Yamaha RD200 1977 Betriebsanleitung Seite 81
Inhaltsverzeichnis
Iniervalles d'entretien
Designation
Remarques
Apris
(km)
Ensuite
tous les
(km)
Designation
Remarques
500
1.500
3.000
3.000
6.000
C u lasse
et
t u y a u
d'echappement
Decalaminage
o
o
o
* Embrayage
Verification et reglage
O
o
o
O
Carburateur
Contröle de fonctionnement/Synchronisation/
Fixations
o
o
o
Carburateur
Nettoyage/Reparation/Remise en etat/Ajustage
o
o
o
Pompe d'Autolube
Vörification/Adjustage/Purge de l'air
o
o
o
o
Filtre ä air
Les filtres type caoutchouc mousse doivent 8tre
nettoyös et imbibes d'huile
o
o
o
Robinet de reservoir
Nettoyer
o
o
* Chaine de transmission
Reglage de tension/Alignement
o
o
o
o
* Roues et pneus
Pression/Tension des rayons/Usure
0
o
o
o
* Suspension
Verification/Ajustage/Resser rage
o
o
o
o
* Svsteme de freinage
Vörification/Ajustage/Reparation
o
o
o
o
Pot d'echappement
Nettoyage/Remplacement
o
o
Allumage
Adjustage/Nettoyage
o
o
o
o
Bougies
C o n t r ö l e / N e t t o y a g e / R e m p l a c e m e n t
o
o
o
o
•
Batterie
Retablir le niveau/Contröle de densite
d'electrolyte tous les 1.000 kilomötres/Vfcrifier
le tuyau d'aeration
o
o
o
o
* Eclairage et signalisation
Contröle de fonctionnement/Ajustage
o
o
o
o
• Boulonnerie
Resserrer avant chaque voyage
o
0
o
o
• Avant usage indique, contröler le detail.
- 7 1 -
Inhaltsverzeichnis
