Yamaha F40BMHD Wartungshandbuch Seite 369

BRKT
DEPOSE/INSTALLATION DU FIL
DE MASSE
Déposer:
• Filde mass
N.B.:
Déconnecter le fil de masse à trois
emplacements.
ENSEMBLE DE CARTER SUPERIEUR
OBERGEHÄUSE-BAUTEIL
CONJUNTO DE LA CARCASA SUPERIOR
AUS- UND EINBAU DES
MASSEKABELS
Ausbauen:
• Massekabel
HINWEIS:
Das Massekabel ist an drei ver-
schiedenen
men.
Punkten abzuklem-
7-9
INSTALACIÓN Y DESMONTAJE
DEL CABLE DE TIERRA
Extraiga:
• Cable de tierra
NOTA:
Extraiga el cable por tres puntos distin-
tos.
F
D
ES