SybronEndo elements obturation unit Bedienungsanleitung Seite 71

SYSTEM B HANDPIECE
INSTALLASJON AV BUCHANAN-VARMEKONDENSATORER/VARM PULPA-TESTSPISS
Monter ønsket varmekondensator/
varm pulpa-testspiss i System B
Handpiece, som vist på bildet.
Varmepluggeren tres inn i 6
mulige posisjoner ved å innstille
sekskantmutteren på spissen.
Varmepluggere uten sekskantmutter
kan ikke brukes med elements
obturation unit.
VALG AV SYSTEM B-MODUS
Trykk på ønsket modusknapp (Sammenpakking, Lateralkondensering, Varm pulpa-test eller Kauterisering). I
tabellen nedenfor vises temperatur, temperaturområde og maksimal varighet for hver av disse prosedyrene.
Varmepluggere skal brukes til modiene Sammenpakking, Lateralkondensering og Kauterisering. Varm pulpa-
testspissen skal brukes i modusen Varm pulpa-test.
Forhåndsinnstilt
Innstilling Symbol temperatur
(°C)
Varm pulpa-test 200
Kauterisering 600
Lateralkonden-
100
sering
Sammenpakking 200
Etter at man har valgt modus, viser enheten valgt modus og innstilt temperatur.
ENDRING AV TEMPERATUR
MERK:
Temperaturen kan kun endres i modiene Sammenpakking og Varm pulpa-test
Bruk (+)- eller (-)-knappen for å endre temperaturen på spissen til varmekondensatoren i trinn på 5
grader dersom du ønsker andre temperaturinnstillinger enn de forhåndsinnstilte. Hvis man holder inne enten
(+)- eller (-)-knappen i to sekunder, ruller temperaturen til ønsket temperatur er innstilt, som angitt på
skjermen. Trykk og hold inne knappene for nåværende modus i 4 sekunder for å lagre nåværende temperatur
som forhåndsinnstilling for denne modusen. Denne nye temperaturinnstillingen blir beholdt til den endres
manuelt, eller til standardinnstillingene endres. Velger du en annen modus før den nye temperaturen lagres,
veksler instrumentet til den nye modusen, og den nye temperaturen lagres ikke.
AKTIVERING AV SYSTEM B HANDPIECE
Aktiver System B Handpiece ekstraoralt før bruk ved å trykke og holde inne knappen på det. Hvis
varmekondensatoren er riktig installert, vil LED-indikatoren på håndstykket lyse mens indikatoren for
nåværende modus blinker hurtig. Varmepluggeren forblir varm kun så lenge knappen holdes inne. Hver
modus har en forhåndsinnstilt varighet, slik at overoppheting unngås. Se i tabellen ovenfor. Håndstykket
må reaktiveres for å fortsette oppvarming utover den forhåndsinnstilte varigheten. Den automatiske
sensorkretsen viser dersom feil spiss (i forhold til valgt modus) er montert, og instrumentet fungerer
ikke før riktig spiss er montert. vises også hvis en defekt spiss er montert.
MERK:
Varmepluggerne må alltid autoklaveres før bruk. Se i bruksanvisningen under «Rengjøring og
sterilisering».
EKSTRUDERHÅNDSTYKKE
• Før patronen settes inn, må du trykke på
• Sett inn en ny obturasjonspatron i håndstykket
• Skift patronen før den er helt tom. Dette
MERK:
konsollen, viser temperaturindikatoren følgende .
Temperatur Varighet
Område (°C) (sekunder)
140–400 60
600 5
Trykk på
ekstruderhåndstykket. Segmenter av
på displayet under forvarmingen, som tar ca. 45 sekunder.
Termometersegmentene på displayet fylles mens temperaturen
100 15
stiger. Indikatorene
er ferdig. Temperaturen vedlikeholdes i 15 minutter for guttaperka.
Deretter slås oppvarmingen av, indikatoren forsvinner, og
håndstykket aktiveres ikke. Oppvarming kan også slås av når som
140–400 4
helst ved å trykke på
vises
knappen for ingen varme-ekstrudermodus
Termometersegmentene viser faktisk temperatur. Oppvarming kan
reaktiveres når som helst ved å trykke en gang til på
Trykker man på
LANGSOM –
Når forhåndsoppvarmingen er fullført, vil utdrivingshastigheten bli langsom hvis man trykker på den øvre
eller nedre håndstykkeaktiveringsknappen.
MEDIUM –
skjermen. Når forhåndsoppvarmingen er fullført, vil utdrivingshastigheten bli medium hvis man trykker på
den nedre håndstykkeaktiveringsknappen.
RASK –
Når forhåndsoppvarmingen er fullført, vil utdrivingshastigheten bli hurtig hvis man trykker på den øvre
håndstykkeaktiveringsknappen.
Aktiver ekstruderen ved å trykke inn en av de to knappene på håndstykket. Ekstruderens motor starter, og
dette vises med en lysende indikatorlampe på håndstykket og ved at
plasseres i rotkanalen, skal man aktivere ekstruderen med knappen på håndstykket til materialet kommer ut
gjennom nålen. Når knappen slippes opp, stanser utdrivingen av guttaperka. Ekstruderen kan deretter settes
inn i kanalen for å utføre rotfylling.
Dersom håndstykket deaktiveres før patronen er tom, vil
stemplet trekkes litt ut for å hindre at overflødig materiale
kommer ut av nålen. Når patronen er tom, vises
stempelet trekkes automatisk tilbake. Håndstykket har en
mekanisk måler som viser resterende mengde guttaperka
i patronen, som vist på bildet.
69
EKSTRUDERHÅNDSTYKKE – INNSETTING OG FJERNING AV PATRONEN
for å kalibrere håndstykket.
ved å trykke den brede enden av patronen inn
i håndstykket og dreie det en kvart omdreining
med klokken slik at den faller inn i håndstykket.
Ta av patronen ved å vri låsemutteren mot
klokken for å løsne den. Trekk så patronen ut
av håndstykket. Deretter kan patronen kastes.
gjøres ved å trykke på knappen , slik at
stempelet trekkes tilbake. Mens stempelet
trekkes tilbake, blinker begge indikatorene
på skjermen, og indikatoren
lyser konstant når tilbaketrekkingen er fullført.
Når ekstruderhåndstykket kobles fra
ADVARSEL:
Den tomme
ekstruderpatronen skal kun håndteres
ved plastlåsemutteren. Andre deler
kan være varme og forårsake alvorlige
brannskader.
AKTIVERING AV EKSTRUDERVARME
-knappen eller på aktiveringsknappen på
blinker etter hverandre
og vil lyse konstant når forvarmingen
-knappen. Trykker man på
på displayet. For å avslutte ingen varme-modusen må
-knappen mens varmen er på, slås varmen av.
INNSTILLING AV UTDRIVINGSHASTIGHET
Bruk knappen for å stille inn utdrivingshastigheten. Kontroller at
Still inn utdrivingshastighet ved bruk av
Still inn utdrivingshastighet ved bruk av
UTDRIVING AV GUTTAPERKA
-knappen,
trykkes på nytt.
-knappen eller på håndstykkets aktiveringsknapp.
vises på displayet.
-knappen. Kontroller at
-knappen. Kontroller at vises på skjermen.
blinker. Før ekstrudernålen
, og
90°
vises på