Übertragen Und Sichern Von Prüfstrukturen Und Messdaten (Prüfgeräte-Datenbank); Export - Übertragen Von Prüfstrukturen Und Messdaten Vom Prüfgerät Zum Pc (Izytroniq); Via Usb-Kabel; Via Usb-Stick - Gossen MetraWatt SECUTEST ST BASE Bedienungsanleitung

19 Übertragen und sichern von Prüfstrukturen und
Messdaten (Prüfgeräte-Datenbank)
Sie können im Prüfgerät angelegte Prüfstrukturen und die im Prüf-
gerät gespeicherten Messdaten übertragen.
Die Daten werden im XML-Format übertragen. Die Datenstruktur
kann der zugehörigen XSD Datei entnommen werden, welche im
Header der Datei *.secu referenziert wird.
Je nach Szenario können Sie die Prüfstruktur und Daten zur wei-
teren Verarbeitung übertragen oder als Backup zur Datensiche-
rung speichern bzw. einen Datenstand wiederherstellen.
• Export: Übertragung einer Prüfstruktur einschließlich der Mess-
werte vom Prüfgerät zum PC (Software IZYTRONIQ).
– via USB-Verbindung

– via USB-Stick*

Siehe Kapitel 19.1.
• Import*: Übertragung einer Prüfstruktur vom PC (Software IZY-
TRONIQ) an das Prüfgerät.
– via USB-Verbindung*
– via USB-Stick*
Siehe Kapitel 19.2.
• Sichern und Wiederherstellen: Daten-Backup bzw. -Wiederher-
stellung via USB-Stick*
Siehe Kapitel 19.3.
* nur mit Datenbankerweiterung SECUTEST DB+ (Z853R bzw. Merkmal
KB01)
19.1 Export – Übertragen von Prüfstrukturen und Messdaten
vom Prüfgerät zum PC (IZYTRONIQ)
Die im Prüfgerät erstellten Strukturen und gespeicherten Messda-
ten können in die Software IZYTRONIQ auf dem PC übertragen
werden. Sie haben 2 Möglichkeiten, die Daten zu übertragen:
• direkter Datenaustausch via USB-Kabel
• Datei via USB -Stick
(nur mit Datenbankerweiterung SECUTEST DB+ (Z853R bzw.
Merkmal KB01) )
Steht die jeweilige Funktion nicht zur Verfügung, wird die Funktion
ausgegraut dargestellt.

19.1.1 Via USB-Kabel

➭ Verbinden Sie PC und Prüfgerät per USB-Kabel (USB-Slave-
Schnittstelle; siehe Kapitel 5.4 „Bedienelemente & An-
schlüsse").
➭ Am PC wählen Sie In der Software IZYTRONIQ ORTSVERÄN-
DERLICHE OBJEKTE > IMPORT > VOM PRÜFGERÄT und dann im
Dropdown Ihr Prüfgerät.
Weitere Informationen zum Vorgehen in der Software entneh-
men Sie der IZYTRONIQ Online Hilfe.
!
Achtung!
Die Speicherstruktur im Prüfgerät kann zerstört werden,
wenn die Datenübertragung unterbrochen wird.
Solange die Daten übertragen werden, wird der Übertra-
gungsdialog im Display des Prüfgeräts angezeigt. Tren-
nen Sie währenddessen auf keinen Fall
-die USB-Verbindung: Das Schnittstellenkabel darf nicht
entfernt werden.
- das Prüfgerät von der Spannungsversorgung.
Warten Sie weitere 5 Sekunden NACHDEM sich der
Übertragungsdialog geschlossen hat, bevor Sie die
USB-Verbindung trennen bzw. das Prüfgerät ausschal-
ten.
!
Achtung!
Starten Sie während einer Einzelmessung oder einer
Prüfsequenz keinen Datentransfer zum PC.
Gossen Metrawatt GmbH
19.1.2 Via USB-Stick
(nur mit Datenbankerweiterung SECUTEST DB+ (Z853R
bzw. Merkmal KB01) )
➭ Schließen Sie einen USB-Stick an das Prüfgerät an, siehe Ka-
pitel 10.1 „Verwendung von USB-Speichermedien".
➭ Wählen Sie am Prüfgerät Setup 1/3 > Datenbank 2/2 > Export
.secu/IZY USB. Die Daten werden dann in eine IZYTRONIQ-
kompatible Datei umgewandelt (mit der Dateiendung „.secu")
und auf den USB-Stick gespeichert.
!
Achtung!
Die Speicherstruktur im Prüfgerät bzw. der angeschlos-
sene USB-Stick können zerstört werden, wenn die Da-
tenübertragung unterbrochen wird.
Solange die Daten übertragen werden, wird der Übertra-
gungsdialog im Display des Prüfgeräts angezeigt. Tren-
nen Sie währenddessen auf keinen Fall
- die USB-Verbindung: Der USB-Stick darf nicht entfernt
werden,
- das Prüfgerät von der Spannungsversorgung.
Warten Sie weitere 5 Sekunden NACHDEM sich der
Übertragungsdialog geschlossen hat, bevor Sie den
USB-Stick entfernen bzw. das Prüfgerät ausschalten.
➭ Nachdem der Speichervorgang abgeschlossen ist, entfernen
Sie den USB-Stick vom Prüfgerät-
➭ Schließen Sie den USB-Stick an den PC an.
➭ In der Software IZYTRONIQ wählen Sie ORTSVERÄNDERLICHE
OBJEKTE > IMPORT > VOM PRÜFGERÄT und dann im Dropdown
Secutest 4 File Import.
Weitere Informationen zum Vorgehen in der Software entneh-
men Sie der IZYTRONIQ Online Hilfe.
19.2 Import – In der Software (IZYTRONIQ) erstellte Prüfstrukturen
in das Prüfgerät laden
(nur mit Datenbankerweiterung SECUTEST DB+ (Z853R
bzw. Merkmal KB01) )
Es kann eine Prüfstruktur mithilfe der Software IZYTRONIQ am
PC erstellt werden. Eine ausführliche Beschreibung zur Daten-
bankerstellung finden Sie in der IZYTRONIQ Online-Hilfe.
Die erstelle Prüfstruktur muss anschließend an das Prüfgerät
übertragen werden. Sie haben 2 Möglichkeiten, die Daten zu
übertragen:
• direkter Datenaustausch via USB-Kabel
• Datei via USB -Stick
Steht die jeweilige Funktion nicht zur Verfügung,wird die Funktion
werden ausgegraut dargestellt.
!
Achtung!
Im Prüfgerät vorhandene Daten werden überschrieben.
Erstellen Sie ggf. vorher eine Sicherheitskopie, siehe
Kap. 19.3.
➭ Verbinden Sie PC und Prüfgerät per USB-Kabel (USB-Slave-
Schnittstelle; siehe Kapitel 5.4 „Bedienelemente & An-
schlüsse").
Oder:
Schließen Sie einen USB-Stick auf dem die Prüfstruktur ge-
speichert ist, an das Prüfgerät an; siehe Kapitel 10.1 „Verwen-
dung von USB-Speichermedien".
➭ Wählen Sie am Prüfgerät im Setup 1/3 > Datenbank 2/2 die
Funktion Import .secu/IZY USB. Die Daten werden in das Prüfge-
rät übertragen.
!
Achtung!
Die Speicherstruktur im Prüfgerät kann zerstört werden,
wenn die Datenübertragung unterbrochen wird.
Solange die Daten übertragen werden, wird der Übertra-
gungsdialog im Display des Prüfgeräts angezeigt. Tren-
95