Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Pitco frialator Anleitungen
Fritteusen
SG14
Pitco frialator SG14 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Pitco frialator SG14. Wir haben
2
Pitco frialator SG14 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Bedienungsanleitungen, Installations- Und Bedienungsanleitung
Pitco frialator SG14 Installations- Und Bedienungsanleitungen (253 Seiten)
Marke:
Pitco frialator
| Kategorie:
Fritteusen
| Dateigröße: 8.51 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Warnings
6
Checking Your New Fryer
6
Installation
6
Gas Connection
7
Electrical Connection
7
Ventilation and Fire Safety Systems
8
Lighting Instructions
8
Initial Cleaning
8
Filliing the Fryer with Liquid Shortening
9
Filling the Fryer with Solid Shortening
10
Thermostat Calibration
10
Fryer Shut-Down
10
Draining a Tank
15
Filter Media Replacement
16
FRYER CLEANING Daily
17
Fryer Cleaning (Weekly)
17
Français
22
Tableau des Gaz et Caractéristiques Techniques
23
Installation
24
Vérification de la Nouvelle Friteuse
24
Raccordement du Gaz
25
Raccordement Électrique
25
Instructions D'allumage
26
Ventilation et Systèmes de Sécurité Contre les Incendies
26
Nettoyage Initial
27
Remplir la Friteuse Avec de L'huile
27
Remplir la Friteuse de Matière Grasse Solidifiée
28
Étalonnage du Thermostat
28
Éteindre la Friteuse
28
Programmation des Fonctions
32
Filtrage
33
Vidanger une Cuve
33
Remplacer le Filtre
34
Nettoyage de la Friteuse (Hebdomadaire)
35
Voor Uw Veiligheid
38
Nettoyage de la Friteuse (Quotidien)
35
Dutch
40
Controle Van Nieuwe Friteuse
42
Montage
42
Waarschuwing
42
Elektrische Aansluiting
43
Gasaansluiting
43
Aanwijzingen Voor Het Aansteken
44
Ventilatie- en Brandbeveiligingsssystemen
44
Eerste Schoonmaakbeurt
45
Vullen Van Friteuse Met Vloeibaar Frituurvet
45
Kalibratie Van de Thermostaat
46
Uitschakelen Van de Friteuse
46
Vullen Van Friteuse Met Vast Frituurvet
46
Programmeerinstructies Voor de Digitale Controller
47
Computer Met Verschillende Niveaus Programmeerinstructies
49
Filteren
51
Laten Leeglopen Van Een Bak
51
Vervangen Van de Filterdoek
52
Schoonmaken Van de Friteuse (Wekelijks)
53
SCHOONMAKEN VAN de FRITEUSE Dagelijks
53
Dansk
58
Advarsel
60
Eftersyn Af den Nye Friture
60
Installering
60
Elektriske Tilslutninger
61
Gastilslutning
61
Vejledning I Tænding
62
Ventilation Og Brandsikkerhedssystemer
62
Indledende Rengøring
63
Tilsætning Af Flydende Fedtstof Til Frituren
63
Kalibrering Af Termostaten
64
Slukning Af Frituren
64
Tilsætning Af Fast Fedtstof Til Frituren
64
Digital Kontrolenhed - Programmeringsanvisninger
65
Multi-Niveau Anvisninger for Computerprogrammering
67
Aftapning Af en Tank
69
Filterprocedurer
69
Udskiftning Af Filtermaterialet
70
Rengøring Af Frituren (Ugentlig)
71
Installations- und Bedienungsanleitung für Gasfriteusen
73
ALLE OPTIONEN für Modelle SG14, SG14R, SG14T & SG18
73
An den Käufer
74
RENGØRING AF FRITUREN Daglig
71
Deutsch
76
Installation
78
Avorsicht
78
Warnung
78
Überprüfen Sie Ihre Neue Friteuse
78
Elektrischer Anschluss
79
Gasanschluss
79
Ventilations- und Brandschutzsysteme
80
Zündanleitungen
80
Erste Reinigung
81
Füllen der Friteuse mit Öl
81
Ausschalten der Friteuse
82
Füllen der Friteuse mit Backfett
82
Kalibrieren des Thermostat
82
Programmieranleitung für Digitalsteuerung
83
Steuerfunktionen
83
Anleitungen für Computerprogrammierung - Mehrere Ebenen
85
Um die Zeiten für Kochen, Schütteln und Ruhezeit zu Überprüfen
85
Funktionsprogrammierung
86
Filterung
87
Friteusenwanne Entleeren
87
Filtermedium Austauschen
88
Reinigung der Friteuse (Wöchentlich)
89
Oman Turvallisuutesi Vuoksi
92
REINIGUNG der FRITEUSE Täglich
89
Suomi
94
Kaassutietojen Taulukko
95
Asennus
96
Uuden Rasvakeittimen Tarkastus
96
Kaasuliitäntä
97
Sähkökytkentä
97
Ilmanvaihto- Ja Paloturvallisuusjärjestelmät
98
Sytytysohjeet
98
Alustava Puhdistus
99
Rasvakeittimen Täyttö Nestemäisellä Rasvalla
99
Rasvakeittimen Sammutus
100
Rasvakeittimen Täyttö Kiinteällä Rasvalla
100
Termostaatin Kalibrointi
100
Digitaaliohjaimen Ohjelmointiohjeet
101
Monitasoisen Tietokoneohjelmoinnin Ohjeet
103
Altaan Tyhjennys
105
Fsuodatustoimenpiteet
105
Suodatinmateriaalin Vaihto
106
Rasvakeittimen Puhdistus (Viikoittain)
107
RASVAKEITTIMEN PUHDISTUS Päivittäin
107
Norsk
112
Advarsel
114
Installering
114
Kontroll Av den Nye Frityrstekeren
114
Gasstilkoplin
115
Strømtilkopling
115
Systemer for Ventilasjon Og Brannsikkerhet
116
Tenningsanvisninger
116
Fylle Frityrtanken Med Flytende Stekefett
117
Førstegangs Rengjøring
117
Avslåing Av Frityrstekeren
118
Fylle Frityrtanken Med Fast Stekefett
118
Kalibrering Av Termostaten
118
Programmeringsanvisninger for Digital Kontroll
119
Programmeringsanvisninger for Datamaskin På Flere Nivåer
121
Filterprosedyrer
123
Tømming Av Tanken
123
Utskiftning Av Filterstoffet
124
Rengjøring Av Frityrstekeren (Ukentlig)
125
RENGJØRING AV FRITYRSTEKEREN Daglig
125
Svenska
130
Installation
132
Kontrollera er Nya Fritös
132
Varning
132
Elektrisk Anslutning
133
Gasanslutning
133
Tändningsanvisningar
134
Ventilation Och Brandskyddssystem
134
Begynnelserengöring
135
Fyllning Av Grytan Med Flytande Matfett
135
Avstängning Av Fritös
136
Fyllning Av Grytan Med Fast Matfett
136
Termostatkalibrering
136
Programmeringsanvisning För Digitalkontroll
137
Anvisningar För Datorprogrammering På Flera Nivåer
139
Filtreringsrutiner
141
Tömning Av Gryta
141
Byte Av Filtermaterial
142
Rengöring Av Fritös (en Gång I Veckan)
143
RENGÖRING AV FRITÖS Dagligen
143
Español
148
Avisos y Advertencias
146
Reposicion del Limite de Alta Temperatura
147
Conversión de las Freidoras de Gas y Dimensiones de Los Orificios
148
Cuadro de Especificaciones para el Gas
149
Instalacion
150
Revision de una Freidora Nueva
150
Conexion de Gas
151
Conexion Electrica
151
Instrucciones para el Encendido
152
Sistemas de Ventilacion y contra Incendios
152
Limpieza Inicial
153
Apagado de la Freidora
154
Calibracion del Termostato
154
Llenado del Freidor con Aceite
154
Llenado del Freidor con Manteca Solida
154
Programacion del Tablero Digital de Control
155
Instrucciones de Programacion para Computadora
157
Drenaje de un Tanque
159
Procedimientos de Filtrado
159
Reemplazo del Material del Filtro
160
Limpieza de la Freidora (Semanal)
161
LIMPIEZA de la FREIDORA Diariamente
161
Português
166
Avisos E Advertencias
164
Botão de Reajustamento Do Limite de Alta Temperatura
165
Conversão das Fritadeiras a Tipos Diferentes de Gás
167
Tabela de Specificação Do Gás
167
Instalação
168
Verificação da Nova Fritadeira
168
Conexão Do Gás
169
Conexão Eléctrica
169
Instruções para Acender
170
Ventilação E Sistemas de Segurança contra Incêndios
170
Encher a Fritadeira de Gordura Líquida
171
Limpeza Inicial
171
Calibração Do Termóstato
172
Desligar a Fritadeira
172
Encher a Fritadeira de Gordura Sólida
172
Programação Do Quadro de Controlo Digital
173
Instruções de Programaçãoa Vários Níveis para O Computador
175
Esvaziar um Reservatório
177
Operações de Filtração
177
Substituição Do Material de Filtração
178
Limpeza da Fritadeira (DIária)
179
Limpeza da Fritadeira (Semanal)
179
Italiano
184
Ripristino Dopo Arresto Per Alta Temperatura
183
Istruzioni Per la Conversione Delle Friggitrici
185
Tabella Delle Specifiche del Gas
185
Avvertenze
186
Controllo Della Friggitrice Alla Consegna
186
Installazione
186
Connessione del Gas
187
Connessione Elettrica
187
Istruzioni Per L'accensione
188
Sistemi DI Ventilazione E Antincendio
188
Pulizia Iniziale
189
Arresto Della Friggitrice
190
Calibratura del Termostato
190
Riempimento Della Friggitrice con Grasso Liquido
190
Riempimento Della Friggitrice con Grasso Solido
190
Istruzioni Per la Programmazione del Controllore Digitale
191
Istruzioni Per la Programmazione del Computer
193
Programmazione Delle Funzioni
194
Procedure DI Filtraggio
195
Scarico DI un Serbatoio
195
Sostituzione Dell'elemento Filtrante
196
Pulizia Della Friggitrice (Settimanale)
197
Για Την Ασφαλεια Σασ
200
PULIZIA DELLA FRIGGITRICE Giornaliera
197
Ελληνικά
202
Προσοχη
200
Επαναφορα Υψηλου Οριου
201
Οδηγιεσ Μετατροπησ Φριτεζασ Υγραεριου & Μεγεθη Ανοιγματοσ
203
Πινακασ Προδιαγραφων Υγραεριου
203
Εγκατασταση
204
Ελεγχοσ Τησ Νεασ Φριτεζασ
204
Ηλεκτρικη Συνδεση
205
Συνδεση Αεριου
205
Εξαερισμοσ Και Συστηματα Πυρασφαλειασ
206
Οδηγιεσ Αναφλεξησ
206
Αρχικο Καθαρισμα
207
Βαθμονομηση Θερμοστατη
208
Πληρωση Τησ Φριτεζασ Με Στερεο Μαγειρικο Λιποσ
208
Πληρωση Τησ Φριτεζασ Με Υγρο Μαγειρικο Λιποσ
208
Τερματισμοσ Λειτουργιασ Φριτεζασ
208
Οδηγιεσ Προγραμματισμου Ψηφιακου Ελεγκτη
209
Οδηγιεσ Ηλεκτρονικου Προγραμματισμου
211
Αποστραγγιση Ενοσ Δοχειου
213
Διαδικασιεσ Φιλτραρισματοσ
213
Αντικατασταση Φιλτρου
214
Καθαρισμοσ Φριτεζασ (Εβδομαδιαιωσ)
215
Καθαρισμοσ Φριτεζασ (Καθημερινωσ)
215
Čeština
220
VýMěnný Návod Pro Fritovací Kotle Série Pitco Sg
221
Instalace
222
Kontrola Vašeho Nového Fritovacího Kotle
222
Elektrický Přípoj
223
Přípojka Plynu
223
Návod Na Zapalování
224
Ventilace a Zabezpečovací Požární Systémy
224
Naplnění SmažíCího Kotle Olejem
225
Prvopočáteční ČIštění
225
Kalibrace Termostatu
226
Vypnutí Kotle
226
Programovací Návod Digitální Kontroly
227
Návod Na Vícestupňové Programování
229
Filtrační Procedury
231
Vypuštění Nádrže
231
VýMěna Filtrové Vložky
232
Čistění Kotle (Denní)
233
Zerowanie Bezpiecznika Termicznego
237
Polski
238
Instalacja
240
Ostrzeżenie
240
Sprawdzenie Nowej Frytkownicy
240
Podłączenie Energii Elektrycznej
241
Podłączenie Gazu
241
Instrukcja Zapalania
242
Systemy Wentylacji I Bezpieczeństwa P.poż
242
Czyszczenie Wstępne
243
Napenianie Frytownicy Tłuszczem Płynnym
243
Kalibracja Termostatu
244
Napełnianie Frytownicy Tłuszczem Stałym
244
Wyłączanie Frytkownicy
244
Instrukcja Programowania Sterownika Cyfrowego
245
Wielopoziomowa Instrukcja Programowania Komputera
247
Programowanie Funkcji
248
Opróżnianie Zbiornika
249
Procedury Filtrowania
249
Wymiana Wkładu Filtrującego
250
Czyszczenie Frytkownicy (Codzienne)
251
Esquemas
252
Diagramas Esquematicos
252
Schema
252
Σχημα
252
Werbung
Pitco frialator SG14 Installations- Und Bedienungsanleitung (140 Seiten)
Marke:
Pitco frialator
| Kategorie:
Fritteusen
| Dateigröße: 1.31 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Gas Specification Table
4
Installation
5
Gas Connection
5
Fuel Line Testing
5
Initial Assembly
5
Initial Adjustments
5
Initial Cleaning
6
Operation
6
Cleaning & Maintenance
7
Troubleshooting
7
Français
13
Tableau des Gaz et Caractéristiques Techniques
14
Installation
15
Montage Initial
15
Raccordement du Gaz
15
Ventilation et Systèmes de Sécurité Contre les Incendies
15
Vérification de la Conduite de Gaz
15
Nettoyage Initial
16
Premiers Réglages
16
Utilisation
16
Guide de Dépannage
17
Nettoyage et Entretien
17
Nettoyage & Entretien
17
Dutch
23
Conversie-Aanwijzingen Voor Pitco Sg-Friteuses
24
Gassspecificatietabel
24
Eerste Afstellingen
25
Gasaansluiting
25
Montage
25
Oorspronkelijke Montage
25
Testen Van Gasleiding
25
Ventilatie- en Brandbeveiligingsssystemen
25
Eerste Choonmaakbeurt
26
Werking
26
Foutopsporing
27
Reiniging/Onderhoud
27
Dansk
33
Gasspecifikationstabeller
34
Gastilslutning
35
Indledende Justeringer
35
Indledende Samling
35
Installering
35
Testning Af Forsyningslinien
35
Ventilation Og Brandsikkerhedssystemer
35
Betjening
36
Indledende Rengøring
36
Fejlfinding
37
Installations- und Bedienungsanleitung für Gasfriteusen
41
OHNE OPTIONEN / FREISTEHEND für Modelle SG14, SG14R, SG14T, SG18
41
Rengøring/Vedligeholdelse
37
Deutsch
43
Gasspezifikationstabelle
44
Konvertierungsanleitungen für Pitco-Friteusen der Serie Sg
44
Gasanschluss
45
Gasleitungstest
45
Installation
45
Montage
45
Ventilations- und Brandschutzsysteme
45
Voreinstellungen
45
Betrieb
46
Erste Reinigung
46
Fehlersuche
47
Reinigung/Wartung
47
Suomi
53
Kaassutietojen Taulukko
54
Muunnosohjeet Pitco Sg Series -Rasvakeittimille
54
Alustava Asennus
55
Alustavat SääDöt
55
Asennus
55
Ilmanvaihto- Ja Paloturvallisuusjärjestelmät
55
Kaasuliitäntä
55
Kaasulinjan Testaus
55
Alustava Puhdistus
56
Käyttö
56
Puhdistus Ja Kunnossapito
57
Vianmääritys
57
Norsk
63
Konverteringsanvisninger for Frityrstekere I Pitco Sg-Serien
64
Gasstilkopling
65
Innledende Justeringer
65
Innledende Montering
65
Installering
65
Systemer for Ventilasjon Og Brannsikkerhet
65
Testing Av Gassledningen
65
Bruk
66
Førstegangs Rengjøring
66
Feilsøking
67
Rengjøring/Vedlikehold
67
Svenska
73
Gasanslutning
75
Installation
75
Justeringar
75
Montering
75
Prov Av Bränsleledning
75
Varning
75
Ventilation Och Säkerhetssystem
75
Begynnelserengöring
76
Drift
76
Engöring/Underhåll
77
Felsökning
77
Español
83
Armado Inicial
85
Conexion de Gas
85
Instalacion
85
Prueba de la Linea de Combustible
85
Sistemas de Ventilacion y Seguridad contra Incendios
85
Ajustes Iniciales
86
Funcionamiento
86
Limpieza Inicial
86
Limpieza y Mantenimiento
87
Resolucion de Problemas
87
Português
93
Instalação
95
Ligação Do Gás
95
Montagem Inicial
95
Sistemas de Ventilação E de Segurança contra Incêndios
95
Verificação da Conduta de Combustível
95
Ajustamentos Iniciais
96
Funcionamento
96
Limpeza Inicial
96
Guia de Resolução de Problemas
97
Limpeza / Manutenção
97
Italiano
103
Istruzioni Per la Conversione Delle Friggitrici Pitco Delle Serie Sg
104
Tabella Delle Specifiche del Gas
104
Connessioni del Gas
105
Installazione
105
Montaggio Iniziale
105
Prova Della Tubazione DI Combustibile
105
Regolazioni Iniziali
105
Sistemi DI Ventilazione E Anticendio
105
Funzionamento
106
Pulizia Iniziale
106
Pulizia/Manutenzione
107
Ricerca Dei Problemi
107
Ελληνικά
113
Οδηγιεσ Μετατροπησ Φριτεζασ Υγραεριου & Μεγεθη Ανοιγματοσ
114
Αρχικεσ Ρυθμισεισ
115
Αρχικη Συναρμολογηση
115
Εγκατασταση
115
Ελεγχοσ Γραμμησ Αεριου
115
Εξαερισμοσ Και Συστηματα Πυρασφαλειασ
115
Συνδεση Αεριου
115
Αρχικο Καθαρισμα
116
Λειτουργια
116
Αντιμετωπιση Προβληματων
117
Καθαρισμα / Συντηρηση
117
Čeština
123
VýMěnný Návod Pro Fritovací Kotle Série Pitco Sg
124
Instalace
125
Prvopočáteční Seřízení
125
Prvopočáteční Smontování
125
VENTILACE a SYSTÉM Požární OCHRANY
125
Zapojení Plynu
125
Zkouška Přívodového Potrubí
125
Provoz
126
Prvopočáteční ČIštění
126
Hledání Problému
127
Zalecenia Dotyczące Konwersji Frytkownic Pitco Sg Series
134
Instalacja
135
Systemy Wentylacji I Bezpieczeństwa P.poż
135
Podłączenie Gazu
135
Sprawdzanie Przewodu Paliwowego
135
Wstępny Montaż
135
Wstępne Ustawienia
135
Czyszczenie Wstępne
136
Obsługa
136
Czyszczenie / Konserwacja
137
Usuwanie Usterek
137
ČIšťení-Údržba
127
Werbung
Verwandte Produkte
Pitco frialator SG14R
Pitco frialator SG14T
Pitco frialator SG18
Pitco frialator SG14C
Pitco frialator AE14S
Pitco Frialator MG14S-C/MFD
Pitco frialator Kategorien
Fritteusen
Weitere Pitco frialator Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen