接的网络位置。屏幕图标可让您快速浏览到存储介质的状态您正在使用的硬盘可用于播放和录制。一旦硬盘存满，录制将跳至下一个硬盘，确保您没有丢帧。更多关于存储状态提示的信息，请参考本手册“存储介质”部分的介绍。音频表屏幕上的音频表显示了任意源的四个音频通道。首先会显示通道和，然后是第二对通道，通常是通道和。在音频菜单中使用监看通道设置，您可以选择想要监看的不同的两个通道。详情请查阅本手册后面关于主菜单中的音频选项卡部分的内容。音频表将会把您当前的音频作为或音频监看显示。...
Seite 623 您可以通过主菜单中的音频选项卡选择音频表类型。点按音频表可显示耳机和前面板扬声器的电平控制。再次点按音频表可隐藏该设置。设置在 HyperDeck Shuttle 4K Pro 上按菜单图标或菜单按钮可调出主菜单。这是一个基于选项卡的菜单，当中包含了 HyperDeck 顶部和底部工具栏中没有显示的设置。按照功能分为“录制”、 “监看”、 “音频”、 “设置”、以及“ ”选项卡。菜单底部的圆点图标可让您了解该选项卡包含了几个页面。在触摸屏上左右滑动或点按左右箭头，从而在各个页面之间导航。任何时候点按主屏幕菜单按钮，即可返回全屏视图设置...
Seite 624 录制设置使用“录制”选项卡可选择输入，并选择编解码和质量设置，以及触发录制选项。录制选项卡第页输入连接源后，点按或 HDMI 。编解码和质量 HyperDeck Shuttle 4K Pro 可使用 H.264 、 H.265 、 Apple ProRes 和编解码录制压缩视频。每种编解码都设有多种录制质量设置供您选择。 H.264/5 选择H.264/5作为录制编解码时，会有四种不同的质量设置选项，分别是： SDI、高、中、低。 “高” 选项是需要最高质量、最低压缩时的理想选择。 “低”选项的文件压缩程度更高，因此可提供更小的文件尺寸。...
Seite 625 ProRes 当选择ProRes时，共有4个选项： HQ、 422、 LT和Proxy。当您需要录制最高质量时请选择HQ，其文件尺寸也较大。当您想要录制占用较小空间的文件时，请选择ProRes LT，该选项具有较高的压缩程度，因此整体文件尺寸较小。 DNxHR 当您选择编解码时，使用何种存储介质录制非常重要。对于SD卡和外部存储盘，您可以使用H.265 或ProRes HQ录制上至2160p60影像。如果安装了选配的M.2 SSD存储盘，则所有编解码和质量选项均可使用，从而将上至2160p60的影像录制到内部M.2 SSD存储盘或其他存储介质（使用录制缓存功能时）。 H.265 当您选择编解码时，使用何种存储介质录制非常重要。对于卡和外部存储盘，您可以使用或 ProRes HQ 2160p60 M.2 SSD 录制上至...
Seite 626 录制选项卡第页录制选项卡第二页上的其他设置触发录制触发录制模式共有两种，分别是“视频开始/停止”和“时间码运行”。包括 URSA Mini 在内的部分摄影机可通过向外部录制设备发送开始和停止录制的信号。如果选择“视频开始/停止”选项，当您按下摄影机 HyperDeck Shuttle 4K Pro 的录制按钮时，就会触发的开始或停止录制。如果选择“时间码运行”选项，当设备通过输入接口接收到有效时间码信号时，就会触发开始录制。当信号停止时，录制也停止。点按“无”选项可以禁用触发录制功能。点按“无”选项可以禁用触发录制功能。溢写 Blackmagic MultiDock 10G EXT DISK 如果使用或类似产品通过标有“ ”的接口连接多个存储盘，可开启“ 溢写”功能。...
Seite 627 输入再同步该设置可启用视频输入上的再同步功能，以确保录制开始前视频已锁定到外部同步源。切换到录制时，视频输出将依然保持与同步源的锁定状态，输入会进行再同步。这一功能可以在您需要锁定多部录机时间码，但部分源为非同步信号的时候用于录制。该功能一般处于关闭状态，以便可以不在视频输入上添加或移除帧的情况下进行录制。所有广播级录机通常都会在播放时使用一路同步输入来锁定视频输出。这表示 HyperDeck 的播放输出会锁定到同步输入上，这样就不需要在连接到大型播出系统时进行再同步了。但是，当录机开始录制后，输出将切换到输入上，因为用户大多希望输入视频被原封不动地录制下来，再原封不动地发送到其他连接 HyperDeck 视频输出的下游设备上。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 设有一项独特的功能，可以辅助录制。该功能可以将这一过程完全反过 HyperDeck 来，将视频输入和同步输入信号进行再同步。这意味着您可以将非同步信号连接到，...
Seite 628 HyperDeck 只有在视频输入未锁定到和相同的同步信号上时，输入再同步功能才会有所动作。但是，在这 HyperDeck HyperDeck 一情况下，输出会作为摄影机的同步源，并且被锁定到它的视频同步输入上。如 HyperDeck HyperDeck 果您使用多台，并且都通过环通连接同步接口锁定到一起，那么所有摄影机和 HyperDeck 就会作为一个群组进行锁定。此时，如果群组中的一台含有一路非同步信号，比如计算机信号，那么这路输入将会进行再同步，但其他源不会进行任何处理。再同步功能会自动进行，您只需要连接源即可。输入再同步功能非常强大，因此请务必明确它会在什么时候启用，以及会进行哪些处理。不妨使用多台 HyperDeck 和多机位剪辑软件进行尝试，从而加深对这一功能的了解。它是进行节目制作的快捷途径。监看设置...
Seite 629 斑马纹点按该设置可开启斑马纹显示。开启斑马纹功能后，图像上可能会被裁切的区域会以斜线标出。对焦辅助将对焦辅助切换至开启状态，可查看对焦辅助叠加线。对焦辅助类型和色彩选项可以在或监看输出上设置。帧导栏想要查看针对不同电影、电视和在线发布宽高比的帧导栏叠加显示，可开启帧导栏设置。在主屏幕上点按 2.40 监看叠加图标来选择所显示的帧导栏，可用选项包括、和。网格要查看辅助构图的三种网格选项之一，可开启“网格”设置。网格选项包括：三分法、中心点、十字准线。网格功能可开启或关闭。要设置理想网格，点按右上角的菜单图标可返回显示，并点按监看叠加选项。伪色 “伪色”设置可打开或关闭触摸屏上的伪色曝光辅助。更多关于伪色的内容，请参考本手册在“顶部工具栏”部分的介绍。您还可以通过在主屏幕上点按监看叠加图标将...
Seite 630 状态信息您可以为每个监看输出开启或关闭状态信息。在上，关闭状态信息将会把底部工具栏从画面上移除。 HDMI 您还可以向下滑动触摸屏来实现该操作。在和监看输出上，关闭状态信息将会移除顶部和底部文字。更多关于监看输出的信息，请参阅本手册后续“状态信息叠加”部分的内容。变形镜头压缩画面还原 Digibeta 该选项可让您为任何变形源正确地其显示水平压缩后的图像，例如磁带包含了内容或变形镜头。非变形视频源，请点按“无”。对焦辅助色彩在显示或监看输出上使用彩色线条作为对焦辅助时，您可以选择线条的色彩，具体选项为红、蓝、白或绿。更改其颜色有助于对焦区域更加凸显。对焦辅助类型对焦辅助模式有两种，分别为“峰值对焦”和“彩色线条”。峰值对焦选择峰值对焦时，画面中具有最高对比度的区域将被突出显示。彩色线条选中该选项时，图像中所有对焦部分将叠加显示彩色线条。相比“峰值对焦”选项，该选项视觉化效果更直观。...
Seite 631 监看选项卡第页监看设置的第三页包括了在上的帧导栏和监看输出上的帧导栏、不透明度和颜色等选项。启用帧导栏功能时，这些设置可以应用到和输出监看上。帧导栏帧导栏包括用于电影、电视和网络标准的一系列不同宽高比。点按左右箭头选择帧导栏。该操作将更新和监看输出上的帧导栏。帧导栏不透明度调低不透明度级别可减弱帧导栏显示，调高可加强该显示。该不透明度可调整和监看输出叠加。帧导栏色彩点按箭头为所选的帧导栏和网格叠加显示选择颜色。共有种颜色可选，包括，白、黑、红、蓝和绿。该操作可调整和监看输出的颜色。设置...
Seite 632 监看选项卡第页 HyperDeck Shuttle 4K Pro 监看菜单的第四页包含了将作为提词器使用时所需的全部设置。任何更改将影响显示和监看输出上提词器的布局。要使用提词器功能，您需要从录制选项卡的编解码选项中选择“提词器”选项。提词器字体大小要调整字体大小，将字体大小选项向左拖动可缩小字体，或者向右拖动可增大字体上至 %。提词器行间距调整滑块来增加或减少行间距。范围值从 %到 %。提词器侧边距调整提词器显示的两侧宽度。如果提词器的显示器是设置为反射到玻璃上的，比如在摄影机前或演讲台上，就需要使用翻转设置，方便主持人或演讲者阅读。水平翻转如果提词器显示器的底部被安装固定在最靠近玻璃底部的位置，可使用这一模式。垂直翻转如果提词器显示器的底部被安装固定在远离玻璃底部的位置，可使用这一模式。设置...
Seite 633 音频设置音频选项卡第页录音通道 HyperDeck Shuttle 4K Pro 一次可录制上至个音频通道。点按、、、、、通道可选择您想要录制的通道数量。您也可以选择通道音频，以便在录制 H.264 或 H.265 文件时直接将录制内容上传到 YouTube 。音频表音频表默认为通道视图，用于内嵌音频。录制或声道时，这一视图将会扩展为显示或声道音频表。音频表类型可设置为或...
Seite 634 监看通道录制两个以上的通道时，您可以通过监看通道选项选择想要在前面板上查看到的第二对通道。该设置还可以设定前面板扬声器和耳机接口播放哪个音频通道。音频表该设置可提供两种不同的音频表显示类型。 PPM表 PPM表又称“峰值节目表”，该表具有“峰值保持”功能，可暂时保留信号峰值，并可缓慢下降还原，以便您明确音频于何处达到峰值。 VU表 VU表又称“音量单位表”，用于反馈音频信号中峰谷的平均值。如果使用VU表监看，请调整 HyperDeck Shuttle 4K Pro上的输入电平，以便音频达到峰值时，其指示灯落在音频表的0dB 刻度处。这样操作可最大化信噪比，确保理想的音频质量。如果音频峰值超过0dB刻度，则很有可能导致声音失真。表和表都可以使用- 18dB 或- 20dB 两种参考电平，因此您可以按照不同的国际播出标准监测音频。耳机电平如果您使用耳机，可以通过滑块调整音量。扬声器电平...
Seite 635 HyperDeck 名称 HyperDeck Shuttle 4K Pro 点按名称右侧的铅笔图标可进行更改。如果网络中存在多台硬盘录机，命名功能就特别实用，它能帮您快速识别设备。设备名称还会显示在监看输出的左下角。语言 HyperDeck Shuttle 4K Pro 支持种语言界面，包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、俄语、意大利语、葡萄牙语、波兰语、土耳其语及乌克兰语。首次开机时会出现语言选择界面。选择语言步骤如下： LANGUAGE 点按“ ” （语言）并从列表选择某种语言。按“更新”返回设置菜单。...
Seite 636 使用箭头更改日期和时间如果想要手动输入日期和时间，依次点按每个设置的左右箭头可选择年、月、日。重复此步骤可设置小时、分钟和时区。点击“更新”以保存设置。设置日期和时间很重要，它能确保您的录制含有准确的信息，并且可以在选中时间戳文件后缀选项时提供日期和时间。软件可显示当前安装的软件版本。摄影机 HyperDeck DaVinci Resolve 使用录制多台摄影机的单独文件，随后在中作为多机位时间线剪辑时，这一设置会非常实用。摄影机标识符可以使用字符到以及数字到，从而加以区分。 DaVinci Resolve 每个单独的摄影机都会出现在文件的元数据中，以便在使用同步媒体夹功能时可以轻松识别每个机位角度。默认格式 HyperDeck Shuttle HyperDeck 有时，...
Seite 637 HyperDeck 录制期间的情况也会类似。当您按下录制键后，只会以连接到视频输入上的视频格式进行 HyperDeck Shuttle 录制。此外，当您录制完成后，会以相同视频格式播放存储介质上的文件，即使存储介质上存在其他匹配默认视频格式的文件。因为设备会认为您想要使用和刚才所录制文件相同的视频格式来进行播放。只有在您将存储介质拔出后再次插入设备的时候，设备才会启用默认视频格式让您选择使用哪类文件播放。默认视频格式只是作为指引，在 HyperDeck Shuttle 不确定如何操作的情况下帮助其进行判断。该功能不属于覆盖命令，因此不会强制录机以任何特定方式运行。设置选项卡第页设置选项卡的第页可设置时间码时间码输入录制时，共有五个时间码输入选项。视频输入选择“视频输入 ”将从带有嵌入式SMPTE RP 188元数据的SDI和HDMI源提取其嵌入式时间码，从而在SDI或HDMI源和HyperDeck Shuttle所录制的文件之间保持同步。外部...
Seite 638 时间码预设您可以点按铅笔图标并通过触摸屏键盘输入开始时间码来手动设置时间码。时间码输出点按“片段”或“时间线”选项来选择时间码输出为您的输出选择时间码选项。时间线点按“时间线”选项可输出时间线时间码。片段点按“片段”选项可输出片段时间码。设置选项卡第页 HyperDeck Setup 设置选项卡的第三页可让您设置网络偏好设置。该设置也可以通过实用程序进行设 HyperDeck Shuttle HyperDeck Ethernet 置。将连接至网络后，您可以直接录制到网络位置，通过 Protocol Blackmagic Web Media Manager 以太网协议远程控制设备或使用客户端或媒体管理器双向传输文件。 DHCP 要通过动态地址连接至网络，可开启该功能。要手动设置静态地址，...
Seite 639 地址 DHCP 关闭功能后，您可以手动输入网络信息。点按铅笔图标可进行编辑。使用数字键盘输入地址。地址输入完成后，按“更新”按钮。编辑任何数字选项时，将出现数字键盘。输入地址，点按“更新”确认。网关点按铅笔图标打开数字键盘来设置网络网关。点按“更新”返回菜单。子网掩码点按铅笔图标可手动输入子网掩码。输入地址后，点按“更新”返回菜单。设置选项卡第页设置菜单的第四页包含同步源以及时间同步等设置。设置...
Seite 640 同步源从三个选项中选择同步源。自动如果有信号连接到后面板的“REF IN”接口时， “自动”模式默认为外部。如果没有连接同步信号，默认为输入SDI或HDMI源。输入如果您想要使用源中嵌入的同步信号进行同步，请选择“输入 ”。举例来说，您的磁带录机可能直接连接有同步锁相源。外部如果Blackmagic Sync Generator等外部同步设备连接至设备后面板上的“REF IN” 接口，请选择“外部”。时间同步如果您从模拟磁带录机进行存档，需要帧同步，那么可以调整同步时间校准。这一同步调整基于采样，因此您可以获得精确到采样级别的准确同步调整。想要调整扫描线和像素的数值，只要点按其箭头按钮即可，向左升高数值，向右降低数值。点按左右箭头升高或降低扫描线和像素数值。设置选项卡第页您可以使用设置菜单的第五页来修改文件名前缀、设置内部 M.2 SSD 功能，...
Seite 641 文件名前缀 HyperDeck Shuttle 首次设置时，将采用以下文件名规范录制片段。 HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 文件名前缀 HyperDeck_0001 片段编号您可以点按铅笔图标对录制文件的文件名进行编辑。触摸屏上会弹出键盘。输入文件名前缀。时间戳文件后缀默认设置下，时间戳添加至文件名是关闭状态。如果要在文件名中录制日期和时间，可开启“时间戳文件后缀”选项。要确保日期和时间设置正 Blackmagic HyperDeck Setup 确，可通过触摸屏设置菜单或使用实用程序进行确认。 Untitled 1904061438 0001 Untitled 1904061438 0001 文件名 1904061438 年 Untitled 0001 月 Untitled 1904061438 0001 日...
Seite 642 M.2 SSD 选择“网络存储”可在上进行内部录制。开始录制时，这些不断增加的文件可立刻通过网络访问， DaVinci Resolve 多名用户可直接在中开始剪辑，不需要从卡或外部存储盘复制媒体。更多关于在网络上访问内部录制内容的信息，请参阅本手册后续内容。选择“录制缓存”后，您可以在卡等速度和价格相对较低的存储介质上录制高分辨率视频。您能够以较高分辨率录制，无需购买昂贵的存储介质。同时如果媒体介质发生问题，录制内容也不会受到影响。例如，当您在没有网络的偏远地区录制时，需要确保存储介质不出问题。如要禁用 M.2 SSD ，点按“无”选项。输出有些广播设备只接收级或级的视频信号。要保持兼容性，点按“ 级”或“...
Seite 643 格式覆盖 HyperDeck Shuttle 4K Pro HDMI 会自动检测视频信号或文件中的嵌入式元数据，并通过输出显示这些信息。如果信号或文件标记不正确，或者外部显示器不兼容，您可以选择覆盖格式，让播放或录制单独进行。 Rec.2020 SDR 要完成以上操作，将“ 格式覆盖”设置为某个选项，例如。可用的播放和录制设置有：自动自动选项是默认设置，可让HyperDeck自动选择符合片段HDR元数据的输出格式。 Rec.709 用于采用标准动态范围的HD视频。 Rec.2020 SDR 用于采用标准动态范围的Ultra HD视频。 HLG代表“Hybrid Log Gamma” （混合对数伽马）。该格式可使得兼容HDR的电视和监视器播放HDR视频，...
Seite 644: Lut
HyperDeck Shuttle 4K Pro 将作为现场录机时，显示会非常实用。它们能告诉设备向显示器输出什 Film 么色彩和亮度。当您在摄影机上使用“ ”动态范围，通常会呈现出低饱和度的平淡画面，此时该功能就 cube 十分实用。应用显示能让您对调色后的视频画面风格有大致的概念。点、点和点精度的. 文件均受到支持。显示可被应用到显示屏或监看输出。如要查看，首先需要选择进行使用。在菜单中点按您希望使用的，被选定的会显示蓝色高光。点按下方勾选图标。名称的左侧会显示一条蓝色垂直线，以确认该已被启用。...
Seite 645 选择的存储位置，点按“导入”。点按希望导入的，然后点按“导入 ”。屏幕会显示的导入进度。完成导入后，会出现在列表里。现在会出现在列表里，将其启用后您可以把它应用于和外置监视器。备注如果您尝试导入已经存在的，会出现提示屏幕询问您是否保留两个或替换已有的。设置...
Seite 646: 录入元数据
录入元数据元数据是片段内所保存的一系列信息，这些信息包括镜次号码、镜头信息以及其他识别信息。后期制作时，这些信息对于素材的整理和处理起到很大的帮助。例如，镜次、镜头和场景编号是十分必要的整理工具，而镜头信息则能用于自动移除变形现象或获得更匹配的视觉特效图层。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 可自动将时间码、日期和时间等一些元数据保存到每个片段中。您还可以使用数字场记板添加更多信息。数字场记板从 HyperDeck Shuttle 4K Pro 屏幕最左侧边缘滑动可调出场记板界面。场记板界面分成“片段”、 “项目” 和“镜头数据”等选项卡。 “片段”选项卡包含的信息视片段而定， “项目”选项卡可用来输入各个片段的共同信息，如项目名称、导演、摄影机以及摄影师等。 “镜头数据”选项卡可用于输入您所使用的镜头信息。片段 HyperDeck 在待机模式下和播放模式下更改片段的元数据的操作会有所不同。...
Seite 647 场记板所属片段 “场记板所属片段”设置可显示当前出现在“片段”选项卡中元数据的所在片段。在播放模式下时，该设置会应用到当前片段。在待机模式下时，该设置会应用到下一个录制片段。镜头数据镜头数据栏显示的是镜头类型信息。要手动添加镜头数据信息，包括镜头型号、焦距和滤镜等，点按顶部的“镜头数据”选项卡。更多关于如何输入镜头数据的信息，请参考本手册后续关于镜头数据部分的介绍。卷号可显示当前卷号。点按向右箭头可手动调整卷号。当您开始新的项目，并且希望重新从卷号“ ”开始，可点按向左箭头直到显示“ ”为止。场景可显示当前场景号，以及当前镜头号和景别。这一按钮上显示的号码始终代表当前场景。您可以使用场景号两侧的左右箭头来调整号码，或点按场景号进入场景号编辑器进行编辑。场景号可设在到之间。在场景号编辑器中为场景号添加一个字母后，您还可以为当前拍摄镜头标注。比如， “ ”表示场景，...
Seite 648 输入 “场景”元数据时， HyperDeck Shuttle 4K Pro 的屏幕键盘左侧会提供场景号建议，右侧会提供各类景别信息。镜次镜次提示可显示当前镜头的镜次号。您可以点按镜次号两侧的左右箭头调整号码，或点按镜次号按钮进入镜次号编辑器进行编辑。提示当镜头号或场景字母更新时，镜次号将回到“ ”。您可以在镜次号编辑器中添加描述。该设置位于镜次号键盘右侧，并且对应以下内容：即“补拍”。指之前某个镜次的重拍画面，可在主体拍摄结束后添加额外的影像材料。即“视觉特效”。指一个用于视觉特效的镜次或镜头。即“镜次组”。指摄影机不中断录制所拍摄的多个镜次。录入元数据...
Seite 649 点按“ ”可在“待机”模式下启用自动递增镜次功能。该操作将自动递增每个录制片段的镜次号码。启用该功能时，数字场记板上的镜次号码一侧会出现一个“ ”小标。输入 “镜次”元数据时，屏幕键盘右侧会提示其他镜头类型。好镜次点按“好镜次”可为好镜次添加标签，这样能方便后期制作时调出这些镜次。该按钮会对播放模式下当前查看的片段应用“好镜次”标签。如果 HyperDeck 处于待机模式并已准备好录制，那么“将上个片段标为好镜次”按钮就会对上一个录制的片段应用“好镜次”标签。棚内/外景在待机模式下时，点按“棚内”或“外景”可为下一个片段添加相应标签；在播放模式下时，点按“棚内”或“外景”可为当前片段添加相应标签。录入元数据...
Seite 650 白天/夜晚在待机模式下时，点按“白天”或“夜晚”可为下一个片段添加相应标签；在播放模式下时，点按“白天”或“夜晚”可为当前片段添加相应标签。项目不论是待机模式还是播放模式， “项目”元数据的表现都一样。这一元数据可始终将您的项目作为整体，并且独立于片段编号。使用 HyperDeck Shuttle 4K Pro 的“项目”场记板选项卡输入项目的详细信息。项目名称可显示当前项目的名称。点按铅笔图标可更改项目名称。导演可显示当前项目的导演名字。点按铅笔图标可更改导演名字。摄影机使用字母到或数字到设置摄影机。每个单独的摄影机都会出现在文件的元数据中，以便 DaVinci Resolve 在使用同步媒体夹功能时可以轻松识别每个机位角度。摄影机还可通过设置菜单的第一页进行设置。摄影师可显示摄影师信息。...
Seite 651 “镜头数据”菜单可显示手动输入的信息镜头类型 HyperDeck Shuttle 4K Pro 可显示镜头型号。点按这一设置可手动输入数据。拥有一套内置数据库，当中存储了众多常用镜头，可在您输入的同时自动给出名称提示。这一功能可以加快数据输入的速度。光圈可显示片段开头的镜头光圈设置。根据所使用镜头不同，该信息以 -或 -档数显示。点按这一设置可输入数据。通过键盘输入光圈设置录入元数据...
Seite 652 焦距可在录制片段的开头显示镜头焦距设置，以毫米为单位。点按这一设置来手动输入焦距。距离可显示录制片段的镜头对焦距离设置，以毫米为单位。点按此设置可手动输入数据。滤镜可显示当前镜头使用的滤镜。点按这一设置来手动输入数据。您可以输入多条信息，并以逗号隔开。备注您只要点按“镜头数据”菜单中的“重置镜头数据”图标就可以随时清除镜头信息。如果您在这些栏中手动输入了任何信息，下次安装镜头时您需要重置镜头数据，否则手动输入的值会保持不变。录入元数据...
Seite 653: Hyperdeck Shuttle 4K Pro后面板
HyperDeck Shuttle 4K Pro 后面板卡将卡插入卡槽内可实现录制和播放。远程 HyperDeck Shuttle 4K Pro 422 DE 搭载一个接口，可用于连接远程输入。启用远程功能 HyperDeck HyperDeck Shuttle 4K Pro 时，您可以将一台上的播放控制镜像到另一台设备上。当 HyperDeck Studio Pro Extreme 启用远程设置时，您可通过连接的或型号硬盘录机来控制它。电源 HyperDeck Shuttle 4K Pro 可通过...
Seite 654 外部存储盘 10Gb/s 在设备后侧将存储盘连接至接口，您可以高达的速度录制至外部存储盘。您还可以连 MultiDock 10G 接多端口硬盘坞或，从而连接一个或多个获得更大的存储容量！与卡相比，录制到高速和存储盘可降低存储介质出现问题的风险。更多关于外部存储盘的信息，请参考本手册后续在“存储介质”部分的介绍。监看输出 HDMI 和监看输出接口可提供下变换功能并带有叠加显示，以便您在外接显示器上进行监看。叠加显示包括存储盘图标、音频表、计数器显示以及显示。更多关于监看设置的信息，包括如何输出纯画面信号等内容，请参考本手册之前在“设置”部分的介绍。 HDMI 当您使用设备作为现场录机并连接到带有 HDMI 接口的显示屏用于播放时， HDMI 接口非常有用。...
Seite 655: 使用监看输出
使用监看输出监看输出可用于快速、直观地检查视频录制或播放情况，它可以叠加显示各项重要的状态信息，例如当前使用的编解码、视频和信号格式、帧率、时间码、文件名、播放控制状态、存储介质状态和音频电平等。监看叠加功能可以通过监看设置的第二页打开，或者通过关闭“状态信息”将该功能从显示中移除。更多关于监看设置的信息，包括如何开启帧导栏以及其他对焦辅助工具，请阅读本手册在“设置”部分的介绍。状态信息叠加以下是各项显示信息的描述。编解码可通过菜单显示所选的编解码。格式可在播放模式下显示当前片段分辨率和帧率；在录制模式下显示连接到当前所选源的视频分辨率和帧率。时间码可在播放时显示视频片段中存在的时间码，或当前通过视频或时间码输入录制的时间码。您还可以在显示片段时间码或时间线计数器之间进行选择。源 HDMI 可显示当前所选的或源。如果显示“无信号”，则表示未检测到信号。使用监看输出...
Seite 656 缓存 HyperDeck Shuttle 4K Pro 型号可显示缓存的当前状态。待机当缓存处于待机模式时，缓存图标信息会显示白色。当缓存有剩余空间时，根据当前的源格式和已选的编解码及画质设置，可用的录制时长会以“时:分:秒”的格式显示。如果剩余时间少于一小时，则会以“分:秒”的格式显示。录制录制过程中缓存时长提示将显示红色，随着空间的变少时长提示也会减少。如果您连接了有可用空间的高速存储介质，时长提示看起来不会有太大变化，这是因为存储介质复制文件的速度和缓存录制的速度一样快。如果您使用了速度较慢的存储介质，或者空间不足，可用缓存时长将减少。已存储如果连接的存储介质可用空间不足，缓存图标会闪烁绿色和白色，直到连接了足够的存储空间，并且缓存上保存的信息被传输过来。正在传输缓存媒体向其他存储介质传输过程中，缓存图标会亮绿色。由于缓存的录制方式，视具体存储介质而定，这个过程可以非常快。如果您的存储介质可用存储空间不足，...
Seite 657 存储介质状态存储提示会显示已连接存储的名称和状态。第一个提示显示卡槽。第二个提示显示选定的外部存储盘， M.2 SSD 或网络位置（如有连接）。如果您使用的是集线器或者 Blackmagic MultiDock 10G 等外接硬盘坞，那么当前使用的存储盘将被显示。 HyperDeck Shuttle 4K Pro 所选的网络存储、外部存卡槽正在使用储盘或网络位置存储盘或驱动提示容量条上方的文字表示相应的存储介质插槽。容量条根据当前状态，容量条图标有红白蓝三种颜色显示，还将显示卡上所使用的空间。蓝色存储盘图标代表活跃存储盘。该存储盘将被用于播放和录制。白色存储盘图标表示存储介质已连接，但并未处于活跃状态。实心的白色图标表示存储介质已满。红色图标表示正在录制。容量条下方的文字显示了剩余录制时间或者插槽状态。剩余时间...
Seite 658 插槽状态如果插槽没有连接任何存储介质，将显示“无存储卡”和“无存储盘”。当卡、存储盘或 M.2 SSD 已满时，该图标会显示“存储卡已满”或“存储盘已满”，提示您需要替换存储介质。如果您连接了外部存储盘，当卡存满时，会在外部存储盘上开始录制。锁定的存储盘会在容量条下方显示“已锁定”。音频表屏幕上的音频表显示了任意源的四个音频通道。您可以通过菜单中音频选项卡选择表或表。要选择监测音频通道的数量，或者更改不同的音频表，请使用菜单的音频选项卡。更多内容，请参阅本手册前面“设置”部分的内容。使用监看输出...
Seite 659: 存储介质
存储介质卡 220MB/s 为获得高质量录制，我们建议使用高速型卡。这些存储卡需要具备高于的写入速 Ultra HD 2160p60 度，才能录制高达的影像。但是，如果您以低比特率录制更高压缩格式，那么或许能使用更低速的存储卡。通常来讲，存储卡的速度越快越好。请定期关注本操作手册是否已有更新版本，以便获得最新信息。请到 Blackmagic Design 网站 www.blackmagicdesign.com/cn/support 进行下载。 HyperDeck Shuttle 应使用哪些卡？建议您使用以下几款卡录制最高 60fps 的 1080p 影像：...
Seite 660 外部存储盘 HyperDeck 所有型号都可以直接录制到存储盘上。这类存储盘速度快，容量大，可进行长时间视频录制。您可以将存储盘连接到计算机，直接在存储盘上进行剪辑！如要获得更大的存储容量，可以连接硬盘坞或外置硬盘。如要连接 Blackmagic MultiDock 10G 或存储盘，可使用线缆将设备连接到 HyperDeck 后面板的“ EXT DISK ”端口。 HyperDeck Shuttle 应使用哪些存储盘？ 60fps 1080p ProRes HQ 建议您使用以下几款存储盘录制最高的影像：品牌型号...
Seite 661 HyperDeck Shuttle 4K Pro 在上格式化存储介质：点按前面板上的存储盘区域图标进入存储管理器。点按“格式化”按钮打开格式化菜单。格式化存储介质窗口会打开显示所有连接的存储介质。选择您想要格式化的存储介质，点按“格式化存储介质”按钮。如果您想要对存储介质重命名，点按铅笔图标打开键盘，通过触摸屏键盘输入新名称，并按“更新”。存储介质...
Seite 662 Mac OS exFAT 选择“ 扩展”或“ ”，然后点按“格式化”按钮。随后会出现确认窗口，显示了哪个卡将要被格式化、所选定的格式化选项和存储卡名称的信息。点按“格式化”按钮。出现提示后，按住格式化按钮三秒，开始格式化存储介质。格式化随即开始。存储卡被格式化的过程中，卡槽的状态显示会亮起绿色。完成格式化后，点按“确定”。存储介质...
Seite 663: 在 Mac 计算机上格式化存储介质
在计算机上格式化存储介质 exFAT 系统自带的“磁盘工具”应用程序可以将存储盘格式化为 +或格式。由于格式化后存储盘内所有文件都会被清除，因此请务必在格式化前备份存储盘上的所有重要文件。 Time Machine 通过外部连接器或数据线将存储盘连接至电脑，忽略任何关于使用作为备份选择的信息。卡可通过外部读卡器连接到您的计算机。进入 “应用程序/实用工具”界面，运行“磁盘工具”程序。点击卡或存储盘图标，再点击“抹掉”按钮。将格式设置为“ Mac OS 扩展（日志式） ”或“ exFAT ”。 HyperDeck 输入新增分区的名字，点击“抹掉”。您的存储介质会迅速格式化，以备使用。存储介质...
Seite 664: 在 Windows 计算机上格式化存储介质
Windows 在计算机上格式化存储介质 Windows PC exFAT 使用的格式化对话框可将存储盘格式化为。由于格式化后存储盘或卡内的所有文件都会被清除，因此请务必在格式化前备份存储介质上的所有重要文件。通过外接硬盘座或数据线将存储盘连接至计算机。卡可通过外部读卡器连接到您的计算机。打开“开始菜单”或“开始画面”，选择“我的电脑”。右键点击存储盘或卡。从上下文菜单中选择“格式化”。将文件系统设置为“ exFAT ”，将分配单元大小设置成 128kb 。输入卷标，选择“快速格式化”，点击“开始”。 HyperDeck 您的存储介质会迅速格式化，以备使用。存储介质...
Seite 665 存储状态提示存储介质插槽的状态可在主页面显示底部工具栏中看到。这些图标可显示卡和活跃存储介质插槽的编号、名称、容量条和状态，设置为“网络存储”时，活跃存 M.2 SSD 储介质插槽可以是存储盘、外部网络位置或选配的。编号存储盘“ ”显示前面板的卡槽。存储盘“ ”显示第二个插槽的活跃存储介质。这可以是任何通过后侧“ DISK M.2 SSD ” 端口连接的外部存储盘，外部网络位置或者选配的（如设置为“网络存储”的话）。提示如果您使用硬盘坞，可以通过后方的“ EXT DISK ”接口连接多个存储盘。该情况下，第二个存储盘图标只会显示活跃存储盘。名称...
Seite 666 容量条容量条图标可根据当前状态分别显示蓝色、白色或红色，并可通过色彩的填充程度来显示存储介质的已用空间。蓝色存储盘图标代表活跃存储盘。如果按播放，该存储盘将开始播放，如果您希望录制视频，也会在该存储盘上录制。白色存储盘图标表示存储介质已连接，但并未处于活跃状态。实心的白色图标表示存储盘已满。录制时容量条会显示红色。状态容量条下方的文字会显示剩余存储空间或插槽状态。剩余空间当您的存储介质有剩余空间时，根据当前的源格式和已选的编解码及画质设置，可用的录制时长会以“时: 分:秒”的格式显示。如果剩余时间少于一小时，则会以“分:秒”的格式显示。如果无法检测到有效源，存储介质的剩余空间将以或显示。插槽状态如果存储盘插槽没有连接任何存储介质，将显示“无存储卡”和“无存储盘”。当卡或存储盘已满时，图标会显示“存储卡已满”或“存储盘已满”，提示您需要替换存储介质。如果您连接了存储盘或者安装了 M.2 SSD ，...
Seite 667 选择活跃存储介质点按屏幕底部的存储盘图标区域。存储介质窗口会出现三个大型图标。点击您需要使用的存储介质的标题。在播放模式下，活跃存储介质会显示蓝色。在录制模式下，活跃存储盘会显示红色。 Blackmagic MultiDock 10G 如果您使用硬盘坞连接多个外部存储盘，比如，或连接到网络位置，可以点按第二个存储介质插槽标题下方来访问已连接存储盘的完整列表。存储介质...
Seite 668 如要从存储盘列表中选择要使用的存储盘：点按存储图标的中间可打开存储盘列表。当前活跃存储盘的名称左侧会显示一条蓝线。从该列表中选择一个存储盘，当被高光显示时，按下“使用存储盘”。现在，这一存储盘将作为活跃存储盘。按下退出回到上一级屏幕。添加网络位置后，所选的宗卷将出现在存储盘列表中。左手边的蓝线表示选定的存储盘。备注当连接多个存储卡和存储盘时可进行溢出录制。卡录满后，录制将跳至活跃存储盘继续。存储介质...
Seite 669 连接到网络位置 HyperDeck Shuttle 通过以太网将硬盘录机连接到网络后，就可以使用网络位置进行录制和播放了。例 Blackmagic Cloud Store HyperDeck Shuttle 如，将片段录制到。当和网络位置位于同个网络后，您 HyperDeck Shuttle 就可以将网络位置添加到了。需要注意的是，如果要防止活动期间网络不通畅或者断开从而导致录制停止，可选择录制到网络位置，此时就需要使用选配的录制缓存功能。添加网络位置步骤如下： HyperDeck Shuttle 4K Pro 点按下方工具栏的“存储”图标打开存储显示。在显示屏的右下角点按“网络”按钮。列表视图中将显示位于您网络中的服务器。如果您找到想要的服务器，点按该名称将其高光显示，然后点击“连接”按钮。...
Seite 670 点按共享存储盘。要在第一个文件夹中选择卷和录制文件，可点按“选择”按钮。要在共享存储盘中导航以寻找不同的文件夹，可点按“打开”。继续在文件路径里导航或点按“选择”选择当前文件夹，或点按“新建文件夹”来创建一个新地址。该菜单会返回存储盘列表。所连接的存储盘文件夹会出现在第二个存储介质图标下方。点按存储介质以高光显示，点按“使用存储盘”进行选择，然后点按“退出”回到主页面。重复上述步骤添加更多文件夹或卷。一旦添加了多个网络地址，它们会出现在一个列表中，您可以在列表里高光显示该文件夹选择某个，然后点按“使用存储盘”。要移除某个卷，请在列表中将其选中，并点按“移除”。存储介质...
Seite 671 HyperDeck Shuttle 4K Pro 如果找不到共享服务器，您还可以使用触摸屏手动添加网络位置。手动添加网络位置步骤如下： HyperDeck Shuttle 4K Pro 点按下方工具栏的“存储”图标打开存储显示。在显示屏的右下角点按“网络”按钮，然后点按“手动添加”按钮。使用触摸屏键盘键入您的网络共享地址。可能是地址或者是网络服务器名称。点按“连接”。连接建立后，界面会显示确认窗口。连接后，通过列表可选择您的文件夹。当您从网络连接文件夹后，选择活跃存储盘时，它们会出现在列表中。更多关于选择活跃存储盘的信息，请参考本手册之前在“选择活跃存储介质”部分的介绍。存储介质...
Seite 672: 使用选配的内部 M . 2 Ssd
2 SSD 使用选配的内部 HyperDeck Shuttle 4K Pro M.2 SSD DaVinci Resolve 的内部功能可用于内部录制，让其他硬件和等软件能够通过网络使用存储介质。选择网络存储安装 M.2 SSD 后 HyperDeck Shuttle 4K Pro 可内部录制广播级视频。 M.2 SSD 速度非常快，能够以很低的压缩录制超高分辨率。通过将 HyperDeck Shuttle 4K Pro 连接网络，该设备会变成一台硬盘录机和共享存储解决方案。例如，有了最高存储的...
Seite 673 2 SSD 选择 M.2 SSD 为缓存选择时，应考虑到未来的工作流程，而不仅仅是当前的工作流程。通过选择可以录制最高 M.2 SSD 帧率和分辨率的，即使在录制四个视频通道时也不会丢帧。 M.2 SSD 60fps Ultra HD Apple ProRes HQ 建议您使用以下几款录制最高的影像：品牌存储卡名称存储 Samsung NVMe Samsung NAND Samsung Plus NAND Samsung NVMe V8P1T0BW Samsung NVMe V8P2T0BW...
Seite 674 2 SSD 安装 HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB M.2 SSD HyperDeck 型号出厂标配一块已安装的内部。您可以在 Shuttle 4K Pro M.2 SSD M.2 SSD 上安装自己的存储盘。安装十分简单，且只需安装一次即可。您可以 HyperDeck Shuttle 4K Pro M.2 2280 SSD 打开设备下方的可拆卸面板看到缓存的位置。兼容。这些宽毫米，长毫米。...
Seite 675 M.2 SSD PCIe 将从包装中取出，滑动插入槽。插槽会旋转度以方便安装。 M.2 SSD 将卡轻轻推入散热垫，拧紧螺丝。您只需拧紧到安全固定即可。盖上扣板，并拧紧螺丝。将设备右侧朝上，重新连接电源及其他线缆。 2 SSD 格式化 M.2 SSD 安装完毕后需要格式化。安装了被识别的存储盘后，顶部工具栏中的“ M.2 SSD ”图标会显示“格式化”而不是“无存储盘”。点按图标打开格式化窗口。 M.2 SSD M.2 SSD 会出现一个窗口提示您格式化内部。点按“格式化存储盘”。这样做会删除上的所...
Seite 676 M.2 SSD 被格式化后无需再次格式化，除非您将取出，安装了另一个，比如容量更大的。如 M.2 SSD 果内部设置为“网络存储”功能，您可在任何时候使用格式化存储介质窗口进行格式化。需要注意的是这将删除任何还没有传输到其他存储介质的录制缓存文件。更多关于格式化存储盘的信息，请参阅本手册之前“准备存储介质进行录制”部分的内容。 2 SSD 将作为网络存储使用选定“网络存储”功能后，您需要将其设置为活跃存储介质。 M.2 SSD 在主页点按下方工具栏的“存储”图标打开存储介质窗口。与存储盘和外部网络存储共享第二个存储介质插槽。点按第二个存储介质插槽的标题显示存储介质的存储盘列表。点按“内部”选项下的“ M.2 SSD ”以突出显示，然后点按“使用存储盘”。点按“退出”返回主页面。底部工具栏中的第二个存储图标将显示...
Seite 677 2 SSD 内部图标和状态顶部工具栏中的图标显示会根据设置菜单中选定的功能改变显示状态。将内部存储盘作为录制缓存使用时 M.2 SSD M.2 SSD 会显示“缓存”图标。设置为“网络存储”功能时会显示图标，但一些显示细节类似。内部 HyperDeck Shuttle 的存储容量取决于存储介质的大小、编解码格式、以及录制的分辨率。当您在 4K Pro 的后方连接了有效信号，前面板上的图标会根据您当前的分辨率和选定的编解码格式显示可用的录制时长。点按“缓存”图标可查看所使用的缓存时间。显示内容会以“+时长”的形式表示。录制缓存有四个不同的状态模式：待机当缓存处于待机模式时，缓存图标信息会显示白色。录制录制过程中缓存图标将显示红色，随着空间的变少时长提示也会减少。如果您连接了有可用空间的高速存储介质，时长提示看起来不会有太大变化，这是因为存储介质复制文件的速度和缓存录制的速度一样快。...
Seite 678 HyperDeck Shuttle 4K Pro 会显示在侧边栏的“位置”选项中。您现在可以把文件夹加载到 DaVinci Resolve 直接开始剪辑。使用 Windows 计算机访问存储：点击文件资源管理器侧边栏的“网络”菜单选项。您会在列表中看到 HyperDeck Shuttle 4K Pro 。双击您的 HyperDeck 后，会弹出一个 Windows 安全对话框，询问您网络认证。 guest 将用户名和密码设置为“ ”。备注 HyperDeck Windows 如果计算机连接失败，那么您的可能是属于某个工作组。请使用用 workgroup guest guest 户名“...
Seite 679: 宗卷导航
宗卷导航宗卷导航可以打开一个文件路径叠加信息，以便您定位片段在媒体存储卡、存储盘以及网络存储盘上的位 HyperDeck Shuttle HD HDMI HyperDeck Shuttle 置。当开启该功能时，叠加信息会出现在的输出和 4K Pro CLIP 的显示屏上。启用后，您可以使用按钮、按钮以及搜索轮在目录中导航。按标有“ ”字样的极速按钮可打开宗卷导航窗口。 MENU DISK CLIP 按按钮可在 HDMI 输出上打开宗卷导航窗口搓擦或快进显示器画面中的素材，直到您在文件夹中找到感兴趣的片段。 CLIP 按按钮可在宗卷中向下移动，按按钮可在宗卷中向上移动。...
Seite 680: 使用提词器功能
Blackmagic HyperDeck Shuttle 使用标准或纯文本文件时，您可以将作为提词器使用。在 TextEdit WordPad 或中创建文件，以中支持语言中的任何一种保存为多信息文本格式或纯文本文件。 HyperDeck Shuttle 用打开后，您可以调整脚本的字体大小和行距。如要使用提词器功能： HyperDeck Shuttle HD HDMI HDMI HyperDeck Shuttle 将的输出与您希望使用的显示器连接。在 4K Pro HDMI 硬盘录机上，您可以通过显示屏或将显示器连接至后面板上的或监看输出接...
Seite 681 如要获得固定的速度，您可以单独使用和按钮。选定后，在慢速搜索模式下旋转旋钮，稿件文本会按照固定的低速移动，在极速模式下会以更快的速度移动。要在卡或外部硬盘上的文件之间浏览，可以按前进和倒退按钮。提词器会识别到文件中的字体大小、颜色以及粗体设置。此外，当您把显示内容投射到分光镜上时，可以使用监看菜单调整字体大小、行距、侧边距，还能水平或垂直翻转显示内容。详情请参考本手册前面“菜单设置”部分的内容。使用提词器功能...
Seite 682: Blackmagic Hyperdeck Setup
Blackmagic HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck 是一款软件实用程序，可用于更改的各项设置并更新其内部软件。要安装软件：登陆网址 www.blackmagicdesign.com/cn/support ，下载最新 Blackmagic HyperDeck Setup 安装程序。 Blackmagic HyperDeck Setup 运行安装程序，根据屏幕提示完成安装。 HyperDeck Shuttle 安装完成后，将通过后面板的或以太网端口连接到计算机。 Blackmagic HyperDeck Setup 运行程序，并根据屏幕提示更新内部软件。如果系统未弹出任何提示信息，即表示当前内部软件已是最新版本，无需升级。点击...
Seite 683 设置 HyperDeck 如果您拥有多台硬盘录机，请为每台设备单独命名，以便加以区分。您可以在名称栏中输入新 HyperDeck 的命名，并点击“ ”按钮。需要注意的是，更改名称会使得所使用的数字证书无效，因此，最好是在生成证书签名请求或自签名证书之前更改其名称。识别 HyperDeck Identify HyperDeck HyperDeck Shuttle 点击“ ”按钮后，上的跳过按钮将会闪烁。如果您拥有多台 HyperDeck Shuttle HyperDeck Setup ，想要识别出哪一台是您通过实用程序所连接的设备时，这个选项会很有帮助。 Blackmagic HyperDeck Setup...
Seite 684 日期和时间 Date and Time Set date and time automatically 在“ ” （日期和时间）设置中，勾选“ ”复选框可自动设置日期和时间。如果设置为自动调整日期和时间， HyperDeck Shuttle 会使用栏中设置的网络时间协议服务器。默认的服务器为 time.cloudflare.com ，您也可以手动输入另一个服务器，然后点击“ ” （设置）。如果要手动键入日期和时间，可使用这些输入栏键入日期、时间和时区。正确设置日期和时间可确保您的录制拥有和网络一样的时间和日期信息，并且可以防止和一些网络存储系统发生冲突。网络设置协议...
Seite 685 访问网络 HyperDeck Shuttle HyperDeck Ethernet Protocol 可通过网络进行文件传输，并通过进行远程控制。默认设置下，这些访问是开启状态，但当使用媒体管理器或 HyperDeck Ethernet Protocol 时，您可以选择单独禁用访问或通过用户名和密码访问来提高安全性。文件传输协议通过该复选框可开启或禁用通过的访问。如果您通过 CyberDuck 等客户端进行访问，点击该图标可复制地址。更多信息，请参阅“通过网络传输文件”部分的内容。媒体管理器录制在卡或外部存储盘上的媒体文件可使用媒体管理器通过网页浏览器进行访问。当您点击该链接或将其复制粘贴到您的网页浏览器时，会打开一个简单的界面，让您可以通过网络直接上传或下载文件到卡上。...
Seite 686 一旦用户名和密码设置后，如果选择了“ ” （以安全性启用），那么当访问媒体管理器时需要先输入该信息。安全证书 HTTPS HyperDeck Ethernet Protocol 要启用通过访问网页媒体管理器，或当配置为仅以安全性访问， HyperDeck Shuttle HD 那么您将需要一个安全证书。该数字证书可充当您的身份识别，因此任何收到 HyperDeck 的连接都可以确认它们连接到正确的设备。除了确认设备身份之外，使用安全证书还可确保 Shuttle 与计算机或服务器之间传输的数据得到加密。使用安全登录设置时，连接不仅会被加密，而且需要身份验证才能访问。与 HyperDeck Shuttle 一起使用的证书有两类，一类是由认证机构签署的安全证书，或者另一类是自签...
Seite 687 HTTPS 当使用自签名证书通过访问媒体文件时，您的网页浏览器会提醒您访问该站点的风险。有些浏览器会在您确认了解风险后允许您继续操作，但有些网页浏览器可能会阻止您继续操作。为了确保向任何网页浏览器授予访问权限，您需要使用签名证书。要获得签名证书，您首先需要使用 Blackmagic HyperDeck Setup 实用程序生成证书签名请求（）。然后将这一签名请求发送到证书 cert 颁发机构（）或您的部门进行签名。完成后，系统会返回一个带有. 、 . 或. 文件扩展名的签 HyperDeck Shuttle 名证书，您可以将其导入。 HyperDeck 证书认证机构 MENU CLIP 生成证书签名请求...
Seite 688 Country 您的机构所在的国家（国家） State 省份、区域、县或州（省） Victoria Location 城、镇、乡等地区名称。（位置） Port Melbourne Organization Name 您机构的名称（机构名称） Blackmagic Design Generate 填完证书信息后，按“ ”。生成. 时，您还将同时创建公钥和私钥。公钥将包含在签名请求中，而私钥将保留在设备中。在或部门和您的机构核实并验证中的信息后，他们就会生成包含上述详细信息以及公钥的签名证书。 HyperDeck Shuttle HyperDeck 导入后，将使用公钥和私钥来确认的身份，并在使用程序时通过...
Seite 689: 控制多台 Hyperdeck 录机
需要注意的是，恢复出厂设置后该证书会失效，需要生成并签署一个新的证书。文件设置 HyperDeck Shuttle HyperDeck 初次设置时，将会使用“ ”前缀把片段录制在卡、存储盘或网络位置上。您可以输入新的文件名修改前缀。默认设置下，时间戳添加至文件名是关闭状态。如果您希望在文件名中录制日期和时间，可以将其设为开 HyperDeck Shuttle 启状态。的屏幕菜单中也有文件名前缀和时间戳的设置。重置选择“恢复出厂设置”后可将 HyperDeck 恢复到出厂时的设置。恢复出厂设置后，当前证书会失效。如果使用了安全证书，您需要生成一个新的证书签名请求，交由证书颁发机构或部门签名。 HyperDeck 控制多台录机 HyperDeck 如果您的本地网络上有超过一台硬盘录机，您可以单独控制播放或作为群组来控制，只要在 HyperDeck Setup 实用软件的右下角点击三条线图标。...
Seite 690 播放控制包括录制、停止、播放和循环。 HyperDeck 要为在网络上同时按下多台硬盘录机按下播放：点击想要控制的每个 HyperDeck 旁边的复选框。点击播放按钮。您还可以点击循环图标开启循环播放模式。 HyperDeck Select All HyperDecks 要控制网络上的所有，请勾选“ ”复选框，然后使用其右侧的播放控制。需要注意的是，这个网络控制可能不如通过使用远程控制那么精准。更新内部软件更新内部软件步骤如下： Blackmagic HyperDeck Setup 最新版安装程序下载链接： www.blackmagicdesign.com/cn/support 运行 Blackmagic HyperDeck Setup 安装程序，根据屏幕提示完成安装。 HyperDeck Shuttle 安装完成后，...
Seite 691: 通过网络传输文件
通过网络传输文件 HyperDeck Shuttle HTTPS 支持通过超文本传输安全协议（）和文件传输协议（）两种方式进行文 HyperDeck 件传输。这项功能可让您通过本地网络可提供的快速网络，将文件从您的计算机直接复制到 HyperDeck 上。例如，您可以将新文件复制到设备，用于在监视器墙或数字标牌上进行播放。 HyperDeck HyperDeck Shuttle 您的可以发送和接收任何文件，但请注意，如果您需要在上播放任何文 HyperDeck 件，该文件必须符合所支持的编解码器和分辨率。提示您可以在 HyperDeck 录制的同时通过网络传输文件。 HyperDeck 会自动调整传输速度，确保录制不受影响。 HyperDeck Setup HyperDeck Shuttle 使用这两个协议中的任何一个都可以通过...
Seite 692 如果您导入了由或部门签署的证书，请将地址复制并粘贴到当前证书的域字段中。将域地址复制并粘贴到浏览器中打开您的网页浏览器，将该地址粘贴到新的窗口。如果您启用了仅以安全性访问设置，那么您需要在 HyperDeck Setup 实用程序中输入用户名和密码。 HyperDeck Setup 使用自签名证书时，浏览器会出现有关连接隐私的警告，这意味着尚未通过实用程序导入受信任的签名证书。要继续以有效受信任的证书进行操作，请按照您浏览器的提示确认风险并进入网站。使用媒体管理器传输文件当您第一次打开媒体管理器的浏览器视图时，会看到您的文件通过相关存储介质插槽进行排序。卡上的媒体文件。所连接的存储盘将以前缀 /列出。双击存储介质可显示卡或存储盘上的内容。点击“ Upload ” （上传）按钮添加文件 Upload Upload 要远程添加文件进行播放，请点击“ ”...
Seite 693 Allow 要下载文件，请使用最右侧的箭头图标。您的浏览器可能会提示您允许从该站点下载。点击“ ” （允许）。 Delete 要删除文件，请点击垃圾桶图标，在弹出的删除文件窗口中，点击“ ”按钮完成删除操作。通过传输文件如果您的计算机和 HyperDeck Shuttle 位于同一个网络，您所需要的只是一个客户端和您 HyperDeck Shuttle 的地址或 HyperDeck Setup 实用程序中的 FTP URL 。 HyperDeck Shuttle Cyberduck FileZilla 在用来连接的计算机上下载安装客户端。我们推荐、...
Seite 694: 什么是 Rs - 422 控制
控制什么是控制？标准是串行录机控制广播级标准，自世纪年代早期开始便为众多播出机构用于各类录机、 HyperDeck 线性编辑工具、非编工具以及播出自动化产品。所有当前型号均支持这一标准，因此可集成到播出自动化遥控系统、剪辑系统以及任何自行设计的定制控制方案当中。 HyperDeck Studio Advanced Media Protocol 还可以通过支持来自的文件命令。您可以使用命令通过外部设备控制 HyperDeck ，比如为播放列表添加素材片段，决定下一个片段的文件名，循环播放单个片段或时间线，或者清空播放列表。使用外部控制器所有当前 HyperDeck 型号均配备工业标准的索尼™兼容录机控制端口，该端口配有正确的引脚 HyperDeck Extreme Control 连接，...
Seite 695 HyperDeck Shuttle 4K Pro 型号支持通过设备后面板的端口实现远程控制支持的命令 Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled 0x20 0x01 Play Acknowledge Disabled 0x20 0x02...
Seite 696 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge...
Seite 697 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — —...
Seite 698 Command Reply No Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode (format is FFSSMMHH) 4 Byte out point timecode (format is FFSSMMHH) Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional...
Seite 699 开发人员信息 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction Still Byte 3 Auto Mode Aout Set Ain Set...
Seite 700 帮助获得帮助 Blackmagic Design Blackmagic HyperDeck 获得帮助最快捷的途径是登陆在线支持页面并浏览有关硬盘录机的最新支持信息和材料。 Blackmagic Design 在线支持页面请登陆 Blackmagic Design 支持中心 www.blackmagicdesign.com/cn/support 获得最新版操作手册、软件以及技术答疑文章。 Blackmagic Design 论坛您可以登陆我们的网站访问 Blackmagic Design 论坛，获得更多信息和有用的创意资源。访问论坛也是 Blackmagic Design 获取帮助的一个捷径，因为论坛中不乏经验丰富的用户和的员工，他们都能为您答 http forum.blackmagicdesign.com 疑解惑。请登陆网址进入论坛。...
Seite 701: 监管告知
监管告知在欧盟范围内处置电子垃圾和电子设备的注意事项。根据产品所附的提示标志，本设备不得与其它废弃材料共同处置。处置废弃设备时，必须交给指定收集点进行回收。对废弃设备进行单独收集并回收能够节省自然资源，且回收方式不会损害环境和人体健康。获取更多关于废弃设备回收点的信息，请联系您所在城市的回收站，或当时购买设备的经销商。本设备经过测试，符合规则的第部分对类数字设备的限制。这些限制旨在为运行于商业环境中的设备提供合理保护，使其免受有害干扰的影响。本设备可生成、使用且辐射射频能量，如果未按照安装手册来安装和使用本设备，则可能导致对无线电通信的有害干扰。在住宅区运行本产品可能会产生有害干扰，在这种情况下将由用户自行承担消除干扰的费用。必须满足以下条件后方可操作：设备不会造成有害干扰。设备必须能够承受任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。 20211410001 R-R-BMD-20250128001 R-R-BMD-20250203002 加拿大 ISED 认证声明本设备符合加拿大...
Seite 702: 安全信息
安全信息本产品适合在环境温度低于的热带地区使用。 º 确保设备四周留有足够的空间，不受阻碍。 Blackmagic Design 设备内部没有操作人员可维护的零件。维修服务请联系当地服务中心。请在海拔高度 2000 米以下的地区使用。加利福尼亚安全声明该产品可能会使您暴露于微量的化学制品之下，比如塑料部分中含有的多溴化联苯，该物质已被加利福尼亚州列为可导致癌症、出生缺陷或其他生殖伤害。 www.P65Warnings.ca.gov 详情请访问网址。欧洲办事处 Blackmagic Design B.V Amsterdam Sloterdijk Teleport Towers Office 2.17 Kingsfordweg 151 Amsterdam 1043GR 安全信息...
Seite 703 负责为消费者提供缺陷产品的维修或更换服务是完整和排他性补救措施，不论 DESIGN 或其供应商是否事先获悉发生间接、特殊、偶然或必然损坏等损坏的可能性。若消费者对本设备进 BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN 行非法使用，概不负责。对因使用本产品造成的损失，概不负责。本产品的操作风险由用户自行承担。 © 版权所有 2025 Blackmagic Design。保留一切权利。 “Blackmagic Design”、 “DeckLink”、 “HDLink”、 “Workgroup Videohub”、 “Multibridge Pro”、 “Multibridge Extreme”、 “Intensity”以及“Leading the creative video revolution”均为美国及其他国家的注册商标。所有其他公司名称及产品名称可能是其他所有者的注册商标。保修...
Seite 704 2025년 9월 설치 및 사용 설명서 HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB 한국어...
Seite 705 사용하여 비디오 녹화 및 재생을 쉽게 할 수 있는 제품을 만들고자 했습니다. 이제 이렇게 HyperDeck Shuttle HD 및 HyperDeck Shuttle 4K Pro 를 출시하게 되어 매우 기쁩니다. HyperDeck Shuttle HD 는 책상에 두고 사용할 수 있도록 설계된 작은 크기의 휴대용 HDMI 비디오 레코더입니다. 커다란 검색 다이얼과 친숙한 트랜스포트 컨트롤을 사용해 레코더를 한 손으로...
Seite 706 목차 시작하기 카드 전원연결하기 외장디스크 HyperDeck Shuttle 비디오및오디오연결하기 에서 미디어사용준비하기 미디어연결하기 컴퓨터에서미디어포맷하기 비디오녹화하기 Windows 컴퓨터에서미디어포맷하기 재생 저장미디어표시 검색다이얼사용하기 네트워크위치연결하기 HyperDeck Shuttle 사용하기 내부 옵션사용하기 설정 네트워크스토리지선택하기 녹화메뉴 녹화캐시선택하기 모니터링메뉴 선택하기 오디오메뉴 설치하기 저장공간메뉴 포맷하기 설정메뉴 를네트워크스토리지로사용하기 뒷면패널 내부 아이콘및상태정보 HyperDeck Shuttle 사용하기 네트워크를통해공유스토리지에접속하기...
Seite 707 에 전원을 연결하려면 우선 전원 어댑터를 뒷면 패널에 있는 전원 입력에 연결하세요. 전원 케이블이 실수로 빠지는 일이 없도록 잠금 링을 단단히 조이세요. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HyperDeck Shuttle HD 전원 어댑터를 의 전원 입력에 연결하세요. 시작하기...
Seite 708 HyperDeck Shuttle 4K Pro 전원이 공급되면 의 터치스크린에 언어 선택 화면이 나타납니다. 원하는 언어를 선택한 다음 ‘업데이트’를 클릭하면 메인 창이 나타납니다. 비디오및오디오연결하기 HyperDeck Shuttle HD HDMI HDMI 에 비디오를 연결하려면, 비디오 소스를 뒷면 패널의 입력 단자에 연결하세요. SD CARD HDMI OUT...
Seite 709 SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI HDMI TV ATEM Mini HDMI 나 스위처 같은 수신 장비는 출력에 연결하세요. HyperDeck Shuttle 4K Pro HDMI HDMI 에 비디오를 연결하려면, 또는 비디오 소스를 뒷면 패널의 또는 입력 단자에 연결하세요. 연결이...
Seite 710 집어넣고 완전히 장착될 때까지 부드럽게 밀어 넣으세요. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HyperDeck HyperDeck Shuttle HD 이제 에서 카드를 인식합니다. 그러면 상단에 있는 카드 표시등에 녹색불이 들어옵니다. 확인 과정이 끝나면 표시등의 불이 꺼집니다. DISK MENU...
Seite 711 전면 패널의 녹화 버튼을 누르거나 터치스크린에서 빨간색 녹화 아이콘을 누르세요. 녹화 버튼과 함께 HyperDeck Shuttle 4K Pro 타임코드 아이콘과 미디어 아이콘이 빨간색으로 화면에 나타나기 때문에 에서 녹화가 진행 중임을 알 수 있습니다. 녹화를 정지하려면 터치스크린의 정지 아이콘 또는 전면 패널의 정지...
Seite 712 MENU DISK CLIP 건너뛰기 및 뒤로 가기 버튼을 누르면 각 클립의 시작 지점으로 큐잉됩니다. HyperDeck 정보 에서 비디오 파일을 재생하려면, 파일 녹화에 사용된 코덱과 일치하는 코덱으로 설정해야 합니다. 이 설정은 메뉴를 통해 설정할 수 있습니다. 더 자세한 정보는 본 설명서 뒤편의 [설정 변경하기] 부분을 참고하세요. 클립반복재생...
Seite 713 검색다이얼사용하기 검색 다이얼을 사용해 클립 간을 신속하게 이동할 수 있으며, 특정 부분을 골라 재생하거나 프레임 단위로 검토할 수 있습니다. 이는 특정 부분을 찾을 때 중요한 기능으로, 다이얼을 돌려 클립을 시각적으로 모니터링할 수 있습니다. 또한 플레이헤드를 특정 큐 지점으로 이동시켜 생방송 도중 내보낼 클립을 준비할...
Seite 714 MENU DISK CLIP 검색 모드를 선택한 다음 검색 다이얼을 돌리세요. 정보 일반 재생 모드로 돌아가려면 재생 또는 정지 버튼을 누르세요. 재생...
Seite 715 HyperDeck Shuttle 사용하기 MENU HDMI 버튼을 누르면 연결된 디스플레이의 좌측 하단에 비디오 오버레이 형태로 설정 메뉴가 나타납니다. MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP MENU 버튼을 눌러 설정 메뉴에 접속하세요. 검색 다이얼을 사용해 하위 메뉴 또는 설정 화면으로 이동하세요. MENU DISK CLIP 버튼을...
Seite 716 컨트롤 패널에서도 조절할 수 있습니다. 파일명 접두사와 같은 일부 설정은 편집이 불가능하기 때문에 회색으로 처리되어 나타납니다. HyperDeck Setup 이런 경우엔 유틸리티에서 해당 설정을 조절할 수 있습니다. 녹화메뉴 입력 HyperDeck Shuttle HD HDMI 입력이 디스플레이됩니다. 코덱 HyperDeck Shuttle HD H.264 Apple ProRes DNxHD 는...
Seite 717 모니터링메뉴 텔레프롬프터레이아웃 HyperDeck Shuttle HD 모니터링 메뉴에는 를 텔레프롬프터로 사용할 때 필요한 모든 설정이 포함되어 있습니다. 폰트 크기 ‘폰트 크기’ 설정을 선택한 다음 버튼을 눌러 텍스트 크기를 조절하세요. 다이얼을 시계 방향으로 돌려 증가시키거나 시계 반대 방향으로 돌려 감소시킬 수 있습니다.
Seite 718 녹음된 오디오 채널 HyperDeck Shuttle HD 를 사용하여 한 번에 최대 개의 오디오 채널을 녹음할 수 있습니다. 녹화할 채널 수를 선택하려면, 녹음된 오디오 채널 목록을 확장한 다음 채널 또는 채널 중에서 선택하세요. H.264 코덱이 로 설정된 경우, 채널의 오디오를 선택하면 유튜브에 바로 업로드할 수 있습니다.
Seite 719 네트워크위치설정 HyperDeck Shuttle Blackmagic Cloud 은 이더넷을 통해 및 기타 네트워크 스토리지에 저장된 미디어를 재생할 수 있습니다. 네트워크 폴더 연결하기 검색 다이얼 및 버튼을 사용하여 ‘네트워크 위치 설정’을 누르세요. 로컬 네트워크 검색 창이 나타납니다. 사용자의 네트워크에서 검색된 모든 서버가 목록에 나타납니다. 검색 다이얼로 서버를 하이라이트한 뒤, 버튼을...
Seite 720 HyperDeck Shuttle HD 참고 네트워크 볼륨으로부터 영상을 재생할 경우, 는 게스트가 서버에 MENU 로그인한 것으로 간주합니다. 및 버튼을 사용하기 때문에 로그인 및 비밀번호를 REST API HyperDeck 요구하는 서버 접속 기능은 현재 지원되지 않지만, 또는 이더넷 프로토콜을 사용해 로그인 정보를 입력하도록 설정할 수 있습니다.
Seite 721 이름 HyperDeck Shuttle HD 한 대 이상의 가 네트워크에 연결된 경우, 고유의 이름을 설정하여 다른 장치를 Blackmagic HyperDeck Setup 쉽게 구분할 수 있습니다. 이는 또는 터미널 응용 프로그램을 사용하는 Blackmagic HyperDeck 이더넷 프로토콜을 통해서도 설정할 수 있습니다. 해당 이름은 ‘설정’ 메뉴에...
Seite 722 하지만, ‘기본 비디오 표준’은 단순히 가이드 역할을 하며, 다른 어떤 설정도 덮어쓰지 않습니다. 따라서, HyperDeck Shuttle HD 개의 파일이 담긴 미디어 디스크를 재생하면 에서 해당 파일의 비디오 표준으로 전환하여 재생을 실행합니다. 이는 단순히 디스크에 저장된 파일을 재생하려는 사용자의 의도가 명확하기...
Seite 723 메뉴설정하기 HDMI 메뉴 설정을 사용하면 연결된 디스플레이에 나타나는 메뉴의 위치와 화면 모드를 조절할 수 있습니다. 화면 모드 HyperDeck 의 온스크린 메뉴를 다크 또는 라이트 모드로 설정할 수 있습니다. 라이트 모드는 미디어 화면이 어두울 경우나 텔레프롬프터 기능 사용 시 더욱 풍부한 콘트라스트를 제공합니다. 불투명도...
Seite 724 프로토콜 Blackmagic HyperDeck DHCP 은 로 기본 설정되어 있으므로, 장치를 연결하면 사용하는 네트워크 서버가 자동으로 주소를 지정하여 다른 네트워크 설정을 변경하지 않아도 됩니다. 수동으로 주소를 입력해야 하는 경우, 고정 주소를 통해 연결하세요. ‘프로토콜’을 선택한 상태에서 깜빡이는 버튼을 눌러 메뉴에 접속한 뒤, ‘고정 ’로...
Seite 725 카드 또는 드라이브에 녹화된 모든 클립에 대해 연속 타임 코드를 출력하려면 타임라인 ‘타임라인’을 선택하세요. 클립 ‘클립’을 선택하면 각 개별 클립의 타임코드가 출력됩니다. 파일설정하기 파일명 접두사 HyperDeck Shuttle HD 처음 설치 시, 는 카드나 플래시 디스크에 녹화할 때 다음과 같은 파일명 규칙을 사용합니다. HyperDeck...
Seite 726 타임스탬프 파일 접미사 타임스탬프가 파일명에 포함되는 기능은 로 기본 설정되어 있습니다. 파일명에 날짜와 시간을 포함하려면 ‘타임스탬프 파일 접미사’ 기능을 으로 변경하세요. HyperDeck 2201061438 0001 2201061438 0001 HyperDeck 파일명 접두사 HyperDeck 0001 2201061438 연도 HyperDeck 2201061438 0001 월 HyperDeck 2201061438 0001 일...
Seite 727 HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN 전원 HyperDeck Shuttle HD 는 플러그 팩을 통해 전원을 공급받습니다. 함께 제공되는 전원 케이블은 안전한 연결을 위해 잠금 커넥터가 있습니다. 하지만 다른 케이블을 사용하고자 할 경우, 36W 12V HyperDeck Shuttle HD 종류에...
Seite 728 HyperDeck Shuttle 사용하기 HyperDeck Shuttle 4K Pro 모델에는 커다란 인치 터치스크린이 탑재되어 있어 실시간 모니터링이 가능할 뿐 아니라 코덱, 오버레이, 텔레프롬프터 셋업을 위한 메뉴를 사용할 수 있습니다. HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB 에는 의 미디어도 내장되어 있어 곧바로 녹화를 시작할 수 있습니다.
Seite 729 모니터오버레이 모니터 오버레이 설정 화면에 접속하려면 왼쪽의 모니터 모양 아이콘을 누르세요. 여기서는 ‘지브라’, ‘포커스 피킹’, ‘가이드’, ‘그리드’, ‘폴스 컬러’, ‘대비’, ‘밝기’, ‘채도’ 등의 오버레이 옵션을 선택하거나 수정할 HyperDeck Shuttle 4K Pro 수 있습니다. 이는 를 현장 레코더로 사용할 때 특히 유용한 기능입니다. 지브라...
Seite 730 프레임 가이드 이 기능은 영화와 , 온라인 영상 표준을 위한 다양한 종횡비를 제공합니다. 토글 스위치를 눌러 활성화한 다음 후 좌/우 화살표를 누르거나 슬라이더를 좌/우로 드래그하여 원하는 가이드를 선택하세요. HyperDeckShuttle4KPro사용하기...
Seite 731 그리드 ‘그리드’ 옵션을 통해 숏 프레이밍 작업에 필요한 오버레이를 선택할 수 있습니다. 분할 선 ‘ 분할 선’은 화면 위에 가로/세로 각 두 개의 줄을 그어 영상을 등분하여 총 개의 작은 칸으로 표시함으로써 촬영 구도를 잡는 데 도움을 줍니다. 사람의 눈은 일반적으로 선이 교차하는...
Seite 732 정보 대시보드 메뉴의 ‘모니터링’ 탭에서 토글 스위치를 이용해 ‘지브라’, ‘포커스 어시스트’, ‘가이드’, ‘그리드’, ‘폴스 컬러’ 기능을 켜고 끌 수 있습니다. 모니터 출력에 적용되는 오버레이 항목들도 토글 스위치를 이용해 켜고 끌 수 있습니다. 더 자세한 정보는 본 사용 설명서 뒤편의 [모니터링 설정] 부분을 참고하세요. 다음...
Seite 733 표준 재생 모드에서는 ‘표준’ 아이콘은 현재 클립의 해상도와 프레임 레이트를 표시합니다. ‘녹화’ 모드에서는 현재 선택된 소스 영상의 해상도와 프레임 레이트가 표시됩니다. 유효한 신호가 감지되지 않을 경우에는 ‘입력 신호 없음’이 표시됩니다. 타임코드 SMPTE 상단에 큼지막하게 표시되는 타임코드는 타임코드 혹은 타임라인의 타임 카운터를 표시합니다. 타임코드...
Seite 734 비디오스코프 ‘스코프’ 아이콘을 누르면 스코프의 종류가 나타납니다. 이 아이콘을 눌러 사용 가능한 비디오 스코프의 종류를 볼 수 있습니다. 다음의 가지 비디오 스코프 중 하나를 선택할 수 있습니다. 파형 파형 모니터는 이미지를 그래프로 표현한 것으로, 프레임의 내의 동일 위치에 해당하는 루마 값을 시각적으로...
Seite 735 슬라이더를 움직여 배경의 불투명도를 조정하세요. 스코프 밝기 스코프 내 흰색으로 나타나는 그래프의 밝기를 %부터 제일 밝은 최대 %까지 조절할 수 있습니다. 밝기를 높이면 스코프 밝기가 낮을 때는 잘 눈에 띄지 않던 미세한 부분들이 드러나기도 합니다. 배경 불투명도 각 비디오 스코프의 배경색은 검정입니다. 배경색을 %에...
Seite 736 이 ‘화면 속 화면’ 기능을 사용하여 작은 크기의 미리보기 창을 통해 축소된 영상을 볼 수 있으며 창을 화면 내 원하는 곳으로 자유롭게 옮길 수 있습니다. 정보 비디오 스코프를 켰는데도 화면에 스코프가 나타나지 않을 때는 대시보드 메뉴의 모니터 페이지에서 ‘스코프’ 항목이 활성화되어 있는지 확인하세요. 더 자세한 정보는 본 사용 설명서 뒤편의...
Seite 737 타임라인 바의 왼쪽에 표시되는 타임 카운터는 재생 헤드의 현재 위치, 오른쪽에 표시되는 타임 카운터는 전체 클립의 총 재생 시간을 의미합니다. 뒤로 가기/건너뛰기 버튼을 누르면 타임라인을 따라 이동할 수 있습니다. 뒤로 가기 버튼을 한 번 누르면 재생 헤드가 현재 클립의 시작점으로 이동합니다. 재생 헤드가 이미...
Seite 738 참고 녹화 모드일 때는 뒤로 가기/건너뛰기 버튼을 눌러도 아무런 동작이 일어나지 않습니다. 클립이름과트랜스포트상태표시 재생 중일 때는 상단 도구바와 하단 도구바만 화면에 나타납니다. 재생이 일시 정지될 때나 원래 속도보다 훨씬 빠른 속도로 재생 중일 때는 화면 오른쪽 상단에 트랜스포트 상태가 표시됩니다. 클립 이름이 화면 왼쪽...
Seite 739 정확한 제어를 위해 손가락을 사용하여 좌우로 쓸어 넘기세요. 저장미디어표시 HyperDeck 잔여 녹화 시간 등 미디어 슬롯의 상태 정보를 표시합니다. 첫 번째 표시는 뒷면의 카드 EXT DISK 슬롯 정보를 나타냅니다. 두 번째 드라이브 아이콘은 뒷면 패널의 단자에 연결되어 활성화된 M.2 SSD 플래시...
Seite 740 미터의 종류를 변경할 때는 대시보드 메뉴의 ‘오디오’ 탭을 사용하세요. 오디오 미터를 누르면 헤드폰 및 전면 패널 스피커를 위한 레벨 컨트롤이 나타납니다. 오디오 미터를 다시 누르면 해당 설정이 사라집니다. 설정 HyperDeck Shuttle 4K Pro MENU 의 에 있는 메뉴 아이콘을 누르거나 우측 상단의 버튼을...
Seite 741 녹화설정 ‘녹화’ 탭에서는 입력 소스와 코덱 및 화질, 녹화 트리거 옵션을 선택할 수 있습니다. 녹화페이지1 입력 HDMI 소스가 연결되면 ‘ ’ 또는’ ’ 중 하나를 누르세요. 코덱 및 코덱 화질 HyperDeck Shuttle 4K Pro H.264 H.265 Apple ProRes 는 또는 코덱을...
Seite 742 ProRes ProRes ‘ ’를 코덱으로 선택한 경우, ‘ ’/’ ’/’ ’/‘프록시’의 네 가지 코덱 화질 옵션 중 하나를 선택할 수 있습니다. ‘ ’를 선택하면 최고의 화질로 녹화할 수 있으며 파일 크기도 그에 맞게 커집니다. 저장 공간이 넉넉지 않다면 압축 비율이 높아 파일 크기가 작아지는 ‘ ’를...
Seite 743 녹화페이지2 두 번째 녹화 페이지에서 설정 가능한 항목 모습 트리거 녹화 URSA Mini ‘비디오 시작/정지’와 ‘타임코드 런’의 두 가지의 트리거 녹화 모드 중 선택할 수 있습니다. 같은 일부 카메라는 외부 녹화 장비에 녹화를 시작하거나 정지할 때 를 통해 명령을 전송합니다. ‘비디오 HyperDeck Shuttle 4K Pro 시작/정지’...
Seite 744 입력 재동기화 ‘입력 재동기화’ 기능은 비디오 입력의 재동기화를 활성화하고 녹화 전에 비디오가 외부 레퍼런스에 잠기도록 합니다. 입력 자체가 재동기화되므로, 비디오 출력은 녹화로 전환되어도 레퍼런스에 잠긴 상태를 유지합니다. 이 기능은 여러 데크의 타임코드를 잠가야 하지만 일부 동기화되지 않은 소스가 생기는 개별 녹화에 사용합니다. 이 기능은 일반적으로 꺼져 있으므로 프레임이 입력 비디오에 별도로 추가/제거되지...
Seite 745 HypderDeck ‘입력 재동기화’ 기능은, 비디오 입력이 과 동일한 레퍼런스에 동기화되지 않을 때만 HyperDeck HyperDeck 사용합니다. 하지만 위의 경우, 출력이 카메라의 레퍼런스 소스이며, 은 비디오 HyperDeck 레퍼런스 입력에 잠기게 됩니다. 레퍼런스 루프 연결을 사용하여 여러 대의 을 모두 잠근 HyperDeck HyperDeck 경우엔...
Seite 746 지브라 지브라 가이드를 활성화하려면 ‘지브라’ 토글 스위치를 활성화하세요. 지브라 가이드가 켜져 있는 경우, 영상 위에 대각선 표시줄이 나타나므로 어떤 영역이 클리핑되었는지 파악할 수 있습니다. 포커스 어시스트 ‘포커스 어시스트’ 토글 스위치를 활성화하면 포커스 어시스트 오버레이가 나타납니다. 포커스 어시스트 유형 및 색상 옵션은 각 ‘ ’...
Seite 747 상태 표시 텍스트 각 모니터 출력의 상태 표시 텍스트를 켜고 끌 수 있습니다. 에서 상태 표시 텍스트를 비활성화하면 HDMI 하단 도구바도 사라집니다. 터치스크린을 아래로 쓸어 내려도 똑같이 사라집니다. 및 모니터 출력에서 상태 표시 텍스트를 비활성화하면 화면 상단 밑 하단의 텍스트가 사라집니다. 모니터 출력에 관한...
Seite 748 모니터링페이지3 ‘모니터링’ 탭의 세 번째 페이지에는 ‘프레임 가이드’, ‘가이드 불투명도’, ‘가이드 색상’과 같은 및 모니터 출력을 위한 옵션이 포함되어 있습니다. ‘프레임 가이드’가 활성화된 경우, 이러한 설정이 및 모니터 출력 모두에 적용됩니다. 프레임 가이드 이 기능은 영화와 , 온라인 영상 표준을 위한 다양한 종횡비를 제공합니다. 좌/우 화살표를 눌러 원하는 프레임...
Seite 749 모니터링페이지4 HyperDeck Shuttle 4K Pro ‘모니터링’ 탭의 네 번째 페이지에는 를 텔레프롬프터로 사용할 때 필요한 모든 설정이 포함되어 있습니다. 모든 변경 사항은 디스플레이 및 모니터 출력의 텔레프롬프터 레이아웃에 영향을 끼칩니다. 텔레프롬프터 기능을 사용하려면, ‘녹화’ 탭의 ‘코덱’ 옵션에서 ‘텔레프롬프터’를 선택해야 합니다. 텔레프롬프터...
Seite 750 오디오설정 오디오페이지1 녹음된 오디오 채널 HyperDeck Shuttle 4K Pro 를 사용하여 한 번에 최대 개의 오디오 채널을 녹음할 수 있습니다. 2/4/8/16/32/64 H.264 H.265 중 원하는 채널 개수를 선택할 수 있습니다. 또는 파일로 녹화할 경우, 채널의 오디오를 선택하여 녹화 영상을 유튜브에 바로 업로드할 수도 있습니다. 오디오...
Seite 751 모니터링 채널 두 개 이상의 채널을 녹음할 경우, ‘모니터링 채널’ 옵션을 통해 전면 패널에 표시될 두 번째 채널 쌍을 선택할 수 있습니다. 이 설정에서 전면 패널 스피커와 헤드폰 연결을 통해 어떤 오디오가 재생되도록 할지도 선택할 수 있습니다. 오디오 미터 오디오 미터를 표시하는 방식에는 두 가지 종류가 있습니다. Peak Program Meters ) 미터에는...
Seite 752 HyperDeck 이름 HyperDeck 오른쪽의 연필 모양 아이콘을 눌러 기기 이름을 변경하세요. 동일한 네트워크에서 여러 대의 Shuttle 4K Pro 디스크 레코더를 사용할 경우, 각 장비의 이름을 지정하면 쉽게 구분할 수 있습니다. 여기서 입력한 이름은 모니터 좌측 하단에도 표시됩니다. 언어 HyperDeck Shuttle 4K Pro 는...
Seite 753 이 사용자가 사용하길 원하는 비디오 표준이 무엇인지 파악하지 못하는 HyperDeck 경우가 발생하기도 합니다. 이 설정을 통해 이 사용자가 가장 선호하는 비디오 표준을 HyperDeck Shuttle HD 알 수 있습니다. 한 가지 좋은 예는, 를 켰을 때 연결된 비디오 입력이 없고 삽입된 디스크에 저장된 파일들이...
Seite 754 HyperDeck 녹화 시에도 비슷한 상황이 적용됩니다. 녹화 버튼을 누르면, 은 비디오 입력 단자에 연결된 것과 동일한 비디오 표준으로 영상을 녹화합니다. 또한, 녹화를 마치고 나면 기본 비디오 표준과 일치하는 HyperDeck Shuttle 다른 파일이 디스크에 있더라도 은 디스크에 방금 녹화된 것과 동일한 비디오 표준의 파일을...
Seite 755 타임코드 프리셋 연필 모양 아이콘을 누른 후 터치스크린 키패드를 사용하여 타임코드의 시작점을 직접 입력할 수 있습니다. 타임코드 출력 타임코드 출력을 선택하기 위해 ‘클립’ 또는 ‘타임라인’을 누르세요. 출력을 위한 타임코드 옵션은 다음과 같습니다. 타임라인 타임라인의 타임코드를 출력할 경우에 선택합니다. 클립 클립의 타임코드를 출력할 경우에 선택합니다. 설정페이지3 HyperDeck Setup ‘설정’...
Seite 756 주소 DHCP 토글 스위치가 비활성화 상태일 때는 네트워크 상세 정보를 수동으로 입력할 수 있습니다. 연필 모양 아이콘을 클릭한 후 화면에 보이는 키패드를 사용하여 주소를 입력하세요. 입력이 끝나면 ‘업데이트’ 버튼을 누르세요. 숫자를 입력해야 하는 설정 항목일 경우에는 항상 위와 같이 숫자 키보드가 나타납니다. 주소를...
Seite 757 레퍼런스 소스 다음의 세 가지 레퍼런스 소스 옵션 중 하나를 선택하세요. 자동 REF IN 뒷면 패널의 단자에 연결된 신호가 있는 경우에 ‘자동’ 모드를 선택하면 외부 HDMI 장치로 기본 설정됩니다. 연결된 레퍼런스가 없을 경우엔 입력 또는 소스로 기본 설정됩니다. 입력 동기화하려는 레퍼런스 신호가 소스에 임베드되어 있다면 ‘입력’을 선택하세요. 예를 들어, 테이프...
Seite 758 파일명 접두사 HyperDeck Shuttle 처음 사용 시 은 다음과 같은 파일명을 사용하여 클립을 녹화합니다. HyperDeck 0001 0001 HyperDeck 파일명 접두사 HyperDeck 0001 클립 번호 연필 모양의 아이콘을 눌러 녹화된 파일들의 이름을 변경할 수 있습니다. 화면에 터치스크린 방식의 키보드가 나타나면 파일명 접두사를 입력하세요. 타임스탬프...
Seite 759 M.2 SSD ‘네트워크 스토리지’를 선택하면 내부 에 영상을 직접 녹화할 수 있습니다. 녹화를 시작하면 DaVinci 네트워크를 통해 이 실시간으로 증가하는 파일에 즉시 접속할 수 있어 여러 명의 사용자들이 Resolve 에서 곧바로 편집을 시작할 수 있습니다. 이제 카드나 외장 디스크로부터 미디어를 복사할...
Seite 760 포맷 오버라이드 HyperDeck Shuttle 4K Pro 는 비디오 신호 또는 파일에 포함된 메타데이터를 자동으로 HDMI 감지하며, 출력에 이를 표시합니다. 만약 신호 또는 파일에 태그가 잘못 지정되었거나 사용자의 외부 디스플레이가 과 호환되지 않는 경우, 녹화 및 재생 시 포맷을 각각 오버라이드할 수 있습니다.
Seite 761 HyperDeck Shuttle 4K Pro 를 필드 레코더로 사용하는 경우에는 ‘ 적용’ 기능이 매우 유용합니다. HyperDeck 이를 통해 어떤 색과 휘도가 화면으로 출력되고 있는지 이 파악할 수 있기 때문입니다. 카메라에서 필름용 다이나믹 레인지를 사용하는 경우에는 의도적으로 채도를 낮춰 명암 대비를 낮추기 때문에...
Seite 762 저장된 의 위치를 선택하고 ‘불러오기’ 버튼을 누르세요. 목록 중 원하는 를 선택한 후 ‘불러오기’ 버튼을 누르세요. 불러오기 작업이 진행되는 동안 화면에 진척 상황이 표시됩니다. 작업이 완료되면 해당 가 목록에 추가됩니다. 해당 가 목록에 나타나게 되며 이를 활성화시키면 및 외부 모니터에 적용할 수 있습니다. 참고...
Seite 763 메타데이터입력 메타데이터는 클립 속에 저장된 테이크 넘버와 렌즈 및 기타 식별 정보 등을 의미합니다. 이는 후반 작업에서 영상을 분류 및 처리할 때 유용한 정보입니다. 예를 들어, 테이크/숏/신 넘버가 영상 관리에 필수적인 도구라면 렌즈 정보는 자동으로 왜곡 현상을 제거하거나 에셋이 플레이트에 더욱 잘 어울리도록...
Seite 764 슬레이트를 적용할 클립 이 설정은 ‘클립’ 탭에 현재 표시된 메타데이터가 적용되는 클립을 보여줍니다. 재생 모드에서는 현재 클립을 나타냅니다. 대기 모드에서는 다음에 녹화될 클립을 나타냅니다. 렌즈 데이터 렌즈 데이터 항목에는 렌즈 유형에 대한 정보가 표시됩니다. 수동으로 렌즈 모델, 초점 길이, 필터와 같은 렌즈...
Seite 765 HyperDeck Shuttle 4K Pro ‘신’ 메타데이터 입력 시 의 터치 키보드 왼쪽에는 장면 번호가, 오른쪽에는 숏 종류가 나타납니다. 테이크 ‘테이크’ 표시는 현재 숏의 테이크 번호를 표시합니다. ‘테이크’ 번호 양옆의 좌/우 화살표를 사용해 숫자를 높이거나 낮출 수 있으며, ‘테이크' 표시를 눌러 테이크 번호 편집기로 이동할 수도 있습니다. 정보...
Seite 766 대기 모드에서 테이크 번호가 자동으로 증가하도록 설정하려면 ‘ ’ 버튼을 누르세요. 이제 각 녹화 클립의 테이크 번호가 자동 증가합니다. 해당 기능이 활성화되면 슬레이트의 테이크 번호 옆에 ‘ ’가 작게 표시됩니다. ‘테이크’ 메타데이터를 입력하면 터치 키보드 오른쪽에 추가 숏 유형이 제시됩니다. 굿...
Seite 767 낮/밤 낮 또는 밤 아이콘을 누르면 대기 모드에서는 다음 녹화될 클립에, 재생 모드에서는 현재 클립에 낮/밤 태그를 추가할 수 있습니다. 프로젝트 프로젝트 메타데이터는 대기 모드 또는 재생 모드와 상관없이 동일한 방식으로 작동합니다. 이 메타데이터는 프로젝트 전체에 해당되며 클립 번호와는 관련이 없습니다. HyperDeck Shuttle 4K Pro 의...
Seite 768 렌즈 데이터 메뉴에는 수동으로 입력된 정보가 나타납니다. 렌즈 유형 현재 사용 중인 렌즈 모델을 확인할 수 있습니다. 이 설정을 눌러 데이터를 수동으로 입력할 수 있습니다. HyperDeck Shuttle 4K Pro 의 내부 데이터베이스에는 흔히 사용되는 렌즈의 다양한 정보가 저장되어 있어, 렌즈 유형 입력 시 자동으로 모델명을 제시합니다. 이를 통해 데이터를 신속하게 입력할 수 있습니다. 조리개...
Seite 769 초점 길이 녹화 클립 시작 부분의 렌즈 초점 길이 설정이 표시됩니다. 이 설정을 눌러 초점 길이를 수동으로 입력할 수 있습니다. 거리 녹화 클립에서 렌즈와 피사체 초점 사이의 거리를 나타납니다. 이 설정을 눌러 데이터를 수동으로 입력할 수 있습니다. 필터 현재 사용된 렌즈 필터가 표시됩니다. 이 설정을 눌러 데이터를 수동으로 입력할 수 있습니다. 콤마를 사용해...
Seite 770 HyperDeck Shuttle 뒷면패널 카드 녹화 및 재생을 위해 카드를 슬롯에 삽입하세요. 원격 HyperDeck Shuttle 4K Pro 422 DE 는 원격 입력을 위한 연결 단자를 탑재했습니다. 원격 HyperDeck HyperDeck 기능이 활성화되면 한 대의 에서 실행한 트랜스포트 제어를 다른 으로 HyperDeck Shuttle 4K Pro 미러링할...
Seite 771 외장 디스크 10Gb/s 뒷면 패널의 단자에 플래시 디스크를 연결하여 최대 속도로 외장 디스크에 MultiDock 10G 녹화할 수 있습니다. 다포트 허브 또는 를 사용하여 하나 또는 여러 개의 카드를 연결해 훨씬 큰 스토리지 용량을 확보할 수도 있습니다. 고속 나 하드 드라이브에 녹화하면 카드를...
Seite 772 모니터출력사용하기 모니터 출력은 현재 사용 중인 코덱, 비디오 및 신호 표준, 프레임 레이트, 타임코드, 파일명, 트랜스포트 제어 상태, 저장 미디어 상태, 오디오 레벨과 같은 주요 상태 정보를 표시하는 오버레이를 통해 녹화 또는 재생 비디오를 시각적으로 신속하게 확인하는 방법을 제공합니다. 모니터 오버레이는 ‘모니터링’ 설정의 두 번째 페이지에서 활성화하거나 디스플레이에서 상태 표시 텍스트...
Seite 773 캐시 HyperDeck Studio 4K Pro 모델은 캐시의 현재 상태를 표시합니다. 대기 캐시가 대기 모드일 때는 캐시 아이콘에 나타나는 정보가 흰색으로 표시됩니다. 카드나 드라이브에 저장 공간이 남아 있다면, 현재 소스의 표준과 코덱 및 화질 설정에 기반하여 시:분:초 형식으로 잔여 시간이 표시됩니다. 잔여 시간이 한 시간 미만일 경우에는...
Seite 774 저장미디어상태 저장 미디어 표시는 현재 연결된 저장 미디어의 상태를 표시합니다. 첫 번째 표시는 카드 슬롯을 M.2 SSD 나타냅니다. 두 번째 표시는 선택된 외장 디스크, 또는 연결 시 네트워크 위치를 나타냅니다. Blackmagic MultiDock 10G 허브 또는 같은 도크를 사용하는 경우, 현재 사용 중인 드라이브가 나타납니다.
Seite 775 슬롯상태 미디어 슬롯에 연결된 미디어가 없을 때는 ‘카드 없음’과 ‘매체 없음’이 표시됩니다. M.2 SSD 카드 또는 드라이브, 디스크가 가득 찬 경우에는 아이콘에 ‘가득 참’이 표시되므로 저장 미디어 교체 시기를 쉽게 알 수 있습니다. 외장 디스크가 연결된 경우, 모든 카드 및 가...
Seite 776 이상의 쓰기 속도를 지원해야 합니다. 하지만, 낮은 비트 전송률의 고압축 영상으로 녹화할 경우에는 이렇게 빠른 카드를 사용할 필요가 없습니다. 일반적으로 카드 속도는 빠를수록 좋습니다. Blackmagic Design 최신 버전의 설명서를 통해 주기적으로 최신 정보를 확인하는 것이 좋으며, 설명서는 www.blackmagicdesign.com/kr/support 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다.
Seite 777 외장디스크 HyperDeck 전체 모델은 플래시 디스크에 바로 녹화할 수 있습니다. 이 디스크는 속도가 빠르고 용량이 커서 장시간 녹화에 사용할 수 있습니다. 녹화 후에는 플래시 디스크를 컴퓨터에 연결하여 바로 편집 작업을 시작할 수 있습니다. 더 큰 저장 공간을 사용하고 싶다면 도크 장비나 외장 하드 드라이브를 연결할 수 있습니다. Blackmagic MultiDock 10G 또는...
Seite 778 HyperDeck Shuttle 4K Pro 에서 미디어 포맷하기 전면 패널 의 ‘드라이브’ 아이콘을 눌러 저장 관리 화면에 접속하세요. ‘포맷하기’ 버튼을 눌러 포맷 메뉴를 열면 연결된 모든 미디어가 표시되는 포맷 미디어 창이 열립니다. 포맷하려는 미디어를 선택한 다음 ‘미디어 포맷’ 버튼을 누르세요. 미디어의 이름을 변경하려면 연필 모양 아이콘을 클릭하여 터치스크린 키보드를 통해 새로운 이름을 입력한...
Seite 779 Mac OS exFAT ‘ 확장’ 또는 ‘ ’ 포맷을 선택한 뒤, ‘미디어 포맷’ 버튼을 누르세요. 확인 창에 포맷될 카드의 번호와 선택된 포맷의 종류, 카드 이름 정보가 나타납니다. ‘미디어 포맷’ 버튼을 누르세요. ‘미디어 포맷’ 버튼을 초간 길게 누르면 선택한 미디어가 포맷됩니다. 포맷이 시작됩니다. 카드가 포맷되는...
Seite 780 컴퓨터에서미디어포맷하기 exFAT 에 포함된 디스크 유틸리티를 사용하여 각 드라이브를 + 또는 형식으로 포맷하세요. 포맷이 진행되면 디스크의 모든 정보가 삭제되므로 중요한 정보는 포맷 전에 반드시 백업해 두어야 합니다. 외장 도크 또는 케이블 어댑터를 사용하여 플래시 디스크를 컴퓨터에 연결하세요. 를 타임머신 백업 용도로 사용할 것인지 묻는 메시지는 모두 거절하세요. 카드를...
Seite 781 Windows 컴퓨터에서미디어포맷하기 Windows exFAT 컴퓨터의 포맷 대화 상자에서 드라이브를 ' '으로 포맷할 수 있습니다. 포맷이 진행되면 또는 카드의 모든 정보가 삭제되므로 중요한 정보는 포맷하기 전에 반드시 백업해 두어야 합니다. 외장 도크 또는 케이블 어댑터를 사용하여 플래시 디스크를 컴퓨터에 연결하세요. 카드를 포맷하려면...
Seite 782 저장미디어표시 저장 미디어 슬롯의 상태가 영상 화면의 하단 도구바에 나타납니다. 이러한 아이콘을 통해 카드 및 활성화된 미디어 슬롯의 번호와 이름, 상태 진행바 및 상태 정보가 표시되며, 미디어 슬롯에 드라이브와 외부 네트워크 위치, 또는 ‘네트워크 스토리지’로 설정된 M.2 SSD 경우엔 옵션이 나타납니다. 번호...
Seite 783 미디어상태표시바 이 아이콘은 현재 미디어의 상태에 따라 파란색, 흰색, 또는 빨간색으로 나타납니다. 색이 진하게 표시된 부분은 미디어에서 이미 사용된 부분을 표시합니다. 파란색 드라이브 아이콘은 현재 활성화된 드라이브입니다. 재생 버튼을 누르면 파란색 드라이브부터 먼저 재생되고, 녹화 버튼을 누르면 이 드라이브에 녹화됩니다. 흰색...
Seite 784 활성화할 미디어 선택하기 화면 하단의 드라이브 아이콘을 누르세요. 저장 미디어 창에는 세 개의 커다란 아이콘이 나타납니다. 활성화하려는 미디어 슬롯 이름을 누르세요. 재생 모드에서는 활성화된 미디어가 파란색으로 표시됩니다. 녹화 모드에서는 활성화된 미디어가 빨간색으로 표시됩니다. Blackmagic MultiDock 10G 같은 도크 장비를 사용해 여러 개의 외장 디스크를 연결하거나 네트워크 위치를...
Seite 785 드라이브 목록에서 활성화할 드라이브 선택하기 저장 미디어 아이콘의 가운데 부분을 눌러 드라이브 목록을 여세요. 현재 사용 중인 드라이브명 왼쪽에는 파란색 세로줄이 표시됩니다. 해당 목록에서 드라이브를 선택하고 파란색이 나타나면 ‘드라이브 사용하기’를 누르세요. 이제 선택된 드라이브가 활성화됩니다. 이전 화면으로 돌아가려면 ‘종료’ 버튼을 누르세요. 네트워크 위치가 추가되면...
Seite 786 네트워크위치연결하기 HyperDeck Shuttle 이더넷을 통해 디스크 레코더를 네트워크 위치에 연결한 경우, 네트워크 스토리지를 Blackmagic Cloud Store 사용해 영상을 녹화 및 재생할 수 있습니다. 예를 들어, 클립을 에 직접 녹화할 HyperDeck Shuttle HyperDeck 수 있습니다. 과 네트워크 위치가 동일한 네트워크 상에 있는 경우, Shuttle 에...
Seite 787 공유 디스크를 누르세요. 저장 공간을 선택하고 파일을 첫 번째 폴더에 녹화하려면 ‘선택’ 버튼을 누르세요. 공유 디스크에서 다른 폴더를 검색하려면 ‘열기’ 버튼을 누르세요. 파일 경로를 계속 검색하거나 ‘선택’ 버튼을 눌러 현재 폴더를 선택할 수 있으며, ‘새 폴더’를 눌러 새로운 위치를 생성할 수도 있습니다. 이후 메뉴가 드라이브 목록으로 되돌아 갑니다. 연결된...
Seite 788 HyperDeck Shuttle 4K Pro 공유 서버가 에 나타나지 않는다면 터치스크린을 사용해 네트워크 위치를 수동으로 추가할 수도 있습니다. 네트워크 위치 수동으로 추가하기 HyperDeck Shuttle 4K Pro 의 하단 도구바에 있는 저장 미디어 아이콘을 누르면 저장 미디어 디스플레이가 나타납니다. 디스플레이 우측 하단에 있는 ‘네트워크’ 버튼을 누른 뒤 ‘수동 추가’ 버튼을 누르세요. 터치스크린...
Seite 789 내부 옵션사용하기 HyperDeck Shuttle 4K Pro M.2 SSD 디스크 레코더의 내부 기능을 통해 내부에 직접 영상을 녹화할 수 DaVinci Resolve 있어 같은 다른 하드웨어 및 소프트웨어에서 네트워크를 통해 해당 미디어를 사용할 수 있습니다. 네트워크스토리지선택하기 M.2 SSD HyperDeck Shuttle 4K Pro 를...
Seite 790 선택하기 M.2 SSD 캐시에 사용할 를 선택할 때에는 현재뿐 아니라 향후의 워크플로도 미리 고려하는 것이 M.2 SSD 좋습니다. 를 선택하면 최고로 높은 프레임 레이트 및 해상도로 영상을 녹화할 수 있어 개의 비디오 채널을 녹화하는 경우에도 프레임 손실 없이 녹화할 수 있습니다. 60fps UHD Apple Pro Res HQ M.2 SSD...
Seite 791 설치하기 HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB M.2 SSD HyperDeck 모델에는 이미 내부 가 설치되어 제공됩니다. Shuttle 4K Pro M.2 SSD M.2 SSD 를 사용하면 디스크를 직접 설치할 수 있습니다. 는 설치가 쉬우며 처음에 한 번만 작업하면 됩니다. 유닛 하단의 패널을 떼어 내면 캐시를 설치할 수 있는 공간이 나옵니다. HyperDeck Shuttle 4K Pro M.2 2280 SSD 22mm...
Seite 792 M.2 SSD PCIe 의 포장을 제거한 후 카드를 슬롯으로 밀어 넣으세요. 보다 쉬운 설치를 위해 슬롯은 도까지 기울어집니다. M.2 SSD 카드를 방열판 위에 가볍게 누르고 나사를 조이세요. 가 고정될 정도로만 조이세요. 덮개판을 다시 끼우고 나사로 고정하세요. 기기를 다시 바로 세워 전원과 그 외 케이블을 다시 연결합니다. 포맷하기...
Seite 793 M.2 SSD 는 한 번 포맷하면 현재 를 제거하고 더 큰 용량의 다른 카드를 설치하지 않는 이상 다시 M.2 SSD 포맷할 필요가 없습니다. 내부 를 ‘네트워크 스토리지’ 기능으로 설정한 경우, 포맷 미디어 창을 사용해 언제든 포맷할 수 있습니다. 이 경우, 다른 미디어로 전송되지 않은 모든 녹화 캐시 파일이 삭제된다는...
Seite 794 내부 아이콘및상태정보 상단 도구바에 표시되는 아이콘은 셋업 메뉴를 사용해 선택한 기능에 따라 다르게 나타납니다. 내장 드라이브를 녹화 캐시로 사용하는 경우 ‘캐시’ 아이콘이 나타납니다. ‘네트워크 스토리지’ 기능으로 설정한 M.2 SSD M.2 SSD 경우, 아이콘이 대신 나타나지만, 일부 세부 사항은 비슷하게 표시됩니다. 내부 의...
Seite 795 HyperDeck Shuttle 4K Pro 그러면 사용자의 가 ‘사이드 바’의 ‘위치’ 항목에 나타납니다. 이제 폴더를 DaVinci Resolve 에 연결해 바로 편집을 시작할 수 있습니다. Windows 컴퓨터에서 스토리지에 접속하기 HyperDeck Shuttle 4K Pro ‘파일 탐색기’ 사이드바에서 ‘네트워크’를 클릭하세요. 가 목록에 표시됩니다. HyperDeck Windows 사용자의...
Seite 796 볼륨내비게이션 볼륨 내비게이션 기능을 통해 파일 경로가 오버레이로 나타나 미디어 카드, 디스크, 네트워크 HyperDeck Shuttle HD 드라이브에서 클립을 검색할 수 있습니다. 이 기능을 활성화하면 오버레이가 의 HDMI HyperDeck Shuttle 4K Pro 출력과 의 디스플레이에 나타납니다. 이 기능이 활성화되면 CLIP 버튼과...
Seite 797 개 언어 중 하나로 ‘리치 텍스트 HyperDeck Shuttle 형식( )’ 또는 기본 텍스트 파일로 저장하세요. 이 파일을 로 열면 스크립트의 글꼴 크기와 줄 간격을 조정할 수 있습니다. 텔레프롬프터 사용하기 HyperDeck Shuttle HD HDMI HDMI HyperDeck 의 출력을 사용하려는 디스플레이에 연결하세요.
Seite 798 일정한 속도의 경우 조그 및 스크롤 버튼을 개별적으로 사용할 수 있습니다. 버튼을 선택 후, 다이얼을 돌리면 조그 모드에서 일정하게 낮은 속도로 스크립트를 이동하거나 스크롤 모드에서 더 빠른 속도로 스크립트를 이동시킬 수 있습니다. 카드 또는 외장 디스크의 파일을 탐색하려면 앞으로 가기 및 뒤로가기 키를 누르세요. 텔레프롬프터는...
Seite 799 Blackmagic HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Setup HyperDeck 은 설정을 변경하고 내부 소프트웨어를 업데이트하는 소프트웨어 유틸리티입니다. Blackmagic HyperDeck Setup 소프트웨어 설치하기 www.blackmagicdesign.com/kr/support Blackmagic HyperDeck Setup 에서 최신 인스톨러를 다운받으세요. Blackmagic HyperDeck Setup 컴퓨터에 설치된 설치 프로그램을 실행하고 화면에 나타나는 지시 사항을 따르세요. HyperDeck Shuttle 설치가...
Seite 800 Setup 설정( HyperDeck 한 대 이상의 디스크 레코더를 운용할 경우, 쉽게 확인할 수 있도록 기기명을 다르게 설정할 HyperDeck 수도 있습니다. 이름란에 새로운 이름을 입력한 다음 ‘ ’ 버튼을 클릭하면 됩니다. 이름을 변경하면 현재 사용 중인 모든 인증서의 효력이 상실되기 때문에 인증서 서명 요청 또는 자가 서명 인증서를...
Seite 801 날짜및시간(DateandTime) Set date and time automatically ‘ ’란을 선택하여 날짜 및 시간이 자동으로 설정되도록 하세요. 날짜 및 HyperDeck Shuttle 시간이 자동으로 설정되도록 하면 이 필드에서 설정된 네트워크 시간 프로토콜 time.cloudflare.com 서버를 사용합니다. 서버는 으로 기본 설정되어 있지만, 다른 서버를 수동으로 입력한 다음 ‘ ’을...
Seite 802 네트워크접속(NetworkAccess) HyperDeck Shuttle HyperDeck 은 네트워크를 통해 파일을 전송하고 이더넷 프로토콜을 통해 원격으로 HyperDeck 제어할 수 있습니다. 접속이 활성화되도록 기본 설정되어 있지만, 이더넷 프로토콜을 사용해 개별적으로 접속을 비활성화하거나 사용자 이름 및 비밀번호를 입력해 접속이 활성화되도록 보안 설정을 강화할 수 있습니다. 파일...
Seite 803 Enable with security only ‘ ’ 항목을 선택한 경우에는 보안 인증서가 요구됩니다. 이 디지털 인증서는 HyperDeck Shuttle HD 를 위한 식별 카드처럼 작동해 들어오는 모든 연결이 올바른 유닛으로 HyperDeck Shuttle 연결되는지 확인할 수 있습니다. 유닛 식별 기능과 함께 보안 인증서를 사용하면...
Seite 804 HTTPS 자가 서명 인증서를 사용할 경우, 를 통해 미디어 파일 접속을 시도하면 웹 브라우저에서 해당 사이트 접속 시 발생 가능한 위험성에 대해 경고합니다. 일부 브라우저는 사용자가 위험성을 인지했다고 확인하면 접속을 허용하지만, 다른 웹 브라우저의 경우엔 다음 단계로 넘어가는 것 자체가 불가능하기도 합니다.
Seite 805 시/도 Victoria 지방, 지역, 자치주, 주 장소 Port Melbourne 시, 도, 군 Blackmagic Design 기관 이름 기관명 Generate 인증서 세부 사항을 적은 다음 ‘ ’를 누르세요. 을 생성할 때 공개 키와 비공개 키가 동시에 생성됩니다. 공개 키는 서명 요청에 포함되지만 비공개...
Seite 806 공장 초기화 이후엔 인증서가 효력을 상실하기 때문에 새로운 인증서를 생성해 서명을 받아야 합니다. 파일설정(FileSettings) HyperDeck Shuttle HyperDeck 처음 설정 시, 은 ' '을 접두사로 사용하여 카드나 플래시 디스크 또는 네트워크 위치에 클립을 녹화합니다. 접두사를 변경하려면 새 파일 이름을 입력하세요. 타임스탬프가 파일명에 포함되는 기능은 로...
Seite 807 사용 가능한 재생 컨트롤은 녹화, 정지, 재생, 반복 재생입니다. HyperDeck 네트워크에 있는 여러 디스크 레코더의 재생 버튼을 동시에 누르는 방법은 다음과 같습니다. HyperDeck 제어하려는 각 옆에 있는 확인란을 클릭하세요. 재생 버튼을 클릭하세요. 반복 재생 아이콘을 클릭해 반복 재생되도록 할 수도 있습니다. HyperDeck Select All HyperDecks 네트워크...
Seite 808 네트워크를통해파일전송하기 HyperDeck Shuttle HTTPS 은 하이퍼텍스트 전송 프로토콜 보안( ) 및 파일 전송 프로토콜( )을 HyperDeck 통해 파일을 전송합니다. 이는 네트워크를 통해 컴퓨터에서 바로 장비에 파일을 전송하는 기능으로, 로컬 네트워크에서 제공하는 최고의 속도로 전송할 수 있습니다. 예를 들어, 새 파일을 복사하여 HyperDeck 으로...
Seite 809 Domain 인증 기관( )이나 부서를 통해 서명받은 인증서를 임포트한 경우, ‘ ’ 항목에 현재 인증서 주소를 복사 및 붙여넣기 하세요. 도메인 주소를 복사한 뒤 브라우저에 붙여넣기 하세요. Enabled access with security only 웹 브라우저를 열고 주소를 새로운 창에 붙여넣기 하세요. ‘ ’...
Seite 810 파일을 다운로드하려면 오른쪽 끝부분에 있는 화살표 아이콘을 사용하세요. 현재 사용 중인 브라우저에 Allow 따라 파일 다운로드를 허용하라는 메시지가 나타날 수 있습니다. ‘ ’를 클릭하세요. 파일을 Delete 삭제하려면 쓰레기통 아이콘을 클릭하세요. 그러면 파일 삭제 창이 나타납니다. ‘ ’를 클릭하세요. FTP를통해파일전송하기 HyperDeck Shuttle 사용하는...
Seite 811 컨트롤 컨트롤이란? 1980 표준은 년대 초반부터 방송용 데크 컨트롤을 위한 직렬 표준으로 사용해 왔으며 대부분의 HyperDeck 데크 및 선형/비선형 편집 시스템, 방송 자동화 운영 장치에서 사용되고 있습니다. 현재 모든 모델에서 이 표준을 지원하므로 방송 자동화와 원격 제어 시스템, 편집 시스템, 원하는 모든 종류의 커스텀 컨트롤...
Seite 812 HyperDeck Shuttle 4K Pro 모델은 뒷면 패널의 포트를 통한 원격 제어 기능을 지원합니다. 지원되는RS-422명령어 Command Reply Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled 0x20 0x01...
Seite 813 Command Reply Remote Notes 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge Disabled...
Seite 814 Command Reply Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — — Current Time 0x74 0x07...
Seite 815 Command Reply Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode (format is FFSSMMHH) 4 Byte out point timecode (format is FFSSMMHH) Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional...
Seite 816 RS-422개발자정보 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction Still Byte 3 Auto Mode Aout Set Ain Set...
Seite 817 지원 지원받기 Blackmagic Design 가장 빠르게 지원받을 수 있는 방법은 온라인 고객지원 페이지에 접속하여 해당 Blackmagic HyperDeck 디스크 레코더 관련 최신 지원 정보를 확인하는 것입니다. BlackmagicDesign온라인고객지원페이지 Blackmagic 최신 사용 설명서와 소프트웨어, 지원 노트는 고객 지원 센터 www.blackmagicdesign.com/kr/support )에서 확인하실 수 있습니다.
Seite 818 규제사항 유럽 연합 국가 내의 전기전자제품 폐기물 처리 기준 제품에 부착된 기호는 해당 제품을 다른 폐기물과는 별도로 처리되어야 함을 나타냅니다. 제품을 폐기하려면 반드시 재활용 지정 수거 장소에 폐기해야 합니다. 폐기물 제품을 분리수거 및 재활용으로 처리하는 것은 자연 자원을 보전하고 인간의 건강과 환경을 보호할 수 있도록 폐기물을...
Seite 819 본 제품을 사용하는 사용자는 제품의 플라스틱 내 폴리브롬화 비페닐에 노출될 수 있으며 캘리포니아주에서는 해당 물질이 암, 선천적 결손증, 기타 생식기능의 손상을 유발하는 것으로 알려져 있습니다. www.P65Warnings.ca.gov 더욱 자세한 정보는 을 확인하세요. 유럽 사무실 Blackmagic Design B.V Amsterdam Sloterdijk Teleport Towers Office 2.17 Kingsfordweg 151 Amsterdam 1043GR 안전정보...
Seite 820 은 장비의 불법적 사용과 관련하여 어떤 법적 Blackmagic Design 책임도 지지 않습니다. 은 본 제품의 사용으로 인해 발생하는 손해에 대해서는 어떤 법적 책임도 지지 않습니다. 제품 사용으로 인해 발생할 수 있는 위험에 대한 책임은 본인에게 있습니다. Copyright 2025 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup ©...
Seite 821 Сентябрь 2025 г. Руководство по установке и эксплуатации HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB Русский...
Seite 822 создать доступное для каждого решение, которое позволяет записывать и воспроизводить видео с помощью скоростных SSD-накопителей. Сейчас эта линейка пополнилась моделями HyperDeck Shuttle HD и HyperDeck Shuttle 4K Pro. Она представляет собой небольшой портативный рекордер с HDMI-интерфейсом, предназначенный для размещения на рабочем столе. Знакомые элементы управления...
Seite 823 на Windows Запись видео Индикаторы накопителей Воспроизведение Подключение к сетевым устройствам Круглая ручка поиска Использование Работа с рекордером дополнительного внутреннего HyperDeck Shuttle HD SSD-накопителя M.2 Настройки Выбор опции сетевого хранилища Запись Выбор опции кэша записи Монитор Выбор SSD-накопителя M.2 Звук Установка SSD-накопителя M.2 Сохранение...
Seite 824: Подготовка К Работе
В этом разделе описан порядок подготовки к началу работы с рекордером HyperDeck Shuttle. MENU DISK CLIP Подключение питания Для подачи электроэнергии подключите прилагаемый сетевой адаптер к гнезду на задней панели рекордера HyperDeck Shuttle HD. Затяните фиксирующее кольцо для предотвращения случайного отсоединения кабеля. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET...
Seite 825: Подключение Источника Видео- И Аудиосигнала
После подачи питания на сенсорном экране решения HyperDeck Shuttle 4K Pro будет отображаться таблица со списком доступных языков. Выберите нужную настройку и нажмите кнопку «Обновить». Появится главное окно меню. Подключение источника видео- и аудиосигнала Для подключения источника видеосигнала к HyperDeck Shuttle HD подсоедините HDMI- кабель...
Seite 826: Подключение Накопителей
SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI Подключите оборудование, предназначенное для получения сигналов (например, микшер ATEM Mini или HDMI-телевизор), к HDMI-выходу рекордера Для подключения источника видеосигнала к рекордеру HyperDeck Shuttle 4K Pro соедините HDMI- или SDI-кабель с соответствующим входом на задней панели устройства. После...
Seite 827: Запись Видео
Порядок установки SD-карты Возьмите SD-карту так, чтобы позолоченные контакты были направлены вверх, и установите ее в соответствующий слот. Осторожно надавите на карту, чтобы она вошла в него до конца. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Рекордер выполнит проверку SD-карты. В это время индикатор SD-слота на верхней панели...
Seite 828: Воспроизведение
Чтобы начать или остановить запись, нажмите соответствующую кнопку (на передней панели) либо значок (на сенсорном экране). В режиме сохранения клавиша на модели HyperDeck Shuttle 4K Pro, а также тайм-код и указатель накопителя на дисплее имеют красную подсветку. Воспроизведение Для воспроизведения нажмите соответствующую кнопку. После этого она загорится белым цветом, а индикаторы...
Seite 829 MENU DISK CLIP Для перехода к началу каждого клипа служат кнопки перемотки вперед и назад СОВЕТ. Для обеспечения правильного воспроизведения видеофайлов на рекордере HyperDeck требуется выбрать надлежащий кодек. Это можно сделать с помощью меню настроек. Подробнее см. раздел «Изменение настроек» ниже. Циклическое воспроизведение клипов Для...
Seite 830: Круглая Ручка Поиска
Круглая ручка поиска Ручка поиска позволяет быстро переходить от одного клипа к другому, а также выбирать отдельные фрагменты и выполнять покадровый просмотр. Это дает возможность оперативно находить нужный участок визуально и устанавливать точку начала проигрывания клипа для вывода его в эфир при потоковом вещании. На...
Seite 831 MENU DISK CLIP После выбора режима поиска поверните круглую ручку СОВЕТ. Чтобы вернуться в обычный режим воспроизведения, нажмите кнопку воспроизведения или остановки. Воспроизведение...
Seite 832: Работа С Рекордером Hyperdeck Shuttle Hd
Чтобы выйти из меню и вернуться на один шаг назад вплоть до начальной страницы, используют кнопку MENU. СОВЕТ. Меню настройки можно расположить в любом углу экрана. После изменения необходимых параметров рекомендуется закрыть меню, чтобы при подключении к HDMI-микшеру, например ATEM Mini Extreme, на HDMI-выход передавался чистый сигнал. Работа с рекордером HyperDeck Shuttle HD...
Seite 833: Настройки
Настройки Меню настроек состоит из пяти отдельных вкладок: «Запись», «Монитор», «Звук», «Сохранение» и «Настройка». На этих страницах изменяют соответствующие параметры, причем большинство из них можно отрегулировать с панели управления на HyperDeck Shuttle HD. Некоторые настройки отключены и отображены неактивными, например метка в имени файла. В данном случае их можно изменить через утилиту Blackmagic HyperDeck Setup.
Seite 834: Монитор
Монитор Формат телесуфлера При использовании HyperDeck Shuttle HD в качестве телесуфлера все параметры этой функции можно установить в меню «Монитор». Размер шрифта Размер шрифта можно установить, выбрав необходимое значение и нажав кнопку SET. Чтобы его увеличить, ручку нужно повернуть по часовой стрелке, а чтобы уменьшить – в обратном направлении.
Seite 835: Сохранение
Записанные аудиоканалы HyperDeck Shuttle HD позволяет одновременно записывать до восьми каналов звука PCM. Чтобы задать количество каналов записи, откройте список данной настройки и выберите значение 2, 4 или 8. Если используется кодек H.264, можно также выбрать два канала AAC-аудио, что позволит...
Seite 836 Добавление сетевого адреса Рекордер HyperDeck Shuttle может воспроизводить HD-материал из хранилища Blackmagic Cloud и других сетевых аналогов через Ethernet-соединение. Порядок подключения к сетевой папке Перейдите к соответствующей настройке, используя круглую ручку поиска и кнопку SET. Появится диалоговое окно поиска. Все серверы, находящиеся в локальной сети, отобразятся в списке. Перейдите к нужному из них...
Seite 837: Настройка
ПРИМЕЧАНИЕ. При воспроизведении из сети на рекордере HyperDeck Shuttle HD необходимо выполнить гостевой вход на сервер. Доступ, требующий ввода имени пользователя и пароля, в настоящее время не поддерживается при работе с кнопками MENU и SET, однако можно указать учетные данные с помощью протокола...
Seite 838: Выбор Языка
Иногда HyperDeck Shuttle HD не в состоянии определить, какой видеоформат следует использовать. Данная настройка поможет рекордеру выбрать формат, применяемый чаще всего. В качестве примера возьмем ситуацию, когда при включении модели HyperDeck Shuttle HD отсутствует источник видео, а на установленном диске записаны файлы в двух форматах.
Seite 839: Дата И Время
Тем не менее такой вариант является всего лишь рекомендуемым, а не обязательным. Если на диске содержатся файлы только одного типа, при воспроизведении HyperDeck переключится на их формат. Рекордер не будет использовать заданный формат, так как в данном случае выбор очевиден. То же происходит и во время сохранения контента. Используемый при записи на HyperDeck формат...
Seite 840 Меню С помощью вкладки «Меню» можно задать положение и вид меню настроек на подключенном через HDMI-интерфейс экране. Вид Здесь можно выбрать темный или светлый вариант отображения меню HyperDeck. При светлом варианте повышается контрастность, если изображение является темным либо при использовании функции телесуфлера. Непрозрачность...
Seite 841 Протокол В поставляемых рекордерах Blackmagic HyperDeck по умолчанию используется протокол DHCP. При подключении устройства к сети сервер автоматически присвоит ему IP-адрес, поэтому выполнять дополнительную настройку не требуется. Чтобы внести адрес вручную, следует выбрать «Статический IP-адрес». Выделите настройку «Протокол» и нажмите кнопку SET. Перейдите к параметру «Статический IP-адрес»...
Seite 842 Пропуск кадров При работе с видео в NTSC на частоте 29,97 или 59,94 fps можно использовать опцию «С пропуском кадров» или «Без пропуска кадров». Если параметры источника неизвестны, выберите «По умолчанию». В этом случае сохраняется формат входящего сигнала, а при отсутствии действительного тайм-кода выполняется пропуск кадров. Предустановка Чтобы...
Seite 843 Индекс с метками По умолчанию индекс с метками времени не добавляется к имени файла. Чтобы активировать эту функцию, ее нужно включить. HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Метка в имени файла HyperDeck_2201061438_0001 Год HyperDeck_2201061438_0001 Месяц HyperDeck_2201061438_0001 День HyperDeck_2201061438_0001 Часы HyperDeck_2201061438_0001 Минуты HyperDeck_2201061438_0001 Номер клипа Настройки ДУ Дистанционное управление позволяет контролировать рекордер HyperDeck с другого оборудования...
Seite 844: Задняя Панель
Задняя панель SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Питание Для энергоснабжения рекордера HyperDeck Shuttle HD служит блок питания переменного тока. Входящий в комплект поставки силовой кабель имеет фиксирующий разъем, который позволяет предотвратить случайное отсоединение. Также можно также использовать...
Seite 845: Shuttle 4K Pro
Работа с рекордером HyperDeck Shuttle 4K Pro Модели HyperDeck Shuttle 4K Pro оснащаются большим 7-дюймовым сенсорным ЖК-дисплеем для мониторинга в реальном времени, а также меню для изменения настроек кодека, вывода соответствующей информации и использования функции телесуфлера. Модификация HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB также имеет предустановленный накопитель на 2 ТБ для моментального начала записи. В следующем разделе руководства подробно описаны...
Seite 846 Выводимые при мониторинге параметры Чтобы открыть настройки мониторинга, коснитесь значка дисплея в верхнем левом углу экрана. Здесь можно установить контраст, яркость и насыщенность, а также выбрать целый ряд инструментов (зебра, выделение резких участков изображения, рамки, сетка и условный цвет). Такие функции особенно полезны, когда рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro используют для...
Seite 847 Рамки кадрирования В зависимости от назначения материала (кино, ТВ или онлайн-просмотр) можно использовать разные пропорции кадра. Чтобы активировать этот инструмент, установите переключатель в соответствующее положение, а затем выберите нужное соотношение сторон с помощью стрелок или слайдера. Работа с рекордером HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 848 Сетка Сетка позволяет облегчить кадрирование с помощью одного из выбираемых инструментов. Трети При выборе этой опции на экране появляется по две горизонтальные и вертикальные линии, которые делят кадр на девять сегментов. Считается, что лучше располагать важные части изображения вдо5`ль этих линий или на их пересечении, потому...
Seite 849 СОВЕТ. Зебру, выделение контуров изображения, рамку, сетку и условный цвет можно включать и отключать в настройках мониторинга. Эти инструменты также доступны при передаче изображения на внешний дисплей через соответствующий выход. Подробнее см. раздел о настройках мониторинга ниже. Три остальные настройки предназначены для регулировки параметров ЖК-дисплея. Контраст...
Seite 850 Формат При воспроизведении здесь отображаются разрешение и кадровая частота текущих клипов. При записи отображаются те же параметры видео, поступающего с выбранного источника. В случае отсутствия корректного сигнала на дисплей выводится соответствующее сообщение. Тайм-код В этой строке отображается тайм-код SMPTE или хронометраж временной шкалы. Для переключения...
Seite 851 Диаграммы Коснитесь значка диаграммы, чтобы открыть инструменты контроля сигнала. Чтобы перейти к инструментам контроля сигнала, коснитесь значка диаграммы Рекордер позволяет использовать четыре вида диаграмм. Форма волны Форма волны — это графическое представление изображения, показывающее уровни яркости с распределением в границах кадра. Например, если засвечена часть...
Seite 852 Чтобы настроить затемнение фона, используют соответствующий слайдер Яркость диаграммы Для индикаторных диаграмм предусмотрена настройка яркости в диапазоне от 0% до 100%. Это позволяет улучшить отображение отдельных деталей, которые могут быть плохо различимы при низком значении данного параметра. Затемнение фона Каждую индикаторную диаграмму можно выводить с разной степенью затемнения фона — от полностью...
Seite 853: Нижняя Панель Инструментов
Режим «картинка в картинке» позволяет поместить видео в небольшое окно, которое можно расположить в любом удобном месте экрана. СОВЕТ. Если диаграммы не отображаются, перейдите к настройкам мониторинга и убедитесь в том, что выбрана соответствующая опция. Подробнее см. раздел «Настройки мониторинга» ниже. Значок меню Последний значок на верхней панели инструментов предназначен для обращения к меню. Оно...
Seite 854 Счетчик времени слева от временной шкалы обозначает текущее положение курсора, а счетчик справа показывает общую продолжительность всех клипов. Для навигации по временной шкале можно использовать кнопки перемотки вперед и назад. При однократном нажатии на кнопку перемотки назад курсор воспроизведения будет помещен на первый кадр текущего клипа. Если курсор уже находится в начале клипа, выполняется...
Seite 855 ПРИМЕЧАНИЕ. Во время записи кнопки перемотки не работают. Имена клипов и состояние воспроизведения Во время воспроизведения отображаются только верхняя и нижняя панели инструментов. Когда просмотр остановлен или выполняется в ускоренном режиме, состояние воспроизведения будет показано в верхнем правом углу дисплея, а имя клипа — в левом. Это позволяет...
Seite 856 Для поиска нужного фрагмента проведите пальцем по экрану в горизонтальном направлении Индикаторы накопителей Эти индикаторы показывают состояние носителей, в том числе оставшееся время записи. Первый из них предназначен для слота под SD-карту на задней панели HyperDeck, а второй отображает активный USB-диск, подключенный через разъем EXT DISK там же, внутренний SSD-накопитель...
Seite 857: Настройки
Тип шкалы можно выбрать в соответствующей строке на вкладке «АУДИО». Нажатие на индикаторы звука откроет или закроет элементы управления для регулировки уровня громкости наушников и динамика на передней панели. Настройки Рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro имеет экранное меню. Чтобы открыть его, нужно нажать соответствующий значок на дисплее или кнопку MENU. Оно содержит вкладки с настройками, которые...
Seite 858: Настройки Записи
Настройки записи На вкладке записи можно выбрать вход, кодек и качество сохранения, а также задать параметры ее запуска. Настройки записи (стр. 1) Вход После подключения источника выберите опцию SDI или HDMI. Кодек и качество Рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro позволяет сохранять видео с компрессией в кодеках H.264, H.265, Apple ProRes и DNx. В каждом случае доступны разные настройки качества.
Seite 859 ProRes Для кодека ProRes доступны четыре опции: HQ, 422, LT и Proxy. В первом случае качество будет максимально высоким, а размер файлов — большим. Если объем занимаемого места нужно уменьшить, можно использовать опцию ProRes LT с увеличенной компрессией. DNxHR Для кодека DNxHR доступны три настройки: HQX, SQ и LB. Для записи 12-битного изображения...
Seite 860 Настройки записи (стр. 2) Вторая страница содержит дополнительные настройки записи Запуск записи Для этой настройки доступны две опции: «Начало и остановка видео» и «По тайм-коду». Некоторые камеры (например, URSA Mini) используют SDI-интерфейс для передачи сигнала о запуске и остановке записи на внешних рекордерах. При выборе данной опции сохранение на...
Seite 861 Синхронизация входа Эта настройка позволит синхронизировать видео с внешним опорным сигналом перед началом записи. Благодаря этому выводимое изображение будет привязано к подключенному источнику даже во время сохранения материала. Данная функция используется для раздельной записи потоков, когда необходимо выполнить синхронизацию нескольких рекордеров по тайм-коду. Обычно она отключена, поэтому файлы записываются без...
Seite 862: Настройки Мониторинга
Это происходит только тогда, когда видеовход и рекордер не привязаны к одному и тому же опорному сигналу. Однако в данном случае выход на HyperDeck является источником опорного сигнала для камеры, и рекордер синхронизируется с собственным видеовходом. При соединении нескольких рекордеров через интерфейс опорного сигнала, все устройства будут синхронизированы между собой. Таким образом, если один из рекордеров в цепи будет...
Seite 863 Зебра Чтобы включить этот инструмент, нажмите соответствующую кнопку. При использовании зебры участки с утраченной детализацией будут показаны диагональными линиями. Фокусировка Чтобы использовать этот инструмент, нажмите соответствующую кнопку. Тип и цвет индикации можно выбрать для ЖК-дисплея и монитора, подключенного через один из соответствующих выходов. Рамки...
Seite 864 Служебная информация Служебную информацию можно активировать для каждого выхода мониторинга. При выводе на ЖК-дисплей ее отключение позволит скрыть нижнюю панель инструментов. Это также можно сделать, проведя пальцем по сенсорному экрану вниз. На выходах SDI и HDMI отключение служебной информации приведет к ее удалению как сверху, так и снизу. Подробнее...
Seite 865 Настройки мониторинга (стр. 3) Третья страница настроек содержит параметры рамок кадрирования для ЖК-дисплея и выходов мониторинга, включая их пропорции, непрозрачность и цвет. Рамки кадрирования В зависимости от назначения материала (кино, ТВ или онлайн-просмотр) можно использовать разные пропорции кадра. Выберите нужную опцию с помощью стрелок слева и справа. Она будет...
Seite 866 Настройки мониторинга (стр. 4) При использовании рекордера HyperDeck Shuttle 4K Pro в качестве телесуфлера все параметры данной функции можно установить в этом разделе. Любые внесенные изменения применяются как к ЖК-дисплею, так и к выходам для мониторинга. Предварительно необходимо выбрать соответствующую опцию в настройках кодека на вкладке записи. Размер...
Seite 867: Настройки Звука
Настройки звука Настройки аудио (стр. 1) Запись аудиоканалов Рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro позволяет одновременно записывать до 64 каналов звука. Нужное количество (два, четыре, восемь, 16, 32 либо 64) определяют выбором соответствующей опции. Если используется кодек H.264 или H.265, можно также задать два канала AAC-аудио, чтобы напрямую выгружать полученные файлы на платформу YouTube. Индикация...
Seite 868: Основные Настройки
Мониторинг каналов При записи более двух каналов можно выбрать вторую пару, которая будет отображаться на ЖК-дисплее благодаря опции мониторинга. Эта настройка также позволяет задать источники аудио для вывода через динамик и гнездо под наушники на передней панели. Индикация звука Для измерения уровня звука можно использовать две разные шкалы. Шкала...
Seite 869 Имя рекордера Чтобы изменить имя устройства, нажмите на значок карандаша в правом углу соответствующей строки. Если в локальной сети есть несколько рекордеров HyperDeck Shuttle 4K Pro, с ними будет легче работать по присвоенным идентификаторам. Имя также отображается в левом нижнем углу экрана при выводе изображения через выход мониторинга.
Seite 870 Используйте стрелки, чтобы изменить дату и время При ручном вводе с помощью стрелок по бокам каждой настройки выберите год, месяц и число. Повторите те же действия, чтобы задать время и часовой пояс. Для сохранения изменений нажмите кнопку «Обновить». Благодаря такой настройке записанный материал будет...
Seite 871 То же самое происходит и во время сохранения контента. Формат записи на HyperDeck будет таким же, как у поступающего видеосигнала. Он применяется при последующем воспроизведении этого материала, даже если на диске есть другие файлы в формате, заданном по умолчанию. Предполагается, что проигрывание требуется для только что сохраненного...
Seite 872 выберите настройку по умолчанию. В этом случае сохраняется формат входящего сигнала, а при отсутствии действительного тайм-кода выполняется пропуск кадров. Установка тайм-кода Чтобы задать тайм-код вручную, коснитесь значка карандаша и введите начальное значение с помощью цифровой клавиатуры. Вывод тайм-кода Для вывода тайм-кода коснитесь изображения из клипа или временной шкалы Эта...
Seite 873 IP-адрес Когда настройка DHCP отключена, сетевые параметры можно указать вручную. Нажмите на значок карандаша и введите IP-адрес с помощью цифровой клавиатуры, затем нажмите кнопку «Обновить». Для изменения значений используется цифровая клавиатура. Введите адрес и нажмите кнопку «Обновить». Шлюз Чтобы открыть цифровую клавиатуру и указать сетевой шлюз, нажмите на значок карандаша. Для...
Seite 874 Источник синхронизации Выберите источник синхронизации из трех опций. Авто В этом режиме по умолчанию используется внешний источник синхронизации, если он подключен к разъему REF IN на задней панели. При его отсутствии синхронизация выполняется по сигналу устройства, подсоединенного к входу SDI или HDMI. Вход Позволяет выполнить синхронизацию по источнику входящего сигнала. Таким источником...
Seite 875 Метка в имени файла После первоначальной настройки рекордера HyperDeck Shuttle при записи клипов файлам присваиваются имена по приведенному ниже образцу. HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Метка в имени файла HyperDeck_0001 Номер клипа Чтобы изменить имя существующего файла, нажмите на значок карандаша. На экране появится клавиатура. Задайте новую метку. Индекс...
Seite 876 Выбор последнего варианта позволит вести запись на соответствующий носитель внутренним способом. Благодаря этому обеспечивается прямой доступ по сети к постоянно увеличивающемуся объему файлов без необходимости их копирования с карт SD и внешних USB-дисков, что дает возможность без промедления приступать к монтажу в приложении DaVinci Resolve. Подробнее о данном функционале см. разделы ниже. При...
Seite 877 Игнорировать HDR-формат Рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro автоматически обнаруживает встроенные в 4K-видеосигнал (или файл) HDR-метаданные и выводит их на дисплей через HDMI-выход. Если теги используются неправильно или внешний дисплей несовместим с форматом HDR, для воспроизведения и записи можно задать другую настройку. Для этого следует выбрать режим SDR, например опцию Rec.2020 SDR. Ниже приведены доступные...
Seite 878: Lut-Таблицы
LUT-таблицы LUT-таблицы особенно полезны в тех случаях, когда запись на рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro ведут в мобильных условиях. Они определяют значения цвета и яркости при выводе на дисплей. Это удобно при съемке в режиме фильма, когда изображение изначально не такое контрастное. Выбрав LUT-таблицу для просмотра, можно увидеть, как будет выглядеть материал...
Seite 879 Укажите путь к сохраненной LUT-таблице и нажмите кнопку «Импортировать» Выберите нужную LUT-таблицу и нажмите кнопку «Импортировать». На экране будет отображаться индикатор выполнения задачи. По завершении LUT-таблица будет показана в списке. Когда LUT-таблица появится в списке, ее можно активировать и применить к изображению на ЖК-дисплее...
Seite 880: Ввод Метаданных
Ввод метаданных Метаданные — это различная информация, сохраненная внутри клипа: номера дублей, спецификации объектива и другие сведения. Она может быть полезна при сортировке и обработке материала на этапе постпроизводства. Например, номера сцен, планов и дублей обязательны при систематизации видео, в то время как информация об объективах пригодится...
Seite 881 Табличка данных Поле с информацией о клипе, метаданные которого выводятся в настоящий момент на вкладке «КЛИПЫ». В режиме воспроизведения таким клипом является текущее видео, а в режиме ожидания — следующий записываемый клип. Метаданные на вкладке «ОБЪЕКТИВ» В поле «ОБЪЕКТИВ» приводятся данные об оптике. Чтобы ввести информацию о модели объектива, фокусном...
Seite 882 При вводе метаданных в поле «СЦЕНА» слева от сенсорной клавиатуры выводятся подсказки с номерами сцен, справа — с типами планов Дубль Поле для указания номера дубля в текущем кадре. С помощью боковых стрелок это число можно изменять. Нажмите его значение, чтобы перейти к вводу номера вручную. СОВЕТ.
Seite 883 В режиме ожидания нажмите на значок «A», чтобы автоматически присваивать номера дублям при записи клипов. Когда эта функция включена, рядом с числовым значением отображается буква «A». При вводе метаданных поля «ДУБЛЬ» справа от клавиатуры предлагается возможное описание планов. Хороший дубль Для удобства поиска на этапе постпроизводства укажите качественные дубли. Если рекордер...
Seite 884 День или ночь Эти кнопки служат для добавления соответствующего тега к следующему клипу в режиме ожидания или к текущему при его воспроизведении. Проект Метаданные на вкладке «ПРОЕКТ» отображаются одинаково как в режиме ожидания, так и при воспроизведении. Они всегда связаны с проектом в целом и с отдельными клипами в соответствии с их номерами. Введите...
Seite 885 Меню «ОБЪЕКТИВ» отображает информацию, которая была введена вручную Тип объектива Поле для указания модели оптики. Нажмите на него для ввода информации вручную. Во внутренней памяти рекордера HyperDeck Shuttle 4K Pro есть список наиболее распространенных объективов, а для ускорения ввода отображаются автоматические подсказки. Диафрагма...
Seite 886 Фокусное расстояние Поле для настройки фокусного расстояния (мм) в момент начала записи клипа. Нажмите в поле для ввода параметра вручную. Дистанция Показывает дистанцию фокусировки (мм) для записанного клипа. Нажмите в поле для ввода информации вручную. Фильтр Поле для указания применяемых в настоящий момент фильтров. Нажмите в поле для ввода информации...
Seite 887: Задняя Панель Рекордера Hyperdeck Shuttle 4K Pro
Задняя панель рекордера HyperDeck Shuttle 4K Pro SD-карта Этот слот позволяет использовать SD-карты для записи и воспроизведения. ДУ На HyperDeck Shuttle 4K Pro есть разъем DE-9 для дистанционного контроля рекордера по протоколу RS-422. Если активирована опция ДУ, управление одной единицей HyperDeck можно дублировать на другой. В этом случае ведущим устройством должна быть...
Seite 888 Внешний диск Через разъем USB-C с пропускной способностью до 10 Гбит/с можно вести запись на внешний носитель. Кроме того, он позволяет подключаться к концентраторам USB-C и к станции MultiDock 10G для сохранения материала на один или несколько твердотельных накопителей. При записи на SSD- и HDD-диски увеличивается не только емкость, но и скорость, поэтому...
Seite 889: Применение Выхода Для Мониторинга
Применение выхода для мониторинга Данный интерфейс позволяет быстро выполнять визуальную проверку записываемого или воспроизводимого материала. Вместе с видео на экран выводится такая служебная информация, как используемый кодек, формат сигнала, кадровая частота, тайм-код, имя файла, состояние управления, статус накопителей и уровни звука. Вывод...
Seite 890 Кэш Модели HyperDeck Studio 4K Pro отображают текущее состояние кэша. Ожидание Когда кэш-память находится в режиме ожидания, ее значок имеет белую окраску. Если все еще есть свободное место, оставшееся время записи отображается в часах, минутах и секундах на основе текущего формата, выбранного...
Seite 891: Индикатор Состояния
Состояние накопителей Данные индикаторы отображают имя и состояние подключенного носителя. Первый из них предназначен для SD-карты, а второй — для выбранного внешнего диска, SSD-накопителя M.2 или соответствующего решения в сети. При использовании USB-разветвителя или станции типа Blackmagic MultiDock 10G здесь отображается активный диск. HyperDeck Shuttle 4K Pro Используется...
Seite 892 Статус слота При отсутствии карты или диска отображается соответствующее сообщение. Если SD-карта, USB- или SSD-диск M.2 заполнены, появляется текст «Нет места». В этом случае нужно поменять носитель. Когда подключен внешний диск, сохранение на нем начинается после заполнения SD-карты. Если накопитель недоступен для сохранения, под индикатором состояния отображается сообщение...
Seite 893: Работа С Накопителями
При записи с более низким битрейтом и высоким сжатием можно работать с другими носителями, однако скоростные накопители обычно обеспечивают наилучший результат. Эта информация регулярно обновляется, поэтому мы рекомендуем обращаться к самой последней версии данного руководства, которую можно загрузить на сайте Blackmagic Design по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. Выбор SD-карт при работе с HyperDeck Shuttle Рекомендуемые...
Seite 894: Внешний Диск
Внешний диск Все модели HyperDeck позволяют вести запись непосредственно на флеш-диски USB-C. Эти носители имеют большую емкость и обеспечивают сохранение в течение долгого времени. Затем можно подключить их к компьютеру и сразу приступить к монтажу. Чтобы получить еще больше места для хранения видео, достаточно добавить док-станцию Blackmagic MultiDock 10G или...
Seite 895 Форматирование накопителя на HyperDeck Shuttle 4K Pro Коснитесь значка накопителя внизу экрана, чтобы открыть панель работы с носителями. Нажмите кнопку форматирования, чтобы открыть соответствующее меню. На дисплее отобразятся все подключенные носители. Выберите нужный накопитель и нажмите кнопку форматирования. Если имя накопителя нужно поменять, коснитесь значка карандаша, введите новое название...
Seite 896 Выберите нужную систему (Mac OS Extended или exFAT) и нажмите кнопку форматирования. Появится сообщение для подтверждения, которое содержит имя карты и выбранный формат. Коснитесь кнопки форматирования. Чтобы отформатировать накопитель, после появления подсказки нажмите и удерживайте соответствующую кнопку в течение трех секунд. Начнется процесс форматирования. В это...
Seite 897: Форматирование Накопителя На Mac
Форматирование накопителя на Mac Для форматирования диска под систему HFS+ или exFAT воспользуйтесь дисковой утилитой, которая входит в пакет Mac. Выполните резервное копирование всех важных данных, потому что при форматировании носителя они будут удалены. Подключите USB-диск к компьютеру при помощи внешней док-станции или переходного кабеля и пропустите сообщение, предлагающее использовать SSD-диск для создания резервной...
Seite 898: Форматирование Накопителя На Windows
Форматирование накопителя на Windows На компьютере под управлением Windows форматирование диска под систему exFAT выполняется с помощью диалогового окна «Форматировать». Выполните резервное копирование всех важных данных, потому что при форматировании SSD-диска или SD-карты они будут удалены. Подключите USB-диск к компьютеру с помощью внешней док-станции или переходного кабеля. При работе с SD-картой подключите накопитель к компьютеру через внешний картридер.
Seite 899: Индикаторы Накопителей
Индикаторы накопителей Информация о накопителях отображается на нижней панели инструментов. Данные значки служат для отображения номера, имени, индикатора выполнения операции и состояния при работе с картой SD и активным носителем во втором слоте. Им может быть USB-диск, внешнее сетевое решение или дополнительный SSD-накопитель M.2, если для него...
Seite 900 Индикатор состояния В зависимости от состояния накопителя индикатор может иметь синюю, белую или красную окраску. Интенсивность цвета также отображает занятое пространство на носителе. Синим цветом обозначается активный накопитель, который будет использоваться для записи и воспроизведения при нажатии соответствующих кнопок. Белый цвет указывает на наличие накопителя, но он является неактивным. Полностью...
Seite 901 Выбор активного накопителя Коснитесь значка накопителя внизу экрана. Панель работы с накопителями содержит три крупных элемента. Коснитесь заголовка того из них, который нужно сделать активным. В режиме воспроизведения он отображается синим цветом, а при записи — красным. Если подключено несколько внешних дисков с помощью станции Blackmagic MultiDock 10G или...
Seite 902 Выбор активного накопителя из списка Нажмите в центре значка накопителей, чтобы открыть их список. Активный диск обозначен синей линией слева от его имени. Перейдите к нужному накопителю и после того, как он будет выделен синим цветом, нажмите кнопку «Использовать диск». Для возврата к предыдущему меню нажмите кнопку...
Seite 903: Подключение К Сетевым Устройствам
Подключение к сетевым устройствам Подключение рекордеров HyperDeck Shuttle к компьютерной сети через Ethernet позволяет использовать соответствующие решения (например, Blackmagic Cloud Store) для записи и воспроизведения материала. Если оба устройства находятся в одной сети, расположение второго из них можно добавить на первом. Следует помнить, что в подобном случае для предотвращения...
Seite 904 Коснитесь диска с общим доступом. Чтобы указать том и записать файлы в первую папку, нажмите кнопку «Выбрать». Для навигации по диску с общим доступом и перехода к другой папке выберите «Открыть». Продолжите поиск по заданному пути к файлу или нажмите «Выбрать» для использования текущей папки либо «Новая папка» для указания другого расположения. Будет выполнен возврат...
Seite 905 Если рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro не обнаружил сервер общего доступа, сетевой адрес можно добавить вручную с сенсорного экрана. Порядок добавления сетевого адреса вручную Коснитесь значков накопителей на нижней панели инструментов на HyperDeck Shuttle 4K Pro, чтобы получить доступ к странице сохранения. Нажмите кнопку «Сеть» в нижнем правом углу экрана, затем — «Добавить вручную». Используя...
Seite 906: Использование Дополнительного Внутреннего Ssd-Накопителя M
Использование дополнительного внутреннего SSD-накопителя M.2 Дополнительный SSD-накопитель M.2 на HyperDeck Shuttle 4K Pro можно использовать для записи внутренним способом, обеспечивая другим аппаратным и программным решениям, например приложению DaVinci Resolve, доступ к файлам по сети. Выбор опции сетевого хранилища Установка SSD-накопителя M.2 позволяет внутренним способом записывать видео вещательного качества с помощью рекордера HyperDeck Shuttle 4K Pro. Такие носители отличаются...
Seite 907: Выбор Ssd-Накопителя M
Выбор SSD-накопителя M.2 При выборе SSD-накопителя M.2 следует учитывать требования текущих и будущих проектов. Скоростной носитель позволит сохранять материал с самой высокой кадровой частотой и разрешением без пропуска кадров даже при записи четырех каналов видео. Рекомендуемые SSD-накопители M.2 для записи в Ultra HD Apple Pro Res HQ с частотой...
Seite 908: Установка Ssd-Накопителя M.2
Установка SSD-накопителя M.2 Модели HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB сразу поставляются с внутренним SSD-накопителем M.2, а на модификации HyperDeck Shuttle 4K Pro его можно добавить по желанию. Установка данного носителя выполняется один раз и не требует специальных навыков. Предназначенный для него слот находится под съемной панелью в нижней части корпуса. Рекордер...
Seite 909: Форматирование Ssd-Накопителя M.2
Извлеките SSD-диск M.2 из упаковки и поместите его в слот PCIe. Для облегчения установки слот можно повернуть на угол до 30 градусов. Слегка надавите на диск с термопрокладкой и закрутите винт. При затяжке достаточно обеспечить плотное прилегание SSD-диска M.2. Установите назад крышку и закрутите ее винтом. Верните устройство в исходное положение, затем подключите питание и другие кабели. Форматирование...
Seite 910: Работа С Ssd-Накопителем
Форматирование необходимо выполнить только один раз, за исключением случаев, когда вместо старого носителя устанавливают новый (например, для увеличения емкости). Если для внутреннего SSD-накопителя M.2 выбрана опция сетевого хранилища, его можно отформатировать в любое время с помощью соответствующего окна. Стоит отметить, что это приведет к удалению всех файлов кэша, которые еще не перенесены на другие накопители. Подробнее...
Seite 911: Значки И Состояние Внутреннего Ssd-Накопителя M
Значки и состояние внутреннего SSD-накопителя M.2 Отображение SSD-накопителя M.2 на верхней панели инструментов меняется в зависимости от функции, выбранной в меню настройки. Диск можно использовать как кэш записи или сетевое хранилище, и в каждом случае его значок приобретает соответствующий вид. Емкость этого носителя определяется размерами, а также кодеком и разрешением записи. Когда...
Seite 912 Рекордер HyperDeck Shuttle 4K Pro появится сбоку в списке «Размещение». Теперь папку можно привязать к приложению DaVinci Resolve, чтобы без промедления начинать монтаж файлов. Доступ к хранилищу на платформе Windows В проводнике Windows выберите опцию «Сеть». Решение HyperDeck Shuttle 4K Pro появится в списке. Двойным щелчком мыши на нем откройте диалоговое окно безопасности Windows для ввода...
Seite 913: Навигация По Томам
Навигация по томам позволяет отобразить путь к файлу поверх экрана, чтобы быстрее найти нужные клипы на картах памяти, накопителях и сетевых дисках. Когда функция включена, информацию легко вывести через HDMI-выход рекордера HyperDeck Shuttle HD или на ЖК-дисплей модели HyperDeck Shuttle 4K Pro, а перемещаться по списку можно с помощью...
Seite 914: Использование Функции Телесуфлера
текста можно изменить размер шрифта и междустрочный интервал. Порядок использования телесуфлера Подключите HDMI-выход рекордера HyperDeck Shuttle HD к HDMI-экрану. На модели HyperDeck Shuttle 4K Pro данные телесуфлера можно просматривать на ЖК-дисплее либо мониторе, соединенном с разъемом SDI или HDMI на задней панели устройства.
Seite 915 Если нужно использовать постоянную скорость, с кнопками JOG и SCR работают по отдельности. После нажатия одной из них при повороте круглой ручки выполняется медленная (в первом случае) или быстрая (во втором) смена текста на экране. Для навигации по файлам на SD-карте или внешнем диске используют кнопки перехода вперед...
Seite 916: Blackmagic Hyperdeck Setup
Blackmagic HyperDeck Setup Blackmagic HyperDeck Setup представляет собой программную утилиту, которая позволяет изменять настройки и обновлять прошивку рекордера. Порядок установки программного обеспечения Загрузите последнюю версию Blackmagic HyperDeck Setup в разделе поддержки по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. Запустите установщик Blackmagic HyperDeck Setup и следуйте инструкциям на экране. После установки подключите HyperDeck Shuttle к компьютеру через порт USB или разъем...
Seite 917: Настройка
Настройка При наличии нескольких рекордеров HyperDeck с ними будет легче работать по присвоенным идентификаторам. Введите новое имя в соответствующем поле, а затем нажмите кнопку Set для подтверждения операции. Стоит отметить, что изменение идентификатора рекордера HyperDeck приведет к аннулированию всех используемых цифровых сертификатов, поэтому следует присвоить...
Seite 918 Дата и время Чтобы установить дату и время автоматически, поставьте флажок для соответствующей настройки. В этом случае будет применяться протокол сетевого времени, выбранный в поле NTP. По умолчанию используется сервер Cloudflare (time.cloudflare.com), однако вручную можно указать другую платформу, а затем нажать кнопку Set. Если...
Seite 919: Сетевой Доступ
Сетевой доступ Рекордер HyperDeck Shuttle доступен в сети для передачи файлов и удаленного управления по протоколу HyperDeck Ethernet. Эта опция активирована по умолчанию, однако ее можно отключить или включить с использованием имени пользователя и пароля для повышения уровня безопасности при работе с веб-менеджером или упомянутым протоколом. Протокол...
Seite 920 Для предоставления доступа к веб-менеджеру через протоколы HTTPS или HyperDeck Ethernet при выборе соответствующей опции необходим сертификат безопасности. Он позволяет идентифицировать рекордер HyperDeck Shuttle HD для корректного приема входящих сигналов. Кроме того, его применение гарантирует, что данные, передаваемые между HyperDeck Shuttle и компьютером или сервером, будут зашифрованы. При...
Seite 921 При использовании самоподписанного сертификата для доступа к медиафайлам по протоколу HTTPS браузер предупредит о том, что подключение не защищено, и либо позволит получить доступ к сайту после соответствующего подтверждения, либо нет. Чтобы обеспечить доступ при работе с любым веб-браузером, необходимо использовать подписанный...
Seite 922 Населенный пункт Порт-Мельбурн Название организации Название организации, запрашивающей Blackmagic Design сертификат После того, как вы заполнили данные сертификата, нажмите Generate. Вместе с файлом .csr одновременно создаются публичный и приватный ключи. Публичный ключ включается в запрос на подпись, а приватный — хранится на устройстве. После того, как...
Seite 923: Управление Несколькими Рекордерами Hyperdeck
Следует помнить, что при сбросе к заводским настройкам сертификат становится недействительным, поэтому потребуется заново создать и подписать его. Настройки файла После первоначальной настройки рекордера HyperDeck Shuttle при записи клипов на SD-карту, флеш-диск USB или сетевое устройство файлы будут содержать метку "HyperDeck". Если...
Seite 924: Обновление Встроенного Программного Обеспечения
Элементы управления позволяют записывать контент и останавливать его просмотр, а также воспроизводить материал в обычном или циклическом режиме. Порядок запуска воспроизведения контента на нескольких рекордерах HyperDeck в сети Установите флажок рядом с каждой единицей HyperDeck, которой требуется управлять. Нажмите кнопку воспроизведения. Также можно активировать режим цикла, щелкнув по соответствующему...
Seite 925: Передача Файлов По Сети
Передача файлов по сети Линейка HyperDeck Shuttle поддерживает передачу файлов по двум протоколам: HTTPS и FTP. Это позволяет быстро копировать материалы с компьютера непосредственно на устройство по локальной сети. Например, можно перенести изображение на рекордер HyperDeck, который используется для вывода на видеостены и цифровые рекламно- информационные...
Seite 926 Скопируйте адрес домена и вставьте в браузер Откройте веб-браузер и вставьте адрес в новое окно. Когда выбрана опция безопасного доступа Enabled with security only, в утилите HyperDeck Setup потребуется ввести имя пользователя и пароль. Если появится предупреждение о незащищенности соединения, подписанный сертификат не был...
Seite 927 Чтобы скачать файл, используйте значок стрелки, расположенный справа от его имени. Браузер может предложить дополнительно разрешить загрузку с сайта. Нажмите Allow. Чтобы удалить файл, щелкните на значке корзины, после чего появится соответствующее окно. Нажмите Delete, чтобы продолжить. Передача файлов через FTP-протокол Для...
Seite 928: Управление По Протоколу Rs
Управление по протоколу RS-422 Протокол RS-422 Протокол RS-422 является вещательным стандартом для управления через последовательный порт. Он применяется с начала 1980-х гг. и используется на многих деках, а также в приложениях линейного и нелинейного монтажа. Все текущие модели HyperDeck поддерживают этот стандарт, поэтому их можно интегрировать в системы автоматизации вещания, редактирования...
Seite 929 Модели HyperDeck Shuttle 4K Pro поддерживают удаленное управление рекордером через порт RS-422 на задней панели Перечень поддерживаемых команд по протоколу RS-422 Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00...
Seite 930 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x41 Review Acknowledge Disabled Status bits are set 0x20 0x43 OutpointPreview Acknowledge Disabled 0x22 0x5C DMCSetFwd Acknowledge Disabled 0x22 0x5D DMCSetRev Acknowledge Disabled 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge...
Seite 931 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — —...
Seite 932 Command Reply No Remote Notes 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16 AppendPreset Acknowledge Disabled 4 Byte in point timecode (format is FFSSMMHH) 4 Byte out point timecode (format is FFSSMMHH) Blackmagic Extensions 16-bit big endian fractional...
Seite 933 Информация о протоколе RS-422 для разработчиков bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Byte 0 Cassette out Servo Ref Local Byte 1 Standby Stop Rewind Forward Record Play Byte 2 Servo Lock Shuttle Direction Still...
Seite 934: Помощь
и дополнительную информацию можно найти в центре поддержки Blackmagic Design на странице www.blackmagicdesign.com/ru/support. Форум Blackmagic Design Посетите форум сообщества Blackmagic Design на нашем веб-сайте, чтобы получить дополнительную информацию и узнать об интересных творческих идеях. На нем можно поделиться своими идеями, а также получить помощь от персонала поддержки и других...
Seite 935: Соблюдение Нормативных Требований
Соблюдение нормативных требований Утилизация электрооборудования и электронной аппаратуры в Европейском Союзе Изделие содержит маркировку, в соответствии с которой его запрещается утилизировать вместе с бытовыми отходами. Непригодное для эксплуатации оборудование необходимо передать в пункт вторичной переработки. Раздельный сбор отходов и их повторное использование позволяют беречь природные ресурсы, охранять окружающую среду и защищать здоровье человека. Чтобы получить подробную...
Seite 936: Правила Безопасности
окружающей среды до 40º C. Для работы устройства необходимо обеспечить достаточную вентиляцию. Внутри корпуса не содержатся детали, подлежащие обслуживанию. Для выполнения ремонтных работ обратитесь в местный сервисный центр Blackmagic Design. Допускается эксплуатация в местах не выше 2000 метров над уровнем моря. Уведомление для жителей штата Калифорния При работе с этим оборудованием существует возможность контакта с содержащимися...
Seite 937: Гарантия
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ. РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ, ВОЗЛАГАЮТСЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ. © Copyright 2025 Blackmagic Design. Все права защищены. Blackmagic Design, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Multibridge Pro, Multibridge Extreme, Intensity и "Leading the creative video revolution" зарегистрированы как товарные знаки в США и других странах. Названия других компаний и наименования продуктов могут являться товарными знаками...
Seite 938 Settembre 2025 Manuale di istruzioni HyperDeck Shuttle HyperDeck Shuttle HD HyperDeck Shuttle 4K Pro HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB Italiano...
Seite 939 SSD veloci. Ora siamo felici di presentare i modelli HyperDeck Shuttle HD e HyperDeck Shuttle 4K Pro! HyperDeck Shuttle HD è un registratore video HDMI piccolo e portatile pensato per la scrivania. La grande manopola di ricerca e i comuni controlli di trasporto permettono di operarlo con una mano, ideale in congiunzione allo switcher ATEM Mini nella produzione dal vivo.
Seite 940 Registrazione Formattare su Mac 1014 Riproduzione Formattare su Windows 1015 Usare la manopola Supporti di memoria 1016 Utilizzare HyperDeck Shuttle HD Connettere una destinazione in rete 1020 Impostazioni Utilizzare l’SSD M.2 interno opzionale 1023 Registrazione Selezionare l’archivio in rete 1023...
Seite 941: Operazioni Preliminari
Operazioni preliminari Per preparare HyperDeck Shuttle all’utilizzo basta collegare l’alimentazione e una sorgente video, inserire una scheda SD o un supporto di memoria esterno e premere REC. Questa parte del manuale illustra come mettere in pratica queste operazioni. MENU DISK CLIP Collegare l'alimentazione Inserisci l’adattatore in dotazione nell’ingresso di alimentazione sul retro di HyperDeck Shuttle,...
Seite 942 Dopo aver collegato l’alimentazione, un messaggio sul touchscreen suggerirà di selezionare una lingua. Seleziona quella desiderata, conferma con Aggiorna e riapparirà la finestra principale. Collegare video e audio Collega una sorgente video nell’ingresso HDMI sul retro di HyperDeck Shuttle HD. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Collega un dispositivo di destinazione all’uscita HDMI, per esempio uno switcher ATEM Mini...
Seite 943 SD CARD HDMI OUT +12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HDMI Collega l’uscita HDMI a un dispositivo di destinazione, ad esempio una televisione HDMI o uno switcher ATEM Mini Collega una sorgente video all’ingresso HDMI o SDI sul retro di HyperDeck Shuttle 4K Pro. Una volta connesso, l’ingresso apparirà...
Seite 944 Per inserire una scheda SD: Accosta la scheda allo slot con i connettori dorati rivolti verso l’alto. Spingi delicatamente la scheda nello slot fino a bloccarla in posizione. SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN HyperDeck verificherà la scheda. Durante questa fase, la spia SD frontale è illuminata di verde.
Seite 945 Premi il tasto o l’icona REC rispettivamente sul pannello frontale o sul touchscreen per avviare la registrazione. Quando HyperDeck registra, si illuminano di rosso il tasto e l’icona REC, il timecode e l’indicatore del supporto di memoria. Premi il tasto o l’icona STOP sul touchscreen per interrompere la registrazione.
Seite 946 MENU DISK CLIP Premi SKIP Avanti e Indietro per raggiungere l’inizio di ogni clip SUGGERIMENTO Per riprodurre i file video è necessario che il codec coincida con quello usato per registrarli. Questa impostazione è disponibile nel menù. Consulta “Impostazioni” per tutti i dettagli. Riproduzione continua Durante la riproduzione, premi di nuovo PLAY per abilitare la riproduzione continua di tutte le clip;...
Seite 947 Usare la manopola La manopola consente di scorrere con rapidità le clip e trovare parti specifiche da riprodurre, o rivedere fotogramma per fotogramma. È utile per cercare un momento specifico della clip osservando le immagini, e per posizionare con precisione la playhead nel punto da mandare in onda durante la trasmissione.
Seite 948 MENU DISK CLIP Ruota la manopola per scorrere nella modalità selezionata SUGGERIMENTO Premi PLAY o STOP per tornare alla modalità di riproduzione normale. Riproduzione...
Seite 949 Utilizzare HyperDeck Shuttle HD Premi il tasto MENU per vedere il menù in sovrimpressione in basso a sinistra del video visualizzato sul display HDMI connesso. MENU DISK CLIP MENU DISK CLIP Premi MENU per visualizzare il menù Ruota la manopola per navigare i sottomenù e le impostazioni...
Seite 950 Le impostazioni sono organizzate in cinque menù: Registrazione, Monitoraggio, Audio, Archiviazione e Configurazione. La maggior parte delle impostazioni si può modificare dal pannello di controllo di HyperDeck Shuttle HD. Le impostazioni non selezionabili, per esempio il prefisso del nome del file, si possono modificare solo dall’utility HyperDeck Setup.
Seite 951 Monitoraggio Layout teleprompter Queste impostazioni servono per gestire il teleprompter di HyperDeck Shuttle HD. Dimensione carattere Regola la dimensione del testo e premi SET per confermare. Ruota la manopola per incrementare o ridurre la percentuale. Spaziatura Ruota la manopola per incrementare o ridurre la spaziatura tra le righe.
Seite 952 Canali registrati Il deck consente di registrare fino a 8 canali di audio PCM alla volta. Apri questa impostazione e scegli 2, canali dalla lista. Se il codec è H.264, puoi selezionare 2 canali di audio AAC per caricare le registrazioni direttamente su YouTube.
Seite 953: Scegli Destinazione In Rete
Scegli destinazione in rete HyperDeck Shuttle è in grado di riprodurre file in HD da Blackmagic Cloud e da altri archivi in rete accessibili tramite ethernet. Per connetterti a una cartella in rete: Con la manopola e il pulsante SET seleziona Connetti drive in rete.
Seite 954: Configurazione
NOTA Per riprodurre materiale da un volume in rete, HyperDeck Shuttle HD richiede un login come ospite sul server. Al momento non è consentito l’accesso al server che richiede il login con la password tramite il menù e il pulsante SET, ma puoi inserire le credenziali utilizzando API REST o HyperDeck Ethernet Protocol.
Seite 955 Nome Se in rete ci sono vari HyperDeck Shuttle HD, conviene dare un nome a ciascuno per distinguerli. Puoi farlo nell’utilità Blackmagic HyperDeck Setup o mediante Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol con una applicazione terminale. Il nome inserito compare in questa voce.
Seite 956 Solo se scolleghi e ricolleghi il disco, il deck adotterà lo standard video di default e riprodurrà i file pertinenti. Lo standard video di default è un ausilio che consente ad HyperDeck Shuttle HD di effettuare la selezione più adatta nelle circostanze menzionate, senza comprometterne il funzionamento consueto.
Seite 957 Menù Queste impostazioni permettono di modificare la posizione e l’aspetto del menù in sovrimpressione sul display HDMI collegato. Aspetto Scegli se visualizzare il menù con uno sfondo chiaro o scuro. Lo sfondo chiaro è più adatto se il materiale multimediale è scuro o se usi il deck come teleprompter. Opacità...
Seite 958 Protocollo HyperDeck è impostato su DHCP di default: una volta connesso, il server di rete gli assegna automaticamente un indirizzo IP e non c’è bisogno di configurare altro. Per impostare manualmente l’indirizzo è necessario un IP statico. Seleziona Protocollo e premi SET, poi seleziona IP statico dalla lista e premi SET.
Seite 959 Timeline un drive. Clip Trasmette il timecode di ciascuna clip. Impostazioni file Prefisso Inizialmente, HyperDeck Shuttle HD registra le clip sulla scheda SD o sul flash disk USB con la denominazione riportata di seguito. HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Prefisso HyperDeck_0001 Numero clip È...
Seite 960 Suffisso timestamp L’impostazione della marca temporale del nome del file è disabilitata di default. Abilitala per integrare la data e l’ora registrate nel nome del file. HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Prefisso HyperDeck_2201061438_0001 Anno HyperDeck_2201061438_0001 Mese HyperDeck_2201061438_0001 Giorno HyperDeck_2201061438_0001 HyperDeck_2201061438_0001 Minuti HyperDeck_2201061438_0001 Numero clip Remoto HyperDeck si può...
Seite 961 Connessioni sul retro SD CARD HDMI OUT + 12V DC ETHERNET EXT DISK HDMI IN Alimentazione Collega l’adattatore AC in dotazione per alimentare il deck. Il connettore dell’adattatore dispone di un anello di bloccaggio per evitare che si scolleghi. Sono compatibili anche i cavi 12V 36W.
Seite 962 Utilizzare HyperDeck Shuttle 4K Pro I modelli HyperDeck Shuttle 4K Pro dispongono di un ampio LCD touchscreen da 7 pollici per monitorare le immagini dal vivo e accedere alle impostazioni di codec, overlay e teleprompter. HyperDeck Shuttle 4K Pro 2TB integra anche di un supporto di memoria di 2 terabyte per iniziare subito a registrare.
Seite 963 Overlay Tocca l’icona del monitor in alto a sinistra per visualizzare le impostazioni delle sovrimpressioni. Qui selezioni e modifichi l’aspetto degli overlay, ovvero zebra, focus peaking, guide, griglie e falsi colori, e regoli contrasto, luminosità e saturazione. Queste impostazioni sono particolarmente utili per usare HyperDeck Shuttle 4K Pro come registratore sul campo.
Seite 964 Guide Questa funzione offre diverse opzioni di rapporti d'aspetto per il cinema, la televisione e i contenuti online. Sposta l’interruttore su √ per abilitarla, poi tocca le frecce destra e sinistra o muovi lo slider per selezionare un’opzione. Utilizzare HyperDeck Shuttle 4K Pro...
Seite 965 Griglie Questa funzione offre overlay per facilitare l’inquadratura. Terzi Mostra due linee orizzontali e due linee verticali, creando nove piccoli riquadri per facilitare la composizione dell’immagine. L'occhio umano tende a cercare le informazioni più importanti nei punti di intersezione di queste linee. Solitamente la linea orizzontale superiore combacia con la posizione degli occhi della persona inquadrata.
Seite 966 SUGGERIMENTO Vai nella tab Monitor per abilitare/disabilitare le funzioni zebra, focus peaking, guide, griglie e falsi colori, anche per l’uscita di monitoraggio. Consulta "Impostazioni/Monitor" per tutti i dettagli. Le ultime tre icone servono per cambiare contrasto, luminosità e saturazione del display. Contrasto Usa le frecce o lo slider per aumentare o ridurre l’intervallo di contrasto tra le zone più...
Seite 967 Standard Questo indicatore mostra la risoluzione e il frame rate della clip durante la riproduzione, o la risoluzione e il frame rate della sorgente corrente durante la registrazione. Se il dispositivo non rileva un segnale valido, l’indicatore mostra il messaggio Nessun segnale. Timecode Questo indicatore mostra il timecode SMPTE o il timecode della timeline.
Seite 968 Visualizzatori di segnale Tocca l’icona della forma d’onda per visualizzare le opzioni disponibili. Scegli un visualizzatore di segnale tra le opzioni disponibili Ci sono 4 tipi di visualizzatore di segnale: Forma d'onda È una rappresentazione grafica dell'immagine che mostra i valori di luminanza nella loro posizione corrispondente.
Seite 969 Sposta lo slider per regolare l’opacità dello sfondo Luminosità del visualizzatore Imposta la luminosità del visualizzatore su un livello da 0% a 100% per individuare facilmente i dettagli più minuziosi. Opacità dello sfondo Tutti i visualizzatori hanno uno sfondo nero. Imposta l’opacità dello sfondo su un livello da 0% a 100%.
Seite 970 Il video appare in un piccolo riquadro in sovrimpressione, che puoi spostare a piacimento sullo schermo. SUGGERIMENTO Se il visualizzatore selezionato non appare sul display, assicurati che l’impostazione Visualizzatori sia abilitata nella tab Monitor. Consulta "Impostazioni/ Monitor" per tutti i dettagli. Menù...
Seite 971 L’indicatore temporale a sinistra della timeline si riferisce alla posizione corrente dell’indicatore di riproduzione; quello a destra, alla durata complessiva delle clip. Usa le icone SKIP Avanti e Indietro per navigare sulla timeline. Premi l’icona Skip Indietro una volta per tornare al primo fotogramma della clip corrente. Se l’indicatore è...
Seite 972 NOTA In modalità di registrazione, le icone SKIP Avanti e Indietro non azionano alcun comando. Nome della clip e comando di trasporto attivo Durante la riproduzione, sono visibili sia la barra superiore che inferiore. Quando metti in pausa la riproduzione di una clip, o la riproduci a una velocità maggiore del tempo reale, vedrai a colpo d’occhio sull’immagine il comando di trasporto attivo (in alto a destra) e il nome della clip (in alto a sinistra).
Seite 973 Muovi il dito verso destra o sinistra per scorrere la clip con precisione Supporti di memoria I due indicatori dei supporti di memoria segnalano lo stato degli slot e il tempo di registrazione residuo. Il primo si riferisce allo slot SD situato sul retro del dispositivo. Il secondo si riferisce al flash disk USB attivo collegato al connettore EXT DISK sul retro, all’SSD M.2 interno se impostato su Archivio di...
Seite 974 Vai nella tab Audio per selezionare il tipo di indicatore di livello. Tocca gli indicatori per visualizzare i controlli del livello per le cuffie e lo speaker, tocca nuovamente per nasconderli. Impostazioni L’ultima icona a destra nella barra superiore o il pulsante Menu su HyperDeck Shuttle 4K Pro dà accesso alla dashboard, che contiene le impostazioni non disponibili nella barra superiore e inferiore.
Seite 975: Impostazioni Di Registrazione
Impostazioni di registrazione Apri la tab Record per selezionare l’ingresso, il codec e la qualità di registrazione, oltre alle opzioni di innesco della registrazione. Record - Pagina 1 Ingresso Dopo aver collegato la sorgente, tocca su SDI o HDMI. Codec e Qualità HyperDeck Shuttle 4K Pro registra video compresso nei codec H.264, H.265, Apple ProRes e DNx.
Seite 976 ProRes Selezionando ProRes, le opzioni di qualità disponibili sono HQ, 422, LT e Proxy. HQ mantiene la migliore qualità possibile, producendo file più pesanti. LT, che applica una compressione maggiore, produce file più leggeri. DNxHR Selezionando DNxHR, le opzioni di qualità disponibili sono HQX, SQ e LB. Scegli HQX per registrare a 12 bit nella migliore qualità.
Seite 977 Record - Pagina 2 La seconda pagina della tab Record Rec automatico L’impostazione di innesco della registrazione offre due opzioni: Video Start/Stop e Timecode. Alcune camere, per esempio URSA Mini, sono in grado di avviare e interrompere la registrazione sui registratori esterni tramite un segnale SDI. Seleziona Video Start/Stop per far sì...
Seite 978 Re-sync ingresso Abilita l’impostazione di risincronizzazione dell’ingresso video per agganciare il video al riferimento esterno prima della registrazione. L’uscita video rimarrà agganciata al riferimento anche in fase di registrazione mentre l’ingresso stesso viene risincronizzato. Questa impostazione è utile per le registrazioni ISO in cui è importante che i deck attivi condividano lo stesso timecode anche in presenza di sorgenti prive di sync.
Seite 979 La funzione di re-sync dell’ingresso interviene solo se l’ingresso video non è sincronizzato allo stesso riferimento di HyperDeck. In questo caso, l’uscita di HyperDeck sarà la sorgente di riferimento della camera, e HyperDeck sarà agganciato al suo ingresso video di riferimento. Collegando a cascata diversi HyperDeck per sincronizzarli mediante le connessioni di riferimento, tutte le camere e gli HyperDeck saranno sincronizzati in gruppo.
Seite 980 Zebra Mostra o nasconde le linee diagonali che appaiono sulle aree dell’immagine che potrebbero essere affette da clipping. Focus assist Mostra o nasconde le linee che appaiono sull’immagine per facilitare la messa a fuoco. Le opzioni di tipo e colore sono disponibili per LCD e Monitor. Guide Mostra o nasconde le guide di inquadratura dei rapporti d’aspetto per cinema, televisione o web.
Seite 981 Info di stato Abilita o disabilita le info di stato su LCD e Monitor. Quando le disabiliti, verrà nascosta la barra inferiore sull’LCD, come quando scorri col dito sullo schermo verso il basso. Sulle uscite di monitoraggio SDI e HDMI disabilitando Info di stato verrà nascosta sia la barra superiore che inferiore.
Seite 982 Monitor - Pagina 3 Questa pagina contiene le impostazioni per le guide di inquadratura, tra cui guide, opacità e colore, che verranno visualizzate sia sull’LCD che sulle uscite di monitoraggio. Guida Questa funzione offre diverse opzioni di rapporti d'aspetto per cinema, televisione e web. Seleziona il tipo di guida toccando le frecce destra e sinistra e verrà...
Seite 983 Monitor - Pagina 4 Queste impostazioni servono per gestire HyperDeck Shuttle 4K Pro in modalità teleprompter. Qualsiasi regolazione al teleprompter verrà applicata sia sull’LCD che sulle uscite di monitoraggio. Per utilizzare il dispositivo in questa modalità, nella pagina Record > Codec seleziona Teleprompter.
Seite 984: Impostazioni Audio
Impostazioni audio Audio - Pagina 1 Canali audio registrati HyperDeck Shuttle 4K Pro registra fino a 64 canali audio alla volta. Scegli quanti canali registrare tra le opzioni 2, 4, 8, 16, e 64. Quando registri file in H.264 o H.265, puoi anche selezionare due canali di audio AAC per caricare i file direttamente su YouTube.
Seite 985: Impostazioni Generali
Canali monitorati Se registri più di due canali audio, puoi scegliere quale coppia di canali visualizzare sul pannello frontale. Questa impostazione definisce anche quali canali audio verranno riprodotti dallo speaker e dalle cuffie collegate. Indicatori Puoi scegliere tra due tipi di indicatori di livello audio. Trattiene momentaneamente i picchi del segnale e ha un tempo di caduta lento, segnalando chiaramente il livello di picco audio.
Seite 986 Nome HyperDeck Tocca l’icona della matita e assegna un nome al tuo HyperDeck Shuttle 4K Pro per identificarlo facilmente in rete, soprattutto quando sono connessi diversi deck. Il nome viene visualizzato anche nell’angolo in basso a sinistra della schermata. Lingua HyperDeck Shuttle 4K Pro si può...
Seite 987 Usa le frecce destra e sinistra per impostare la data e l’ora Se scegli l’opzione manuale, tocca le frecce destra e sinistra di ogni voce per impostare l’anno, il mese e il giorno. Fai lo stesso per impostare l’ora, i minuti e il fuso orario. Tocca Aggiorna salvare le impostazioni.
Seite 988 Lo stesso vale per la registrazione: se premi Rec, HyperDeck registra lo standard video dell’ingresso video collegato. Terminata la registrazione, riprodurrà i file nel loro stesso standard video, anche se il disco contiene altri file del formato di default. Questo perché solitamente si vogliono riprodurre i file nello stesso standard video con cui sono stati registrati.
Seite 989 Timecode predefinito Imposta manualmente il timecode usando la tastiera numerica che appare sul display. Uscita timecode Seleziona Clip o Timeline in base al timecode che desideri trasmettere Scegli come usare il timecode per le uscite SDI. Timeline Tocca questa opzione per trasmettere il timecode della timeline. Clip Tocca questa opzione per trasmettere il timecode della clip.
Seite 990 Indirizzo IP Se l’opzione DHCP è deselezionata, puoi inserire le impostazioni di rete manualmente. Tocca l’icona della matita e digita l’indirizzo IP con la tastiera numerica che appare sul display. Tocca Aggiorna per confermare. Usa la tastiera numerica per inserire i valori e conferma con Aggiorna Gateway Tocca l’icona della matita e imposta il gateway con la tastiera numerica che compare.
Seite 991 Fonte di riferimento Le tre opzioni disponibili sono descritte qui sotto. Auto Adotta di default il segnale della fonte esterna collegata all’ingresso Ref In sul pannello posteriore. In assenza di una fonte esterna, adotta di default il segnale della fonte SDI o HDMI in entrata. Ingresso Sincronizza HyperDeck al segnale di riferimento integrato nella fonte (per esempio un deck a nastro connesso a una sorgente genlockata).
Seite 992 Prefisso Alla prima installazione, HyperDeck Shuttle registra le clip con la denominazione seguente: HyperDeck_0001 HyperDeck_0001 Prefisso HyperDeck_0001 Clip Tocca l’icona della matita per cambiare il nome del file registrato con la tastiera che compare sul display. Suffisso timestamp L’impostazione della marca temporale del nome del file è disabilitata di default.
Seite 993 Se selezioni Archivio in rete potrai registrare internamente sull’SSD M.2. Quando inizi a registrare, questi file in espansione sono subito disponibili agli utenti collegati in rete, che possono cominciare immediatamente il montaggio su DaVinci Resolve. In questo modo non c’è più...
Seite 994 Esclusione HDR HyperDeck Shuttle 4K Pro rileva automaticamente i metadati HDR integrati in un segnale video 4K o in un file e li mostra attraverso l’uscita HDMI. Se il segnale o il file sono taggati incorrettamente, o se il display esterno non è abilitato all’HDR, puoi escludere le informazioni HDR dalla riproduzione e dalla registrazione.
Seite 995 Impostazioni LUT Le LUT potrebbero tornare particolarmente utili se usi HyperDeck Shuttle 4K Pro come registratore sul campo perché indicano al deck il colore e la luminanza con cui visualizzare il video. Fanno comodo anche per le immagini girate in gamma dinamica Film, di proposito piatte e a bassa saturazione.
Seite 996 Seleziona il supporto di memoria su cui è salvata la LUT e procedi con Importa Seleziona la LUT che vuoi importare e procedi con Importa. Un messaggio sul display confermerà l’importazione in corso. La LUT importata apparirà nella lista. Per visualizzarla sul display LCD o sul monitor SDI, attivala come descritto sopra. NOTA Se cerchi di importare una LUT esistente, un messaggio chiederà...
Seite 997 Inserire i metadati I metadati sono le informazioni salvate all'interno della clip, per esempio il numero di ripresa, i dati dell’obiettivo e altri dettagli. Sono essenziali in fase di post produzione per organizzare ed elaborare le clip. Per esempio, il numero di pellicola, scena e ripresa sono utili per raggruppare e catalogare le clip in modo logico, e i dati dell'obiettivo consentono di eliminare automaticamente la distorsione o allineare i VFX allo sfondo.
Seite 998 Ciak Indica la clip a cui si riferiscono i metadati visualizzati. In modalità di riproduzione, si riferiscono alla clip in uso, in modalità standby alla clip che registrerai successivamente. Dati obiettivo Mostra le informazioni pertinenti all’obiettivo. Qui puoi inserire manualmente il modello, la lunghezza focale, e il tipo di filtro utilizzato.
Seite 999 HyperDeck Shuttle 4K Pro suggerisce numeri di scena e tipi di inquadratura rispettivamente a sinistra e a destra della tastiera Ripresa Indica il numero di ripresa della sequenza corrente. Usa le frecce per modificarlo o tocca il numero stesso per inserirne un altro manualmente. SUGGERIMENTO Quando il numero di ripresa o la lettera di scena avanzano, il numero di ripresa riparte da 1.
Seite 1000 In modalità standby, tocca A per abilitare l'incremento automatico del numero di ripresa per ogni clip registrata. Una piccola A apparirà a lato della voce Ripresa nel ciak digitale. Quando inserisci i metadati di ripresa, a destra sulla tastiera touch compaiono varie opzioni per indicare il tipo di ripresa Ripresa buona Tocca questa voce per contrassegnare la ripresa "buona", e individuarla facilmente in post.

Diese Anleitung auch für:

Hyperdeck shuttle 4k pro Hyperdeck shuttle 4k pro 2tb

Blackmagic Design HyperDeck Shuttle HD Installations- Und Bedienungsanleitung

English

日本語

Français

Deutsch

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Blackmagic Design HyperDeck Shuttle HD

Inhaltszusammenfassung für Blackmagic Design HyperDeck Shuttle HD