Blackmagic Design HyperDeck Shuttle HD Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 510

Resincronización
Esta opción permite garantizar que la fuente esté sincronizada con la señal de referencia externa
antes de comenzar a grabar. La señal emitida permanecerá sincronizada incluso al grabar, ya que la
fuente se resincroniza automáticamente. Esta función se emplea para realizar grabaciones
independientes en las que se requieren múltiples códigos de tiempo sincronizados, pero algunas
fuentes no están sincronizadas. Normalmente, se encuentra desactivada, de manera que la señal se
grabe sin fotogramas añadidos o eliminados.
Por lo general, todos los grabadores profesionales usan una fuente de referencia para sincronizar la
señal durante la reproducción. Es decir, la señal transmitida por el grabador HyperDeck se
sincronizará con la señal de referencia, de modo que no será necesario hacerlo nuevamente al
conectar el dispositivo a un sistema profesional más complejo.
Sin embargo, cuando el dispositivo está grabando la señal recibida, la transmite sin modificarla
directamente a otro equipo conectado al grabador.
El modelo HyperDeck Shuttle 4K Pro cuenta con una función única que facilita la grabación de
señales individuales. Esto permite revertir por completo el proceso y volver a sincronizar la fuente
con la señal de referencia, a fin de conectar fuentes no sincronizadas al dispositivo, el cual
resincronizará la señal y la hará coincidir con la de referencia para comenzar a grabar.
Las fuentes no sincronizadas pueden ser equipos informáticos, cámaras de consumo masivo o
cualquier otro dispositivo que no admita una señal de referencia conectada. Incluso podría tratarse
de una señal proveniente de otro estudio o una teledifusora externa. Las fuentes no sincronizadas
pueden causar problemas con la grabación de señales individuales, ya que el código de tiempo
debe coincidir para todas, y en ocasiones en aquellas que no están sincronizadas, el código de
tiempo puede adelantarse o atrasarse durante la grabación. Si los códigos de tiempo de todas las
fuentes en un proyecto multicámara no coinciden, el proceso de edición será más complicado.
Con la opción de resincronización activada, la señal recibida por el grabador HyperDeck se
analizará con el propósito de que, si el código de tiempo se atrasa, se repetirá un fotograma,
mientras que si se adelanta, este se eliminará. Este proceso se denomina resincronización, y el que
sucede en la señal recibida se llama resincronización de fotogramas. Esto significa que el código de
tiempo en los clips grabados en todos los dispositivos estará sincronizado, lo cual hace posible la
edición de imágenes filmadas con varias cámaras simultáneamente.
La desventaja de este proceso es que se agregan o se eliminan algunos fotogramas. Es por esto
que se recomienda mantener esta función desactivada y usarla únicamente cuando no sea posible
emplear una señal de referencia para las fuentes aisladas.
No obstante, hay una situación en la que es posible mantener activada la opción de
resincronización. Cuando esta función está activada, la señal transmitida por el dispositivo
permanecerá sincronizada con la señal de referencia durante la grabación. Es decir, se puede
conectar la salida SDI del grabador a una cámara con el propósito de sincronizarla a la señal de
referencia a través de la señal de retorno del programa. Por ejemplo, al conectar el modelo
Blackmagic Studio Camera 4K Pro, puede seleccionarse la fuente externa como su señal de
referencia. De esta manera, la señal de la cámara estará sincronizada con la de referencia a través
del grabador, por lo que no será necesario agregar o eliminar fotogramas a la señal recibida.
Configuración 510