i Achtung: Eine durch das Tableau auf dem Mailserver gelöschte E-Mail kann nicht wieder-
hergestellt werden!
i In Abhängigkeit des in der PC-Client Software konfigurierten Posteingangs-Protokolls
(IMAPv4 , POP3) sind die folgenden Hinweise zu beachten:
Bei IMAPv4 wird grundsätzlich nur das Verzeichnis "Posteingang" ("Inbox") des Mailser-
vers synchronisiert. Andere Verzeichnisse werden durch das Tableau nicht abgefragt. Zu-
dem kann durch das Tableau auf dem IMAP-Mailserver die Verzeichnisstruktur nicht beein-
flusst werden. Bei IMAP verbleiben die E-Mails auf dem Server. Das Tableau läd sich stets
nur eine Kopie der Nachricht herunter.
Auch bei POP3 werden nur Kopien der Nachrichten heruntergeladen. Die Originale verblei-
ben auf dem Mailserver, bis der Befehl 'Löschen' am Tableau betätigt wird.
i Eine Verschlüsselung der Kommunikationsverbindung zum Mailserver (z. B. SSL) wird vom
Tableau nicht unterstützt.
i Neu eingetroffene E-Mail Nachrichten werden am Bildschirm nicht signalisiert, solange die
Posteingangs-Anzeigeseite angezeigt wird oder der Lesemodus aktiv ist. Neue Nachrich-
ten werden erst dann durch das "Brief-Symbol" auf dem Bildschirm sichtbar (siehe Bild 39),
sobald die Posteingangs-Anzeigeseite verlassen wird. Beim nächsten Aufruf der Anzeige-
seite können dann neu eingetroffene Nachrichten gelesen werden.
Unabhängig von der Signalisierung neuer E-Mails auf dem Bildschirm des Tableaus ist das
Anzeigen neu eingetroffener Nachrichten über die Kommunikationsobjekte "Neue Nach-
richt" jederzeit möglich.
Allgemeines zur Textanzeige von E-Mails
Die Zeichensätze des Tableaus ist Windows-Codepage orientiert. Ankommende Nachrichten-
Texte sind in der Regel als ISO-Codepage oder als UTF-8 codiert. Das Tableau konvertiert den
ankommenden Text, so auch Sonderzeichen (z. B. Ää Öö Üü ß), in den im ETS PlugIn ausge-
wählten Systemzeichensatz.
Wenn ein ankommendes Zeichen im Systemzeichensatz nicht vorhanden ist, kann dieses Zei-
chen nicht dargestellt werden und wird im Gerät mit einem "?" gekennzeichnet. Dies kann bei-
spielsweise dann geschehen, wenn ein Tableau auf den Westeuropäischen Zeichensatz 1252
eingestellt ist und E-Mails aus dem Osteuropäischen Bereich (z. B. ISO 8859-2) empfängt. Da
diese zwei Zonen nicht miteinander kompatibel sind, kann es zu nicht darstellbaren Zeichen
kommen.
Der Konvertierungsvorgang der Zeichensätze benötigt etwas Zeit, wodurch beim Weiterlesen
von E-Mail Nachrichten - insbesondere bei E-Mails mit großem Textumfang - kurze Wartezeiten
entstehen können.
Best.-Nr. 7574 00 1X
Software "...590101"
Funktionsbeschreibung
Seite 136 von 235