Απολύμανση; Αποθήκευση; Συντήρηση; Απόρριψη - Cortex Cryopro Gebrauchsanweisung

Σημείωση: Η χρήση υποδερμικών βελονών δεν προορίζεται για
ενδοδερμική θεραπεία.
Εάν ο ψεκαστήρας είναι φραγμένος ή το υγρό άζωτο ρέει αργά, αυτό
μπορεί να οφείλεται σε κάποια πρόσμειξη στο υγρό άζωτο. Αφαιρέστε
το καπάκι και αφήστε το να ξεπαγώσει εντελώς. Για να καθαρίσετε το
άνοιγμα του ψεκαστήρα, χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα καθαρισμού
ή έναν αεροσυμπιεστή.
Ψύξη εξ' επαφής ( CP SP, CP 1 - 30 mm)
Τα κλειστά κρυόδια παρέχουν σε βάθος ψύξη με ελάχιστη πλευρική
εξάπλωση.
Επιλέξτε ένα μέγεθος κρυοδίου που ταιριάζει στο μέγεθος της βλάβης.
Υγράνετε τη βλάβη με μια σταγόνα νερού ή τζελ επαφής πριν από την
ψύξη για να διευκολύνετε τη θερμική μεταφορά μεταξύ του δέρματος
και του άκρου του κρυοδίου. Εφαρμόστε το κρυόδιο όταν είναι ακόμη
ζεστό, ασκώντας ελαφριά πίεση και πατώντας τη λαβή της σκανδάλης.
Συνεχίστε την ψύξη μέχρι να σχηματιστεί ένας κύκλος σαν φωτοστέφανο
1-5 mm γύρω από το άκρο του κρυόδιου. Ακολούθως, διακόψτε την ψύξη
και περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα για να απελευθερωθεί το άκρο του
κρυοδίου από το δέρμα.
Ο χρόνος κατάψυξης ποικίλλει ανάλογα με το άνοιγμα του κώνου ή το
κρυόδιο που χρησιμοποιείται, το μέγεθος και τον τύπο της βλάβης και
την απόσταση ψύξης (μόνο για τον ψεκασμό). Συνίσταται ο χρήστης να
μελετήσει τη διαθέσιμη βιβλιογραφία σχετικά με την κρυοχειρουργική
με χρήση υγρού αζώτου. Στην ενότητα «Συνιστώμενοι χρόνοι θεραπείας»
παρατίθεται πίνακας με τους συνιστώμενους χρόνους θεραπείας για τις
ενδεικνυόμενες δερματικές βλάβες.
Μετά τη θεραπεία, η θεραπευθείσα περιοχή πρέπει να προστατεύεται
(συνήθης φροντίδα τραύματος)
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ
Η κύρια μονάδα CryoPro® δεν προορίζεται για απολύμανση σε κλίβανο
απολύμανσης, αλλά μπορεί να καθαριστεί με τη χρήση οινοπνεύματος
(ισοπροπυλίου ή αιθανόλης).
Τα ακροφύσια ψεκασμού δεν απαιτούν καθάρισμα, καθώς δεν έρχονται
σε επαφή με τον ασθενή.
Τα κρυόδια CryoPro® είναι ημικρίσιμες επαναχρησιμοποιούμενες
συσκευές που, κατά τη διάρκεια της προβλέπομενης χρήσης τους,
ενδέχεται να έρθουν σε επαφή με δέρμα που έχει υποστεί βλάβη. Για το
λόγο αυτό, έχει εγκριθεί ότι μια χειροκίνητη διαδικασία καθαρισμού σε
συνδυασμό με μια διαδικασία αποστείρωσης με υγρή θερμότητα που
καθιστούν τη συσκευή κατάλληλη για επαναχρησιμοποίηση. Ανατρέξτε
στην ενότητα «Καθαρισμός και αποστείρωση των κρυοδίων CryoPro®».
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Αποθήκευση υγρού αζώτου
Για να διασφαλιστεί η καθαρή παροχή υγρού αζώτου, η φιάλη
αποθήκευσης (dewar) πρέπει να αδειάζει πλήρως πριν από την
επαναπλήρωσή της, κάτι που πραγματοποιείται 3-4 φορές ετησίως. Εάν
είναι απαραίτητο, το νερό από τα παγοκρύσταλλα που παραμένουν μέσα
στη φιάλη μπορεί να στεγνώσουν με τη δημιουργία κυκλοφορίας του
αέρα (π.χ. με τη χρήση ηλεκτρικής σκούπας για περίπου 30 λεπτά).
Αποθήκευση της συσκευής CryoPro®
Στο τέλος της ημέρας συνιστάται ανεπιφύλακτα το άδειασμα της
συσκευής με την αφαίρεση του καπακιού και την απόρριψη της περίσσειας
υγρού αζώτου. ΜΗΝ το ρίχνετε πίσω στη φιάληά dewar για την αποφυγή
μόλυνσης. Μόλις αδειάσει η φιάλη, συνιστάται να αποθηκεύσετε τη φιάλη
ανάποδα για τουλάχιστον 30 λεπτά πριν επανατοποθετήσετε το καπάκι.
Για την αποφυγή συσσώρευσης συμπύκνωσης η CryoPro® θα πρέπει να
αποθηκεύεται με το καπάκι τοποθετημένο.
Η άδεια συσκευή και τα παρελκόμενα πρέπει να αποθηκεύονται
σε κανονικές συνθήκες θερμοκρασίας δωματίου και υγρασίας. Δεν
υπάρχουν ειδικές απαιτήσεις αποθήκευσης και δεν υπάρχει κανένας
περιορισμός όσον αφορά τη διάρκεια ζωής. Τα κρυόδια δεν χρειάζεται
να αποθηκεύονται σε αποστειρωμένο περιβάλλον, αλλά πρέπει να
αποστειρώνονται πριν από τη χρήση.
Η διάρκεια ζωής της συσκευής και των παρελκομένων είναι 5 έτη. Η
διάρκεια ζωής των κρυοδίων είναι 5 έτη ή 100 κύκλοι επανεπεξεργασίας.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Δεν απαιτείται προληπτική συντήρηση.
ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Η συσκευή CryoPro® και τα μεταλλικά παρελκόμενα μπορούν να
απορριφθούν ως μεταλλικά απορρίμματα ή να επιστραφούν στην Cortex
Technology για απόρριψη. Συνιστάται η απολύμανση των κρυοδίων πριν
από την απόρριψη ή η απόρριψή τους ως μολυσμένα υλικά.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ
Χωρητικότητα υγρού
Συσκευή
CryoPro® MAXI
CryoPro® MINI
Ο ρυθμός ροής και η ταχύτητα του υγρού αζώτου και ο μέγιστος χρόνος
επεξεργασίας εξαρτώνται από τον προσαρτημένο άκρο ψεκασμού (A-D):
Ακροφύσιο ψεκασμού
Διάμετρος οπής (mm)
Μέση ροή εντός του πρώτου
λεπτού (mL/min)
Μέση ταχύτητα (m/s)
Εκτιμώμενος συνολικός
χρόνος θεραπείες σε
συνέδριες 1 λεπτού
(MINI/MAXI) (λεπτά)
Εκτιμώμενος χρόνος από το κλείσιμο του καπακιού μετά την
πλήρωση της συσκευής CryoPro® μέχρι να είναι έτοιμη για χρήση
Θερμική
κατάσταση
Θερμοκρασία δωματίου
της συσκευής
CryoPro® όταν έχει
πληρωθεί
Μέγιστος
Επίπεδο πλήρωσης
όγκος
30
CryoPro® Maxi
δευτερόλεπτα
(500 mL)
25
CryoPro® Mini
δευτερόλεπτα
(350 mL)
Χρόνος στατικής
αζώτου αναμονής
500 ml 20-24 ώρες
350 ml 12-14 ώρες
A B C
1,00 0,75 0,55
54 28 15
0,75 0,88 0,92
6/9 12/17 22/32
Ψύχος
(επαναπλήρωση)
(22±1 °C)
1/3 του
1/3 του
μέγιστου
μέγιστου όγκου
όγκου
1 λεπτό και 30
15 λεπτά
δευτερόλεπτα
1 λεπτό 10 λεπτά
D
0,45
9
0,98
36/52
37