SybronEndo elements obturation unit Bedienungsanleitung Seite 50

SYSTEM B HANDPIECE
INSTALLERA BUCHANAN HEAT PLUGGERS/HET PULPA-TESTSPETSEN
Installera önskad värmeplugg/het
pulpa-testspets i System B Handpiece
enligt bilden. Värmepluggen förs
helt enkelt in i ett av 6 möjliga lägen
genom att sexkantmuttern på spetsen
ställs in i önskat läge. Värmepluggar
utan denna sexkantmutter bör ej
användas tillsammans med elements
obturation unit.
VÄLJA SYSTEM B-FUNKTIONSLÄGET
Tryck på önskad funktionsknapp (för Apikal fyllning, Koronal fyllning, Het pulpa-test eller Kauterisering).
Temperaturen, temperaturområdet och maximal varaktighet för var och en av dessa procedurer anges i
nedanstående tabell. Värmepluggar ska användas för funktionslägena Apikal fyllning, Koronal fyllning och
Kauterisering. Het pulpa-testspetsen ska användas för funktionsläget Het pulpa-test.
Förinställd tempe-
Inställning Symbol ratur
(°C)
Het pulpa-test 200
Kauterisering 600
Koronal fyllning 100
Apikal fyllning 200
Efter att funktionsläget valts visar enheten den valda funktionen och den förinställda temperaturen.
ÄNDRING AV TEMPERATUR
OBS!
Temperaturen kan endast ändras i funktionsläget Apikal fyllning och Het pulpa-test
Om en annan temperatur än den förinställda önskas kan
värmepluggens temperatur i steg om 5 grader. Om du trycker ned antingen
ändras temperaturen tills önskad temperatur erhålls på displayen. Om de aktuella funktionsknapparna
hålls nedtryckta i 4 sekunder sparas denna temperatur som förinställt värde för den funktionen. Denna nya
temperaturförinställning behålls tills den ändras manuellt eller standardinställningarna återställs. Om en
knapp för en annan funktion väljs innan den nya temperaturen har sparats går enheten över till det andra
funktionsläget och den nya temperaturen sparas inte.
AKTIVERING AV SYSTEM B HANDPIECE
Aktivera System B Handpiece extraoralt före användning genom att trycka ned knappen. Om värmepluggen
installerats korrekt tänds lysdiodindikatorn på handstycket och indikatorn för det funktionsläget blinkar
snabbt. Värmepluggen förblir uppvärmd endast medan knappen är nedtryckt. För att undvika överhettning
är durationen för varje funktionsläge förinställd; se ovanstående tabell. Handstycket måste återaktiveras om
uppvärmning ska ske under längre tid än den förinställda tiden. Den automatiska avkänningskretsen visar
om en felaktig spets har installerats (i förhållande till det valda funktionsläget) och den fungerar inte
förrän korrekt spets är insatt. visas också om spetsen är utsliten.
OBS!
Värmepluggen måste autoklaveras mellan varje användning. Se anvisningarna i avsnittet "Rengöring
och sterilisering" nedan.
Temperatur Duration
Område (°C) (sekunder)
140-400 60
600 5
100 15
140-400 4
knappen (+) eller (-) användas för att ändra
(+) eller (-) i två sekunder
48
SPRUTPISTOLHANDSTYCKE
SPRUTPISTOLHANDSTYCKE – SÄTTA I OCH TA UR PATRONEN
• Innan du sätter i patronen trycker du på
knappen för att kalibrera handstycket.
• Sätt in en ny rotfyllningspatron
i handstycket genom att trycka
den större änden av patronen i handstycket
och vrida den ett kvarts varv medurs, så att
den kopplas in i handstycket. Ta ut patronen
genom att vrida låsmuttern i moturs riktning
för att lossa den. Dra sedan ut patronen ur
handstycket. Patronen kan sedan bortskaffas.
• Om du vill byta ut en patron innan den är helt
tömd trycker du på knappen , varvid
kolven dras tillbaka. Vid tillbakadragning av
kolven blinkar båda indikatorerna
på skärmen och indikatorn lyser efter
avslutad tillbakadragning av kolven.
OBS! NÄR SPRUTPISTOLHANDSTYCKET ÄR
FRÅNKOPPLAT FRÅN KONSOLEN KOMMER
TEMPERATURINDIKATORN ATT VISA DETTA .
VARNING:
Hantera den tomma
sprutpistolpatronen endast genom att
ta i låsmuttern av plast. Andra delar
kan vara heta och kan ge allvarliga
brännskador.
AKTIVERA UPPVÄRMNING AV SPRUTPISTOLEN
Tryck på -knappen eller aktiveringsknappen på
sprutpistolhandstycket. Segment i blinkar i tur och ordning
på skärmen under föruppvärmningen, som bör ta cirka 45
sekunder. Termometersegmenten på skärmen fylls i efterhand
som temperaturen stiger. När föruppvärmningen är färdig lyser
indikatorerna och på skärmen med ett fast sken.
Temperaturen bibehålls i 15 sekunder för guttaperka. Uppvärmningen
slås sedan av, indikatorerna försvinner och handstycket kan inte
aktiveras. Uppvärmningselementet kan när som helst stängas
genom att trycka på knappen . Om du trycker knappen
visas på skärmen. Om du vill avsluta funktionsläget Ingen
värme trycker du på knappen för funktionsläget Ingen värme för
sprutpistolen igen. Termometersegmenten visar den faktiska temperaturen. Uppvärmningselementet kan
när som helst återaktiveras genom att trycka på
Om man trycker på knappen medan uppvärmningselementet är påslaget inaktiveras värmen.
INSTÄLLNING AV INJEKTIONSHASTIGHET
LÅNGSAM –
Ställ in spruthastigheten med knappen
föruppvärmningen är slutförd blir spruthastigheten långsam om du trycker på handstyckets övre eller nedre
aktiveringsknapp.
MEDELSNABB –
Ställ in spruthastigheten med knappen
När föruppvärmningen är slutförd blir spruthastigheten medelsnabb om du trycker på handstyckets nedre
aktiveringsknapp.
SNABB –
Ställ in spruthastigheten med knappen
När föruppvärmningen är slutförd blir spruthastigheten snabb om du trycker på handstyckets övre
aktiveringsknapp.
SPRUTA GUTTAPERKA
Aktivera sprutpistolen genom att trycka ned någon av knapparna på handstycket. Sprutpistolens motor startar
nu, vilket anges av att en lysdiod tänds på handstycket och att
rotkanalen ska sprutpistolen aktiveras med hjälp av knappen på handstycket, tills material kommer ut genom
nålen. Guttaperka upphör att spruta när knappen släpps. Sprutpistolen kan sedan placeras i rotkanalen för
rotfyllning.
Om handstycket stängs av innan patronen är tom dras
kolven tillbaka något för att förhindra att för mycket
material trycks ut ur spetsen. När patronen är tom visas
och kolven dras automatiskt tillbaka. Handstycket har
en mekanisk "mätare" som anger hur mycket guttaperka
som finns kvar i patronen, enligt bilden.
90°
eller på aktiveringsknappen på sprutpistolhandstycket.
. Säkerställ att visas på skärmen. När
. Säkerställ att visas på skärmen.
. Säkerställ att visas på skärmen.
blinkar. Innan sprutspetsen placeras i
in