Fissler vitaquick Gebrauchs- Und Pflegehinweise Seite 131

ZH
电话： +49 6781 - 403 100
您可以在www.fissler.com上找到更多信息。
11.处理
为环境保护做贡献！ 您可以回收废纸中的硬纸板。 由于设备包含许多可回收材料， 因
此， 您应将其带到您所在城镇或城市的废物收集点 （回收中心） 进行处理。
12.异常情况排除
 警告！
请务必先关闭加热源， 确保高速快锅已泄压 （请参见第7章） 并冷却后， 再尝
试解决异常情况。
256
异常情况 可能原因
在烹饪过程中， 蒸汽 锅盖未正确关闭。 （ 锅盖把
从锅盖把手下(芳香 手上的锁定指示器显示红
阀处)溢出时间比平 色） 。
时长。
加热源火力不足。
炉灶尺寸与高速快锅锅底直
径不匹配。
锅盖把手松动。
菲仕乐芳香阀或随附的密闭
圈脏污或损坏。
加压时没有蒸汽溢 锅内添加的液体太少。
出。
加热源火力不足。
烹饪指示器升起之 硅胶圈没有放在正确位置
前， 蒸汽和/或水滴从 上。
锅盖边缘溢出。
硅胶圈脏污或损坏。
锅盖未正确关闭。 （ 锅盖把手
上的锁定指示器显示红色）
。
烹饪指示器未升起。 锅盖把手处有蒸汽溢出。
锅盖边缘有蒸汽溢出。
锅内添加的液体太少。
主阀门未正确安装， 或未拧
紧。
ZH
DE
可能原因
EN
正确关闭锅盖。 （ 请参见第4
章） （ 锅盖把手上的锁定指示
FR
器显示绿色）
ES
将加热源调整到最大火力。
IT
将高速快锅放在适合的炉灶
上。 （ 请参见第5章）
NL
拧紧锅盖内侧的锅盖把手紧
RU
固螺丝。
GR
清洁或更换配件。 （ 请参见第
5、 8、 9章）
TR
加入最低量的液体(200-300
KO
ml)。 （ 请参见第5章）
ZH
将加热源调整到最大火力。
JA
将硅胶圈放入正确位置。 （请
参见第5章）
PL
硅胶圈脏污或损坏。
CZ
正确关闭锅盖。 （ 请参见第4
SR
章） （ 锅盖把手上的锁定指示
器显示绿色）
HR
请参见前面几点。
HU
请参见前面几点。
SK
加入最低量的液体(200-300
SL
ml)。 （ 请参见第5章）
RO
正确安装好主阀门， 并拧紧
紧固螺丝。 （ 请参见第8章）
BL
AR
257