AR
.ي ُ مسك مقبض الغطاء باليدين ويوضع الغطاء ف ي الوضع الموضح
يجب حفظ حلقة منع التسرب بعي د ًا عن الضوء (أي تكون محمية من ضوء الشمس واألشعة فوق
من أجل الحفاظ على حلقة منع التسرب وحمايتها من الخدوش يوضع الغطاء بعد تنظيفه على الطنجرة
يجب استبدال األجزاء التالفة مثل حلقة منع التسرب واألجزاء المطاطية األخرى بقطع غيار
األصلية بصورة منتظمة بعد حوا ل ي 004 عملية طهي أو على أقصى تقدير بعد مرورFissler
:عامين من االستخدام. أما بالنسبة لألجزاء التي تحتوي على عيوب ظاهرة (على سبيل المثال
تصلب أو شقوق أو تغير ف ي األلوان أو تشوهات) أو التي ال يتم وضعها بصورة صحيحة، فيجب
عدم مراعاة ذلك قد يؤدي إ ل ى حدوث خلل بوظيفة طنجرة الضغطوأمانها. ف ي حالة وجود أسئلة
.ي ُ رجى التوجه إ ل ى قسم خدمة العمالء أو موظفي المتاجر المتخصصة
.ي ُ رجى فك وحدة صمام الطهي من الغطاء وفك الحاجز المستدير القديم
ي ُ رجى تركيب الحاجز المستدير الجديد من الداخل ف ي ثقب الغطاء. ي ُ رجى التأكد من الموضع الصحيح من
) عن طريق لفه ف ي عكس اتجاه حركة عقارب الساعة ثم ت ُ فكA-24 ي ُ رجى فك برغي التثبيت (الشكل
.وحدة صمام الطهي. يمكن فك برغي التثبيت باستخدام عملة معدنية دون الحاجة إ ل ى أدوات
ي ُ رجى تركيب وحدة صمام الطهي (1) ف ي الوضع الموضح من أعلى الغطاء ( ف ي المنتصف على الساق)، ثم
.ربط برغي التثبيت (2) من أسفل ف ي اتجاه حركة عقارب الساعة وربطه بإحكام
518
.ي ُ لف برغي التثبيت ف ي اتجاه حركة عقارب الساعة و ي ُ ربط بإحكام
.البنفسجية) ف ي مكان جاف ونظيف
.ف ي الوضع العكسي
9. الصيانة وقطع الغيار
.عند اللزوم تغييرها على الفور
إرشادات حول استبدال األجزاء
)A-23 حلقة منع التسرب (الشكل
)A-17 الحاجز المستدير (الشكل
.خالل حركة دورانية
)8 ر ك ِّب وحدة صمام الطهي (انظر الفصل
)A-4 وحدة صمام الطهي (الشكل
)A-19 مانع تسرب قاعدة الصمام (الشكل
:التركيب
U انظر الشكل
تتم عملية التركيب أو الفك بالجزء الداخلي من الغطاء. برجاء االنتباه إ ل ى تركيب مانع التسرب بالكامل ف ي
الحفظ
. وللقيام بذلك ال عليك سوى فكEuromatic يتعين نزع مقبض الغطاء أوال ً عند تركيب/فك صمام
من الغطاء بمجرد نزع الحلقةEuromatic البرغي بالجزء الداخلي من الغطاء. يمكن سحب صمام
الجديد بدون الحلقةEuromatic المستديرة. ومن أجل القيام بعملية التركيب، يتم توصيل صمام
.المستديرة من خالل الغطاء بحيث يتم وضع الجانب المزود بالكرة البيضاء على الجزء الداخلي من الغطاء
!تحذير
•
قطعة الغيار...................................................................................... القطر ......................... رقم الصنف
600-300-02-840 ..........................) ............................. 22 سمY-3 المقبض المقابل لمقالة الضغط (الشكل
600-700-04-840 ......................................................................................................................................................... 62 سم
600-300-04-840 ..........................) ........................... 22 سمY-3 المقبض المقابل لطنجرة الضغط (الشكل
600-700-08-840 ......................................................................................................................................................... 62 سم
600-000-11-770 .............).................................................................. كل المقاساتY-4 مقبض الغطاء (الشكل
600-000-00-712 .............) ........................................... كل المقاساتY-12 مع مانع تسرب مسطح (الشكل
الملحق اإلضا ف ي................................................................................ القطر ......................... رقم الصنف
.5 انظر الفصل
V انظر الشكل
610-300-00-800 ..........................) .................................................................................................. 22 سمZ-1 (الشكل
610-700-00-800 ......................................................................................................................................................... 62 سم
610-300-00-820 ..........................) .................................................................................................. 22 سمZ-2 (الشكل
610-700-00-820 ......................................................................................................................................................... 62 سم
021-641-22-600 ..........................)........................................................ 22 سمZ-3 غطاء إضا ف ي زجاجي (الشكل
623-000-22-700 ..........................) ......................................................... 22 سمZ-4 غطاء إضا ف ي معد ن ي (الشكل
W انظر الشكل
623-000-26-700 ......................................................................................................................................................... 62 سم
600-000-22-795 .......................... ) ............................................................ 22 سمY-1 حلقة منع التسرب (شكل
التركيب
600-000-26-795 ......................................................................................................................................................... 62 سم
S انظر الشكل
600-000-00-700 .............) ........................................................ كل المقاساتY-5 وحدة صمام الطهي (الشكل
600-000-01-706 .............)................... كل المقاساتY-9 ،Y-8 ، Y-7 مانع تسرب قاعدة الصمام (الشكل
011-631-00-750 .............)........................................... كل المقاساتY-10 كامل (الشكلEuromatic صمام
X انظر الشكل
.ي ُ رجى فك وحدة صمام الطهي من الغطاء وإزالة مانع التسرب القديم
ي ُ ركب مانع التسرب الجديد مع التأكد من وضع مانع التسرب على
.جانبي الغطاء بصورة سليمة و ف ي وضع مسطح
)A-21 المستديرة (الشكلEuromatic حلقة
.الشق الم ُ صمم له خصيص ً ا
)A-21 (الشكلEuromatic
.ثم يتم تركيب الحلقة المستديرة كما هو موضح أعاله
برغي التثبيت بمقبض الغطاء
)إناء داخلي مثقوب (يشمل القاعدة الثالثية القوائم
)إناء داخلي غير مثقوب (يشمل القاعدة الثالثية القوائم
،طقم مكون من حاجز مستدير، حلقة مستديرة
AR
DE
EN
I انظر الشكل
FR
ES
IT
NL
RU
قطع الغيار
GR
TR
KO
ZH
JA
PL
الملحقات اإلضافية
CZ
SR
HR
HU
SK
SL
RO
BL
AR
519