Kubota WSM ME5700 Werkstattanleitung Seite 395

ME5700, WSM
Spiel zwischen Hydraulikhebelwelle und Buchse
1. Den Außendurchmesser der Hydraulikhebelwelle mit einem
Außenmikrometer messen.
2. Den Innendurchmesser der Buchse mit einem Lehrdorn messen
und das Spiel berechnen.
3. Überschreitet das Spiel den zulässigen Grenzwert, die Buchse
austauschen.
(Beim Zusammenbau)
• Beim Eindrücken
Eindrückwerkzeug (siehe Seite G-55) die in der Abbildung
genannten Maße beachten.
• Beim Einsetzen einer neuen Buchse mit dem Eindrückwerkzeug
Getriebeöl auf die
Hydraulikzylinders aufbringen.
• Beim Einsetzen einer neuen Buchse mit dem Eindrückwerkzeug
müssen alle Anschlussnähte nach oben zeigen.
Werksspezifikation
Spiel zwischen
Hydraulikhebelwelle und
Buchse (rechts)
Zulässiger Grenzwert
Außendurchmesser
Hydraulikhebelwelle Werksspezifikation
(rechts)
Buchseninnendurchmes
ser (rechts, nach Werksspezifikation
Presssitz)
Werksspezifikation
Spiel zwischen
Hydraulikhebelwelle und
Buchse (links)
Zulässiger Grenzwert
Außendurchmesser
Hydraulikhebelwelle Werksspezifikation
(links)
Buchseninnendurchmes
ser (links, nach Werksspezifikation
Presssitz)
Eindrückstelle der
Werksspezifikation
Buchse (A)
Eindrückstelle der
Werksspezifikation
Buchse (B)
(1) Distanzring (links)
(2) O-Ring
(3) Buchse (links)
(4) Buchse (rechts)
(5) O-Ring
(6) Distanzring (rechts)
8-S43
HYDRAULIKSYSTEM
einer neuen Buchse
Nabe und die Laufbuchse
0,049 bis 0,154 mm
0,00193 bis 0,00606 Zoll
0,50 mm
0,0197 Zoll
49,950 bis 49,975 mm
1,96653 bis 1,96752 Zoll
50,024 bis 50,104 mm
1,96944 bis 1,97259 Zoll
0,049 bis 0,149 mm
0,00193 bis 0,00587 Zoll
0,50 mm
0,0197 Zoll
44,950 bis 44,975 mm
1,76968 bis 1,77067 Zoll
45,024 bis 45,099 mm
1,77259 bis 1,77555 Zoll
14,5 bis 15,5 mm
0,5708 bis 0,6102 Zoll
22,5 bis 23,5 mm
0,8858 bis 0,9252 Zoll
(a) Rechts
* Das Ende des Distanzrings muss
mit dem Ende des
Hydraulikzylinderkörpers bündig
abschließen.
KiSC issued 05, 2007 A
mit dem
des
W1026937