Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kubota G23 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kubota Anleitungen
  4. Traktoren
  5. G23
  6. Montageanleitung

Kubota G23 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G23:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE
MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
PRINTED IN U.S.A.
IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS
IN DEN USA GEDRUCKT.
1BDAEABAP1400
©
KUBOTA Corporation 2009
MODELS
G23
MODELES
G26
MODELLE
Code No.
o
N
de code. K2063-7161-1
Code-Nr.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kubota G23

Inhaltszusammenfassung für Kubota G23

  • Seite 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG MODELS MODELES MODELLE 1BDAEABAP1400 Code No. PRINTED IN U.S.A. © de code. K2063-7161-1 IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS KUBOTA Corporation 2009 IN DEN USA GEDRUCKT. Code-Nr.
  • Seite 41 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG MODELS MODELES MODELLE 1BDAEABAP1400 Code No. PRINTED IN U.S.A. © de code. K2063-7161-1 IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS KUBOTA Corporation 2009 IN DEN USA GEDRUCKT. Code-Nr.
  • Seite 82 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG MODELS MODELES MODELLE 1BDAEABAP1400 Code No. PRINTED IN U.S.A. © de code. K2063-7161-1 IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS KUBOTA Corporation 2009 IN DEN USA GEDRUCKT. Code-Nr.

  • Seite 83: An Den Händler

    AN DEN HÄNDLER Diese Anleitung beinhaltet Verfahrensschritte, die dem Händler beim Zusammenbau des Produkts helfen sollen, bevor es an den Kunden ausgeliefert wird. Der Kauf durch den Kunden basiert auf dem Vertrauen des Kunden am Gerät und Ihrem Geschäft. Beachten Sie bitte die Verfahrensschritte in dieser Anleitung um den Zusammenbau und die Einstellung am Gerät zur vollsten Zufriedenheit des Kunden durchzuführen.

  • Seite 84: Vorbereitungen

    SICHRHEITSHINWEISE (3) Die Handbremse festziehen und die Vorderräder (wenn auf dem Boden) mit Klötzen absichern, um einen Arbeitsunfall vermeiden, sind ein ungewolltes Bewegen des Geräts (oder nachfolgenden Hinweise vor Arbeitsbeginn sorgfältig Traktors) zu vermeiden. durchzulesen. Lassen Sie bei allen Arbeiten lhre (4) Alle Zusatzgeräte sind abzusenken, bevor mit Sicherheit oberstes Gebot sein;...

  • Seite 85: Banbau Der Vorderräder

    ANBAU DER RÄDER, DES SITZES UND A Niemals das Fahrzeug durch Kurzschließen anlassen. Wenn Anlasserklemme DES LENKRADES kurzgeschlossen wird, kann sich das Fahrzeug plötzlich und ohne Vorwarnung in Bewegung BTEILELISTE setzen. Bauteil BEMER- BESCHREIBUNG ANZ. Nummer KUNG BAUGRUPPE Vorderrei- K2063-1810-0 REIFEN TE16 x 7,5 - 8 K1142-1124-0 SCHEIBE, 1...

  • Seite 86: Banbau Der Hinterräder

    A Installieren Sie sie sicher, wie auf der Abbildung gezeigt, wenn die Scheiben 1 (2) oder 2 (3) enthalten BANBAU DER HINTERRÄDER sind. 1. Entfernen Sie die Transportklammer. 2. Montieren Sie den Reifen und ziehen Sie die Schrauben fest. (A) Schmierungsstelle 6.

  • Seite 87: Wartung Der Vorder- Und Hinterräder

    2. Bringen Sie den Sitz am Traktor an und setzen Sie die A Anzugsmoment: 20,0 bis 25,0 N-m Einraststifte ein. (2,0 bis 2,5 kgf-m) 3. Bringen Sie die Kappe an. (A) Einraststift 3. Schließen Sie die Sitzverkabelung an. (A) Kappe WARTUNG DER VORDER- UND HINTERRÄDER 1.

  • Seite 88: Zusammenbau Des Grasfangkorbs

    ZUSAMMENBAU DES GRASFANGKORBS BMONTAGE DER RAHMEN 1. Setzen Sie den linken (2) und den rechten (3) Überprüfen Komponenten anhand Sackrahmen in den vorderen Sackrahmen (1) ein. TEILELISTE. Sicheren Sie die Seiten durch Einsetzen des 1. Nehmen Sie eine sorgfältige Überprüfung auf Sperrkragens 2 (8) in den Sperrkragen (7) und setzen Transportschäden vor.
  • Seite 89 [2]MONTAGE DES SACKS BMONTAGE DES SACKS 1. Setzen Sie die obere Eckplatte (1) in der richtigen BTEILELISTE Richtung in den linken und den rechten Sackrahmen und sichern Sie nur die auf der Abbildung gezeigte Bauteil Seite mit den beiden Schlossschrauben (4) und die BESCHREIBUNG ANZ.
  • Seite 90 3. Ziehen Sie die Seiten des Sacknetzes (6) über den 6. Setzen Sie die vordere (3) und hintere (2) Bodenplatte vorderen Sackrahmen, wie auf der Abbildung gezeigt. in den Boden des Sacks und sichern Sie sie mit Schlossschrauben (4) und 6 Flanschmuttern (5). (A) Vorderer Sackrahmen 4.

  • Seite 91: Bmontage Der Scharniere

    [3]MONTAGE DES SCHARNIERS BMONTAGE DER SCHARNIERE BTEILELISTE 1. Setzen Sie den linken (2) und den rechten (4) Scharnierhebelbolzen und den linken (1) und den Bauteil rechten (3) Scharnierbolzen zusammen mit den 4 BESCHREIBUNG ANZ. Nummer Flanschschrauben (7) ein. K6312-6348-3 LINKER SCHARNIERBOLZEN LINKER K6312-6346-2 SCHARNIERHEBELBOLZEN...
  • Seite 92 3. Setzen Baugruppe rechtes Scharnier 5. Setzen Sie die beiden Federmuttern (8) in den zusammen mit der eingesetzten Bolzenfeder (5) wie vorderen Sackrahmen ein, bis der Clip in der Bohrung auf der Abbildung gezeigt in die rechte Seite des einrastet, wie auf der Abbildung gezeigt. Sackrahmens ein.
  • Seite 93 [4]MONTAGE DER ABDECKUNG BTEILELISTE Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. Nummer K6312-6365-2 VORDERER GRIFF K6312-6364-0 HINTERER GRIFF HINTERE MITTLERE K6312-6391-2 ABDECKUNG HINTERE MITTLERE K6312-6394-2 ABDECKUNG 2 01754-50825 FLANSCHSCHRAUBEN 01754-50635 FLANSCHSCHRAUBEN 02751-50060 FLANSCHMUTTERN 01754-50812 FLANSCHSCHRAUBEN 02751-50080 FLANSCHMUTTERN VORDERE LINKE (10) K6312-6392-3 ABDECKUNG VORDERE RECHTE (11) K6312-6393-3 ABDECKUNG HINTERE LINKE...

  • Seite 94: Bmontage Der Abdeckungen

    BMONTAGE DER ABDECKUNGEN 1. Setzen Sie die hintere mittlere Abdeckung 2 (4) und den vorderen Griff (1) in die vordere Oberseite des Grasfangkorbs ein und sichern Sie sie (4)(1) mit 4 Flanschschrauben (5), wie auf der Abbildung gezeigt. 2. Setzen Sie die hintere mittlere Abdeckung (3) und den hinteren Griff (2) in die hintere Oberseite des Grasfangkorbs ein und sichern Sie sie (3)(2) mit 4 Flanschschrauben (6) und 4 Flanschmuttern (7), wie auf der Abbildung gezeigt.
  • Seite 95 <Hochentleerung> BMONTAGE DER VERBINDUNG, [1]VERBINDUNG, BAUGRUPPE KOMP. BAUGRUPPE KOMP. HUBARM HUBARM 1. Positionieren Sie die Bodenplatte (2) über dem Zylinder, wie auf der Abbildung gezeigt. BTEILELISTE Sichern rechte Seite kurzen Schlossschrauben (3). Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. Nummer KOMP. HUBARM-VERBINDER K6313-6375-3 BODENPLATTE KURZE K1122-9132-0 SCHLOSSSCHRAUBEN (M8)
  • Seite 96 [2]BAUGRUPPE RECHTER UND LINKER 3. Sichern Sie die 6 kurzen Schlossschrauben (3) auf der linken Seite mit 6 Flanschmuttern (4). UNTERER HUBARM BTEILELISTE Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. Nummer K6313-6434-4 UNTERER HUBARM K6313-6432-0 VERBINDUNGSHÜLSE K6313-6431-2 HUBARM-HÜLSE 04013-50120 FLACHE SCHEIBE 01173-51204 SECHSKANTSCHRAUBEN 02572-50120 KONTERMUTTERN K6313-6447-2 VERBINDUNGSPLATTE 4.

  • Seite 97: Bmontage Der Baugruppe Rechter Und Linker Unterer Hubarm

    BMONTAGE DER BAUGRUPPE RECHTER UND LINKER UNTERER HUBARM 1. Setzen Sie die Sechskantschraube (5) durch den Verbindungshülse (2) und die flache Scheibe (4) in die Öffnung auf der Unterseite des unteren Hubarms (1) ein. 4. Gehen Sie mit dem linken Arm (1) und der Verbindungsplatte (7) auf gleiche Weise vor.

  • Seite 98: Bmontage Des Rahmens, Linker Und Rechter Sack

    [3]RAHMEN, MONTAGE LINKER UND BMONTAGE DES RAHMENS, LINKER UND RECHTER SACK RECHTER SACK BTEILELISTE 1. Setzen Sie den linken Sackrahmen (1) in das Inneren der Basis ein und halten Sie ihn durch Einsetzen von Bauteil BEMER- drei Flanschschrauben (3) in den Rahmen. Sichern BESCHREIBUNG ANZ.

  • Seite 99: Bmontage Des Rahmens, Vorderer Sack

    [4]RAHMEN, BAUGRUPPE VORDERER 2. Sichern Sie die untere rechte Seite des vorderen Sackrahmens (1) mit den beiden Flanschschrauben SACK (2) und den beiden Flanschmuttern (3). BTEILELISTE Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. Nummer K6313-6342-2 VORDERER SACKRAHMEN 01754-50835 FLANSCHSCHRAUBEN 02751-50080 FLANSCHMUTTERN 3. Setzen Sie die beiden Flanschmuttern (2) in die rechte Seite des vorderen Sackrahmens (1) ein.
  • Seite 100 [5]RAHMEN, BAUGRUPPE OBERER SACK 2. Setzen Sie 7 Flanschschrauben (2) von außen nach innen in die linke Seite und in die Front des oberen BTEILELISTE Sackrahmens ein. Sichern Sie sie (2) dann mit 7 Flanschmuttern (3) von innen. Bauteil BESCHREIBUNG ANZ.
  • Seite 101 [6]RAHMEN, HINTERE MONTAGE BMONTAGE DES RAHMENS, HINTEN BTEILELISTE 1. Setzen Sie den hinteren linken (4) und rechten (5) Arm in den hinteren Rahmen (1) ein und setzen Sie 4 Bauteil Flanschschrauben (2) von außen ein und sichern Sie BESCHREIBUNG ANZ. Nummer sie mit 4 Muttern (3).
  • Seite 102 3. Setzen Sie den Verbindungshülse (8) in den linken 6. Sichern Sie die rechte Seite des Rahmens mit der hinteren Arm (4) ein. Federscheibe (9) und der Sechskantmutter (10) von der Innenseite des Grasfangkorbs. A Anzugsmoment: 77,4 bis 90,2 N-m (7,9 bis 9,2 kgf-m) 4.
  • Seite 103 8. Setzen für linke Seite obere 10. Sichern Sie die obere Verbindungsplatte (12) am Verbindungsplatte (12) rechte hinteren rechten Arm mit dem Einraststift (11). Verbindungsplatte mit den beiden Sems-Schrauben (13) in die Verbindungsplatte und die obere Verbindungsplatte ein und sichern Sie sie dann mit zwei Flanschmuttern (14).

  • Seite 104: Bmontage Des Hubarms, Oben Links Und Rechts

    [7]HUBARM, BAUGRUPPE OBERER BMONTAGE DES HUBARMS, OBEN LINKS LINKER UND RECHTER UND RECHTS BTEILELISTE 1. Positionieren Sie den linken oberen Hubarm (2) mit dem Sechskantschrauben (4), der flachen Scheibe (5) Bauteil und der Hülsestrebe (3) wie auf der Abbildung gezeigt. BESCHREIBUNG ANZ.

  • Seite 105: Bmontage Der Kanalabdeckung

    [8]MONTAGE DER KANALABDECKUNG BMONTAGE DER KANALABDECKUNG BTEILELISTE 1. Positionieren Sie die hintere Kanalabdeckung (1) und die Baugruppe Sensor Öffnung (2) am vorderen Sack. Bauteil Halten Sie die hintere Kanalabdeckung (1) mit 2 BESCHREIBUNG ANZ. Nummer Flanschschrauben zu 35 mm (4) und die Baugruppe HINTERE Sensor Öffnung (2) unter dem Kanal mit 2 K6313-6343-3...

  • Seite 106: Bmontage Der Verbindung, Hubarm

    [9]VERBINDUNG, BAUGRUPPE HUBARM BMONTAGE DER VERBINDUNG, HUBARM BTEILELISTE 1. Positionieren Sie den Verbindungshülse (5) in die Enden der oberen und unteren Hubarme. Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. Nummer K6313-6429-2 HUBARMVERBINDUNG K6313-6428-0 HUBARMÖFFNUNG 01754-50840 FLANSCHSCHRAUBEN 02751-50080 FLANSCHMUTTERN K6313-6427-0 VERBINDUNGSHÜLSE 2. Setzen Sie die Flanschschrauben (3) in die 4 Hubarmöffnungen (2).
  • Seite 107 3. Setzen Sie die Hubarmverbindung (1) in die beiden 5. Setzen Sie die Hubarmverbindung (1) in den oberen unteren Hubarme. Hubarm sichern Setzen Hubarmöffnung Flanschschrauben (3) und den 4 Muttern (4). Flanschschrauben (3) in die unteren Hubarme und die Hubarmverbindung (1). Ziehen Sie die 4 Schrauben (3) mit den 4 Flanschschrauben (4) wie auf der Abbildung gezeigt fest.
  • Seite 108 [10]BAUGRUPPE OBERE UND UNTERE BMONTAGE DES OBEREN UND UNTEREN BASIS-KOMP. BASIS-KOMP. BTEILELISTE 1. Setzen Sie die obere linke Sack-Komp.-Basis (2) in die obere rechte Sack-Komp.-Basis (3) mit zwei W- Bauteil Sems-Schrauben (4) und zwei flachen Scheibe (6) BESCHREIBUNG ANZ. Nummer ein.

  • Seite 109: Bmontage Der Baugruppe, Zylinder An Arme

    [11]BAUGRUPPE, BAUGRUPPE ZYLINDER AN ARME BTEILELISTE Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. Nummer BAUGRUPPE HUBZYLINDER 05122-51480 VERBINDUNGSSTIFT 05511-50425 SPALTSTIFTEN K6313-6421-0 HUBZYLINDERSTANGE K1211-9111-0 RAUTENRINGSPLINT 3. Setzen Sie den Verbindungshülse (9) in die unteren Arme ein. Setzen Sie die oberen Arme in die obere Sack-Komp.- Basis (2)(3) ein;...
  • Seite 110 [12]MONTAGE ABDECKUNG SACK 2. Sichern Sie den Boden der Baugruppe Hubzylinder (1) an der Sack-Komp. Mit zwei Verbindungsstiften (2) von innen nach außen. Sichern Sie sie dann mit zwei BTEILELISTE Spaltstiften (3) (biegen Sie die beiden Enden der Stifte). Bauteil BESCHREIBUNG ANZ.

  • Seite 111: Bmontage Der Sack Abdeckung

    2. Schrauben Sie die Sackabdeckung (1) auf die Oberseite des Grasfangkorbs mit 4 Flanschschrauben BMONTAGE DER SACK ABDECKUNG M8x16 (8) und zwei Flanschschrauben M8x35 (9). 1. Setzen Sie die 8 Federmuttern (7) in die auf den Setzen Sie die linke vordere Abdeckung (3) und die Abbildungen gezeigten Positionen ein.

  • Seite 112: Binstallieren Sie Die Hydraulikschläuche

    [13]INSTALLATION DER HYDRAULIKSCHLÄUCHE (nur hohe Kippung) BTEILELISTE Bauteil BEMER- BESCHREIBUNG ANZ. Nummer KUNG BAUGRUPPE, SCHLAUCH- KIPPUNG 1 BAUGRUPPE, SCHLAUCH- KIPPUNG 2 BAUGRUPPE, Weißer HUBSCHLAUCH 1 Stecker BAUGRUPPE, Gelber HUBSCHLAUCH 2 Stecker LEITUNG, LIFT K6313-6482-0 RECHTS ADAPTER, K6313-6498-0 GRÖSSE K6073-6473-0 ADAPTER K6073-6499-2 ADAPTER ABDECKUNG, K6313-6473-0...
  • Seite 113 7. Installieren Sie die Baugruppe Schlauch/Kippung 2 (2) A Stellen Sie sicher, dass der obere Schlauch des am Rahmen, schließen Sie zwei Schläuche an die Hubzylinders an die obere Leitung angeschlossen ist. Adapter des unteren Rahmens an, wie auf der Abbildung gezeigt, und sichern Sie sie mit zwei 4.
  • Seite 114 9. Installieren Sie die Abdeckung der Schlauchseite (11) zwei Flanschschrauben (15) zwei Flanschmuttern (22) an den unteren linken Rahmen, wie auf der Abbildung gezeigt. (A) Adapter (B) Schlauch für Verlängerung Kippzylinder (C) Führung des Rahmens (D) Schlauch mit rotem Stecker (E) Schlauch mit blauem Stecker 10.

  • Seite 115: Installation Der Verkabelung

    [14]INSTALLATION DER VERKABELUNG A Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche (B) der (nur hohe Kippung) Oberseite der unteren Sperrleitung (13) nach außen weist. BTEILELISTE Bauteil BESCHREIBUNG Nummer K6313-6631-3 VERKABELUNG, EXT HD ABDECKUNG, VERKABELUNG K6313-6632-0 VORNE ABDECKUNG, VERKABELUNG K6313-6633-0 RECHTS ABDECKUNG, VERKABELUNG K6313-6634-0 UNTEN K6313-6478-0...

  • Seite 116: Binstallieren Sie Die Verkabelung

    BINSTALLIEREN SIE DIE VERKABELUNG 1. Installieren Sie die Verkabelung (1) an den Rahmen, wie auf den Abbildungen gezeigt. A Stellen Sie sicher, dass die Verkabelung (1) mit den Klemmen angegebenen Stellen eingeklemmt ist. A Stellen Sie sicher, dass die Verkabelung (1) durch die Durchführungen des Rahmens verläuft.

  • Seite 117: Installation Der Verkabelung Für Die Montage Des Grasfangkorbs

    INSTALLATION DER VERKABELUNG FÜR DIE MONTAGE DES GRASFANGKORBS Kontrollieren Sie die Komponenten mit der im Folgenden beschriebenen TEILELISTE. 1. Nehmen Sie eine sorgfältige Überprüfung auf Transportschäden vor. 2. Stellen Sie sicher, dass keine Bauteile lose sind, und überprüfen Sie den Packungsinhalt anhand der TEILELISTE.

  • Seite 118: Hydraulikschläuche

    <Hochentleerung> BINSTALLIEREN SIE DIE HYDRAULIKSCHLÄUCHE BTEILELISTE 1. Installieren Sie die rechte Hebelplatte (9) mit zwei Schlossschrauben (14) und zwei Flanschmuttern (15) Bauteil BESCHREIBUNG ANZ. am Rahmen, wie auf der Abbildung gezeigt, und Nummer sichern Sie sie. K2063-3906-2 STOPPER, SACK Gehen Sie mit der linken Platte (8) auf gleiche Weise vor.

  • Seite 119: Installation Der Baugruppe Sackschalter

    INSTALLATION DER BAUGRUPPE BINSTALLIEREN SIE DIE SACKSCHALTER HYDRAULIKSCHLÄUCHE <Tiefentleerung> 1. Installieren Sie die beiden Sackstopper (1) auf beiden Seiten des Rahmens mit 4 Schlossschrauben (2) und BTEILELISTE 4 Muttern (3), wie auf der Abbildung gezeigt, und ziehen Sie die Schrauben und die Muttern fest. Bauteil BESCHREIBUNG ANZ.

  • Seite 120: Binstallieren Sie Die Baugruppe Sackschalter

    <Hochentleerung> BINSTALLIEREN SIE DIE BAUGRUPPE SACKSCHALTER BTEILELISTE 1. Installieren Sie die Sackschalterplatte (1) und die Bauteil Baugruppe Platte Sackschalter zwei BESCHREIBUNG ANZ. Nummer Schlossschrauben (3) und zwei Muttern (4) am Rahmen, wie auf der Abbildung gezeigt, und ziehen BAUGRUPPE, PLATTE SACKSCHALTER Sie die Schrauben und die Muttern fest.

  • Seite 121: Installieren Des Grasfangkorbs

    VERANSCHLAGTE EINBAUZEIT Sich auf die nachfolgende Tabelle beziehen, um die geschätzte Montagezeit zum Öffnen des Verschlags und dem Zusammenbau der Maschine zu bestimmen. G23/G26 - LD 1 : 00 G23/G26 - HD 3 : 12 Die Einbauzeiten in der Tabelle sind ausschließlich...

  • Seite 122: Überprüfungen Nach Dem Zusammenbau

    ÜBERPRÜFUNGEN NACH DEM ZUSAMMENBAU 1. Nach dem Zusammenbau die Maschine anhand der untenstehenden Prüfliste kontrollieren; ebenso alle Sicherheitsschalter überprüfen. PRÜFLISTE NACM DEM ZUSAMMENBAU Prüfer: Seriennummer: Gerätenummer: Prüfdatum: Abteilung Prüfpunkt Prüfergebnis 1. Ist das Lenkrad ordnungsgemäß und fest angebracht? 2. Sind die Vorderädern fest und ordnungsgemäß befestigtigt? Montage 3.

  • Seite 123: C Überprüfen Der Sicherheitsschalter

    C Überprüfen der Sicherheitsschalter 1. Die Maschine anlassen und entsprechend den Sicherheitsanweisungen in der Betriebsanleitung betreiben. 2. Die Sicherheitsvorrichtungen überprüfen. Führen Sie die folgenden Tests vor der Inbetriebnahme der Maschine durch. Setzen Sie sich auf den Fahrersitz und führen Sie Test 3 und Test 4 aus. Wenn die Maschine die folgenden Prüfungen nicht besteht, darf sie nicht betrieben werden.

  • Seite 124: Btabelle Für Anzugsdrehmomente

    ANZUGSDREHMOMENT-TABELLE BALLGEMEINE ANZUGSDREHMOMENTE US-Standardkopfschrauben mit UNC-bzw. Metrische Kopfschrauben UNF-Gewinde GR.5 GR.8 Klasse 8,8 Klasse 10,9 SAE-Qualitäts-Nr. Festigkeitsklasse (N-m) 10,7 - 12,9 16,1 - 19,3 (N-m) 10,8 - 11,3 (kgf-m) 1,11 - 1,33 1,66 - 1,99 (kgf-m) 1,1 - 1,15 (N-m) 23,1 - 27,8 32,5 - 39,3 (N-m)

Diese Anleitung auch für:

G26

Inhaltsverzeichnis