Anheben Von Personen - Jungheinrich DFG 316s Betriebsanleitung

4.6

Anheben von Personen

Anheben von Personen: Es ist verboten, Personen anzuheben oder zu befördern
ohne spezielle Ausbildung und Arbeitsplattform. Die folgenden Maßnahmen zum
Schutz des Personals müssen getroffen werden, wenn eine Arbeitsplattform zum An-
heben von Personen mit Hilfe von Flurförderzeugen verwendet wird, die zum Trans-
port von Waren entwickelt wurden:
– Die Arbeitsplattform muss die Hersteller-Anforderungen gemäß ASME B56.1-
2004 erfüllen;
– Sorgen Sie dafür, dass für das Personal in der normalen Arbeitsposition auf der
Plattform ein Schutz gegen potenziell gefährliche, bewegliche Teile des Flurförder-
zeugs vorhanden sind;
– Stellen Sie sicher, dass die erforderlichen Haltesysteme - wie zum Beispiel Gelän-
der, Ketten, Seile, Sicherheitsgurt(e) mit Gliedern, oder Falldämpfer etc. - vorhan-
den sind und ordnungsgemäß verwendet werden;
– Stellen Sie sicher, dass sich das leere oder beladene Hubsystem reibungslos bis
in die maximale Hubhöhe anheben lässt und dass alle Hub-Abschaltungssysteme
- soweit vorhanden - betriebsbereit sind;
– Ein Fahrerschutzdach muss vorhanden sein, wenn dies aufgrund der Betriebsbe-
dingungen erforderlich ist;
– Alle Sicherheitsgurte, Gestänge oder Falldämpfer, die dauerhaft deformiert oder
auf andere Weise beschädigt sind, müssen ausgetauscht werden.
Wenn ein Flurförderzeug über eine Arbeitsplattform verfügt, muss der Bediener so-
wohl die in ASME B56.1-2004 festgelegten Maßnahmen als auch die folgenden Vor-
kehrungen zum Schutz des Personals treffen:
– Sorgen Sie für eine Plattform, die die Hersteller-Anforderungen gemäß
ASME B56.1-2004 erfüllt;
– Bringen Sie die Plattform-Befestigungen an und befestigen Sie die Plattform am
Gabelträger oder an der Gabel;
– Gabelträger und/oder Gabeln, die zum Anheben von Personen und zum Tragen
der Plattform verwendet werden, müssen gegen Umkippen gesichert werden;
– Der Hubmast muss sich immer in einer senkrechten Stellung befinden - niemals in
einer seitlich geneigten Position verwenden;
– Die Plattform muss immer waagerecht und zentriert angeordnet sein und darf wäh-
rend des Anhebens weder nach vorne noch nach hinten geneigt werden;
– Das Flurförderzeug steht fest in einer waagerechten Position;
– Schalten Sie alle Fahrregler in die Neutralstellung und ziehen Sie die Feststell-
bremse an;
– Kennzeichnen Sie den Bereich vor dem Anheben der Personen mit Pylonen oder
anderen Gegenständen, um auf die Arbeiten in großen Höhen hinzuweisen;
– Das Heben und Senken der Personen muss langsam und vorsichtig und nach aus-
drücklicher Aufforderung erfolgen;
– Meiden Sie Hindernisse über Kopf und Stromleitungen;
– Halten Sie Hände und Füße von allen Bedienelementen fern, die zurzeit nicht be-
nötigt werden;
– Bewegen Sie das Flurförderzeug und/oder die Plattform langsam und führen Sie
geringfügige horizontale Bewegungen nur durch, wenn sich die Personen auf der
Plattform befinden und wenn Sie ausdrücklich dazu aufgefordert werden;
E 58