Instrucciones De Eliminación; Especificaciones Técnicas; Exención De Responsabilidad - SybronEndo elements obturation unit Bedienungsanleitung

INSTRUCCIONES DE ELIMINACIÓN
Cuando tenga pensado desechar elements
para que puedan reciclarla de forma respetuosa con el medio ambiente. Póngase en
contacto con el representante comercial para obtener información detallada. La Directiva
de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) prohíbe desechar los equipos
eléctricos y electrónicos como residuos municipales sin clasificar y requiere que se recojan y
reciclen por separado. Los equipos eléctricos y electrónicos contienen sustancias peligrosas
Dispose of
que entrañan un posible riesgo para la salud humana y el medio ambiente. Los equipos
eléctricos se deben desechar de acuerdo con las normativas locales y leyes regionales.
Properly
Procedencia: SybronEndo
200 S. Kraemer Blvd.
Brea, CA 92821 EE. UU.
1-800-KERR-123
www.sybronendo.com
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
DIMENSIONES/PESO
Consola de elements obturation
TM
unit:
Pieza de mano de la pistola:
Pieza de mano de System B:
Clasificación: IEC 60601-1 Clase II, contacto con el paciente,
Modo de funcionamiento: funcionamiento continuo
Grado de seguridad de aplicación en presencia de una mezcla anestésica inflamable: esta unidad no se
debe usar en presencia de una mezcla anestésica inflamable en contacto con aire, oxígeno u óxido nitroso.
Condiciones de almacenamiento y transporte:
40 °C (104 °F)
–10 °C (14 °F)
Temperatura
95 %
10 %
Humedad relativa
1400 hPa
500 hPa
Presión atmosférica
Modelo: elements obturation unit
TM
Fuente de alimentación: ENTRADA: 100-240 V
SALIDA: 24 V
Mecanismo de tiempo: ±1 segundo
obturation unit, devuélvala a SybronEndo
TM
Peso: 0,93 kg
Altura: 153 mm
Ancho: 179 mm
Profundidad: 133 mm
Peso: 0,23 kg
Diámetro externo: 24 mm
Longitud: 193 mm
Peso: 0,14 kg
Diámetro externo: 19 mm
Longitud: 173 mm
tipo B
Condiciones de uso:
35 °C (95 °F)
10 °C (50 °F)
Temperatura
75 %
30 %
Humedad relativa
1013 hPa
697 hPa
Presión atmosférica
0-3048 m (0-10 000 pies)
Límite de altitud
47-63 Hz 1,35-0,53 A
2,08 A máx.
INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍA
DEVOLUCIONES Y GARANTÍA
Esta unidad está diseñada para ofrecer durabilidad y resultados predecibles. La unidad tiene una garantía de
un año. Si la unidad no funciona correctamente, llame a un representante del servicio de atención al cliente
de SybronEndo al 800-346-3636 en EE. UU. Fuera de Estados Unidos, llame al servicio de atención al cliente al
+1-714-516-7979 o póngase en contacto con un distribuidor o proveedor local para coordinar las devoluciones
o reparaciones con SybronEndo. El servicio de reparaciones está disponible tras un periodo de garantía de un
año a cargo del cliente. Se puede seguir el mismo proceso de RMA.
Solo SybronEndo o entidades autorizadas pueden efectuar las reparaciones bajo garantía con piezas originales
de fábrica. El personal de servicio autorizado tendrá acceso a cualquier especificación técnica necesaria
para garantizar que la reparación se realice correctamente. Cualquier reparación no autorizada invalidará la
garantía.
1. Hay muchos problemas que se pueden resolver por teléfono. No dude en ponerse en contacto con
nosotros si tiene dificultades al usar la unidad.
2. Si necesita efectuar devoluciones, llámenos para obtener un número de autorización de productos
devueltos (RMA).
3. Utilice el embalaje original para enviar o almacenar la unidad. Si no dispone de la caja o embalaje de
espuma originales, llame a SybronEndo para obtener instrucciones de embalaje. Los daños que puedan
surgir durante el transporte a causa de un embalaje incorrecto no están cubiertos por la garantía.
4. Anote el número de RMA y su nombre, dirección y teléfono en todos los embalajes externos.
5. Los costes de envío no están cubiertos por la garantía.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
La responsabilidad de SybronEndo, en su calidad de fabricante de dispositivos electromédicos, abarca las
características técnicas de seguridad del dispositivo solo si el mantenimiento y las reparaciones han estado a
cargo de SybronEndo o de entidades autorizadas.
Por motivos de seguridad, este producto de debe emplear con accesorios fabricados y comercializados por
SybronEndo. El uso de cualquier accesorio no autorizado o el incumplimiento de cualquiera de las instrucciones
quedan a riesgo del operador e invalidarán la garantía.
SybronEndo no se responsabilizará de ningún diagnóstico incorrecto que sea consecuencia de errores del
operador o del funcionamiento defectuoso del equipo.
23