SybronEndo elements obturation unit Bedienungsanleitung Seite 64

SYSTEM B HANDPIECE
INSTALLEREN VAN BUCHANAN HEAT PLUGGER /HETE PULPA-TESTTIP
Installeer de gewenste
warmteplugger/hete pulpa-testtip
in het System B Handpiece, zoals in
onderstaande afbeelding te zien is.
In tegenstelling tot vorige modellen
glijdt de warmteplugger eenvoudig
in één van 6 beschikbare posities
door de zeskantmoer op de tip te uit
te lijnen. Oudere warmtepluggers
zonder deze zeskantmoer mogen
niet met het elements obturation unit
worden gebruikt.
SELECTEREN SYSTEM B-MODUS
Druk op de knop voor de gewenste modus (downpack, backfill, hete pulpa-test of cauterisatie). De
temperatuur en maximale duur voor elk van deze procedures vindt u in onderstaande tabel. Warmtepluggers
dienen te worden gebruikt voor de downpack-, backfill-, hete pulpa-test- of cauterisatie-modus. De hete
pulpa-testtip dient te worden gebruikt voor de hete pulpa-testmodus.
Vooraf ingestelde
Instelling Symbool temperatuur
(°C)
Test hete pulpa 200
Cauterisatie 600
Backfill 100
Downpack 200
Als de modus is geselecteerd, geeft het apparaat de geselecteerde modus en de vooringestelde temperatuur
weer.
TEMPERATUUR WIJZIGEN
OPMERKING:
De temperatuur kan alleen worden gewijzigd in de downpack- en hete pulpa-testmodus.
Als een andere dan de vooringestelde temperatuur is gewenst , gebruikt u de
temperatuur van de warmteplugger in stappen van 5 graden te wijzigen. Wanneer u de
gedurende twee seconden ingedrukt houdt, verloopt de temperatuur tot de gewenste temperatuur is bereikt,
zoals aangegeven op het scherm. Door de knoppen voor de huidige modus 4 seconden lang ingedrukt te
houden, wordt deze temperatuur de voorinstelling voor die specifieke modus. Deze nieuwe vooringestelde
temperatuur blijft van kracht totdat de temperatuur handmatig wordt gewijzigd of het apparaat wordt
gereset. Als u een knop voor een andere modus selecteert voordat u de nieuwe temperatuur opslaat, schakelt
het apparaat op die modus over en wordt de nieuwe temperatuur niet opgeslagen.
SYSTEM B HANDPIECE ACTIVEREN
Activeer het System B Handpiece buiten de mond voorafgaand aan gebruik door de knop op het handstuk
in te drukken en ingedrukt te houden. Wanneer de warmteplugger correct is ingesteld, zal de LED-indicator
op het handstuk gaan branden en de betreffende modus-indicator snel gaan knipperen. De warmteplugger
wordt alleen verwarmd zolang de knop is ingedrukt. Om oververhitting te voorkomen, heeft elke modus een
vooringestelde duur (zie bovenstaande tabel). Het handstuk moet opnieuw worden geactiveerd om langer
dan de vooringestelde duur te verwarmen. De automatische sensor zal tonen
(m.b.t. de geselecteerde modus) is geïnstalleerd. Het apparaat werkt pas als de juiste tip is geïnstalleerd. Als
een versleten tip is geïnstalleerd, wordt dit eveneens getoond.
OPMERKING:
De warmtepluggers moeten voor elk gebruik in de autoclaaf worden gesteriliseerd. Zie de
instructies in het hoofdstuk 'Reiniging en sterilisatie'.
SPUITHANDSTUK
• Druk voorafgaand aan plaatsing van een
• Plaats een nieuwe obturatiepatroon in het
• Om een patroon te vervangen voordat die
Temperatuur Duur
OPMERKING:
Bereik (°C) (seconden)
wordt losgekoppeld van de console, zal de
temperatuurindicator dit
140-400 60
600 5
Druk op de
Segmenten van de
scherm tijdens het voorverwarmen dat ongeveer 45 seconden duurt.
100 15
De segmenten van de thermometer op het scherm worden uitgevuld
naarmate de temperatuur toeneemt. Als het voorverwarmen klaar
is, zijn de
guttapercha wordt de temperatuur 15 minuten aangehouden. De
140-400 4
verwarming wordt vervolgens uitgeschakeld, het lampje brandt
niet meer en het handstuk kan niet opnieuw worden geactiveerd.
De verwarmer kan ook op elk willekeurig moment worden
uitgeschakeld door de
de
niet verwarmen-modus te verlaten, drukt u de
segmenten van de thermometer volgen de werkelijke temperatuur. De verwarmer kan op elk moment opnieuw
worden geactiveerd door de
op de
(+) or (-)-knop om de
(+) of (-)-knop
LANGZAAM -
verschijnt. Wanneer de voorverwarming compleet is, zorgt het indrukken van de bovenste of onderste
handstukactivatieknop voor een langzame spuitsnelheid.
MEDIUM -
het scherm verschijnt. Wanneer de voorverwarming compleet is, zorgt het indrukken van de onderste
handstukactivatieknop voor een gemiddelde spuitsnelheid.
SNEL-
scherm verschijnt. Wanneer de voorverwarming compleet is, zorgt het indrukken van de bovenste
handstukactivatieknop voor een snelle spuitsnelheid.
Activeer de spuit door een van de twee knoppen op het handstuk in te drukken. De spuitmotor start, wat wordt
wanneer een onjuiste tip
aangegeven door een brandende LED-indicator op het handstuk en het knipperen van
naald van de afdrukspuit in het wortelkanaal plaatst, activeert u de spuit met behulp van de knop op het
handstuk totdat materiaal uit de naald komt. Wanneer u de knop loslaat, stopt het uitdrukken van de
guttapercha. De afdrukspuit kan vervolgens in het wortelkanaal worden geplaatst voor obturatie.
Als het handstuk wordt geïnactiveerd voordat de patroon
leeg is, wordt de zuiger enigszins teruggetrokken om te
voorkomen dat overtollig materiaal uit de naald komt. Als
de patroon leeg is, verschijnt de
de zuiger automatisch teruggetrokken. Het handstuk heeft
een mechanische 'meter' die de hoeveelheid resterende
guttapercha in de patroon aangeeft, zoals hieronder te zien
is.
62
SPUITHANDSTUK - PLAATSEN EN VERWIJDEREN PATROON
patroon op de -knop om het handstuk
te kalibreren.
handstuk door het grotere uiteinde van de
patroon in het handstuk te duwen en de
borgmoer van de patroon een kwartslag met
de wijzers van de klok mee te draaien, zodat
de patroon in het handstuk pakt. Verwijder de
patroon door de moer tegen de wijzers van de
klok in te draaien om deze te ontgrendelen.
Trek vervolgens de patroon uit het handstuk.
De patroon kan nu worden weggeworpen.
volledig leeg is, drukt u op de -knop,
waardoor de zuiger wordt teruggetrokken.
Tijdens het terugtrekken van de zuiger
knipperen de en -indicatoren en
nadat de zuiger volledig is teruggetrokken is
de -indicator uitgevuld.
Wanneer het spuithandstuk
tonen.
WAARSCHUWING:
Hanteer de lege patroon van de spuit uitsluitend met de plastic borgmoer.
Andere delen kunnen heet zijn en ernstige brandwonden veroorzaken.
SPUITVERWARMING ACTIVEREN
-knop of de activatieknop op het spuithandstuk.
-indicator knipperen opeenvolgend op het
en -indicatoren op het scherm uitgevuld. Voor
-knop in te drukken. Het indrukken van
-knop wordt als op het scherm weergegeven. Om de
-knop of de activeerknop op het spuithandstuk nogmaals in te drukken. Als u
-knop drukt terwijl de verwarmer is ingeschakeld, wordt de verwarmer uitgeschakeld.
SPUITSNELHEID INSTELLEN
Stel de spuitsnelheid in met de
Stel de spuitsnelheid in door de
Stel de spuitsnelheid in door de -knop te gebruiken. Zorg ervoor dat
GUTTAPERCHA SPUITEN
-indicator en wordt
90°
-knop (spuit-niet-verwarmen-modus) opnieuw in. De
-knop. Zorg ervoor dat op het scherm
-knop te gebruiken. Zorg ervoor dat
op het
. Voordat u de
op