SybronEndo elements obturation unit Bedienungsanleitung Seite 128

HELI VAIKESEADETE MUUTMINE
Obturatsiooniseadmel elements TM obturation unit on kolm erinevat helirežiimi seadistust. Alltoodud tabelis on
näidatud erinevate režiimide aktiivsed helid, mis on seotud erinevate sündmustega. Helitugevuse näidiku
, helirežiimi näidiku ja seadistusrežiimi näidiku
, kuni soovitud valik hakkab vilkuma.
1. Käivitage seade, vajutades nuppu .
2. Vajutage nuppu , ekraanil hakkab vilkuma
soovitud helitugevus on saavutatud.
Vajutage nuppu , et valida helirežiimi seadistamine,
nuppu (+) või (-), kuni soovitud helirežiim on saavutatud. Helirežiimi tabelis on näidatud, millised helid
on vastavas režiimis aktiivsed. Kui heli ei soovita, vähendage helitugevust vastavalt.
MÄRKUS.
Vajutage ja hoidke kaks sekundit all nuppu
salvestatakse. Sealjuures väljub seade helirežiimi seadistusest ja naaseb 5 sekundi pärast töörežiimi.
HELIREŽIIMI TABEL
TEGEVUS HELISIGNAAL
1 Vajutus suvalisele klahvile
Heli tagasiside mis tahes kasutaja interaktsiooniks konsooli ja käepidemega.
2 Ekstruuderi soojendus ei ole sisse lülitatud
Helin, kui kuumutusnupp klaviatuuri membraanil ei ole alla vajutatud.
3 Alustada ekstruuderi eelsoojendust
Helin, kui klaviatuuri membraanil olev eelsoojendusnupp on alla vajutatud.
4 Ekstruuderi eelsoojendus lõpetatud
Helin kasutaja hoiatamiseks, kui ekstruuderi soojas hoidmise taimer on aegunud.
(Gutapertši tavarežiimi 15-minutiline aegumine)
5 Vale klahvivajutus
Heliedastus, kui häälestusrežiimis vajutatakse valesid nuppe.
6 System B tihendusrežiimi 5- ja 10-sekundilised taimerid
Tihendusrežiimis on süsteemil pärast automaatset väljalülitumist või käepidemel
oleva nupu vabastamist kaks taimerit. Pärast kuumuti väljalülitamist (nupu
vabastamise teel või automaatselt) piiksub süsteem 5 sekundi pärast ühe korra ja
10 sekundi pärast kaks korda.
7 Ekstruuder saavutab temperatuuri
Kõlisev heli eelsoojendustsükli lõpus teavitab kasutajat, et ekstruuder on jõudnud
vajaliku temperatuurini.
8 Ekstruuderi režiim on aktiivne
Sumisev heli, kui ekstruuderi mootor on aktiivne.
9 Ekstruuderi kapsel tühi
Tilisev heli, kui ekstruuderi mootor on kõige eesmises asendis, teavitab kasutajat,
et kapsel on nüüd tühi.
10 Seadme toide sees
Heli, kui vajutate nuppu Sees.
11 Algsätete ümberhäälestus
Taastage tehase seadistatud helimärguanne.
12 Vale soojuspistik
System B hoiatus vigase otsaku eest režiimides Tihendus, Taastäitmine ja Kauter või
režiimi Kuummassi katse puuduva otsaku eest.
13 Uus temperatuur salvestatud
Kui System B vaiketemperatuur muudetakse ja salvestatakse.
14 Ekstruuderi alatemperatuur
Kõrge heli, kui kasutaja püüab ekstruuderi käepidet aktiveerida enne, kui ots on
saavutanud minimaalse nõutava temperatuuri.
15 System B Handpiece on aktiivne
Sumisev heli, kui System B kuumuti on aktiivne.
16 System B Handpiece on lõpetatud
Kolksuv heli langeb kokku kas käepideme aktiveerimisnupu vabastamisega või
System B režiimi kestuse lõppemisega.
VAIKESEADETE TAASTAMINE
Vaikeseadete taastamiseks vajutage mitu korda nuppu
vilkuma. Vajutage kohe üks kord valiku nuppu +. Näidik
Vajutage kohe nuppu ja hoidke seda kaks sekundit all. Seadmel taastuvad vaikeseaded, sh helirežiim,
helitugevus ja eelseadistatud temperatuurid.
Pärast viiesekundilist ooteaega väljub seade seadistusrežiimist ja naaseb tagasi töörežiimile.
Kui seade väljub seadistusrežiimist, kaovad näidikud
TOITESEADME VÄLJALÜLITAMINE
Seadme väljalülitamiseks vajutage nuppu .
vahel liikumiseks vajutage korduvalt nuppu
. Vajutage valiku nuppu (+) või (-), kuni
, või hakkab vilkuma. Vajutage valiku
ning soovitud helitugevus või helirežiim
AKTIIVNE REŽIIMIDES: 1 2 3




 

 
 

  
  
  
  
  
  
 
, kuni näidik hakkab ekraani paremal all
muutub näidikuks ja hakkab vilkuma.
, ja .
PUHASTAMINE JA STERILISEERIMINE
Puhastage elements -i obturatsiooniseade, Buchanani soojuspistikud, kuummassi katseotsak, kapsli
TM
nõelakaitse ja ekstruuder ning System B kaitsed kohe pärast igal patsiendil kasutamist, järgides
puhastamisetappe, et vältida mustuse ja saasteainete kuivamist.
Ülalkirjeldatud komponente tuleb enne puhastamist kontrollida selliste vigade suhtes nagu praod,
deformatsioonid ja korrosioon. Nende ilmnemine viitab sellele, et instrumentide seisukord ei ole piisavalt hea,
et neid saaks vajaliku kindlustundega uuesti kasutada.
Ülaltoodud komponentide puhastamiseks ei ole soovitatav kasutada automaatset puhastusseadet.
• Eemaldage kasutatud gutapertši kapsel ja soojuspistik vastavatest käepidemetest.
• Visake läbivaatuskindad ettevaatlikult ära, loputage ja desinfitseerige käsi, kasutades sobivat käte
desinfitseerimislahust, ning kasutage uusi läbivaatuskindaid.
• Järgige standardseid ettevaatusabinõusid isikukaitseks, kasutades tootja soovitatud puhastusvahendeid/
desinfitseerimislahuseid.
MÄRKUS.
FDA-ga puhastatud steriliseerimiskotte tuleb kasutada soovitatud steriliseerimisparameetrite
kohaselt.
Tervishoiuasutused vastutavad selle eest, et steriliseerimisvahendid oleksid kalibreeritud tootja juhendite ja
tehniliste kirjelduste kohaselt. Tervishoiuasutused vastutavad ka selle eest, et nende töötajad oleks läbinud
nakkustõrje ja nõuetekohase steriliseerimisprotseduuri koolituse.
elements obturatsiooniKONSOOL
TM
Obturatsioonikonsoolil elements on tundlik elektrooniline skeem ja seda ei tohi autoklaavida, kuna see
TM
kahjustab seadet.
PUHASTAMINE.
• Põhiseade tuleb puhtaks pühkida niiske riidelapiga, kasutades ükskõik millist tavapärast mitteabrasiivset,
pehmetoimelist alkoholisisaldusega puhastusvedelikku. SybronEndo soovitab kasutada puhastusvahendit
Cavicide.
• Vahetage lappe, kuni lapil ei ole enam nähtavat mustust.
• Kontrollige visuaalselt põhiseadet, et tagada puhtus, ja teha kindlaks kahjustused või saastumine. Kui
näha on mingitki saastet, korrake eespool kirjeldatud puhastustoiminguid.
Ärge kastke seadet vedelikku ega laske vedelikel sattuda korpuse sisse.
EKSTRUUDER JA KÄEPIDEMED SYSTEM B HANDPIECE
Ekstruuderil ja käepidemel System B Handpiece on tundlik elektrooniline skeem ja seda ei tohi autoklaavida,
kuna see kahjustab seadet.
PUHASTAMINE.
• Enne puhastamist tuleb käepideme kaitsed käepidemetest eemaldada.
• Puhastage käepidemed ja juhtmed niiske riidelapiga, kasutades ükskõik millist tavapärast mitteabrasiivset,
pehmetoimelist alkoholisisaldusega puhastusvedelikku. SybroEndo soovitab kasutada puhastusvahendit
CaviCide.
• Vahetage lappe, kuni lapil ei ole enam nähtavat mustust.
• Kontrollige visuaalselt ekstruuderi ja System B käepidemeid, et tagada puhtus ja teha kindlaks kahjustused
või saastumine. Kui näha on mingitki saastet, korrake eespool kirjeldatud puhastustoiminguid.
Ärge kastke seadet vedelikku ega laske vedelikel sattuda korpuse sisse.
BUCHANANI SOOJUSPISTIKUD JA KUUMMASSI KATSEOTSAK
Soojuspistikud ja kuummassi katseotsakud tuleb pärast iga kasutamist puhastada ja steriliseerida.
Soojuspistikute korduskasutamise teavet lugege vastava soojuspistikuga kaasas olevast kasutusjuhendist.
PUHASTAMINE.
• Eemaldage soojuspistik / kuummassi katseotsak käepidemest System B Handpiece.
• Puhastage vee ja pehmetoimelise, mitteabrasiivse puhastusvahendiga, näiteks nõudepesuvahendiga,
kasutades pehmete harjastega harjaga, kuni kogu nähtav mustus on eemaldatud.
• Loputage puhta voolava veega vähemalt 30 sekundit.
• Kontrollige visuaalselt puhtust ja kahjustusi või saastumist.
• Kui näha on mingitki saastet, korrake eespool kirjeldatud puhastustoiminguid, kuni saastet pole enam
näha.
• Kuivatage puhta kiuvaba lapiga, kuni ei ole enam nähtavat niiskust.
126