Yamaha RD200 1977 Betriebsanleitung Seite 136

8. Dans les longues descentes, utiliser le
frein moteur.
9. Couper le contact, retirer la cle, fermer
le robinet reservoir, mettre l'antivol
lorsque l'on laisse la machine au
parking.
10. Verifier les pieces qui composent la
machine ä intervalle regulier. (Voir le
tableau d'entretien.)
8. Bei Bergabfahrten immer den Motor als
Motorbremse verwenden.
9. Zum Parken des Motorrades Zündschal-
ter ausschalten, Zündschlüssel abzie-
hen, Kraftstoffhahn absperren und
Lenkerschloß verriegeln.
10. .Allen Teile in regelmäßigen Abständen,
wie es in dieser Anleitung beschrieben
ist, überprüfen.
- 1 2 6 -